「Terminating」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

DELAY ADJUSTING DEVICE, OPTICAL SUBSCRIBER LINE TERMINATING DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, AND DELAY ADJUSTING METHOD例文帳に追加

遅延調整装置、光加入者線終端装置、通信システム及び遅延調整方法 - 特許庁

The base substrate carries an electrode system (26) including electrodes (28) and terminating in contact pads (32).例文帳に追加

ベース基板は、電極（２８）とコンタクトパッド（３２）で終結する電極システム（２６）をもつ。 - 特許庁

Subsequently, a conductor layer and a polishing terminating layer are made in order on the dielectric structure layer.例文帳に追加

続いて誘電質構造層の上に導体層と研磨終止層を順次形成する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TERMINATING TRANSMISSION OF MESSAGE IN ENHANCED RANDOM ACCESS CHANNEL例文帳に追加

拡張ランダムアクセスチャネル（ＥＮＨＡＮＣＥＤＲＡＮＤＯＭＡＣＣＥＳＳＣＨＡＮＮＥＬ）においてメッセージの送信を終了するための方法および装置 - 特許庁

Use at most max-chars characters per command line, including the command and initial arguments and the terminating nulls at the ends of the argument strings. 例文帳に追加

文字数にはコマンドと initial arguments、コマンドライン文字列の最後を示すヌル文字も含まれる。 - JM

reads a line from stdin into the buffer pointed to by s until either a terminating newline or EOF , 例文帳に追加

までの 1行をstdinから読み込みsが指すバッファに格納する(末尾の改行文字やEOF - JM

The folowing call is a fast means of locating a string's terminating null byte: +4n 例文帳に追加

次に示す呼び出しは、文字列終端の NULL バイトの位置を特定する高速な手段である。 - JM

After terminating display of all the pages of the content, display of the plane for the browser is turned off.例文帳に追加

コンテンツの全ページの表示を終了した後は、ブラウザ用プレーンの表示をオフする。 - 特許庁

OPTICAL ACCESS NETWORK SYSTEM AND ITS CENTER SIDE DEVICES, AND OPTICAL SUBSCRIBER LINE TERMINATING EQUIPMENT例文帳に追加

光アクセスネットワークシステムおよびそのセンター側装置ならびに光加入者線終端装置 - 特許庁

To provide a method of terminating two or more constituent encoders of a turbo encoder employing a turbo code.例文帳に追加

ターボコードを使用するターボエンコーダの２以上の構成要素エンコーダを同時に終端する。 - 特許庁

the head terminating in the quaint duck bill which gives the animal its vernacular name- Bill Beatty 例文帳に追加

動物にその土地の言葉を与える風変わりなダックビルを終わっていらせている頭 - 日本語WordNet

The (count)parameter defaults to None, resulting in the loop terminating only when all channels have been closed.例文帳に追加

引数countのデフォルト値はNoneで、ループは全てのチャネルがクローズされた場合のみ終了します。 - Python

A receiving unit 11 receives a request band volume sent from the optical subscriber line terminating device.例文帳に追加

受信部１１は、光加入者線終端装置からの要求帯域量を受信する。 - 特許庁

A merging carrying part 2 or a main carrying part 4 is disposed on the terminating end M1.例文帳に追加

終端Ｍ１には合流搬送部分２または主搬送部分４が配置される。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING Q BIT TO LINE IN ECHO CANCELLER SYSTEM AND ITS NETWORK TERMINATING EQUIPMENT例文帳に追加

エコーキャンセラ方式における回線へのＱビット転送方法及びその網終端装置 - 特許庁

Dealing with dismissals, rejection of the extension of contracts and terminating the contracts of dispatched workers 例文帳に追加

解雇・雇止め・派遣切りへの対応復旧事業等による確実な雇用創出 - 経済産業省

To provide an optical network terminating device capable of reducing power consumption by halting a function relating to unused communication speed, and to provide an optical subscriber line terminating device.例文帳に追加

未使用の通信速度に関係する機能を休止させて消費電力を削減することができる光ネットワーク終端装置および光加入者線終端装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical subscriber line terminating device capable of reducing power consumption by halting a function relating to unused communication speed, and to provide an optical network terminating device.例文帳に追加

未使用の通信速度に関係する機能を休止させて消費電力を削減することができる光加入者線終端装置および光ネットワーク終端装置を提供する。 - 特許庁

The terminating circuit of this constitution is applied as a module memory terminating circuit and connected to all stages of a memory SIMM or DIMM and switching operation is controlled by a driving device.例文帳に追加

本構成の終端回路がモジュールメモリ用終端回路として適用され、メモリＳＩＭＭｏｒＤＩＭＭの全段へ連結され、駆動デバイスにより切り替え動作が制御される。 - 特許庁

When a call connection request message is transmitted from a call originating side but a telephone response is disabled because of the absence of the call terminating side user, that call connection request message is stored on the call terminating side.例文帳に追加

発呼側から呼接続要求メッセージを送信した場合に、着呼側ユーザが不在のため電話で応答できなかった場合に、その呼接続要求メッセージを着呼側で記憶しておく。 - 特許庁

The terminating optical fiber-attached ferrule is obtained by inserting the terminating optical fiber into a ferrule with a flange so that the step part is positioned in the flange part and fixing it.例文帳に追加

また、本発明の終端用光ファイバ付きフェルールは、上記の終端用光ファイバを、フランジ付きフェルールに、前記段差部がフランジ内部に位置するように挿入・固定したものである。 - 特許庁

Further, the terminating resistance control circuit 5 adjusts the intensity values of the signals S1 and S2 to vary the on resistance values of both the transistors, thereby obtaining terminating resistance matching the operating frequency.例文帳に追加

また、終端抵抗制御回路５において、信号Ｓ１，Ｓ２の強度を調節することで、両トランジスタのオン抵抗値を変化させて終端抵抗を動作周波数に適した値とする。 - 特許庁

On the termination-side exchange 3, a memory 33 stores route selection priority order information for payment of communication charges by terminating terminal sides by terminating terminals.例文帳に追加

着信側の交換機３において、メモリ３３は、着信端末側が通信料金を支払う場合の経路選択優先順位情報を予め着信端末ごとに格納しておく。 - 特許庁

To provide a band sharing subscriber transmission system which collateralizes the fairness among subscriber terminals moving over line terminating devices in the case that a plurality of subscriber terminals belong to and are connected to subordinate of a circuit terminating device.例文帳に追加

加入者線終端装置の端末側インタフェースの配下に複数の加入者端末が接続される構成において加入者端末間の公平性が保てない。 - 特許庁

To provide a cap, along with a cable termination structure using it and a cable terminating method, for working (cable terminating process) in a short time, with no requirement for experienced technology.例文帳に追加

熟練した技術を要することなく、短時間で作業（ケーブル端末処理）を行うことができるキャップ、このキャップを用いたケーブル端末構造及びケーブル端末処理方法を提供する。 - 特許庁

To perform monitoring control from the user network of an optical line terminating device by realizing the optical line terminating device capable of connecting the user network and an optical access network.例文帳に追加

ユーザネットワークと光アクセスネットワークとを結合することができる光回線終端装置を実現することにより、光回線終端装置のユーザネットワークからの監視制御を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, a center conductor 2a, a terminating resistor R and a capacitor C1 in a terminating port 100 are connected in series and not connected to ground to configure a series resonance circuit.例文帳に追加

また、終端ポート１００において、中心導体２ａ、終端抵抗ＲおよびコンデンサＣ１を直列に接続して、接地しないように直列共振回路を構成する。 - 特許庁

To the master node and the node(s) located between the master node and the terminating node in the network group, the terminating node transmits a control signal for assigning the use of transmission lines in the network group.例文帳に追加

終端ノードはネットワークグループの伝送路の使用を割り当てる制御信号をネットワークグループの中の主査ノードと，主査ノードと終端ノードの間のノードに対して送信する。 - 特許庁

To enable an originating-side IP terminal to originate a call by using a mail address of a terminating-side mobile IP terminal instead of a telephone number of the terminating-side mobile IP terminal.例文帳に追加

発信側ＩＰ端末で着信側モバイルＩＰ端末の電話番号の代わりに着信側モバイルＩＰ端末のメールアドレスを用いて電話発信を行い得るようにする。 - 特許庁

Accordingly, it is determined every fuel injection that the injection terminating time point is earlier or later than the certain time point, whereby a degradation value in a present fuel injection is found using a map depending on the respective injection terminating time points.例文帳に追加

そこで、燃料を噴射する度に噴射終了時点が前記特定時点より前か後かを判定し、それぞれに応じたマップを使用して今回噴射分劣化値を求める。 - 特許庁

To provide: a subscriber-side optical line-terminating apparatus capable of managing redundancy; an optical transmission system for connecting the subscriber-side optical line-terminating apparatus; a switch capable of achieving redundancy by connecting two or more subscriber-side optical line-terminating apparatuses; and a communication control method for respective units.例文帳に追加

