| 例文 |
The LABの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 726件
A tactical nuclear weapon will be launched from norad to incinerate the lab.例文帳に追加
核兵器がNORADから発射された ラボを爆破する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Working with other graduate students in the lab例文帳に追加
研究室の他の大学院生との作業によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A pre-stage color conversion section 1010 converts magnified image data RGB into image data Lab, and an image magnification section 1012 converts the image data Lab to have an unmagnification size with respect to an original draft.例文帳に追加
前段色変換部1010により変倍済み画像データRGB を画像データLab に変換し、画像変倍部1012により元原稿と等倍にする。 - 特許庁
Word is that they showed up in the pathological analysis lab.例文帳に追加
病理解析研究所の方に現れたとの事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I called. cristina said you weren't at the lab all afternoon.例文帳に追加
クリスティーナに電話したのよ 午後は いなかったそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the media lab was about to start.例文帳に追加
メディア・ラボが開設されようとしていた所だったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, david builds mathematical models of this and then he tests those in the lab例文帳に追加
普通 数理モデルを 作ってから実験しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you come in contact with anything in the lab, anything sharp例文帳に追加
あなたはラボ内で 様々なものに接触している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would you like to say to the unprofessional cdc doctor who left you in that lab?例文帳に追加
何を言ったんだ? その研究所の cdcヤブ医者に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or was it a defense department weaponized virus that escaped the lab?例文帳に追加
それとも、ウイルス兵器が 研究室から漏れたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would you like to say to the unprofessional cdc doctor who left you in that lab?例文帳に追加
何を言ったんだ? その研究所の CDCヤブ医者に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Soon after that he was attacked in his lab and swore not to produce the devices.例文帳に追加
研究室で襲われ、装置を製造しないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I presented this to the jet propulsion lab at nasa, and they said例文帳に追加
NASAのジェット推進研究所に これを見せたところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm dealing with lab equipment from the 1950s.例文帳に追加
理科室の備品はどれも1950年代から使ってるものだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if we collect it very gently, and we bring it up into the lab例文帳に追加
これをそっと採取して実験室に持ち込み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You take care of the lab work, and I will take care of everything else.例文帳に追加
あなたは研究室の管理 私は それ以外を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain typho, I think we're standing right on top of the lab.例文帳に追加
タイフォ隊長、研究室の前上に立ってるみたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chief! please send this ic recorder to the crime lab immediately.例文帳に追加
係長! このICレコーダー 至急 鑑識に回してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when they can't build them physically in the lab例文帳に追加
実験室で物理的に こういうものが作れなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. in this briefcase, I have a report from the crime lab.例文帳に追加
このブリーフケースには ラボからの報告書が入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I presented this to the jet propulsion lab at nasa, and they said例文帳に追加
nasaのジェット推進研究所に これを見せたところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I would bring people to the lab and I would put their finger in it例文帳に追加
研究室に人を集めて 指を間に挟ませ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They sent the samples to the lab to try to determine the dog's...例文帳に追加
犬の種類を調べるために 毛のサンプルを 研究所に送ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did not happen alone in the lab, in front of the microscope.例文帳に追加
研究室の顕微鏡を前に一人で思いつくのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Listen. I need your help with the insurance claim for the antimatter lab.例文帳に追加
反物質ラボの保険請求で 協力して欲しいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lab has its own generator, but without the reactor working例文帳に追加
自家発電機を持ってる。 研究室は原子炉なしで動くわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was the name of that redheaded security guard at the, uh, bioresearch lab?例文帳に追加
バイオ研究室の赤毛の 警備員の名前は なんだっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before the lightning bolt, if I wasn't still at the crime lab例文帳に追加
雷に撃たれる前 犯罪研究室いる以外の時はー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just hacked the crime lab and ordered the sample destroyed.例文帳に追加
犯罪ラボに侵入して サンプルを破壊するよう命令しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lab confirmed the hair we found on his neck and on the tree were not blake's.例文帳に追加
首と木で見つけた毛は ブレイクとは一致しませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the social engineering. that the lab in far north of norway例文帳に追加
これは「社会工学」です これはノルウェーの極北にあるラボで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a grid exists in the reduced Lab gamut, the Lab value of the grid is magnified to obtain the Lab range by using the magnification factor α and when the grid does not exist in the reduced gamut, the Lab value is magnified to create an ICC profile by the magnification factor α'.例文帳に追加
そしてグリッドが縮小Labガマット内の存在する場合は拡大率αにて同グリッドのLab値を拡大してLab値域としグリッドが縮小ガマット内に存在しない場合は拡大率α’にて拡大しICCプロファイルを作成する。 - 特許庁
The Lab converting means converts the background removed RGB data into Lab data, and the gamma correcting means 252 corrects the background removed Lab data to increase saturation.例文帳に追加
Lab変換手段は、下地が除去されたRGBデータをLabデータに変換し、ガンマ補正手段252が、下地除去後のLabデータに対して彩度を高くするよう補正する。 - 特許庁
Interesting side note, this is actually how the jet propulsion lab was founded.例文帳に追加
注記 こうしてジェット推進研究室が 設立された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Grace, do you have any of jeremy's notebooks from the lab?例文帳に追加
グレース 研究所にあったジェレミーのノート どれか持ってない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we do tours of our lab at the biofrontiers institute例文帳に追加
バイオフロンティア協会の 研究室を見学する人々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My lab is just upstairs. the test will only take a moment.例文帳に追加
私の研究所は真上です 検査ならすぐに出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In particular, in my lab in the department of brain and cognitive sciences at mit例文帳に追加
私は その中でも MIT脳認知科学科の研究室で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As if someone out there is experimenting only the whole world is their lab.例文帳に追加
誰かが世界をラボ代わりに 実験をしているようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As if someone out there is experimenting, only the whole world is their lab.例文帳に追加
まるで世界全てを実験室にしているかのようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)