Think Backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 425件
When I look back now, I think that that was the moment例文帳に追加
今思い返してみると この瞬間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that. why do you think I came back?例文帳に追加
知ってます 僕が戻るとなぜ思いました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Um... when santa said he'd be right back... what do you think he'd, um例文帳に追加
サンタの"すぐに戻る" っていう言葉は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once in a while, we should take a step back and think.例文帳に追加
たまには一歩下がって考えるべきだ。 - Tatoeba例文
Do you think fixing it means bringing it back to life?例文帳に追加
直す イコール 生き返らせると思ってんのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think for a second about those librarians back in livingston.例文帳に追加
リビングストンの図書館を 思い出してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think I thought I was the only one on my back at a disadvantage and例文帳に追加
不利なのは俺だけだって思ってて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What makes you think she's gonna come running back now?例文帳に追加
どうして、ここに戻ってくるとおもっている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think you're supposed to come back with us.例文帳に追加
オレたちと 一緒に居るべきなんじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But to think they were doing such underhanded things behind our back.例文帳に追加
でも 裏で こんな汚いことをしてたなんて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You really think i'm gonna let thomas back into the maze after what he has done?例文帳に追加
トーマスを また迷路に 入れると思うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I am back we will think about the free research together.例文帳に追加
帰ったら 自由研究 一緒に考えよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't think that... that teri fought back against carly, do you?例文帳に追加
テリが カーリーを殴ったとは 思わないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'll come back to that in a minute, because I think例文帳に追加
すぐ後に この話に戻りますね なぜなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think we should get back to the hotel and talk to kenneth, don't you?例文帳に追加
ホテルに帰って ケニスに話すべきだ どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think you better have that whiskey. you should get back out there.例文帳に追加
あなたやっぱりウイスキー飲んだ方がいいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take eli out back and don't you think about running off.例文帳に追加
犬を外へ戻せ 逃げようなんて考えるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think I know where the fourth is going to be and I think it's going to be tonight. call me back, please.例文帳に追加
4つめの位置がわかったから 今夜そこに行って見る 連絡して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think I understand how people back then felt. 例文帳に追加
なんとなくそういう昔の人の気持ちが分かる - 京大-NICT 日英中基本文データ
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)