「TOP PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

PACKAGING VESSEL CAPABLE OF CHANGING TOP PLATE POSITION OF LID BODY例文帳に追加

蓋体の天板位置を変更可能にした包装用容器 - 特許庁

TOP PLATE, POSITIONING DEVICE, EXPOSURE DEVICE AND MANUFACTURING METHOD FOR DEVICE例文帳に追加

天板、位置決め装置、露光装置及びデバイス製造方法 - 特許庁

Each of the handle portion upper plate 53 to the handle portion partition plate 58 is made of a synthetic resin integrally molded on a top plate 7 and is provided only on the top plate 7.例文帳に追加

これら手掛け部上板５３〜手掛け部仕切板５８のそれぞれは天板７に一体成形された合成樹脂からなるものであり、天板７のみに設けられている。 - 特許庁

The top cover is formed thinner than the base plate, that is, as thickness of the top plate side wall is thinner than the base plate side wall, size of the base plate can be made small.例文帳に追加

トップカバーはベースプレートに比べると薄く形成してあり、すなわちベースプレート側壁よりトッププレート側壁の厚さがより薄いため、ベースプレートのサイズを小さくできる。 - 特許庁

A front crosspiece part to be slung between a top plate and a ground plate is provided in the aperture part of an air filter.例文帳に追加

エアフィルタの開口部に、天板と地板に渡される前方桟部を設ける。 - 特許庁

The top plate 36 is bent inward, and a stationary projecting piece 46 is fitted in a fixing hole 35a in the side plate 35, and the holddown plate 37 is folded back onto the top plate 36.例文帳に追加

天板３６を内方に折曲すると共に、固定突片４６を側板３５の固定孔３５ａに嵌合し、更に押え板３７を天板３６上に折り返す。 - 特許庁

MEMBER WITH ELASTIC HOT MELT, TOP PLATE WITH SINK, AND METHOD OF CONNECTING SINK TO ROOF PLATE例文帳に追加

弾性ホットメルト付き部材、シンク付き天板並びにシンクと天板の接合方法 - 特許庁

The projection part 33 is interposed between the top plate 20 and the bottom plate 40, and the projection part 33 enters a gap between the top plate 20 and the bottom plate 40.例文帳に追加

突出部３３は、天板２０と底板４０との間に介在しており、突出部３３は、天板２０と底板４０との間の隙間に入り込んでいる。 - 特許庁

The water separation filter 20 has a cylindrical shape and has a top plate 21, a bottom plate 23 and the filter part 30 held between the top plate 21 and the bottom plate 23.例文帳に追加

水分離フィルタ２０は円筒状であり頂板部２１と底板部２３及び頂板部２１と底板部２３間に挟装されたフィルタ部３０とを有して構成する。 - 特許庁

A tatami mat-shaped iron plate section 210 is prepared, and the top face of the iron plate section is coated with a primer (Fig. (a)).例文帳に追加

畳状の鉄板部２１０を用意し、上面にプライマーを塗布する（図(a) ）。 - 特許庁

The washing chamber 2 is formed with its circumference surrounded with a bottom plate, sidewalls, and a top plate.例文帳に追加

洗浄室２が、周囲を底板、側壁、上板で包囲されて形成される。 - 特許庁

A top surface 116c of the top plate and a top surface of the head of the bolt are positioned at the same level as a surface 22a of the lid of the grating.例文帳に追加

天板の頂面１１６ｃ、ボルト頭部の頂面は、グレーチング蓋の表面２２ａと同一レベルにある。 - 特許庁

A side part 1a of a top plate 1 is provided with a projecting part 11, the top face of which is connected to the top face of the top plate 1 and which can enter between a pair of armrests.例文帳に追加

天板１の側辺部１ａに上面が天板の上面と連続し且つ車椅子３０の一対のアームレスト３１、３２間に入り込むことができる突出部１１を設ける。 - 特許庁

This piezoelectric valve structure 1 includes a valve chamber top plate 2, an upper wall surface plate 3, a valve element plate 5, a lower wall surface plate 6, and a valve chamber bottom plate 7.例文帳に追加