冗長化の管理が可能な加入者宅側光回線終端装置、該加入者宅側光回線終端装置を接続する光伝送システム、加入者宅側光回線終端装置を２以上接続して冗長化可能なスイッチ、及びそれぞれの通信制御方法を提供する。 - 特許庁

When a message transmitted from the optical network terminating device includes a specific code indicating that the optical network terminating device has no message to transmit, an incoming message monitoring section 6c restricts the issuing of a PLOAM grant to the optical network terminating device.例文帳に追加

上りメッセージ監視部６ｃは、光網終端装置から送信されてきたメッセージにその光網終端装置が送信すべきメッセージを有しない旨を示す特定のコードが含まれている場合は、その光網終端装置に対するＰＬＯＡＭ ｇｒａｎｔの発行を制限する。 - 特許庁

When a message transmitted from the optical network terminating device includes a specific code showing the that the optical network terminating device has no message to transmit, an incoming message monitoring part 6c limits the issuing of a PLOAM grant to the optical network terminating device.例文帳に追加

上りメッセージ監視部６ｃは、光網終端装置から送信されてきたメッセージにその光網終端装置が送信すべきメッセージを有しない旨を示す特定のコードが含まれている場合は、その光網終端装置に対するＰＬＯＡＭ ｇｒａｎｔの発行を制限する。 - 特許庁

To prevent a current reaching an unselected antenna from being consumed by the composite resistance of a matching circuit and a terminating circuit to become reactive power by terminating the unselected antenna through an antenna changeover switch part and a terminating circuit part not through the matching circuit.例文帳に追加

非選択アンテナに乗った電流が整合回路と終端回路との合成抵抗により消費されて無効電力とならず、広帯域を使用する無線機に対しても効果があり、小型化を図ることができる無線機および無線機のスイッチ構成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for providing terminating sound which easily provide a favorite phrase of the same music with an MD for a customer as a terminating sound of a PHS or portable telephone to improve the satisfaction of the customer and increase users, eliminates the need to beforehand structure a database of data on terminating sounds, and can store more contents on a terminal and to provide a method for providing terminating sound.例文帳に追加

本発明は、顧客にＭＤと同じ楽曲の気に入ったフレーズを手軽にＰＨＳ又は携帯電話の着信音として提供し、顧客満足度の向上と利用客の増加を図り、着信音のデータをあらかじめデータベース化する必要を不要とし、より多くのコンテンツを端末に格納することができる着信音提供システム及び方法を提供する。 - 特許庁

A longitudinal folding line with the horizontal folding line as a terminating end is formed in the center of the perpendicular portion.例文帳に追加

一方、垂直部の中央には前記横折り線を終端とする縦折り線を形成する。 - 特許庁

To enable communication even when a station and a network terminating device are connected in opposite phases.例文帳に追加

局側と網終端装置とを逆相で接続した場合においても通信を可能にする。 - 特許庁

Then the security pass is established between the originating side terminal 1A and the terminating side terminal 1B.例文帳に追加

そして、発側端末１Ａ、着側端末１Ｂそれぞれとの間でセキュリティパスを確立する。 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROL SYSTEM, ORIGINATING-SIDE CHARGING INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, AND TERMINATING-SIDE CHARGING INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS例文帳に追加

通信制御システム、発側課金情報管理装置および着側課金情報管理装置 - 特許庁

To provide a communication proxy device which assists a call terminating user who has not a communication device in hand.例文帳に追加

通信機器が手元にない着信利用者を援助する通信代理装置を提供する。 - 特許庁

A base station side transmission line terminating unit 24 terminates the line with a radio base station apparatus 3.例文帳に追加

基地局側伝送路終端ユニット２４は、無線基地局装置３との伝送路を終端する。 - 特許庁

To provide a method of properly terminating the excessive power of light in a waveguide type device.例文帳に追加

導波路型デバイスにおいて余剰光パワーを適切に終端する方法を提供する。 - 特許庁

A call provision system 1 includes call originating unit 3, call terminating unit 5, content server 7, and IP network 9.例文帳に追加

呼提供システム1は、発信装置3、着信装置5、コンテンツサーバ7、およびIP 網9を含んでいる。 - 特許庁

LINE TERMINATING EQUIPMENT, REDUNDANT COMMUNICATION SYSTEM, REDUNDANT COMMUNICATION METHOD AND REDUNDANT COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

回線終端装置、冗長化通信システム、冗長化通信方法及び冗長化通信プログラム - 特許庁

To improve the operability for setting the resistance value terminating synchronizing signals from a personal computer or the like.例文帳に追加

パソコン等からの同期信号を終端する抵抗値の設定の操作性を向上する。 - 特許庁