| 意味 | 例文 |
Test Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14604件
The Ministry will first test its project in the Kanto area. 例文帳に追加
同省は,まず関東地方でその事業を試行する。 - 浜島書店 Catch a Wave
In its test run, it traveled at a maximum speed of 40 kilometers per hour. 例文帳に追加
試験走行では,最高時速40キロで走行した。 - 浜島書店 Catch a Wave
SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE PROVIDED WITH BUILT-IN PARALLEL TEST CIRCUIT例文帳に追加
ビルト—インパラレルテスト回路を備えた半導体メモリ装置 - 特許庁
DISK DRIVE DEVICE AND TEST METHOD IN ITS DESIGN例文帳に追加
ディスク・ドライブ装置及びその設計におけるテスト方法 - 特許庁
In addition, the test gas is heated in a very short time, and the reaction between components constituting the test gas can also be suppressed.例文帳に追加
さらに、極めて短時間に加熱されるため試験用ガスを構成する成分間での反応も抑えられる。 - 特許庁
METHOD OF HYDROSTATIC PRESSURE TEST AND BLOWOUT IN STEAM TURBINE FACILITY例文帳に追加
蒸気タービン設備における水圧試験・ブローアウト方法 - 特許庁
To improve efficiency of test print in an overlay print system.例文帳に追加
オーバレイ印刷システムにおける、テスト印刷の効率化。 - 特許庁
METHOD FOR CALCULATING MEANING GRASP RATE IN KANA EXTRACTION TEST例文帳に追加
かなひろいテストにおける意味把握率の計算方法 - 特許庁
FLOW VELOCITY DISTRIBUTION CONTROL DEVICE IN WIND TUNNEL TEST FACILITY例文帳に追加
風洞実験施設における流速分布制御装置 - 特許庁
GOOD/DEFECTIVE ITEM DISCRIMINATING METHOD FOR IN-CIRCUIT TEST例文帳に追加
インサーキットテストにおける良品・不良品判別方法 - 特許庁
(c) Acoustic vibration test machines in which the laboratory temperature exceeds 1,000 degrees centigrade 例文帳に追加
ハ 試験室の温度が一、〇〇〇度を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Test the connection by typing from Actor in the HQL Query Editor. 例文帳に追加
HQL クエリーエディタに「from Actor」と入力して、接続をテストします。 - NetBeans
ELUTION TEST METHOD FOR HEAVY METAL CONTAINED IN INORGANIC MATTER例文帳に追加
無機物に含まれる重金属類の溶出試験法 - 特許庁
To provide a DRAM which hardly to be put in test-operation erroneously and can be operated simultaneously in plural test modes.例文帳に追加
誤ってテストモードに入りにくく、かつ複数のテストモードに同時に入ることができるDRAMを提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING HANDHELD DEVICE IN TEST ENVIRONMENT例文帳に追加
試験中における携帯装置監視システム及び方法 - 特許庁
To more easily perform a fatigue test in a hydrogen atmosphere and a fatigue test in the atmosphere by one fatigue testing machine.例文帳に追加
水素雰囲気中での疲労試験と大気中での疲労試験を1台の疲労試験機により容易に行う。 - 特許庁
This silica-based membrane exhibits preferable wear resistance not only in Tabor abrasion test but also in steel wool abrasion test.例文帳に追加
このシリカ系膜は、テーバー摩耗試験のみならずスチールウール摩耗試験に対しても良好な耐摩耗性を示す。 - 特許庁
Unscheduled DNA synthesis test (UDS) in mammalian testicular cells例文帳に追加
哺乳類精巣細胞を用いる不定期DNA 合成(UDS)試験 - 経済産業省
The next step after that is to test it in antartica and then例文帳に追加
そのテストが済んだら次は南極で、そして次は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, since the questions in the additional make up test are the same.例文帳に追加
≪とにかく 再追試で 出される問題は一緒だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To test the application of this technology in particular tissues例文帳に追加
特定の組織に対する この技術の適用可能性― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two days ago, one of the men in your division failed a security test.例文帳に追加
2日前 ある男が 面接テストで問題を起こした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bob bigelow currently has a test article in the orbit.例文帳に追加
ボブ・ビグロウは軌道上にテスト用モジュールを持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We must make sure the combustion test we're doing in a week is a success.例文帳に追加
1週間後の燃焼試験 必ず成功させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make sure you are in the correct seat, and get ready for the test.例文帳に追加
正しい席か確認し 試験の準備をしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Participants were told they'd be administering a quiz to a test taker in the next room.例文帳に追加
参加者は隣の部屋から クイズを受けるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our inspection team took apart the valve used in the test例文帳に追加
試験後のバルブは 弊社の検証チームが分解の上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we go in for a stress test and after 20 minutes例文帳に追加
ストレステストを始めて20分後 医者が来てこう言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Top test scores in class. highest battle room ratings.例文帳に追加
授業では最高点だし 訓練室での評価も高い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1991, Chugoku No.81 was grown on a test basis as cooking rice. 例文帳に追加
1991年中国81号を食用米として試験栽培。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is not in the least worried about her test scores. 例文帳に追加
彼女はテストの点数について少しも気にしてない。 - Tanaka Corpus
You must be careful when you write answers in a test. 例文帳に追加
試験で答えを書くときは注意しなければならない。 - Tanaka Corpus
If you turn in a test late, it will not be accepted. 例文帳に追加
後になってテストを提出しても、受け付けられません。 - Tanaka Corpus
When I was in college, I always studied most of the night just before a test.例文帳に追加
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。 - Tatoeba例文
If your stomach growls in the middle of a test, that's pretty embarrassing.例文帳に追加
テストの最中にお腹が鳴るのって、恥ずかしいよな。 - Tatoeba例文
You must be careful when you write answers in a test.例文帳に追加
試験で答えを書くときは注意しなければならない。 - Tatoeba例文
Do you have actual results of putting this test in to effect? 例文帳に追加
あなたはこのテストを実施した実績がありますか。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