圧電弁構造１は、弁室天板２と上壁面板３と弁体板５と下壁面板６と弁室底板７とを備える。 - 特許庁

A top-surface plate 3, an under-surface plate 4 and a vertical plate 5 are installed protrusively as platy ribs on a surface plate 2 and the backside of the surface plate 2 respectively.例文帳に追加

表面板２とこの表面板２の裏側に板状リブとして上面板３、下面板４および縦板５をそれぞれ突設する。 - 特許庁

When the rake plate 18B strikes the scum stop plate 23, the rake plate slides with the top end of the scum stop plate 23 while inclining and rides over the scum stop plate 23.例文帳に追加

レーキ板１８Ｂがスカム止め板２３に当ると、傾斜しながらスカム止め板２３の上端と摺動し、スカム止め板２３を乗り越える。 - 特許庁

The top plate 1 of the threshing chamber 11 is formed in an internal and external double structure in which a circular top plate 1A is disposed on the inside of a polygonal top plate 1B and the contact portions of both the top plates 1A, 1B are spot-welded.例文帳に追加

扱室１１の天板１を内外二重構造とし、円弧状天板部１Ａを多角形状天板部１Ｂの内側に配置し、両天板部１Ａ、１Ｂの接触部でスポット溶接して接合してある。 - 特許庁

To provide a construction tool for top plate of gas cooker, capable of further improving the construction of a top plate by naturally matching centers of a burner ring and a burner body together in assembling of the top plate to a cooker body.例文帳に追加

天板をコンロ本体に組み付けるときに自然にバーナリングをバーナボディとセンター合わせさせ、天板の施工性を格段に向上させるガスコンロの天板施工用冶具を提供する。 - 特許庁

By this, the top plate 10 can be shaped flatly, an appearance of the top plate 10 can be improved, and cleaning performance of the top plate 10 can be improved.例文帳に追加

そのため、トッププレート１０をフラットな形状とすることができ、トッププレート１０の美観を向上させることができるとともにトッププレート１０の清掃性を向上させることができる。 - 特許庁

This is the device to elevate the top plate 2 of a desk 1 with the top plate, plural upper legs 4 fixed to the top plate 2, and lower legs 5 rising-out/setting-in the upper legs.例文帳に追加

天板２と、その天板２に固定した複数本の上部脚４と、その上部脚に出没自在の下部脚５とを有する机１の、前記天板２を昇降させる装置。 - 特許庁

This photographing stand 20' has a top plate 22 for laying a subject S on his side, and has an X-ray generating part 24 above the top plate 22, and has an X-ray image receiving part 25" under the top plate 22.例文帳に追加

撮影台２０’は被検者Ｓを横臥させる天板２２を有し、天板２２の上方にＸ線発生部２４を備え、天板２２の下方にＸ線受像部２５”を備える。 - 特許庁

To provide a table for a Kotatsu, easily enlarging and reducing the area of a top plate, and stably supporting the top plate even when the area of the top plate is enlarged.例文帳に追加

天板面積を容易に拡大縮小させることができるとともに、天板面積を拡大させたときでも天板を安定して支持することができるこたつ用テーブルを提供する。 - 特許庁

Then, the other top plate 1b abutting on the top plate 1a is fixed to the connecting member 10 with a wood screw 7b to complete a top plate connecting structure.例文帳に追加

次いで、他方の天板１ｂを上記のように天板１ａに突き合わせて連結部材１０に対して木ねじ７ｂで固定することにより、天板の連結構造が得られる。 - 特許庁

When the top plate 6 is deformed, the fitting angle of the bed top plate 6 is adjusted so that the top plate 6 is placed horizontal to the subject within the field of view of measurement at an opening part of a gantry.例文帳に追加

上記天板の変形時には、寝台天板の取付角度を調整して、ガントリの開口部で計測視野内に該天板が前記被検者水平に入るようにする。 - 特許庁

To miniaturize a constitution for, when downward turning a top plate, slowly moving it to a horizontal attitude and, when upward turning the top plate, raising the top plate by a light force.例文帳に追加

天板の下向き回動時には、ゆっくりと水平姿勢にすることができる一方、天板が上向き回動する時には、軽い力で天板を持ち上げる構成をコンパクトにする。 - 特許庁

The top plate 14a of the bracket 14 is fitted between the front plate 17 and the rear plate 19, and front and rear edges of the top plate 14a is put on each of the projection parts 24, 25 of the front plate 17 and the rear plate 19.例文帳に追加

ブラケット１４の上板部１４ａを、前板部１７および後板部１９間に嵌め、かつ上板部１４ａの前後縁を前板部１７と後板部１９の各突出部２４、２５上に載せる。 - 特許庁

In addition, a top plate 20 in a middle part is supported rotatably by its end part on a head side, a top plate 21 on a foot side is supported rotatably by its end part on a foot side, and these top plate in a middle part and top plate on a foot side are made tiltable at a jointed part of both palates.例文帳に追加

また、中間部天板２０をその頭側端部で回動自在に支持するとともに足側天板２１をその足側端部で回動自在に支持し、これら中間部天板と足側天板とが、双方の継ぎ目で起伏可能とした。 - 特許庁

Each of the top parts of the leg plates 30 has a pressing part formed by being curved from a place projecting over the surface of the top plate to under the surface of the top plate and has a groove 30a respectively on both of the side edges of the two places where the leg plate crosses with the surface of the top plate.例文帳に追加

脚板３０の頂部は、天板の面の上方に突出した所から、天板の面の下方へ曲げて形成された抑え部を有し、天板の面と交差する２箇所の両方の側辺にそれぞれ溝３０ａを有する。 - 特許庁

A cut 44 to the top plate 2 is formed inside the connection part 43 between the side 41a and top plate 42 to form a tongue 45 on the top plate 42, and this tongue 45 is projected in parallel as part of the top plate 42.例文帳に追加

側方部４１ａと天板部４２の連接部分４３の内側に天板部４２側への切り欠き４４を形成することによって、天板部４２に舌状部４５を形成し、この舌状部４５を天板部４２の一部として平行に突出させる。 - 特許庁

The furniture F with the construction is equipped with a top plate 1 and a top plate supporting element 2 which has a longitudinal dimension substantially the same as that of the top plate 1 and selectively supports one side part of the top plate 1 through a first coupling mechanism 4.例文帳に追加

天板１と、天板１の長手寸法と略同一の長手寸法を有し第１結合機構４を介して天板１の一辺部分を選択的に支持する天板支持要素２とを具備する構成を有する家具Ｆを用いる。 - 特許庁

The furniture T with the top plate includes leg bodies, the top plate 1 supported by the leg bodies, the wire holders 3 disposed in a space S under the top plate 1, and linear bodies 4 as hanging means for connecting the wire holders 3 to the top plate 1.例文帳に追加

天板付き家具Ｔに、脚体と、この脚体に支持させてなる天板１と、天板１下方の空間Ｓに配してなる配線保持具３と、この配線保持具３と前記天板１とを接続する吊持手段たる線条体４とを具備させる。 - 特許庁

The movable top plate 1 is coupled on the fixed top plate 2 with a first link 4 and a second link 5 in a manner that the movable top plate 1 is located vertically on the front side of the desk for classrooms when opened and that the half of a width of the movable top plate 1 is located below the height of the fixed top plate 2.例文帳に追加

本発明は、可動天板１を固定天板２に第１リンク４と第２リンク５で、可動天板１を開放したとき教室用机の前面に垂直にかつ、可動天板１の幅寸法の半分程度が固定天板２の高さより下方に位置するように連結したものである。 - 特許庁

