「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

In the cam shaft 2, a first and second oil passages 10, 11 connected to a first and second hydraulic control devices 28, 29 are provided in such a manner that they respectively communicate with a recessed part 7.例文帳に追加

カムシャフト２には第１、第２油圧制御装置２８，２９と接続された第１、第２油通路１０，１１がそれぞれ凹部７と連通して設けられている。 - 特許庁

The clearance 100 allows an opening 5 of the roof floor inspection hole 6 to communicate with the space 200, thereby reducing aerodynamic noise caused by airflow between the outside of the cover body 23 and the roof floor inspection hole 6 when the roof floor inspection hole 6 is closed.例文帳に追加

これにより、屋上点検口６の閉鎖時に蓋体２３の外部と屋上点検口６の間に生じる空気流の空力騒音を低減させる。 - 特許庁

In the oil pump, a working chamber 11 has a base part having a suction port 27 and a discharge port 19 which communicate with a working chamber 11, and a rotor 3 rotatably disposed to the working chamber 11.例文帳に追加

オイルポンプは、作動室１１に連通する吸込ポート２７および吐出ポート１９とをもつ基部と、作動室１１に回転可能に設けられロータ３とを具備する。 - 特許庁

At least two of the components communicate to determine a context, with one or more of the code fragments being at least partially based on the determined context.例文帳に追加

コンポーネントのうちの少なくとも２つは、コンテキストを確定するように通信し、コードフラグメントのうちの１つ又は複数は、少なくとも部分的に、確定されたコンテキストに基づく。 - 特許庁

To provide an information terminal device, an information management device, an information communication method, and a telecommunication system which communicate with the unspecified majority in a service area.例文帳に追加

サービスエリア内にいる不特定多数に対してコミュニケーションを取れる情報端末装置、情報管理装置、情報通信方法および情報通信システムを提供する。 - 特許庁

Communication holes 54 and 55 to communicate an inside of a guide hole 48 with an outside of a movable core 45 are formed in a pressing member 50 and a spring bearing member 51, respectively.例文帳に追加

押し部材５０およびばね受け部材５１に、案内孔４８の内部および可動コア４５の外部間を通じる連通孔５４，５５がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

One end of each of these inlet-side and outlet-side passages is made to communicate with the inside of inlet and outlet tank parts 42 and 46 which are provided in the upper end part of the core part 4a.例文帳に追加

これら各入口側、出口側各通路の一端と上記コア部４ａの上端部に設けた入口、出口タンク部４２、４６の内側とを通じさせる。 - 特許庁

The CPU 351 for control is allowed to communicate with the CPU 101 for performance control installed on the game-board side performance control board 80 through the I/O port 356.例文帳に追加

制御用ＣＰＵ３５１は、Ｉ／Ｏポート３５６を介して、盤側演出制御基板８０に搭載された演出制御用ＣＰＵ１０１と通信可能である。 - 特許庁

A communication circuit 60 is further disposed to communicate a suction side of the first compressor 31 and the third compressor 33 in the operation for heating the inside of the shop and cooling the inside of the storage.例文帳に追加

店内の暖房と庫内の冷却とを行う運転において、第１圧縮機（31）の吸入側と第３圧縮機（33）とを連絡させる連絡回路（60）を備えている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for compensating for a frequency offset between an ingress local area network and an egress local area network that communicate over a transport network.例文帳に追加

転送ネットワーク上で通信するイングレス・ローカル・エリア・ネットワークとイグレス・ローカル・エリア・ネットワークとの間の周波数オフセットを補償する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The water container storage part 30 and 32 is equipped with an opening part 30a capable of taking out the water container 14 so as not to make the opening part communicate with the inside of the outer container 11.例文帳に追加

水容器収納部３０，３２には、水容器１４を取り出し可能な開口部３０ａが外容器１１の内部に連通しないように設けられている。 - 特許庁

By this arrangement, the subscriber station RI1 is allowed to communicate with the base station 23 without being affected by the interference wave caused by a subscriber station TI1.例文帳に追加

これにより、加入者局ＲＩ1 は加入者局ＴＩ1 による干渉波の影響を受けることなく、基地局２３と間で良好な通信が可能となる。 - 特許庁

The plurality of suction portions 111 adjacent to each other across the lifting portions communicate with each other, when the web 7 is sucked and held on the belt 110.例文帳に追加

ベルト１１０上でウェブ７が吸着された状態において、複数の吸着部１１１は、隆起部を介して隣接する吸着部１１１と連通する。 - 特許庁

The picture display device is provided with a picture display means 11 for displaying a picture and a communication means which is provided to surround the picture display means 11 and can communicate with the non- contact IC tag.例文帳に追加

