1153万例文収録!

「TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TOを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49804件



例文

Time to go!例文帳に追加

出てくんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to choose?例文帳に追加

選べって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To lake como.例文帳に追加

コモ湖に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you able to sleep?例文帳に追加

寝れたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

To quit smoking.例文帳に追加

タバコ やめる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You just have to shut up!例文帳に追加

黙って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to this.例文帳に追加

これ聞いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hal, listen to me.例文帳に追加

ハル 聞いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good to go.例文帳に追加

いいぞ 行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Do you want to know?例文帳に追加

知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Talk to her.例文帳に追加

話かけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got to help me, please.例文帳に追加

助けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you up to?例文帳に追加

何事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to stop?例文帳に追加

止めとく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to me!例文帳に追加

聞いてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, to summarize例文帳に追加

まとめると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"to a soul!" 例文帳に追加

「だれにもな!」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To-morrow!" 例文帳に追加

明日にでも!」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Do you want to hear 例文帳に追加

聞きたい? - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Would you like to hear?" 例文帳に追加

聞きたい?」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"Listen to me!" 例文帳に追加

「話を聞け!」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

`Who is it directed to?' 例文帳に追加

「だれあて?」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

What is it to be? 例文帳に追加

どうだい? - James Joyce『小さな雲』

"Honest to God!" 例文帳に追加

「本当さあ!」 - James Joyce『二人の色男』

"To—day," 例文帳に追加

「今日かれは」 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

"Listen to me," 例文帳に追加

「聞きたまえ」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

Up to four to six persons were appointed to this post. 例文帳に追加

定員はおおよそ4名から6名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I do not have anything particular to report to you. 例文帳に追加

特別ありません。 - 金融庁

Regulations to be open to public inspection 例文帳に追加

規定の公開閲覧 - 特許庁

to refer a question to the council 例文帳に追加

問題を会議に付す - 斎藤和英大辞典

to keep to one side of the road 例文帳に追加

道の片側を歩く - 斎藤和英大辞典

to adhere to one's plan 例文帳に追加

計画通り実行する - 斎藤和英大辞典

to draw lots for the amount to be clubbed by each 例文帳に追加

あみだ籤を引く - 斎藤和英大辞典

to throw a sprat to catch a whale 例文帳に追加

麩飯で鯉を釣る - 斎藤和英大辞典

The government has enough and to spare to meet the expenses. 例文帳に追加

国用余りあり - 斎藤和英大辞典

to trace anything to its origin or source 例文帳に追加

根本にさかのぼる - 斎藤和英大辞典

It takes a peach- or a chestnut-tree three years to begin to bear. 例文帳に追加

桃栗三年 - 斎藤和英大辞典

to resign oneself to one's fate 例文帳に追加

宿世の縁と諦める - 斎藤和英大辞典

I have no one to go to for advice. 例文帳に追加

相談相手が無い - 斎藤和英大辞典

to devote oneself to one's art 例文帳に追加

その道の為に尽くす - 斎藤和英大辞典

to do one's duty to one's sovereign 例文帳に追加

大義名分を立てる - 斎藤和英大辞典

to offer a branch of the sacred tree to the gods 例文帳に追加

玉串を捧げる - 斎藤和英大辞典

to erect a tombstone to one's father's memory 例文帳に追加

親の石碑を建てる - 斎藤和英大辞典

to cut a coat to measure 例文帳に追加

寸法に合わして裁つ - 斎藤和英大辞典

to win one over to one's views 例文帳に追加

我が党へ引き入れる - 斎藤和英大辞典

to listen for the clock to strike 例文帳に追加

時計の打つのを待つ - 斎藤和英大辞典

to grant one a privilege―accord one a privilege―privilege one (to do something)―charter a company (to do something) 例文帳に追加

特権を与える - 斎藤和英大辞典

to send an officer to arrest the offender 例文帳に追加

捕り手を差し向ける - 斎藤和英大辞典

to call one to account 例文帳に追加

責任を問う、罪を問う - 斎藤和英大辞典

例文

to make a boat fast to the beach 例文帳に追加

小舟を岸につなぐ - 斎藤和英大辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”A Little Cloud”

邦題:『小さな雲』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA”

邦題:『ラピンとラピノヴァ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Virginia Woolf 1934, expired. Copyright &copy; Kareha 2002, waived.
  
原題:”Two Gallant”

邦題:『二人の色男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”Ivy Day in the Committee Room”

邦題:『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS