「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Through WARP, academic periodicals published on the Internet and the actual websites of government agencies, etc., are archived in the NDL's server and made available to the public over the Internet, upon obtaining the approval of the respective administrators of such contents. 例文帳に追加

WARPは、インターネットを通じて公開されていた学術雑誌や、政府省庁などのウェブページそのものを、管理者の許諾を得た上で国立国会図書館のサーバに保存し、インターネットを通じて一般に公開するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electronic camera 1 is provided with the function of connecting the Internet through the portable radio telephone set 2 and transmitting and receiving Internet mail with an opposite party on the Internet in addition to the basic function of electronically picking up and recording an object image and displaying the photographed image on a monitor screen.例文帳に追加

この電子カメラ１は、被写体像を電子的に撮像して記録し、およびこの撮影画像をモニタ画面に表示するといった基本的な機能に加え、携帯型の無線電話機２を介してインターネットへの接続を行い、該インターネット上の相手先とインターネットメールを送受信する機能を有する。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile communication method for shortening time from the time when an original to be transmitted starts to be read to the time when the image data of the original are received and the image data processing such as printing and distribution is completed at the reception side terminal in an Internet facsimile apparatus at a transmission side, and to provide the Internet facsimile apparatus.例文帳に追加

送信側インターネットファクシミリ装置において、送信すべき原稿の読み込みが開始されてから、受信側端末において前記原稿の画データが受信されて画データの印刷配信等の処理が完了するまでの時間を短縮するインターネットファクシミリ通信方法、及びインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

2.Cases where the operator of the internet bulletin board makes secondhand use of the information included on the board It is difficult to consider that the writer of a message on an internet bulletin board will be deemed to have agreed, whether explicitly or implicitly, to all types of secondhand use by others simply because he/she wrote the message on the internet. 例文帳に追加

（２）インターネット上の掲示板の書き込みをその掲示板の管理人等が二次利用する場合インターネット上の掲示板に書き込みを行ったという一事をもって、書き込みの二次利用についてまで明示又は黙示の許諾あるいは権利を放棄したものと考えることは困難である。 - 経済産業省

An image index giving system is provided with an index giving means for helping a person and giving an index, a communication means for transmitting video recording reserving information or video recording information via the Internet and receiving the index via the Internet and a communication means for receiving video recording reserving information or video recording information via the Internet and transmitting the index via the Internet.例文帳に追加

人手を補助してインデックス付けを行うインデックス付与手段と、映像記録予約情報または映像記録情報をインターネットを介して送信し、インターネットを介して前記インデックスを受信する通信手段と、前記映像記録予約情報または映像記録情報をインターネットを介して受信し、前記インデックスをインターネットを介して送信する通信手段と、を備えたものである。 - 特許庁

At the time of access to the portable storage device 2 through the Internet facsimile device 1, the identification information of the Internet facsimile device 1 and the fingerprint information of the user are transmitted to the portable storage device 2, which permits access by the Internet facsimile device 1 only for predetermined information associated with the transmitted identification information and fingerprint information.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置１によってポータブル記憶装置２にアクセスする際には、インターネットファクシミリ装置１の識別情報とユーザの指紋情報とをポータブル記憶装置２に送信し、送信した識別情報と指紋情報とに対応つけられている所定情報についてのみ、インターネットファクシミリ装置１によるアクセスを許可する。 - 特許庁

A terminal computer can acquire the software desired to be rented via a gateway and also uploads the hourly charge of used software to the provider computer of the rented software via the gateway by connecting the gateway to the plurality of provider computers of various pieces of software via the Internet and connecting a plurality of terminal computers to the gateway via the Internet.例文帳に追加

ゲートウェイをインターネット（INTERNET）を経由して各種のレンタルソフトウェアの複数のプロバイダコンピュータに接続し、複数のターミナルコンピュータをイントラネット(Intranet)によりゲートウェイに接続することにより、ターミナルコンピュータは、ゲートウェイを経由してレンタルしたいソフトウエアを取得でき、且つ、使用したソフトウエアの時間単位料金をゲートウェイを経由してレンタルソフトウェアのプロバイダコンピュータにアップロードする。 - 特許庁

The identity verification system S is composed of an on-line PC 2, the mobile phone 4, and a computer 6 for the Internet.例文帳に追加

本人確認システムＳは、オンラインＰＣ２と携帯電話４とインターネット用コンピュータ６とから構成される。 - 特許庁

A control section 25 periodically acquires an electronic program guide from the Internet and stores the electronic program guide to an EEPROM 24 or the like.例文帳に追加

