「That's wrong!」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.例文帳に追加

一方では君は間違っている。かといって、私はそのことであなたを責めることはできない。 - Tatoeba例文

I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.例文帳に追加

この件については彼が間違っているということを、私は彼にはっきり悟らせねばならない。 - Tatoeba例文

With this one exception, it is quite wrong to suppose that a simple culture will also have a simple language.例文帳に追加

この一点を除いて、文化が単純だとその言語も単純だと考えるのはまったく間違っている。 - Tatoeba例文

the doctrine of sovereign immunity originated with the maxim that the king can do no wrong 例文帳に追加

国家主権による免責特権の教義は、王が悪いことができないという原理に始まった - 日本語WordNet

a device that shreds documents (usually in order to prevent the wrong people from reading them) 例文帳に追加

（通常、不正な人々がそれらを読むのを防ぐため）文書をシュレッダーにかける装置 - 日本語WordNet

a complaint about a (real or imaginary) wrong that causes resentment and is grounds for action 例文帳に追加

（現実的なものあるいは想像上のものを問わず）恨みを抱き、行動を起こす根拠となるもの - 日本語WordNet

When I reached the first station, it dawned on me that I was on the wrong train.例文帳に追加

最初の駅に着いて私はどうやら違う電車に乗ったらしいと気がついた - Eゲイト英和辞典

That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced! 例文帳に追加

そういうの、先入観っていうんだよっ！体験したこと無いのに、決め付けるのはよくないっ！ - Tanaka Corpus

The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong. 例文帳に追加

国勢調査の結果は左派に自己の政策が誤っていたことを信じさせるにいたった。 - Tanaka Corpus

On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that. 例文帳に追加

一方では君は間違っている。かといって、私はそのことであなたを責めることはできない。 - Tanaka Corpus

If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer. 例文帳に追加

もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。 - Tanaka Corpus

I must bring home to him the fact that he is wrong in this case. 例文帳に追加

この件については彼が間違っているということを、私は彼にはっきり悟らせねばならない。 - Tanaka Corpus

With this one exception, it is quite wrong to suppose that a simple culture will also have a simple language. 例文帳に追加

この一点を除いて、文化が単純だとその言語も単純だと考えるのはまったく間違っている。 - Tanaka Corpus

If something goes wrong, there are some troubleshooting instructions at the end of this chapter that you may find useful. 例文帳に追加

うまく行かない場合は、この章の終りの 問題が起きた場合には を参照してください。 - FreeBSD

If something goes wrong, double-check that you correctly typed your username and password by looking at /etc/ppp/pap-secrets or /etc/ppp/chap-secrets and make sure you are using the right ethernet device.例文帳に追加

また、正しいEthernetデバイスを使用していることも確認しください。 - Gentoo Linux

we now have things that can be wrong with the file descriptor, fd : 例文帳に追加

但し、pathに関するエラーの場合は、ファイルディスクリプターfdに関するエラーとなる。 - JM

Therefore 'Omiya' may have existed before the construction of Heiankyo, and it may not be wrong that the name of 'Omiya-dori' comes from this shrine. 例文帳に追加

従って「大宮」は平安京以前から存在し「大宮通」命名の由来としても不都合はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(When attending the funeral and Buddhist memorial service of Jodo Shinshu Sect, believers of other sects often have a feeling that something is wrong.) 例文帳に追加

（他宗の信者が浄土真宗の葬儀・法事に参列すると、違和感を感じる事が多い。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the 11th article, the writer explained each content of the different thoughts and the reason he judged that they were different and wrong. 例文帳に追加

第十一条以降は、異義を1つ1つ採り上げ、それについて逐一異義である理由を述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, he explained that seducing people to do bad things or encouraging doing good things were both wrong ideas. 例文帳に追加

したがって、悪行を勧めるのも善行に励めと言うのも異義であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it became clear that the common view which had been believed in Japan was wrong. 例文帳に追加

しかし、それまで日本で信じられてきた通説は誤りに基づいていたことが判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He puts out the fire of his matchlock gun on the stage and binds the game with a rope, but he realizes that something is wrong. 例文帳に追加

舞台で火縄銃の火を消し獲物に縄をかけるも、どうやら様子が変だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some documents describe that 'Shizuko was interested in Maresuke and loved him,' but this is wrong. 例文帳に追加

「静子の方が希典に対して興味・想いを持っていた」とされる文献もあるが、これは間違いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is wrong that dragon body always belongs to the spirit world. 例文帳に追加

竜体だからといってそれらが全て神界に属すると思うのは誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is wrong for you to think that this cave will open only after wars and natural disasters.' 例文帳に追加

「人民のイクサや天災ばかりで、今度の岩戸ひらくと思ふてゐたら大きな間違ひざぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The principle provides that both parties which resorted to violence in a conflict should be equally punished regardless of the right or wrong of the matter. 例文帳に追加

喧嘩に際してその理非を問わず、双方とも均しく処罰するという原則。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some documents describe that the natives set fire not only to the castle but also to the castle town, but they are wrong. 例文帳に追加

資料によっては城下町にも放火したとの記述が見られるが、これは誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this connection, some say the term 'shari (rice/vinegared rice)' for sushi is derived from sarira, but that view is wrong. 例文帳に追加

ちなみに寿司で言う「シャリ」（飯／酢飯）の語源との説もあるが、これは誤り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, such the failure is prevented that a wrong toner is packed in the toner container 18.例文帳に追加

これにより、間違ったトナーがトナー容器１８に充填されてしまうことがなくなる。 - 特許庁

To provide a vehicle heat exchanger that can reliably prevent wrong assembly and can be miniaturized.例文帳に追加

誤組付けを確実に防止したり、小型化することができる車両用熱交換器を提供する。 - 特許庁

To avoid generation of dot noise due to oblique interpolation that uses wrong correlation angle.例文帳に追加

誤った相関角度を使った斜め補間をすることによるドットノイズの発生を回避する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal having a data processing function that can prevent wrong operations in speech control.例文帳に追加

データ処理機能を有する電話端末装置に関し、通話制御に於ける誤操作を防止する。 - 特許庁

To provide an object tracking device that further reduces possibility of wrong tracking.例文帳に追加

誤追跡の可能性を更に低減することができる対象物追跡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a press-button type of key switch that actualizes a complete wrong-operation prevention function.例文帳に追加

完全な誤操作防止機能を実現する押圧式のキースイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a video signal processing unit that can prevent wrong detection of effective noise values when the S/N is small in a television signal.例文帳に追加

テレビジョン信号の低Ｓ／Ｎ時のノイズ実効値誤検出を防止する。 - 特許庁

To reduce wrong determination that knocking occurs despite knocking does not occur.例文帳に追加

ノッキングが発生していないにもかかわらずノッキングが発生したと誤判定することを少なくする。 - 特許庁

This constitution allows the person to recognize that there is something wrong in the magnet and the hall element 94.例文帳に追加

これにより、マグネットやホール素子９４に何らかの異常が生じたことを確認できる。 - 特許庁

To provide a facsimile device that can prevent wrong transmission of important originals.例文帳に追加

重要な原稿の誤送信を防止することのできるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a wrong fitting work can be prohibited in a state that the lock arm 5 is pushed down.例文帳に追加

したがって、ロックアーム５を押し下げた状態での不正な嵌合作業を禁止することができる。 - 特許庁

When it is determined that the result of recognition is wrong as a result of the determination, a warning is issued.例文帳に追加

その判定で、認識処理結果が誤りであると判定した場合に、警告を行う。 - 特許庁

To provide a combine harvester that is equipped with switches of different shapes thereby preventing wrong operation with operability improved.例文帳に追加

異なるスイッチ形状とすることにより、誤操作を防止し、操作性を向上させる。 - 特許庁

To obtain facsimile equipment that appropriately prevents errors of call out to a wrong destination.例文帳に追加

本発明は誤った宛先への誤発呼を適切に防止するファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to immediately grasp that setting of a remote control mode is wrong.例文帳に追加

リモコンモードの設定が間違っていることをユーザが即座に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio slave flash unit which avoids wrong light emission that is not expected by the user.例文帳に追加

使用者の予期しない誤発光を行なわない無線スレーブ閃光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that hardly causes a wrong cutoff of fuse circuit at the time of its trimming.例文帳に追加

トリミング時のヒューズ回路の誤切断を起こしにくい半導体装置を提供する。 - 特許庁