「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain high speech quality even when terminals having level differences in transmission power communicate with each other.例文帳に追加

送信電力にレベル差がある端末同士で通信する場合にも良好な通話品質を維持する。 - 特許庁

To communicate much more information within the same time while preventing the deletion of timing information.例文帳に追加

タイミング情報の消失を防止しつつ、同一時間内でより多くの情報を通信するようにする。 - 特許庁

The first intermediate header 9 is communicated made to communicate at one end with the lower space 11B of the second intermediate header 11.例文帳に追加

第１中間ヘッダ部９と第２中間ヘッダ部11の下部空間11Bとを一端において連通させる。 - 特許庁

Sliding doors are used as doors to communicate with each room on the first floor such as doors indicated by symbols 18, 20 and 22.例文帳に追加

また、一階の各部屋に通じるドア、例えば符号１８、２０、２２で示すドアを引き戸としている。 - 特許庁

The radio communicating part 19 determines information for communicating with the opposite vehicle party to communicate information.例文帳に追加

無線通信部１９は、相手車両と通信する情報を決定して情報の通信を行う。 - 特許庁

In the self-checkout system, self-registers 11-13 and a clerk register 10 are connected so as to communicate with each other.例文帳に追加

セルフチェックシステムにおいて、セルフレジ１１〜１３と、店員レジ１０とは、通信可能に接続されている。 - 特許庁

A control rod friction measurement test device 28 is connected to communicate with a hydropressure control unit 19.例文帳に追加

水圧制御ユニット１９と連通するように制御棒摩擦測定試験装置２８を接続する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system where a base station and a user terminal communicate on multiple aggregated carriers.例文帳に追加

基地局とユーザ端末とが複数の集約されたキャリアで通信する移動通信システムを提供する。 - 特許庁

A pit 51 is formed at the nozzle body and the pit can be shifted to communicate with a compressed air source 57.例文帳に追加

ノズル体には縦孔５１が形成され、それは圧縮空気源５７に切替え連通可能である。 - 特許庁

A discharge hole 11 is formed from a part of the annular groove 10 to communicate the variable pressure chamber 8 and the outlet 3.例文帳に追加

環状溝１０の一部から排出孔１１を設けて変圧室８と出口３を連通する。 - 特許庁

To communicate with the outside via a public communication network even if a subscriber information card has not been inserted.例文帳に追加

加入者情報カードが挿入されていなくても、公衆通信網を通じて外部と通信する。 - 特許庁

The bus modules 31, 31' communicate the details for permitting the access to the predetermined destination stairs or the zones.例文帳に追加

バスモジュール（３１、３１’）は所定の宛先階もしくはゾーンへのアクセス許可の詳細を通信する。 - 特許庁

To efficiently communicate with a wireless communication device such as an RFID (Radio Frequency IDentification) tag or the like in a communication area.例文帳に追加

通信領域内のＲＦＩＤタグ等の無線通信機器と効率的に通信することができる。 - 特許庁

A mixing dish 120 is disposed at the second end of the collapsible body so as to communicate with the compartment 86 thereof.例文帳に追加

折り畳み可能な本体の第２端には混合皿１２０が設けられ、隔室８６と連通している。 - 特許庁

A bypass passage 8 is formed, in the body 1, to communicate the inlet 4 with in the spherical-shaped valve seat member 7.例文帳に追加

入口４と球形弁座部材７を連通するバイパス通路８を本体１に形成する。 - 特許庁

In the exterior wall part 1, a communication port 4 for allowing the ventilation space 3 to communicate with the outside is installed.例文帳に追加

外壁部１には外部と通気空間３とを連通する連通口４が設けられている。 - 特許庁

The media device 12 controls to directly communicate with the media device 22 by the received connection information.例文帳に追加

メディア機器１２は、受信した接続情報により、直接、メディア機器２２と通信するように制御する。 - 特許庁

A pipe hole 44 is opened on the top of the casing 32 so as to communicate with a space between both filters 31.例文帳に追加

両フィルタ31間の間隙に連通させられるようにケーシング32の頂部にパイプ孔44があけられている。 - 特許庁

An air chamber 17 is provided to communicate with a gap space 15 between a diaphragm 10 and an electrode 13.例文帳に追加

振動板１０と電極１３との間のギャップ空間１５に連通する空気室１７を設けた - 特許庁

To obtain a communication system by which an inpatient, etc., can easily communicate with his/her family, etc.例文帳に追加

入院患者などとその家族などとが容易にコミュニケーションを図ることができるコミュニケーションシステムを得る。 - 特許庁

In one embodiment, a cluster node module is configured to communicate with the kernel and other cluster node modules.例文帳に追加

一実施形態では、クラスタノードモジュールが、カーネルおよび他のクラスタノードモジュールと通信するように構成される。 - 特許庁

To stably communicate information on the state and necessary for maintenance of a device unit in real time.例文帳に追加

装置ユニットの状態、そのメインテナンスの要否に関する情報をリアルタイムに、安定して通信する。 - 特許庁

To communicate a data signal in a network of geographically spread out transceivers including a plurality of transmitters.例文帳に追加

複数の送信器を含む地理的に広がっているトランシーバのネットワークにおいて、データ信号を通信する。 - 特許庁

To communicate without influencing medical equipment, etc. inside electric trains, hospitals, etc.例文帳に追加

電車内や病院内などで医療機器などへの影響を与えず、通信を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The habitable spaces in the respective houses 1-7 thereby communicate with one another through the passages PA to enhance extendability.例文帳に追加

これにより各家屋１〜７内の居住空間が通路ＰＡを介して連通し、拡張性が高まる。 - 特許庁

A point shopping management server 24 is incorporated in an online shopping site so as to communicate with a user via the Internet.例文帳に追加

ポイントショッピング管理サーバ２４はオンラインショッピングサイトに内蔵され、インターネットを介してユーザと通信する。 - 特許庁

The outdoor circuit (20) is provided with a gas vent pipe (35), permitting a receiver (23) and suction sides of the compressors (41 and 42) to communicate with each other.例文帳に追加

室外回路（20）には、レシーバ（23）と圧縮機（41,42）の吸入側を連通させるガス抜き管（35）を設ける。 - 特許庁

The first recessed groove 14 and second recessed groove 17 communicate with a direction parallel to the axis of the bushing 10.例文帳に追加

第一凹溝部１４と第二凹溝部１７とは、ブッシング１０の軸線と平行な方向に連通する。 - 特許庁

The cooling gas is inputted into the chamber and allowed to communicate thermally with the chamber body and components.例文帳に追加

冷却ガスはチャンバ内へ入力され、チャンバボディ及び構成要素と熱的に通じることができる。 - 特許庁

Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials. 例文帳に追加

尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。 - Tanaka Corpus

I don't know how to sign, so I could not communicate with my deaf cousin 例文帳に追加

私はサインのやり方を知らないので、私は私の耳の聞こえないいとことコミュニケーションを取れなかった - 日本語WordNet

Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.例文帳に追加

尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。 - Tatoeba例文

At Kofukuji temple in Nara he studied the Hosso sect of Buddhism and was sworn to obey the precepts by a disciple of Ganjin; he could also communicate in Chinese. 例文帳に追加

奈良興福寺で法相を学び、鑑真の弟子から受戒され中国語にも通じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sensor 15, the valve 6, and the valve 3 are designed to communicate with a controller 14.例文帳に追加

温度センサ１５と冷却流体制御弁６と蒸気制御弁３を制御部１４と導通する。 - 特許庁

The first storage part 42 is formed at the depth of the insertion port 40 so as to communicate with the insertion port 40.例文帳に追加

第１収容部４２は挿入口４０の奥に形成されその挿入口４０に連通される。 - 特許庁

A funnel type pool part is formed so as to communicate with the sprue by the rotating force of the first edge part 13.例文帳に追加

第１刃部１３の回転力により、漏斗状の湯溜りを湯口に連通するように形成する。 - 特許庁

To communicate by an amateur radio equipment, etc., through a repeater station by easy operation.例文帳に追加

アマチュア無線機等におけるレピータ局１３、…を利用した通信を、簡単な操作で行えるようにすること。 - 特許庁

The radio communications equipment is connected to the information processor to allow the information processor to communicate with the other radio communications equipment.例文帳に追加

無線通信装置は、情報処理装置と接続することで、他の無線通信装置と当該情報処理装置とを通信させる。 - 特許庁

These flow passages are made to properly communicate with each other according to a switching position of the rotary valve 31 to adjust the heating/cooling action on the hydraulic oil.例文帳に追加

ロータリバルブ３１の切換位置に応じてこれらの流路が適宜に連通し、作動油に対する加熱・冷却作用が調節される。 - 特許庁

To provide a communication device for decreasing a communication speed to communicate with other communication devices before shifting to a power saving mode.例文帳に追加

省電力モードに移行する前に他の通信装置と通信するための通信速度を低速にする通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a voice communication method with images for transmitting voice more clearly to an addressee with whom a loudspeaker wishes to communicate.例文帳に追加

発話者が伝えたい相手である受話者に対して、より明瞭に音声が伝わる画像付音声通信の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic control apparatus and traffic control system in which priority can be given to a call request of those which want to communicate mutually.例文帳に追加

互いに通信したい者同士の通話要求を優先できるトラフィック制御装置並びにトラフィック制御システムを提供する。 - 特許庁

To enable various elements to communicate in a system wherein the elements are integrated without paying any attention to differences in clock speed.例文帳に追加

様々な要素を統合的に集積させたシステム内でクロック速度における差を気にせずに各要素間で通信できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to communicate with a different telephone set by a portable telephone set even when the user can not connect to a radio base station by radio.例文帳に追加

無線基地局に対して無線による接続ができないときにも、携帯電話機で他の電話機と通信できるようにすること。 - 特許庁

The first is to communicate the supervisory expectations and induce efforts of individual financial institutions to achieve the comprehensive risk management (in response to Principle 1). 例文帳に追加

監督上の着眼点を示した上で金融機関による統合的なリスク管理に向けた取組みを促進（原則 1への対応 - 金融庁