「Think Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It would be better, don't you think, to come back again tomorrow. 例文帳に追加

どうでしょう, 明日出直したほうがよくはないですか. - 研究社 新英和中辞典

Well, I don't think you've given me back my CD yet.例文帳に追加

あの，まだ私のＣＤ返してくれてないと思うんだけど - Eゲイト英和辞典

Think of how happy she's gonna be when you come back to life.例文帳に追加

君が生きて戻ってきたら 彼女がどんなに喜ぶか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You seriously think we can't trace a blog back to an ip address?例文帳に追加

ブログからIPアドレスをたどれないと 本気で思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I leaned back in my chair and tried to think. 例文帳に追加

それからぼくは椅子にもたれかかって考えようとした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

I think I have to go back on a diet after Christmas. 例文帳に追加

クリスマスが終わったらまたダイエットをしなくてはならないみたい。 - Tanaka Corpus

So, for obvious reasons, I don't think back to childhood.例文帳に追加

それで、ある事情から、 幼少期を省みたことがありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's just great that, you know, he's back and he's feeling better. I just, I mean....例文帳に追加

彼が無事に戻り 状態も 良好なのはいいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's probably hoping to go back to the bank eventually, don't you think?例文帳に追加

やっぱり いつか銀行に戻りたいと 思ってるんでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With us. think about it, go back to the old town, sink a few pints...例文帳に追加

考えてみろ なつかしい町にもどって 数軒はしごして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You would think it might take eight years to go back to the same speed例文帳に追加

すると8年とか10年で元に戻るとお考えでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the box isn't coming back up, how long do you think we can last?例文帳に追加

ボックスが戻って来ないなら 俺達はどれくらい生きられる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking back, I don't think I ever really understood what it was that he was going through.例文帳に追加

今 振り返ると 理解してなかった 彼の苦しみをね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you get back, you will never think of oz again.例文帳に追加

ただし帰り着いたら オズの事は二度と思い出せなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I wanna go with her... and never look back.例文帳に追加

俺も一緒に行きたいと思う... そして、後ろを振り返らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would think there are plenty of other escape routes, such as the back gate.例文帳に追加

裏門とか 逃走ルートは ほかに いくらでも ありそうなのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah yes, i'm sorry. I think we're going to have to push the schedule back for today.例文帳に追加

はい すみません今日の予定は延期になりそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not, but I think he'll be back soon.例文帳に追加

あっ まだ帰ってないんですけど もう帰ると思うんですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they cut me, I think my parents would take me back.例文帳に追加

もしオレが落されたら 両親が迎えに来てくれると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They think about what is important and go back to work, right?例文帳に追加

何が大切か ちゃんと考えて 仕事してるんじゃないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't matter what I think. he went back to toyama for his mother's sake.例文帳に追加

いいも何も お母様のために 富山に戻ったんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My husband's probably not back yet, but I think he'll be home soon.例文帳に追加

今は まだ 帰ってきてないけど そろそろ 帰ってくると思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think over it enough and come back to register the program when you decide to do.例文帳に追加

良く考えて 決めたらプログラムに登録に来てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I have to go back on a diet after Christmas.例文帳に追加

クリスマスが終わったらまたダイエットをしなくてはならないみたい。 - Tatoeba例文

What did you think when you heard he was coming back to Japan? 例文帳に追加

あなたは彼が日本に戻ると聞いた時、どう思いましたか。 - Weblio Email例文集

Uh, he had someone back there earlier, but, uh, I think they might be gone.例文帳に追加

ちょっと前に 来客がいたな 多分もう帰っただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isabelle before you go back to your world and i'm back in mine whatever happens from here, I just want you to know that I think...例文帳に追加

イザベル お互いの別の 世界に戻る前に ここで起きた事 これだけは言っておきたい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I think about them going back to their country I feel very lonely.例文帳に追加

彼らが帰国してしまうことを考えると、とても寂しいです。 - Weblio Email例文集

Maybe I think you should know the truth before we give you back to him.例文帳に追加

奴の元に戻る前に 真実を知った方がいいんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said, you think i'm gonna give him up when he just got back?例文帳に追加

彼は "彼が戻った時 俺が彼を見放すと思うのか? 」と言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you told immigration to pick me up and send me back to romania.例文帳に追加

あなたは 移民局に通報して 私をルーマニアに送り返すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think back to the most difficult job you ever did.例文帳に追加

あなたが経験した もっとも大変な仕事を思い出してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you should stay here till I come back with a search team.例文帳に追加

お前は捜索班を連れて来るまで ここに居た方が良いだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've seen that better place, but I came back here because I heard you calling, and I think I can help.例文帳に追加

見てきたのよ でも 呼ばれて 戻って来た 助けてあげるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think i'll surely be worried. move back a little further.例文帳に追加

さぞや 心配になると思いまして。 もうちょい バックしましょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't think you were coming back.例文帳に追加

私の娘だとわかってる おまえが戻ってくるとは 思わなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you need to just lie back down and we'll take this a little bit more slowly.例文帳に追加

今は横になってほしい もうちょっとゆっくりしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think we need to get back to that sermon tradition.例文帳に追加

私達は説教の伝統に立ち戻る必要があると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think he went back to the first place he was hiding.例文帳に追加

彼が最初に隠れていた場所に 戻ってると 考えてるのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I can get you a early review, get your license back.例文帳に追加

そいつに貸しがあるから 再審を早められる ライセンスを取り戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To think you came back from america together only two days ago...例文帳に追加

一昨日一緒にアメリカ旅行から帰ってきたばっかりだろうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I think you've been holding something back for a very long time.例文帳に追加

君は ずっと長い間 何か 隠してることがあると思うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people think talking back to an adult is rude. 例文帳に追加

大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。 - Tanaka Corpus

When I think back on what I did, I feel pretty stupid.例文帳に追加

自分のしたことを思い返すと、バカだったなあとつくづく思うよ。 - Tatoeba例文

With the toilet queue getting too long, do you think we'll make it back in time for the curtain?例文帳に追加

トイレの列が長すぎて開演に間に合わないかもしれない。 - Tatoeba例文