「TICKET TO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to examine a ticket 例文帳に追加

切符を改める - 斎藤和英大辞典

to buy a lottery-ticket 例文帳に追加

富札を買う - 斎藤和英大辞典

to buy a lottery-ticket 例文帳に追加

富籤を買う - 斎藤和英大辞典

to examine a ticket 例文帳に追加

券をしらべる - EDR日英対訳辞書

to attach a ticket to―put a tag on―ticket―an article 例文帳に追加

品物に札をつける - 斎藤和英大辞典

to attach a ticket to an article―put a tag on an article―ticket an article 例文帳に追加

品物に札を付ける - 斎藤和英大辞典

I'd like to buy a ticket.例文帳に追加

チケットを買いたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BOARDING TICKET TRANSFER SYSTEM FROM NON-RESERVED SEAT TICKET TO RESERVED SEAT TICKET例文帳に追加

自由席券から指定席券への乗車券振替システム - 特許庁

To make it possible to store train ticket information such as a ticket of a special express train in a contactless ticket (season ticket).例文帳に追加

非接触券（定期券）の中に特急券のような乗車券情報も記憶できるようにする。 - 特許庁

This ticket is limited to 1 ticket per person. 例文帳に追加

このチケットは一枚でお一人様限りです。 - Weblio Email例文集

He handed me a ticket [a ticket to me] at the entrance. 例文帳に追加

彼は入り口で切符を渡してくれた. - 研究社 新英和中辞典

A one‐way ticket to Hong Kong is 80,000 yen, and a return (ticket) 150,000 (yen). 例文帳に追加

香港まで片道で 8 万円, 往復で 15 万円です. - 研究社 新和英中辞典

To enable electronic ticket inspection using an electronic train ticket.例文帳に追加

電子乗車券を用いた電子的な検札を可能にする。 - 特許庁

To reduce the load of a commutation ticket user carrying a commutation ticket, taking out the ticket and passing the ticket through a ticket examination machine.例文帳に追加

定期券を携帯し、定期券を取り出して改札機を通過させるという定期利用者の負担を軽減する。 - 特許庁

To perform the ticket examination processing of a non-contact ticket similarly to a magnetic ticket even when the non-contact ticket is fed to a feeding port in an automatic ticket examination machine capable of processing both of the magnetic ticket and the non-contact ticket.例文帳に追加

磁気券と非接触券との両方が処理可能な自動改札機において、非接触券が投入口に投入されても、磁気券と同様に改札処理できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic ticket issuing machine which enables a customer to use a coupon ticket card to purchase a passenger ticket.例文帳に追加

回数券カードを用いて乗車券を購入できる自動券売機を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket issuing device capable of shortening a ticket sheet carrier and flexibly corresponding also to the new addition of a ticket sort having different ticket length to be dealed with as to a ticket issuing device for discriminating a ticket sort by ticket length and executing different ticket issuing processing in each ticket sort.例文帳に追加

券長により券種を判別して券種毎に異なる発券処理を行う発券装置において、券紙の搬送路の短縮化と、取り扱い対象として券長の異なる券種を新たに追加する際にも柔軟に対応できる発券装置を提供する。 - 特許庁

The footbath can be used free if you have a ticket on the train line, but if you don't have a ticket you must purchase a platform ticket in order to use the footbath. 例文帳に追加

利用は無料だが、鉄道利用者以外の利用には駅の入場券が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make an automatic ticket vending machine issuable an input card convenient for next purchasing of train ticket (express ticket, etc.).例文帳に追加

次回の乗車券（特急券等）の購入に便利な入力カードを発行できるようにする。 - 特許庁

The issued ticket medium is processed in a ticket examining machine 200, and gives unique identification information to the ticket medium.例文帳に追加

改札機２００において発行された券媒体を処理するとともに固有の識別情報を付与する。 - 特許庁

To easily purchase a special train ticket such as round-trip ticket or excursion ticket.例文帳に追加

往復券や周遊券等の特殊な乗車券を容易に購入できるようにする。 - 特許庁

TICKET ISSUE SYSTEM, TICKET ISSUE TERMINAL AND TICKET ISSUE METHOD TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

チケット発行システム、チケット発行端末及びそれらに用いるチケット発行方法 - 特許庁

To prevent incorrect purchase of a ticket for a special express when simultaneously purchasing a train ticket and the ticket for a special express.例文帳に追加

乗車券と特急券を同時に購入する場合の特急券の誤購入を防止する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket gate, a ticket checking method, and a ticket processor capable of preventing unintended fare payment.例文帳に追加

意図しない運賃支払を防ぐことができる改札機、改札方法、及び券処理機を提供する。 - 特許庁

To prevent a ticket from being stolen in an automatic ticket checker for processing a ticket held by a user.例文帳に追加

利用者の所持する券を処理する自動改札装置において、券の盗難を防止する。 - 特許庁

A ticket purchaser uses a cellular phone 10 to apply for a ticket at a ticket issuing center 20.例文帳に追加

チケット購入者が携帯電話１０を使用してチケット発券センター２０にチケットを申し込む。 - 特許庁

To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.例文帳に追加

急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。 - Tatoeba例文

To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket. 例文帳に追加

急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。 - Tanaka Corpus

a ticket to happiness [《口語》 Easy Street] 例文帳に追加

幸福[安楽な生活]への切符. - 研究社 新英和中辞典

to be paroled from prison―to get a ticket of leave 例文帳に追加

仮出獄を許される - 斎藤和英大辞典

You must buy a ticket to get on the bus.例文帳に追加

バスには切符が必要だ。 - Tatoeba例文

I want a round-trip ticket to Chicago.例文帳に追加

シカゴまで往復一枚ください。 - Tatoeba例文

This ticket allows you to stop over at any station.例文帳に追加

この切符は途中下車できます。 - Tatoeba例文

This ticket allows two people to enter.例文帳に追加

この切符で二人入れるよ。 - Tatoeba例文

I don't know how to buy a ticket.例文帳に追加

切符の買い方がわかりません。 - Tatoeba例文

I don't know how to buy a ticket.例文帳に追加

チケットの買い方がわかりません。 - Tatoeba例文

How much is a ticket to Segovia?例文帳に追加

セゴビアまでの切符はいくらですか？ - Tatoeba例文

How much is a ticket to Boston?例文帳に追加

ボストンまでの切符はいくらですか？ - Tatoeba例文

How much is a ticket to Boston?例文帳に追加

ボストン行きの切符はいくらですか？ - Tatoeba例文

a ticket good for admission to a theater 例文帳に追加

劇場に入場できるチケット - 日本語WordNet

to punch a railroad ticket 例文帳に追加

乗車券などに鋏を入れる - EDR日英対訳辞書

Where do I go to fix my ticket?例文帳に追加

どこで運賃を精算できます？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to make a ticket reservation.例文帳に追加

チケット予約したいんだけど。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You have to take a parking ticket.例文帳に追加

この駐車券をお取りください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it okay to use a ticket?例文帳に追加

チケットを使ってもよろしいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文