To provide a piece of furniture with a top plate having a wire receiver on the undersurface of the top plate and having a wire passing slit above the wire receiver to communicate with the upper and lower parts of the top plate so that the opening area of the top plate is made small to secure strength of the top plate and to make it possible to access the wire receiver easily.例文帳に追加

天板の下方に配線受を有し、配線受の上方に天板の上方と下方とを連通する配線通過スリットを設けてなる天板付き家具において、天板の開口面積を小さくして天板の強度を確保しつつ、配線受へのアクセスを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A first top plate 110 and a second top plate 120 can open in a single-plate-like open state and close in a closed state in which their lower surfaces face each other.例文帳に追加

第一天板１１０と第二天板１２０とを一枚板状の開放状態と下面同士で対向する閉止状態とに開閉することができる。 - 特許庁

Then, by pushing and pulling the top plate driving bar by a rotation mechanism fitted to the upper surface plate, the bar is rotated and the top plate is rotated moreover.例文帳に追加

そして、上面板に取り付けられた回転機構で天板駆動棒を押し引きすることによって、これを回転せしめ、更に天板を回転せしめる。 - 特許庁

A top late 9 provided in continuity at the side plate 7 on one side is bent horizontally, and a sticking flap 28 provided in continuity at the top plate 9 is stuck to the side plate 5 on the other side.例文帳に追加

一方の側板７に連設された天板９を水平に折り曲げ、天板９に連設した接着片２８を他方の側板５に接着する。 - 特許庁

Thereby, relative movement of the top printing plate of the stack with respect to a following printing plate below the top printing plate is prevented during a separation operation.例文帳に追加

これによって引き離し操作の間スタックの一番上の印刷版板が下にある次の印刷版板に対して相対的に動くことが防がれる。 - 特許庁

In the plasma flat plate lamp, a top plate and a discharge space constituted of the top plate separated by a specified distance from a wall body are provided.例文帳に追加

本発明に係るプラズマ平板ランプは、上板と上板とが壁体により所定距離離間させて設けられて構成される放電空間を備えている。 - 特許庁

A top plate 31 connected to the bottom plate 25 is placed on the metallic ball 12.例文帳に追加

金属ボール１２には、ボトムプレート２５に連結されたトッププレート３１が載せられている。 - 特許庁

The rotation transmitting part 93 is constituted of a rotation transmitting part 94 of the base plate side arranged at the base plate, and a rotation transmitting part 95 of the top plate side arranged at the top plate, the rotation transmitting part 93 is arranged at the base plate and the top plate separately.例文帳に追加

前記回転伝達部９３を、ベースプレートに配置されたベースプレート側の回転伝達部９４と、天面プレートに配置された天面プレート側の回転伝達部９５と、で構成し、前記回転伝達部９３を、ベースプレートと天面プレートに分散して配置した。 - 特許庁

A top plate 31 connected to the bottom plate 25 is placed on the metal ball 12.例文帳に追加

金属ボール１２には、ボトムプレート２５に連結されたトッププレート３１が載せられている。 - 特許庁

A coil spring 306 is placed between the locking plate 304 and a top plate 334.例文帳に追加

ロッキングプレート３０４と天板３３４との間にはコイルスプリング３０６が設けられている。 - 特許庁

A vertical plate 93 rises from a lower edge of a front-side top face plate 77.例文帳に追加

手前側上面板７７の下縁からは、縦板９３が立ち上がり形成される。 - 特許庁

The reactor 10 has a top plate 11, a bottom plate 12, and a cylindrical side wall 13.例文帳に追加

反応容器は、上部プレート１１、底部プレート１２、円筒形側壁１３を有する。 - 特許庁

A corrugated plate 10 is disposed between the top plate 6 and a bottom surface 15 of the casing 4.例文帳に追加

波板１０は、天板６とケーシング４の底面１５との間に配置されている。 - 特許庁