1016万例文収録!

「The Open Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Open Windowに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Open Windowの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 801



例文

If the overview does not open automatically you can choose Window Profiling Telemetry Overview to open the overview in the Output window.You can open the Telemetry Overview window and see monitoring data at any time during any profiling session.例文帳に追加

「ウィンドウ」「プロファイル」「遠隔測定の概要」を選択して「出力」ウィンドウ上に概要を表示させます。 「遠隔測定」ウィンドウを開くと、プロファイルセッションの間の任意のタイミングで、監視データを見ることができます。 - NetBeans

Press Ctrl-Tab to open the IDE window manager, which contains icons for each open document in the Source Editor as well as all open windows like the Projects window. 例文帳に追加

Ctrl-Tab キーを押し、IDE ウィンドウマネージャーを開きます。 IDE ウィンドウマネージャーには、「プロジェクト」ウィンドウのような開かれているすべてのウィンドウだけでなく、ソースエディタで開かれているドキュメントのアイコンも含まれます。 - NetBeans

Even if someone tries to forcibly open the window, the lock pin 24 can not be drawn from the receiver groove 26 to prevent the opening of the shoji window.例文帳に追加

窓障子を無理に開けようとしても、上記ロックピン(24)が受溝(26)から抜け出さず、窓障子の開放は阻止される。 - 特許庁

A window 10 right on the floor capable of taking a light from the skylight window 8 is set up the wall 4a of a bedroom 4 in the vicinity of the open ceiling section 6.例文帳に追加

また、吹き抜け部6近くの寝室4の壁4aに、天窓8から明かりを採ることができる地窓10を設けている。 - 特許庁

例文

In the case of the closing operation, the controller 6 calculates a remaining open amount of the window pane, and the comparison of the remaining open amount with a deceleration starting threshold is performed.例文帳に追加

この閉操作時、コントローラ6は、ウインドウガラスの残り開き量を演算し、残り開き量と減速開始閾値との比較を行う。 - 特許庁


例文

The open window B, which enables the visual recognition of the packaged article of a lighting fitting 1, is formed across the flaps 5a, 5b, 5c, 5d on the open face A of the packaging box 5.例文帳に追加

梱包箱5の開口面Aのフラップ5a,5b,5c,5dに被梱包物である照明器具1を視認可能とする開口窓Bを設ける。 - 特許庁

Open the Services window, select the Databases travel Tables trip table, and drag it onto the SessionBean1 node in the Navigator window. 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウを開き、「データベース」「travel」「表」「trip」表を選択し、「ナビゲータ」ウィンドウの「SessionBean1」ノードの上までドラッグします。 - NetBeans

Open the Services Window and drag the Tables trip node onto the Visual Designer for the Trip page.例文帳に追加

「サービス」ウィンドウを開き、「表」「trip」ノードを、「Trip」ページのビジュアルデザイナ上にドラッグします。 - NetBeans

Double-click the main.java class of ApplicationClientForTest in the Projects window to open the class in the Source Editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで ApplicationClientForTest の main.java クラスをダブルクリックしてクラスをソースエディタで開きます。 - NetBeans

例文

Open the Runtime Window and drag the Tables TRIP node onto the Visual Designer for the Trip page.例文帳に追加

「実行時」ウィンドウを開き、「表」「TRIP」ノードを、「Trip」ページのビジュアルデザイナー上にドラッグします。 - NetBeans

例文

with the cabin window still gaping open and the lamp over the table still burning on into the day. 例文帳に追加

船室の窓はまだ開いており、テーブルの上のランプは昼になっても灯っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Xorg is the X server of the open source X Window System implementation released by the X. 例文帳に追加

新規の開発と新しいグラフィックカードへの対応は全てこのブランチで行われているため、XFree86 4.X は現在 FreeBSD におけるデフォルトの X Window Systemになっています。 - FreeBSD

You open a file by double-clicking on the file's node in either the Projects window or the Files window.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウのいずれかでファイルのノードをダブルクリックすると、ファイルが開きます。 - NetBeans

To open the window, right-click the Receive element and choose Properties or choose Window Properties (Ctrl-Shift-7) from the main menu. 例文帳に追加

ウィンドウを開くには、受信要素を右クリックして「プロパティー」を選択するか、またはメインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 - NetBeans

To open the BPEL Mapper window, choose Window BPEL Mapper or right-click the While element on the diagram and choose Show BPEL Mapper. 例文帳に追加

「BPEL マッパー」ウィンドウを開くには、「ウィンドウ」「BPEL マッパー」を選択するか、図の中で While 要素を右クリックして「BPEL マッパーを表示」を選択します。 - NetBeans

To open the BPEL Mapper window, choose Window Other BPEL Mapper or right-click the Repeat Until element on the diagram and choose Show BPEL Mapper. 例文帳に追加

「BPEL マッパー」ウィンドウを開くには、「ウィンドウ」「その他」「BPEL マッパー」を選択するか、図の中で Repeat Until 要素を右クリックして「BPEL マッパーを表示」を選択します。 - NetBeans

To open a Java source file in the Source Editor, double-click the file's node in the Projects window or Files window. 例文帳に追加

ソースエディタで Java ソースファイルを開くには、「プロジェクト」または「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックします。 - NetBeans

To open advertisements in a pop-up window, and to acquire the operation history of the pop-up window, and to use it for the calculation of an advertisement fee.例文帳に追加

広告をポップアップウィンドウで開き、そのポップアップウィンドウの操作履歴を取得して、広告料の算出等に利用する。 - 特許庁

The window frame and the window sash can be locked together to prevent an invasion from the outside even in a half open state.例文帳に追加

また、窓枠と窓の枠に鍵をかける事によって、半開状態でも外からの侵入を防ぐ事ができる。 - 特許庁

Upon receiving a detection signal, the controller delivers an open operation signal of the bathroom window to the window opening/closing apparatus.例文帳に追加

検出信号を受けてコントローラが窓開閉装置に対し浴室窓の開作動信号を出力する。 - 特許庁

Expand the Web Pages folder in the Projects window and open Page1.jsp in the Visual Designer. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウの「Web ページ」フォルダを展開し、「Page1.jsp」をビジュアルデザイナで開きます。 - NetBeans

In the Projects window,expand the Configuration node and double-click routes.rb to open it in the editor.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「構成」ノードを展開し、routes.rb をダブルクリックしてエディタで開きます。 - NetBeans

The Navigator window is open showing the BPEL Logical View of the BPEL Process document. 例文帳に追加

BPEL プロセスドキュメントの BPEL 論理ビューを示す、「ナビゲータ」ウィンドウが表示されます。 - NetBeans

In the Projects window, expand Configuration, and double-clickenvironment.rb to open the file in the editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「構成」を展開し、「environment.rb」をダブルクリックしてエディタでファイルを開きます。 - NetBeans

In the Projects window, double-click Source Packages ajaxchatroom SessionBean1.java to open the file in the source editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「ソースパッケージ」「ajaxchatroom」「SessionBean1.java」をダブルクリックし、ファイルをソースエディタで開きます。 - NetBeans

In the Files window, go to the nbproject folder in your project folder and open project.properties in the Source Editor.例文帳に追加

「ファイル」ウィンドウでプロジェクトフォルダ内の nbproject フォルダに移動し、ソースエディタで project.properties を開きます。 - NetBeans

In the Navigator window, double-click SessionBean1 to open the source code in the Java Editor. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウで SessionBean1 をダブルクリックしてソースコードを Java エディタで開きます。 - NetBeans

Double-click Main.java in the Projects window to open the file in the Source Editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「Main.java」をダブルクリックし、ソースエディタでファイルを開きます。 - NetBeans

Open the Admin Console, from the server's node in the Services window, as shown here:例文帳に追加

次に示すように、「サービス」ウィンドウのサーバーのノードから管理コンソールを開きます。 - NetBeans

Expand the Web Pages folder in the Projects window and open index.jsp in the editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「Web ページ」フォルダを展開し、index.jsp をエディタで開きます。 - NetBeans

In the Projects window, expand StockQuoteClient WebPages WEB-INF and wsdl, and open the stock.wsdl file in the editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「StockQuoteClient」「Webページ 」「WEB-INF」および「wsdl」を展開し、エディタで stock.wsdl ファイルを開きます。 - NetBeans

Open the Files window and then you can browse to the location of the generated Java objects:例文帳に追加

