「Terminating」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

LINE TERMINATING DEVICE, SUBSCRIBER CONNECTING DEVICE, TELEPHONE NETWORK CONNECTING DEVICE, COMPUTER PROGRAM RECORDING MEDIUM AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

回線終端装置、加入者線接続装置、電話網接続装置、コンピュータプログラム記録媒体、および通信システム - 特許庁

To provide an indoor wiring path which can suppress signal attenuation accompanying reflection of signal by terminating structure.例文帳に追加

終端構造での信号の反射に伴う信号の減衰を抑制できる屋内配線路を提供する。 - 特許庁

OVPN SYSTEM, OVPN TERMINATING APPARATUS, FOOTHOLD APPARATUS, COLLECTIVE CONVERSION APPARATUS, AND OPTICAL COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

ＯＶＰＮシステムおよびＯＶＰＮ終端装置および拠点装置および集中変換装置および光通信網 - 特許庁

Further, a cable modem terminating apparatus 4 for data communications and a plurality of post-stage first optical transmitters 5 are provided.例文帳に追加

又、データ通信用のケーブルモデム終端装置４、及びその後段の第１光送信器５を複数設ける。 - 特許庁

As a result, the optical line terminating device 100 transmits an optical signal whose wavelength is λN.例文帳に追加

この結果、この光回線終端装置１００からは、波長がλＮとなっている光信号が送出される。 - 特許庁

The data transfer is executed in an open-drain system, and the P-channel MOS transistor is utilized as a terminating transistor.例文帳に追加

データ転送をオープンドレイン方式で実行し、ＰチャネルＭＯＳトランジスタは、終端用トランジスタとして利用する。 - 特許庁

A protocol terminating device starts the reception of the non- received information frame (S102) and calculates a reception data buffer residual amount 'RES' (S103).例文帳に追加

プロトコル終端装置が未受信情報フレームの受信を開始し(S102)、受信データバッファ残量「RES」を計算する(S103)。 - 特許庁

By attaching a terminating resistor 6 to the isolation port of the directional coupler 5, impedance is matched.例文帳に追加

方向性結合器５のアイソレーションポートに終端抵抗６を取り付けることによってインピーダンス整合をとる。 - 特許庁

Thus the optimum boiling-up operation terminating condition not affected by the installation condition can be set.例文帳に追加

これにより、設置条件に左右されない最適な沸き上げ運転の終了条件を設定することができる。 - 特許庁

The Office shall deliver the decision terminating the opposition proceedings to both the applicant and the opponent. 例文帳に追加

この場合，庁は異議申立手続終了の決定を出願人と異議申立人の両者に送付する。 - 特許庁

METHOD OF TERMINATING SHIELDED CABLE, TERMINAL SHIELDING STRUCTURE, AND LIGHT TRANSMITTING/RECEIVING SYSTEM USING TERMINAL SHIELDING STRUCTURE例文帳に追加

シールドケーブルの端末処理方法及び端末シールド構造と、端末シールド構造を利用した光送受信システム - 特許庁

At the cell multiplexing part 6, these cells are multiplexed and transmitted through a common bus 9 to AAL terminating parts 71-7n.例文帳に追加

セル多重部６では、それらのセルを多重して共通バス９でＡＡＬ終端部７_1〜７_nに伝送する。 - 特許庁

To provide a control parameter adjustment system properly terminating an adjustment test of a control parameter.例文帳に追加

制御パラメータの調整テストを適切に終了させることが可能な制御パラメータ調整システムを提供する。 - 特許庁

To prevent film peel-off of the terminating end parts of wiring in row direction and wiring in line direction in an image display device.例文帳に追加

画像表示装置における列方向配線、行方向配線の最終端部の膜剥がれの防止を図る。 - 特許庁

To keep a user's sense of direction and distance in a detailed street display process after terminating route guidance.例文帳に追加

経路案内の終了時以降の細街路表示処理において、ユーザの方向感覚、距離感覚を保つ。 - 特許庁

To provide a fire detector for enabling a fire receiver to detect disconnection without providing a terminating resistance.例文帳に追加

終端抵抗を設けずに、火災受信機が断線を検出することができる火災検知器を提供する。 - 特許庁

CALL ORIGINATING/TERMINATING PROCESSING OF GATEWAY DEVICE FOR IP TELEPHONE, RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM THEREOF RECORDED THEREON, AND IP TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

ＩＰ電話用ゲートウェイ装置の発着信処理、そのプログラムを記録した記録媒体、及びＩＰ電話システム - 特許庁

Multisession communication among routers 110 and 120, and 210 and 220 is made possible from optical terminating devices 105 and 205.例文帳に追加

光終端装置１０５，２０５からルータ１１０，１２０，２１０、２２０間をマルチセッション通信可能としている。 - 特許庁

The terminating resistance control circuit 5 is controlled with the digital signal inputted from an external input terminal INb.例文帳に追加

終端抵抗制御回路５は外部入力端ＩＮｂから入力されるデジタル信号により制御する。 - 特許庁

MULTI-LAYER NETWORK, RELAY NODE DEVICE, ORIGINATOR NODE DEVICE, TERMINATING NODE DEVICE, AND REDUNDANT PATH ESTABLISHING METHOD例文帳に追加

マルチレイヤネットワーク、中継ノード装置、発信者ノード装置、着信者ノード装置および冗長パス確立方法 - 特許庁

To provide a portable telephone added with a terminating function capable of speedily determining an emergency call.例文帳に追加

いち早く緊急通報と判断することのできる着信機能を付帯する携帯電話を提供すること。 - 特許庁

A ring-like transmission line is formed of the light receiving and emitting elements of individual sensors 1, a communication unit and a terminating unit 3.例文帳に追加

各センサ１、通信ユニット及び終端ユニット３の投受光素子によりリング状の伝送路を形成する。 - 特許庁

terminating abruptly by having or as if having an end or point cut off 例文帳に追加

終了させることでまたは終了させるようにしてまたは中断することによって急に終了させるさま - 日本語WordNet

returns the number of bytes (including the terminating null byte) that would be required to hold the entire value of that variable. 例文帳に追加

はその変数の値全体を保持するのに必要であったバイト数を返す(文字列終端のヌルバイトも含む)。 - JM

The size argument is less than the length of the absolute pathname of the working directory, including the terminating null byte. 例文帳に追加

size引数の値がワーキングディレクトリの絶対パス名の長さより小さい。 長さには文字列の終端バイトも含まれる。 - JM

The resulting multibyte characters are written up to (but not including) the terminating null byte. 例文帳に追加

結果のマルチバイト文字列は、終端の NULL バイトが出てくるまで出力される (終端の NULL バイトは出力されない)。 - JM

then at most buflen bytes are stored (the string may be truncated if buflen is too small) and the string always includes a terminating null byte. 例文帳に追加

が小さ過ぎたときには文字列は切り詰められる)、文字列には必ず終端ヌル文字が含まれる。 - JM

The array must contain a terminating null wide character, unless a precision is given and it is smaller than or equal to the number of wide characters in the array. 例文帳に追加

精度を指定する場合にはそれはワイド文字の配列の大きさよりも小さくなければならない。 - JM

Saigo agreed to the disadvantage of those counter conditions, presented in the watered-down response by the Tokugawa side, there for terminating the general attack. 例文帳に追加

西郷が徳川方の事実上の骨抜き回答という不利な条件を飲み、総攻撃を中止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The access network 3 is wirelessly connected to external other communication network by an access network terminating apparatus 4.例文帳に追加

このアクセスネットワーク３はアクセスネットワーク終端装置４により外部の他の通信ネットワークと無線接続されている。 - 特許庁

To use a touch pad as a pointing device without terminating touch pad occupation processing in the middle of touch pad occupation processing.例文帳に追加

タッチパッド占有処理中に、タッチパッド占有処理を終了させずに、タッチパッドをポインティングデバイスとして利用する。 - 特許庁

The power source stops supply of power to a halogen lamp (S111), thereby terminating heat control performed by a heat control section (S112).例文帳に追加

電源は、ハロゲンランプへの通電を停止し（Ｓ１１１）、加熱制御部による加熱制御が終了する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

After terminating the processing a, the master inverter communicates with the slave inverters individually to acquire the reserved output powers (processing b).例文帳に追加

処理ａの後マスタ機は各スレーブ機と個別に通信して保存させた出力電力を取得する（処理ｂ）。 - 特許庁

When terminating the retrieval, the retrieval part 1510 informs a display control part 1506 that the retrieval has been terminated.例文帳に追加

検索部１５１０は、検索が終了すると、表示制御部１５０６に検索が終了したことを通知する。 - 特許庁

The method for preventing and/or terminating parasites comprises orally administering this feed additive to marine farmed-fishes.例文帳に追加

この飼料添加物を海洋性養殖魚に経口投与して寄生虫を予防及び／又は駆除する方法。 - 特許庁

This composition is useful for terminating free radical emulsion polymerization of a conjugated diene and an arbitrary vinyl monomer.例文帳に追加

該組成物は共役ジエン及び随意のビニルモノマーの遊離基乳化重合を停止させるために用いられる。 - 特許庁

A physical line ends in whatever the current platform's convention is for terminating lines.例文帳に追加

物理行とは、利用しているプラットフォームで行終端として取り決めている文字列で終端されたものです。 - Python

Also, a stop control terminating means 5b which terminates the stop control when the checking action is detected is provided.例文帳に追加

また、その確認動作の検出時に、停止制御を終了させる停止制御終了手段５ｂを設ける。 - 特許庁

While maintaining low interest rates, the ECM began terminating the unorthodox monetary easing measures one by one from the end of 2009.例文帳に追加

ECBは、低金利を維持しつつも非伝統的措置による金融緩和を2009 年末より段階的に解除している。 - 経済産業省

The terminating resistance regulating circuit includes a terminating resistance forming unit connected to the output end of a transmitting circuit to specify the terminating resistance value of the output end in response to a supplied control signal, and a reference current correction unit for forming a reference current supplied to the transmitting circuit in response to the control signal.例文帳に追加

送信回路の出力端に接続され、供給される制御信号に応答して、前記出力端の終端抵抗値を特定する終端抵抗生成部と、前記制御信号に応答して、前記送信回路に供給される基準電流を生成する基準電流補正部とを有する終端抵抗調整回路を構成する。 - 特許庁

The band assignment controller (1204) for controlling the bands assigned to a plurality of subscriber's premise side terminating devices (1201-1203) sets a band assigned to each subscriber's premise side terminating device (1201-1203) depending on the ratio of maximum band limit value of every subscriber's premise side terminating device (1201-1203).例文帳に追加

複数の加入者宅側終端装置（１２０１〜１２０３）に割り当てる帯域を制御する帯域割当制御装置（１２０４）であり、帯域割当制御装置（１２０４）は、加入者宅側終端装置（１２０１〜１２０３）毎の最大帯域制限値の比率に応じて、各加入者宅側終端装置（１２０１〜１２０３）に割り当てる割当帯域を設定する。 - 特許庁

A tunnel definition parameter of each already installed IPSec terminating set is stored in the network management device, and at the time of receiving an inquiry from a user intending to newly installing an PSec terminating set, a tunnel definition parameter most suitable for the new IPSec terminating set is generated from the tunnel definition parameters stored in a storage part and the generated tunnel definition parameter is disclosed to the user.例文帳に追加

ネットワーク管理装置に既設ＩＰＳｅｃ終端装置毎のトンネル定義パラメータを記憶させ、新たにＩＰＳｅｃ終端装置を設置しようとする運用者の問い合わせに対し、記憶部に記憶しているトンネル定義パラメータから新たなＩＰＳｅｃ終端装置に最も適したトンネル定義パラメータを生成し、運用者に開示する。 - 特許庁

The disconnection monitoring part 36 of the repeater 12 transmits terminating call outgoing signals of time different from normal detector outgoing signals to be transmitted to the fire detector 14 to the terminator 16 and judges that it is normal when terminating response incoming signals from the terminator 16 are obtained and it is the disconnection when the terminating response incoming signals are not obtained.例文帳に追加

中継器１２の断線監視部３６は、火災感知器１４に送信する通常の感知器下り信号とは異なる時間幅の終端呼出下り信号を終端器１６に送信し、終端器１６からの終端応答上り信号が得られた場合は正常、終端応答上り信号が得られない場合は断線と判断する。 - 特許庁

The originating terminal periodically updates a ciphering key and a key update center distributes a ciphered position information-position information conversion DB to the terminating terminal when the terminating terminal makes a contract or when the contract is updated.例文帳に追加

本発明によれば、発信端末で定期的に暗号化鍵を更新し、鍵更新センタは、着信端末の契約時若しくは契約更新時に、暗号化位置情報−位置情報変換ＤＢを着信端末に配信する。 - 特許庁

This system is provided with active optical subscriber line terminating parts LT#1 to #n respectively housing a plurality of subscriber side devices NT through star couplers SC#1 to #n and a single reserve optical subscriber line terminating part LT#R connected to each of the SCs.例文帳に追加

それぞれスターカプラＳＣ＃１〜ｎを経て複数の加入者側装置ＮＴを収容する現用の光加入者線終端部ＬＴ＃１〜ｎと、前記各ＳＣと接続された単一の予備の光加入者線終端部ＬＴ＃Ｒを設ける。 - 特許庁