「The wind blows」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

wind that blows from over a lake to the land 例文帳に追加

湖上から陸に向かって吹く風 - EDR日英対訳辞書

calm wind which blows in the spring 例文帳に追加

春に吹くおだやかな風 - EDR日英対訳辞書

a wind which blows over the shores of a river 例文帳に追加

河原を吹き渡る風 - EDR日英対訳辞書

an east wind that blows during the hottest days of summer 例文帳に追加

夏の土用の空に吹く東風 - EDR日英対訳辞書

the degree to which wind blows through a room 例文帳に追加

部屋などに風が吹き通るぐあい - EDR日英対訳辞書

a wind that blows at the ebb and flow of a tide 例文帳に追加

潮の干満のときに吹く風 - EDR日英対訳辞書

a strong south wind that blows in the spring 例文帳に追加

春先に吹く強い南風 - EDR日英対訳辞書

A straw shows which way the wind blows.例文帳に追加

一葉落ちて天下の秋を知る - 英語ことわざ教訓辞典

Straws show (or tell) which way the wind blows.例文帳に追加

一葉落ちて天下の秋を知る - 英語ことわざ教訓辞典

Straws show which way the wind blows.例文帳に追加

一葉落ちて天下の秋を知る - 英語ことわざ教訓辞典

Straws show (or tell) which way the wind blows.例文帳に追加

藁を見れば風向きがわかる - 英語ことわざ教訓辞典

Straws show which way the wind blows.例文帳に追加

藁を見れば風向きがわかる - 英語ことわざ教訓辞典

You should watch how the wind blows.例文帳に追加

君は成りゆきを見るべきだ - Eゲイト英和辞典

It stings when the wind blows on it.例文帳に追加

風にあたるとチクチク痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The wind blows wherever it pleases. 例文帳に追加

風はその思いのままに吹きます。 - Tanaka Corpus

A life is born when the wind blows.' 例文帳に追加

風の吹くところいのちが生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a strong wind that blows to fill the air vacuum left by a violent wind 例文帳に追加

大風のあとで吹く強い風 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a wind that blows from the end of the seventh lunar month until the middle of the eighth lunar month例文帳に追加

陰暦7月末から8月半ばにかけて吹く風 - EDR日英対訳辞書

The moon lights the cove, the wind blows through pine trees. Why does this holy night exist, which seems to be forever?' 例文帳に追加

「江月照松風吹　永夜清宵何所為」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wind from the ocean blows at this time of the year.例文帳に追加

今ごろの季節には海からの風が吹く。 - Tatoeba例文

the aperture of a wind instrument into which the player blows directly 例文帳に追加

演奏者が直接吹く管楽器の開口部 - 日本語WordNet

in Japan, a southwesterly wind which blows in the sixth month of the lunar calendar 例文帳に追加

陰暦6月頃に吹く南風 - EDR日英対訳辞書

A wind from the ocean blows at this time of the year. 例文帳に追加

今ごろの季節には海からの風が吹く。 - Tanaka Corpus

If the wind blows the bucket makers prosper (any event can bring about an effect in an unexpected way). 例文帳に追加

風が吹けば桶屋が儲かる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the stalks of Yamada-nishiki are long, they are easily bent down when the strong wind blows. 例文帳に追加

茎が長く、強い風が吹くと倒れやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the wind blows, autumn leaves of trees and grasses are withered away. That is why people call the mountain wind storm. 例文帳に追加

吹くからに秋の草木のしをるればむべ山風を嵐といふらむ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“A straw shows which way the wind blows.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

一葉落ちて天下の秋を知る - 斎藤和英大辞典

A north wind blows, obviously off the icebergs.例文帳に追加

北風は明らかに氷山から吹き出す。 - Tatoeba例文

a strong north wind that blows in France during the winter 例文帳に追加

冬の間フランスで吹く強い北風 - 日本語WordNet

of plants and trees, to bend when the wind blows on them 例文帳に追加

(草木が風に吹かれて)激しくなびく - EDR日英対訳辞書

a westerly wind which blows on February twentieth of the Julian calendar called "gathers seashells" 例文帳に追加

貝寄せという,陰暦2月20日前後に吹く西風 - EDR日英対訳辞書

a strong wind that blows during the season when cherry blossoms bloom 例文帳に追加

サクラの咲く頃に吹く強い風 - EDR日英対訳辞書

a wind that blows through an open door in the morning 例文帳に追加

朝,戸を開ると吹き込んでくる風 - EDR日英対訳辞書

a wind that blows in the Kanto district of Japan called, 'Tsukubaoroshi' 例文帳に追加

筑波颪という,関東地方で冬に吹く風 - EDR日英対訳辞書

a strong wind that blows down from the top of a mountain 例文帳に追加

高所から山の斜面に沿って吹く強い風 - EDR日英対訳辞書

a deep hole in the side of a mountain from which a cold wind blows 例文帳に追加

山腹にあって冷風を吹き出す奥深い穴 - EDR日英対訳辞書

A straw shows which way the wind blows.例文帳に追加

一本のわらが風向きを教えてくれる - 英語ことわざ教訓辞典

A north wind blows, obviously off the icebergs. 例文帳に追加

北風は明らかに氷山から吹き出す。 - Tanaka Corpus

What a lovely name - the wind blows through young pines, bush clover, pampas grass 例文帳に追加

しほらしき　名や小松吹　萩すゝき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The autumn wind blows hard till it reaches the oak's leaves, but when it arrives at the tips of the Japanese plume grass, it blows gently (Shoku Kokinshu). 例文帳に追加

と山なるならの葉までははげしくて尾花がすゑによわる秋風（続古今集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a dusty wind from the Sahara that blows toward the western coast of Africa during the winter 例文帳に追加

冬にサハラ砂漠からアフリカ西海岸へ吹く砂混じりの風 - 日本語WordNet

a piece of strong cloth attached to the mast of a ship into which wind blows, thus causing the boat to move through the water 例文帳に追加

船の柱に高く張り風を受けて船を進める布 - EDR日英対訳辞書

'The wind of Asuka, which used to make trailing sleeves of an uneme (a maid-in-waiting at the court) flutter, now blows in vain after the capital moved somewhere away.' 例文帳に追加

「采女の袖ふきかへす明日香風都を遠みいたづらに吹く」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.例文帳に追加

風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。 - Tatoeba例文

a warm dry wind that blows down the northern slopes of the Alps 例文帳に追加

アルプス山脈の北の斜面から吹き下ろす暖かく乾燥した風 - 日本語WordNet