次のように「ファイル」ウィンドウを開き、「generated」の Java オブジェクトの場所に移動します。 - NetBeans

The default browser window will open with the results of executing a script in the form of an HTML file. 例文帳に追加

スクリプト実行の結果は、HTML ファイルの形式でデフォルトのブラウザウィンドウに表示されます。 - NetBeans

Choose any item from the Window menu to redisplay the content of the open windows.例文帳に追加

開いているウィンドウの内容を再表示するには、「ウィンドウ」メニューの項目を選択してください。 - NetBeans

Open the style sheet from the Projects window by double-clicking the ProgressBarExample Web Pages resources stylesheet.css node. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウからこのスタイルシートを開くには、「ProgressBarExample」「Web ページ」「resources」「stylesheet.css」ノードをダブルクリックします。 - NetBeans

In the Outline window, double-click the SessionBean1 node to open SessionBean1.java in the Java Editor. 例文帳に追加

「アウトライン」ウィンドウで、「SessionBean1」ノードをダブルクリックして Java エディタで SessionBean1.java を開きます。 - NetBeans

In the Projects window, double-click the Application Bean node to open ApplicationBean1.java in the editing area. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「アプリケーション Bean」ノードをダブルクリックし、編集領域で ApplicationBean1.java を開きます。 - NetBeans

The motor housing 6 comprises a heat radiation window 32 cut open correspondingly to the center part of the motor 10.例文帳に追加

モータハウジング6は、モータ10の中央部に対応して切り開かれた放熱窓32を含む。 - 特許庁

The display window 5 is provided in an open manner corresponding only to a partial range of the rotating direction of the rotating plate.例文帳に追加

表示窓5は、回転板の回転方向の一部範囲にのみ対応して開設されている。 - 特許庁

The shutter 8 is slid in a depth direction of the housing box 2 to open and close the wire-passing window 7.例文帳に追加

シャッター8を収納箱2の奥行方向へスライドし、通線窓7を開閉する。 - 特許庁

but while she was dreaming the window of the nursery blew open, and a boy did drop on the floor. 例文帳に追加

でも夢を見ている間、コドモ部屋の窓が風で開いて、男の子が床にころげこんできたのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

All the beds are aired, and she never leaves the house, and observe, the window is open. 例文帳に追加

ベッドはどれも干してありましたし、外出することもなく、ほらごらんなさい、窓も開けてあります。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

If the Navigator window is not open, choose Window Navigating Navigator from the main menu. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウが表示されていない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「ナビゲート」「ナビゲータ」を選択します。 - NetBeans

If the IDE's Properties window is not open, choose Window Properties from the main menu (Ctrl-Shift-7).例文帳に追加

IDE の「プロパティー」ウィンドウが表示されない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」(Ctrl-Shift-7) を選択します。 - NetBeans

When you open a project, you can view its logical structure in the Projects window and its file structure in the Files window.例文帳に追加

プロジェクトを開くと、「プロパティ」ウィンドウでその論理構造、「ファイル」ウィンドウでそのファイル構造を見ることができます。 - NetBeans

Each transponder opens a communication window 60, in response to the communication start signal and exchanges information or transmits a command, while the window 60 is open.例文帳に追加

各トランスポンダは、通信開始信号に応えて通信ウインドウ60を開放し、この間に情報を交換したり指令を送ることができる。 - 特許庁

A lower sash 20 that can be lifted/lowered and tilted to the indoor side or outdoor side to open a window is fitted into a part of the sash window 1.例文帳に追加

サッシ窓1の一部に上げ下げ可能でかつ屋内側または屋外側に傾倒させて窓開放可能となっている下障子20が填め込まれている。 - 特許庁

When the restrictive arm 6 is set at the operation position, the window 2 is limited in opening though it can open only to a semi-open ventilation position.例文帳に追加

牽制アーム6を作動位置にセットしたとき、窓2は半開きの換気開放状態にまで開くことができるが、それ以上には開かない。 - 特許庁

If the Palette is not open, choose Window Palette from the main menu.例文帳に追加

パレットが開いていない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「パレット」を選択します。 - NetBeans

例文

Open the Servers window by choosing Tools Servers from the main menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ツール」「サーバー」を選択して、「サーバー」ウィンドウを開きます。 - NetBeans

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS