「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmitting part 126 transmits the packet generated by the packet generating part 124 and the packet received from the Internet 40.例文帳に追加

送信部１２６は、パケット生成部１２４が生成したパケット及びインターネット４０から受信したパケットを送信する。 - 特許庁

The invention provides a system and a method for translingually searching a piece of information from the electronic document, the website or the Internet.例文帳に追加

本発明は、電子文書、ウェブサイトまたはインターネットから情報を言語間検索するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Besides, the portable terminal can directly access the site of the advertiser by an Internet connection through the local server or provider.例文帳に追加

また、携帯端末は、ローカル・サーバやプロバイダ経由でインターネット接続して、広告主のサイトに直接アクセスすることができる。 - 特許庁

When a permitted user accesses the homepage through the Internet, the image data are transferred to the user and displayed on a display.例文帳に追加

許可されたユーザが、インターネットを介してホームページにアクセスすると、画像データがユーザに転送され、ディスプレイに表示される。 - 特許庁

The audience selects a keyword transmitted through the broadcasting wave, and obtains desired information through the internet based on the selected keyword.例文帳に追加

放送波に載せて送られてくるキーワードを視聴者が選択し、そのキーワードに基づいてインターネットから情報を得る。 - 特許庁

The output data management device transmits the received planning information to the order-receiving terminal of the supplier through Internet.例文帳に追加

出力データ管理装置は受信した計画情報をインターネットを介して業者の受注端末に送信する。 - 特許庁

The portable telephone 1 transmits the inputted answer of a public opinion investigation to the host unit 3 via the Internet 2 in real-time.例文帳に追加

携帯電話１は入力された民意調査の回答をリアルタイムでインタネット２を介してホスト装置３に送信する。 - 特許庁

Even if the information appears on the Internet etc., information falling under the following is not considered as being available to the public. 例文帳に追加

インターネット等にのせられていても、次に該当するものは公衆に利用可能な情報であるとは言い難い。 - 特許庁

In the past, points service methods could not be realized in the transaction on the Internet because of the customer management problem etc. 例文帳に追加

従来のポイントサービス方法は、顧客管理等の問題から、インターネット上の取引では実現されていなかった。 - 特許庁

As a result, it is possible to prevent the load increase in the exchange 20 due to the specified line connection or the Internet connection.例文帳に追加

その結果、特定回線接続またはインターネット接続による交換機２０の負荷増加を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a router capable of storing increasing route information to be exchanged between routers without installing more hardwares or updating the hardwares, as the route information continues increasing with the growth of the internet.例文帳に追加

インターネットの成長に伴って、各ルータが交換する経路情報は増加の一途をたどっている。 - 特許庁

To reduce man-hours for regenerating the operation of one device using the other device, the devices being connected between the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続された装置間で、一方の装置の動作を、他方の装置で再現するための工数を削減する。 - 特許庁

The personal computer for maintenance is VPN-connected to the RAS device through the Internet 4 by using the received global IP address.例文帳に追加

保守用パソコンは、受信したグローバルＩＰアドレスを用い、インターネット４を介してＲＡＳ装置にＶＰＮ接続する。 - 特許庁

Photographed image data by the camera 3 are transmitted from the terminal 2 to be operated to the operation terminal 2 via the Internet 7.例文帳に追加

カメラ３による撮影画像データはインタネット７を経由して被操作端末２から操作端末２に送信される。 - 特許庁

The integrated circuit 120 alternately attains the DVD processing mode and the Internet processing mode every time the changeover key 142a is pushed.例文帳に追加

集積回路１２０は、切換キー１４２ａが押される毎に、交互にＤＶＤ処理モード及びインターネット処理モードとなる。 - 特許庁

According to the database, memorial days such as the deathday, birthday, and wedding anniversaries are reported to the family, etc., through the Internet.例文帳に追加

データーベースに基づいて故人の命日、誕生日、結婚日などの記念日を遺族などにインターネットを介して連絡する。 - 特許庁

The packet GW device releases the encapsulation to the received packet and routes the packet to an ISP (Internet service provider) specified from a user.例文帳に追加

パケットＧＷ装置は受信したパケットに対してカプセル化を解き、ユーザから指定されたＩＳＰにルーティングする。 - 特許庁

Before the contract step, the provider performs informing of the virtual prepaid card in a Web site of the Internet.例文帳に追加

なお、契約工程の前にはプロバイダーがインターネットのＷｅｂサイトで上記バーチャルプリペイドカードのお知らせを行う工程がある。 - 特許庁

The passage of the packets from the internet zone 4 to the intranet zone 5 and vice versa is physically cut off, accordingly.例文帳に追加

これにより、インターネット・ゾーン４からイントラネット・ゾーン５への、又はその逆へのパケット通過は物理的に遮断される。 - 特許庁

The T. 38 Internet FAX 900 optimally controls the transmission interval of facsimile packets on the basis of the discrimination result.例文帳に追加

Ｔ．３８インターネットＦＡＸ９００は、判別結果に基づいて、ファクシミリパケットの送信間隔を最適に制御する。 - 特許庁

At that time, the clients can send request information from the personal computers 1 to a server 3 of the system manager via the Internet 2.例文帳に追加

その際、依頼者はパソコン１からインターネット２を通して管理者のサーバ３に依頼情報を送ることができる。 - 特許庁

The intellectual property information is stored in a dedicated database and part of the intellectual property information is opened to the public on the Internet.例文帳に追加

知的財産情報は、専用データベースに記憶され、知的財産情報の一部が、インターネット上で公開される。 - 特許庁

Users transmit the postal code of the photographic images of the desired event to the management server 100 through Internet television terminals 50.例文帳に追加

ユーザがインターネットテレビ機５０を介して所望するイベント写真画像の郵便番号を管理サーバ１００に送信する。 - 特許庁

The transmission mail address conversion means 45 adds an identifier to the mail and transmits the mail to a destination via the Internet 6.例文帳に追加

送信メールアドレス変換手段４５はメールに識別子を付加しインターネット６経由でメールを宛先に送信する。 - 特許庁

The internet 2 connects the mobile 3, 3a, 3b, 3c, and 3d to the user terminals 4, 4a, 4b, and 4c and the content server 1 for information.例文帳に追加

インターネット２は移動体３，３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄと利用者端末４，４ａ，４ｂ，４ｃおよびコンテンツサーバ１とを情報接続する。 - 特許庁

Namely, the user can easily learn the monitoring state by the monitoring device 2 at any time by the Internet TV 5.例文帳に追加

すなわち、ユーザはインターネットＴＶ５によって監視装置２による監視状況をいつでも容易に知ることが可能となる。 - 特許庁

The local server sends another service picture in which the 2nd information sent from the Internet server is embedded to the terminal.例文帳に追加

ローカルサーバーは、インターネットサーバーから送信されてきた第２情報を組み込んだ別のサービス画面を端末に送信する。 - 特許庁

The data accumulated in the server 102 can be browsed from the cellular phone 101 as a Web page on the Internet.例文帳に追加

サーバ１０２に蓄積されたデータは、インターネット上のＷｅｂページとして携帯電話１０１から閲覧することができる。 - 特許庁

The registered meta data are distributed via the Internet 1 based on the request of the terminals 6-1 to 6-3.例文帳に追加

登録されたメタデータは端末６−１乃至６−３の要求に基づいてインターネット１を介して配信される。 - 特許庁

A theme park terminal 10 requests the server 1 to provide the waiting time information of the facility through the Internet 8.例文帳に追加

テーマパーク端末１０は、サーバ１に対してインターネット８を介して施設の待ち時間情報の提供を依頼する。 - 特許庁

The expansion of Asian consumer market is also observed with the enhanced online-shopping services supported by the prevalence of the Internet.例文帳に追加

アジア消費市場の拡大は、インターネットの普及等によって、オンライン・ショッピングの拡大という現象にも現れている。 - 経済産業省

The url property can contain the URL to an image on the Internet or it can point to an image file in the project's resources folder, such as /resources/images/duke.gif. 例文帳に追加

「url」プロパティーには、インターネット上の画像の URL、またはプロジェクトの resources フォルダにある画像ファイル (/resources/images/duke.gif など) を指定できます。 - NetBeans

Moreover, even a person having no Internet terminal unit such as a computer can utilize a mail delivery system of electronic mail by utilizing a terminal unit in the post office, the community center, the Internet cafe, etc., in the region.例文帳に追加

また、この方式によりコンピュータ等のインターネット端末を所持しない人も地域の郵便局、コミュニティセンタ、インターネットカフェ等の端末を利用して電子メールの郵便配達システムを利用できる。 - 特許庁

To provide a phone connection system utilizing the Internet that can be utilized without the need for registration of a user in advance to a provider or the like for interconnecting a phone network and the Internet.例文帳に追加

電話網とインターネット網との接続を行うプロバイダ等に事前に利用者の登録を行なわなくても利用できるインターネット網を利用した電話接続システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a user sends an image from a facsimile device 11 to a facsimile device 17 by the use of the internet, the facsimile device 11 sends the image as a facsimile to an internet facsimile device 13.例文帳に追加

ファクシミリ装置１１からインターネット１４を利用してファクシミリ装置１７へ画像を送信する場合、ファクシミリ装置１１はインターネットファクシミリ装置１３に対して画像をファクシミリ送信する。 - 特許庁

An information retrieving section 23 is connectable to the Internet via a communication section 50 and retrive information related to the character string recognized by the character recognition section 31 from the Internet.例文帳に追加

情報検索部３３は、通信部５０を介してインターネットに接続可能になっており、文字認識部３１で認識された文字列に関連する情報を、インターネット上から検索することができる。 - 特許庁

Then, the computer device 30 automatically acquire the relevant information from Web servers 41, 42, 43 connected to the Internet, based on the retrieved product information via an Internet browser, and display it to a display part 50.例文帳に追加

そして、コンピュータ装置３０は、検索した製品情報を基にインターネットに接続されたＷｅｂサーバ４１，４２，４３から関連情報をインターネットブラウザを介して自動的に取得し、表示部５０に表示する。 - 特許庁

The program can be executed by a general Internet browser, and the recording process is performed when the program is executed by an Internet browser mounted in the information processor.例文帳に追加

前記プログラムは、一般的なインターネットブラウザにおいて実行可能なプログラムであり、前記記録工程は、情報処理装置に実装されるインターネットブラウザにおいて前記プログラムを実行することにより行われる。 - 特許庁

The central monitoring device 13 forms, upon receipt of a screen request from a user terminal 15 through the Internet line 14, the requested disaster prevention information screen data and transmits it onto the Internet line.例文帳に追加

中央監視装置１３は、インターネット回線１４を介してユーザ端末１５から画面要求がされたときに、要求された防災情報画面データを作成してインターネット回線上に送出する。 - 特許庁

To change display of a terminal according to an access line used for connection to the Internet by the terminal, in a communication system acquiring a content from a server on the Internet and displaying it on the terminal.例文帳に追加

インターネット上のサーバからコンテンツを取得して端末に表示する通信システムにおいて、端末がインターネットに接続するために利用しているアクセス回線に応じて、端末の表示を変更する。 - 特許庁

When a user activates a keyword service link, the Internet portal displays service providers from the dynamic service provider database that provide service meeting the selected keyword on the Internet portal.例文帳に追加

ユーザによってキーワードサービスリンクが起動されると、インターネットポータルは、選択されたキーワードに一致するサービスを提供する、動的サービスプロバイダデータベースからのサービスプロバイダをインターネットポータル上に表示する。 - 特許庁

The program can be executed by a general Internet browser, and the recording step is performed by executing the program on an Internet browser mounted on the information processor.例文帳に追加

前記プログラムは、一般的なインターネットブラウザにおいて実行可能なプログラムであり、前記記録工程は、情報処理装置に実装されるインターネットブラウザにおいて前記プログラムを実行することにより行われる。 - 特許庁

To provide a communication network system in which, even if a plurality of users use the Internet at the same time in the communication network system for connecting to the Internet via a frame relay network, it is not hard to link.例文帳に追加

フレームリレイ網を介してインターネットに接続する通信ネットワークシステムにおいて、多数のユーザが同時にインターネットを使用してもつながりにくくならない通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

When a telephone set 5 with an Internet function accesses a Web server 11 of the telephone accepting system 1 via an internet 3, the Web server 11 transmits inquiry information to the telephone set 5 to display the information on a Web browser screen.例文帳に追加

インターネット機能付き電話機５がインターネット３を介して電話受付システム１のＷｅｂサーバ１１にアクセスすると、Ｗｅｂサーバ１１は問合せ情報を電話機５に送信しＷｅｂブラウザ画面に表示する。 - 特許庁

To secure customers surely by providing an event venue where an event is held in a pachinko cyber shop or the like opened on the Internet and motivating customers of each pachinko parlor to participate in the event on the Internet.例文帳に追加

インターネット上に開設したパチンコサイバーショップ等に、イベントを開催するイベント会場を設け、各パチンコホールの顧客にインターネット上のイベントに参加してもらって顧客を確実に確保する。 - 特許庁