「The Ferris Wheel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This building 3 with Ferris wheel eliminates the need of supporting legs for the turning wheel 2 of its Ferris wheel 1.例文帳に追加

観覧車付きの建築物に於て、観覧車１の回転輪２の支持脚を省略する。 - 特許庁

You could see the entire city from the top of the Ferris wheel.例文帳に追加

観覧車の一番上から街全体が見渡せます。 - Tatoeba例文

You could see the entire city from the top of the Ferris wheel.例文帳に追加

観覧車のてっぺんから街全体が見れます。 - Tatoeba例文

This is the biggest Ferris wheel in Japan. 例文帳に追加

これは日本で一番大きな観覧車です。 - Weblio Email例文集

To provide a Ferris wheel capable of showing further variously performances or announcing information when decorating the Ferris wheel with the emission of light.例文帳に追加

観覧車を発光により装飾するにあたり、更なる多彩な演出や情報報知を可能とする観覧車を提供する。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel capable of using an inside space of the movement of a Ferris wheel car as a part of a building.例文帳に追加

観覧かごが移動する軌跡の内側空間を建物の一部として利用することができる観覧車を提供する。 - 特許庁

"I carelessly soiled myself on the Ferris wheel." "You're already an old man."例文帳に追加

「うっかり観覧車の中で脱糞してしまったわい」「もう，おじいちゃんったら」 - Tatoeba例文

A 60-meter-tall Ferris wheel has also opened near the aquarium. 例文帳に追加

60メートルの高さの観覧車も水族館の近くにオープンした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Ferris wheel has a plurality of gondolas 63.例文帳に追加

本発明は、複数のゴンドラ６３を有する観覧車である。 - 特許庁

FERRIS WHEEL AND DRINK AND FOOD PROVIDING SYSTEM AND FACILITIES PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

観覧車、該観覧車を備えた飲食物提供システム及び施設 - 特許庁

In this Ferris wheel attached to the building B, an annular fixed frame K for guiding the Ferris car 1 is a substantially longitudinal ellipse.例文帳に追加

建物Ｂに付設される観覧車に於て、観覧かご１を案内する環状固定フレームＫが略縦長状長円形である。 - 特許庁

The viewing apparatus has a Ferris wheel (1) and a water tank 5 holding fishes inside and prepared around the circumference of an approximate lower half of the rotating locus of the Ferris wheel 1, and an inner wall of this water tank 5 facing at least the Ferris wheel 1 is composed of the transparent material 5a.例文帳に追加

観覧車１を設けた観覧装置であって、前記観覧車１の回転軌跡の略下方半分の周囲に、魚類を収容した水槽５を配置し、該水槽５の少なくとも前記観覧車１に面した内壁を透明部材５ａで構成した。 - 特許庁

To provide a building provided with a Ferris wheel capable of reducing total construction cost by solving a problem of an installation area for supporting columns for the Ferris wheel, and eliminating stress loaded on the body of the building in the building having the Ferris wheel at an upper part of the building.例文帳に追加

観覧車を建物の上部に配置する建物において観覧車の支持支柱を設置する面積の問題解決と建物の躯体が負担する応力を除去することで、総合的な建築コストの低減を図れる観覧車付き建物を提供する。 - 特許庁

Also, the driving means may be a rotary driving body abutting on the side face of the Ferris wheel 12.例文帳に追加

また、駆動手段は、観覧車１２の側面に当接する回転駆動体であっても良い。 - 特許庁

A plurality of cars 1 of the Ferris wheel are attached so that the cars 1 are guided along the frame K.例文帳に追加

フレームＫに沿って観覧かご１が案内されるように複数の該観覧かご１を付設する。 - 特許庁

This enables enjoying of the viewing from higher points eating and drinking within the viewing cage 1 of the Ferris wheel 15.例文帳に追加

観覧車15の観覧かご１内にて、飲食しながら、高所観覧できる。 - 特許庁

The Ferris wheel has a platform 1 for allowing a passenger to get on and off the gondola 2.例文帳に追加

乗篭２に対し乗客を乗り降りさせるためのプラットホーム１を備えた観覧車である。 - 特許庁

To provide a ferris-wheel type vehicle device capable of improving the durability and simplifying the structure.例文帳に追加

耐久性向上、構造の簡素化を図る事が可能な観覧車タイプの乗り物装置の提供。 - 特許庁

Before getting on the Ferris wheel 15, a coupon combining riding and food fees are purchased.例文帳に追加