制御部２５はインターネットより電子番組表を定期的に取得してＥＥＰＲＯＭ２４などに保持する。 - 特許庁

The consumer 101-104 can suitably change the interval of delivery of merchandise with using the Internet 105.例文帳に追加

消費者１０１〜１０４は、インターネット網１０５を利用して商品の配送の間隔を適宜変更できる。 - 特許庁

A distribution server 43 repeats the generated video file to the Internet as live video file or distributes the video file as VOD.例文帳に追加

配信サーバ４３は、生成された映像ファイルをインターネットにライブ中継、あるいはＶＯＤ配信する。 - 特許庁

The prepared survey slip can automatically be carried on the site and answers can be collected by using the Internet.例文帳に追加

作成された調査票は自動的にサイト上に掲載され、インターネットを利用して回答を収集できる。 - 特許庁

When the portable telephone 1 is connected to the Internet, it accesses a time server so as to acquire the present time (s1, s2).例文帳に追加

携帯電話機１は、インタネットに接続されると、タイムサーバにアクセスして、現在の時刻を獲得する（ｓ１、ｓ２）。 - 特許庁

To lower the prices of various tickets as much as possible without confusing the market by using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して、市場を混乱させることなく各種のチケットの値段を可能な限り下げるようにする。 - 特許庁

A score determination part 103d extracts the reading information whose score is the maximum based on the result of Internet retrieval.例文帳に追加

スコア判定部１０３ｄは、インターネット検索の結果に基づいて、スコアが最大の読み情報を抽出する。 - 特許庁

Also, the bookmark information stored in a certain reproducing apparatus can be transmitted to the other reproducing apparatus through the Internet.例文帳に追加

また、ある再生装置に貯蔵されたブックマーク情報をインターネットを通じて他の再生装置に伝送できる。 - 特許庁

The Internet data from an inside client machine in homes is transmitted to the GW station 30 by way of the satellite 50.例文帳に追加

各家庭にある内部クライアントマシンからのインターネットデータは、衛星５０経由で、ＧＷ局３０に送られる。 - 特許庁

The user and a broadcasting station are connected via the Internet 1 to transmit/receive data information from the user.例文帳に追加

インターネット網１を介して利用者と放送局を接続し、利用者からのデータ情報を送受信する。 - 特許庁

Information obtained by the discrimination is supplied to a user by a supply part 500 through the Internet or the like 600.例文帳に追加

判別により得られた情報は提供部５００によりインターネットなど６００を介してユーザに提供される。 - 特許庁

The image sent from a server on the internet is displayed on a vertically long liquid crystal display 4 of the mobile telephone 1.例文帳に追加

インターネット上のサーバーから送られる画像を携帯電話機１の縦長の液晶画面４に表示する。 - 特許庁

Connection with the Internet 3 is tried with a timing in which the front process 11 starts as the data receiver 2 starts up.例文帳に追加

データ受信装置２が起動すると、フロントプロセス１１が起動のタイミングでインターネット３への接続を試みる。 - 特許庁

When an electronic mail reaches a mail center 5 from the Internet 7 or the like, a mail box of a mail server 55 stores the electronic mail.例文帳に追加

メールセンタ５にインタネット網７などから電子メールが着信すると、メールサーバ５５のメールボックスに保存される。 - 特許庁

The management server device 21 is connected to the installed equipment controller 31 via a communication network 50 such as the Internet 51.例文帳に追加

管理サーバ機器２１は、インターネット５１等の通信網５０を介して、設備機器コントローラ３１と接続される。 - 特許庁

To solve the problem that the minus image of a user is firmly fixed because an advertisement on the Internet is hardly effective as an advertising means.例文帳に追加

インターネット上の公告は公告手段としては効果が低く、ユーザーのマイナスイメージが定着している。 - 特許庁

To relay an event in real time on the Internet and to attain a service business for mediating the electronic settlement of the mournful and joyous occasions.例文帳に追加

イベントをインターネット上でリアルタイムに中継し、祝儀・不祝儀の電子決済を仲介するサービスである。 - 特許庁

A browsing person and a browsing time are managed on a management picture from the Internet 5 by the mobile phone 3 and the personal computer 4.例文帳に追加

携帯電話３およびパソコン４にてインターネット５から管理画面にて閲覧者、閲覧時間を管理する。 - 特許庁

The completion report is returned to digital communication equipment 3 via the Internet network 10 and the radio base station 2.例文帳に追加

完了報告はインターネット網１０および無線基地局２を経由してデジタル通信機器３に返される。 - 特許庁

This system has a server (4) connected to the Internet, and a Web page for ordering the uniforms is recorded in the server (4).例文帳に追加

インターネットに接続されたサーバ（４）を有し、サーバ（４）にはユニフォーム注文のためのＷｅｂページが記録されている。 - 特許庁

In the game device, the data can be rewritten by a computer system for providing information through the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネットを介して情報を供給するコンピュータシステムによりデータ書き換え可能なゲーム装置である。 - 特許庁

Here, the giveaway data are data or the like of an exchange ticket or an electronic medium allowing transmission/reception on the Internet.例文帳に追加

ここでいう景品データとは、インターネット上で送受信が可能な電子媒体や、引換券のデータなどである。 - 特許庁

your Internet provider (example.net). The secondary MX site will then periodically try to connect to your host and deliver the mail to the primary MX host (example.com). 例文帳に追加

セカンダリ MXサイトは定期的にあなたのホストに接続し、 プライマリ MX ホスト (example.com) にメールを配送しようとするでしょう。 - FreeBSD

Resources on the Internet The rapid pace of FreeBSD progress makes print media impractical as a means of following the latest developments.例文帳に追加

FreeBSD の進歩は急速であり、印刷したメディアは最新の開発をフォローするのに実用的ではありません。 - FreeBSD

If you have deleted the archive and you upgrade the software it will be necessary to download them from the internet again.例文帳に追加

ファイルを削除し、ソフトウェアをアップデートする際には、再度インターネットからそのファイルを取得する必要があります。 - Gentoo Linux

The Internet addresses at the plural detecting positions are detected from the Web browser 1 by an address obtaining processing part 24.例文帳に追加

アドレス取得処理部２４により、前記複数の検出位置でのインターネットアドレスをＷｅｂブラウザ１から検出する。 - 特許庁

When the user of the credit card purchases merchandise, data of the credit card is sent to an Internet shopping site 3.例文帳に追加

クレジットカードの使用者が商品を購入する際には、クレジットカードのデータをインターネットショッピングサイト３に送信する。 - 特許庁

Game data are downloaded beforehand from the server 30 to a storage device of the electronic musical instrument 10 via the Internet 20.例文帳に追加

インターネット２０を介してサーバ３０からゲームデータを電子楽器１０の記憶装置１１に予めダウンロードする。 - 特許庁

A communicating part 204 transmits the prepared display data to the device of an advertisement inviting side, e.g. via the Internet.例文帳に追加

通信部２０４は、例えばインターネットを介して、作成した表示データを広告応募側の装置に送信する。 - 特許庁

To reduce the arrived signal informing load in a system for informing the arrival of a mail received through the Internet.例文帳に追加

インターネットから受信したメールの着信通知を行なうシステムにおいて、着信通知処理の負荷を軽減する。 - 特許庁

To ensure the safety of children on the way home by a school, guards or guardians through the Internet.例文帳に追加

この発明は、インターネットを介して学校・下校を見守る当番・保護者によって下校時の子どもの安全を守る。 - 特許庁

In this system, a homepage reporting the public performance information is specified from the Internet to automatically collect the performance information.例文帳に追加

インターネット上から公演情報が掲載されたホームページを特定し、公演情報を自動収集する。 - 特許庁

The auto-control method is composed of the auto-control device, a computer, the Internet, electrical products, and a power source controller.例文帳に追加

自動化制御方法は、自動化制御装置、コンピュータ、インターネット、電気製品、及び、電源コントローラーからなる。 - 特許庁

To provide a network communication apparatus that can sufficiently delivery the reduction effect of the communication cost utilizing the Internet with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でインターネットの利用による通信コストの削減効果を十分に発揮できるようにする - 特許庁

The method analyzes an image signal and a sound signal in the actual radio wave data, to be transmitted to an outside via the Internet.例文帳に追加

実実電波データ中の映像信号や音声信号を分析し、インターネットを介して外部へ送出する。 - 特許庁

Web sites etc. that are on the Internet, but are only accessible by chance due to the lack of publication of the URL 例文帳に追加

インターネット等にのせられてはいるが、アドレスが公開されていないために、偶然を除いてはアクセスできないもの - 特許庁

The electronic technical information retrieved from the Internet etc. shall be treated as follows at the time of citation. 例文帳に追加

インターネット等によって検索した電子的技術情報を引用する場合、その取扱いは以下のように行う。 - 特許庁