そして、観覧車15に乗る前に、乗車料金と飲食料金とを合算した利用券を購入する。 - 特許庁

The bridge with the Ferris wheel comprises the bridge 1 bridging the river 19 and the Ferris wheel 2 installed on the structure (main frame 3) of the bridge 1 and positioned above a bridge girder 5.例文帳に追加

河川１９に架け渡される橋梁１と、前記橋梁１の構造体（主体架構３）に取り付けられ、かつ橋桁５の上方に位置する観覧車２とからなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a target hitting game apparatus which makes the passenger of a Ferris wheel have fun other than the inspection of a scene and want to get on the Ferris wheel repeatedly.例文帳に追加

観覧車の搭乗者へ景色の観覧以外の楽しみを持たせると共に、何度でも観覧車に搭乗したくなる的当てゲーム装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel equipped with extendible/contractible cabin holding arms which make cabins reachable to a higher position and which also enable the cabins to get a fine view, and to provide an operation control method of the Ferris wheel.例文帳に追加

キャビン支持アームを伸縮調節可能として、キャビンをより高い位置まで到達可能とし、しかも眺望感に富む伸縮型キャビン支持アームを備えた観覧車およびその運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel integrated with a wind power windmill in which the big-wheel, one of game machines, is integrated with the wind power windmill.例文帳に追加

風力発電風車と遊戯機械のひとつである観覧車を一体化させた風力発電風車一体型観覧車を提供する。 - 特許庁

The ferris wheel 1 is provided with a brake apparatus 8 for emergency which makes the rotation wheel 2 non-rotatable when wind is strong in a typhoon etc.例文帳に追加

台風等の強風時に回転輪２を回転不能にさせる非常用ブレーキ装置８を備える。 - 特許庁

The upper part of the right/left central part of the car body 10 is provided with a pivot part 7 suspended and supported to a rotor 5 of the Ferris wheel A.例文帳に追加

乗りかご本体１０の左右中央部の上部に観覧車Ａの回転体５に吊下げ支持される枢支部７を設ける。 - 特許庁

To provide a bridge with a Ferris wheel which can effectively utilize the space above a river and its vicinity and the structure of the bridge.例文帳に追加

河川及びその周辺の上部空間や橋梁の構造を有効利用できる観覧車付き橋梁を提案する。 - 特許庁

A ferris wheel 100 includes an annular frame 1 and cabins 4 supported on the frame 1 to move along a track LM on the frame 1.例文帳に追加

観覧車１００は、環状のフレーム１と、フレーム１に支持されてフレーム１上の軌道ＬＭに沿って移動するキャビン４とを備える。 - 特許庁

The Ferris wheel can be installed not only in an amusement park but also inside a plurality of floors at the top of a high-rise building.例文帳に追加

この観覧車は、遊園地ばかりでなく、高層ビルの最上複数階部分の内部にも設置することができる。 - 特許庁

The amusement part included a haunted house, a viewing platform, a small-sized Ferris wheel, an alpine botanical garden and Mt. Hiei artificial ski slopes. 例文帳に追加

園内には、お化け屋敷、展望台、ミニ観覧車、高山植物園、比叡山人工スキー場があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Ferris wheel 1 includes a plurality of gondolas 2 and a plurality of game devices 3 provided in the respective gondolas 2.例文帳に追加

観覧車１は、複数のゴンドラ２と、各ゴンドラ２に設けられた複数のゲーム装置３とを備えている。 - 特許庁

In the Ferris wheel 15 annexed to a building B, a circular fixed frame K for guiding a viewing cage 1 is made roughly longitudinal oval.例文帳に追加

建物Ｂに付設される観覧車15に於て、観覧かご１を案内する環状固定フレームＫが略縦長状長円形である。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel capable of not only enjoying surrounding scenery but also tasting the feeling of thrill or refresh.例文帳に追加

周辺の景観を楽しむことばかりでなく、スリル感や爽快感をも味わうことのできる観覧車を提供する。 - 特許庁

To provide a car of a Ferris wheel capable of securing a favorable weight balance of the car even if adopting an automatic door for an entrance door.例文帳に追加

乗降扉に自動扉を採用しても乗りかごに良好な重量バランスを確保できる観覧車の乗りかごを提供する。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel which enables people to simultaneously enjoy music and scenes within cars and keeps the people from getting tired.例文帳に追加

乗り籠内で、曲と景色とを同時に楽しむことができて、退屈しない観覧車を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of the shaft members 7 plays a role of receiving and supporting a compression load, a tension load and a bending load to be caused when operating a Ferris wheel 1.例文帳に追加

軸材７は、観覧車１の運用にあたり、発生する圧縮荷重、引張荷重、曲げ荷重を受け支える役目を果たす。 - 特許庁

To provide a tube type Ferris wheel which gives pleasure of viewing scenes full of variety at various places such as in the air, underwater, underground, etc.例文帳に追加

空中、水中、地中等の様々な場所の変化に富んだ景観を容易に楽しめるチューブ式観覧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a riding car for a Ferris wheel enhancing the operation safety of the Ferris wheel by releasing an attendant posted on a platform, from opening/closing work of a getting-on/off door of the riding car to prevent the attendant from having little attentiveness.例文帳に追加

プラットフォームに配置される係員を乗りかごの乗降扉の開閉作業から解放し、係員の注意力が散漫になるのを防止して観覧車の運行の安全性を高めることができる観覧車の乗りかごを提供する。 - 特許庁

To provide an underwater and aerial viewing apparatus enabling easy escape even in case of the occurrence of such a situation as to stop a Ferris wheel in an accident without constituting a gondola airtightly by laying a casing which is a simple structure, separately from the Ferris wheel.例文帳に追加

簡単な構造物であるケーシングを観覧車とは別に敷設することによって、ゴンドラを気密に構成することなく、また、万一事故で観覧車が停止する事態が発生しても容易に脱出が可能な水中、空中観覧装置を提供すること。 - 特許庁

When presented with the condition, as a notification condition, that a mail message be sent when people waiting in line for a Ferris wheel become fewer than eight, an information providing server 20 acquires IDs of radio tag readers installed about the Ferris wheel.例文帳に追加

本発明に係る情報提供サーバ２０は、通知条件として、観覧車に並んでいる人が７人以下になったらメールを送信してほしい、という条件を提示されると、観覧車近傍に設置されている無線タグリーダのＩＤを取得する。 - 特許庁

The ferris wheel 1 is provided with: the rotation wheel 2 composed of two or more gondolas 5 arranged at its outer periphery part; support legs 3 supporting the rotation wheel 2 rotatably; and drive units 7 turning and driving the rotation wheel 2 through a circumferential rail 6 provided at the rotation wheel 2.例文帳に追加

外周部に複数のゴンドラ５を配設して成る回転輪２と、回転輪２を回転自在に支持する支持脚体３と、回転輪２に備えてある周軌条６を介して該回転輪２を旋回駆動させる駆動装置７とを備えた観覧車１である。 - 特許庁

The Ferris wheel provided with a multiple number of gondolas 3 on a rotating wheel 1 which rotates around a rotating axis in a horizontal direction is attached with a planar light emission body 7.例文帳に追加

水平方向の回転軸を中心に回転駆動する回転輪１に複数のゴンドラ３を設けた観覧車において、面発光体７を取着して成る。 - 特許庁

The gondola 7 for the Ferris wheel is freely arranged by hanging via a hanging shaft 8 from a ring shape rotary frame body 2 constituting the Ferris wheel, wherein a substantially bucket shape seat 12 is attached to the lower end of the hanging shaft 8 and harnesses 13 for a knee rest are attached to the seat 12 so as to fix the user P in a seated state.例文帳に追加

観覧車を構成するリング状回転枠体２に吊軸８を介して吊設自在とされた観覧車用ゴンドラ７であって、該ゴンドラ７は吊軸８の下端に略バケット状の座席１２が取付けられると共に、該座席１２には搭乗客Ｐを着座状に固定せしめるべく膝当用ハ−ネス１３が取付けられている。 - 特許庁

The underwater and aerial viewing apparatus is constituted by disposing the casing 5 composed of a transparent material and opened at the upper part, from the underwater to the above-water so that the Ferris wheel 1 can be operated in an isolated state from the underwater.例文帳に追加

水中、空中観覧装置であって、上方が開口され、透明な素材により構成したケーシング５を水中から水上にかけて配置し、前記観覧車１を水中から隔離した状態で運転できるようにした。 - 特許庁

The park included a ferris wheel, a merry-go-round, a Ninja house and the like, and at the time it opened, it attracted visitors from Shiga Prefecture and other prefectures as the largest amusement park in the prefecture. 例文帳に追加

観覧車とメリーゴーラウンド、忍者屋敷などからなり、開業当時は滋賀県最大の遊園地として県内外からの客でにぎわった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the Ferris wheel 2 is positioned above the girder 5 of the bridge 1, the space above the river 19 and its vicinity which has not been used heretofore can be effectively used.例文帳に追加

そして、観覧車２が橋梁１の橋桁５の上方に位置することにより、これまで利用されてこなかった、河川１９及びその周辺の上部空間を有効に利用することができる。 - 特許庁