画像を表示する画像表示手段１１と、画像表示手段１１の周囲に設けられ、非接触ＩＣタグと通信可能な通信手段１２とを備える。 - 特許庁

A plurality of first communication holes 6 are arranged in one line along the pipe passage direction, and are provided on the intake pipe 1 so as to communicate the pipe passage 30 with the intake passage 2.例文帳に追加

複数の第１連通孔６が管路方向に一列配列されて管路３０と通気通路２とを連通するように吸気管１に穿設されている。 - 特許庁

A column 4 is formed in a hollow shape and a hole 11 is formed in the column 4, and further, the interior of the column 4 and the interior of the boot 8 are made to communicate with each other by way of the hole 11.例文帳に追加

コラム４を中空状に形成すると共に該コラム４に穴１１を設け、該穴１１によりコラム４内部とブーツ８内部とを連通させた。 - 特許庁

The spool comprises a passage 38 allowing the passage 32 to communicate with the passage 23, energizes the spool in the pressure chamber direction by the spring 39, and cuts out the communication of the passage 32 with the passage 33.例文帳に追加

スプールは、通路３２と２３とを連通する通路３８を備え、スプリング３９でスプールを圧力室方向へ付勢して、通路３２と３３の連通を遮断する。 - 特許庁

Suction ports 63a and 63b are formed in the top surface of the suction box 63 so as to communicate with a suction chamber and also arrayed in the extending direction of the wiper 62.例文帳に追加

吸引ボックス６３の上面に、吸引室に連通するとともにワイパ６２の延在方向に配列された吸引口６３ａ、６３ｂが形成されている。 - 特許庁

An on-vehicle information terminal 20 and a portable information terminal 30 communicate with the information center 10 and acquire route guide information from the present place to the destination.例文帳に追加

車載情報端末２０及び携帯情報端末３０は、情報センタ１０と通信を行い、この現在地から目的地までの経路案内情報を取得する。 - 特許庁

When an emergency information communication means 1 cannot communicate with a radio base station, a repeating request signal for requesting repeating of emergency information is issued to another vehicle.例文帳に追加

緊急通報連絡手段１が無線基地局と通信できない場合に、他車に対して緊急通報の中継を要求する中継要求信号を発する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of simply setting its own device and a prescribed terminal device, respectively, so that they can communicate wirelessly via an access point.例文帳に追加

自装置と、所定の端末装置との各々について、簡単にアクセスポイントを介して無線通信可能に設定することができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

The verge decorative member 4 has a draining gutter part 7 allowing an upper eaves gutter 5 provided on the upper eaves edge part 2 to communicate with a lower eaves gutter 6 provided on the lower eaves edge part 3.例文帳に追加

けらば化粧部材４に上側軒先部２に設けた上側軒樋５と下側軒先部３に設けた下側軒樋６とを連通する排水樋部７を設ける。 - 特許庁

The system device is provided with a function or the like for proving a means which can measure and display a degree of match-mismatch of personality and enables users desiring communication to communicate with each other.例文帳に追加

そのシステム装置には、個性の一致／不一致の度合いを測り、表示することが出来、望むもの同士にはコミュニケーションをとる手段を提供する機能等を備える。 - 特許庁

A side circulating pathway 164 is formed between the partitioning plate 110 and a right side panel to communicate the lower space 116 with the upper space 118, and circulating the air.例文帳に追加

また、仕切板１１０と右サイドパネルとの間に、下側空間１１６と上側空間１１８とを連通して空気を流通させる側方流通路１６４が設けられる。 - 特許庁

Subsequently, the plural image display devices 1 communicate with one another for informing the corrected brightness values, and a target brightness value corresponding to a target of the whole multi-screen is obtained on the basis of these brightness values.例文帳に追加

次いで、複数の映像表示装置１間で、補正された輝度値を通信し、それらに基づいて、マルチ画面全体の目標となる目標輝度値を求める。 - 特許庁

In the machine chamber 14, a lateral duct 25 is formed between two partition plates 21 and 22 and it is made to communicate, at a connecting port 28 in the right end, with the upper end of the longitudinal duct 18.例文帳に追加

機械室１４内では、２枚の仕切板２１，２２の間に横ダクト２５が形成され、右端の接続口２８で縦ダクト１８の上端と連通している。 - 特許庁

A through-hole 7 is formed in the bottom plate on the inner side of a fixing part of a lower end part of cylindrical body 6 to communicate the space 4 with the space 8.例文帳に追加

また、底板の、円筒体６の下端部の固定部より内側には貫通孔７が形成されており、前記空間４と、前記空間８が連通されている。 - 特許庁

A varying length premixer assembly has an upstream end having compressed air from a compressor and a downstream end so arranged to let a flow communicate with a combustor.例文帳に追加

可変長の予混合器集成体は、圧縮機から圧縮空気を受ける上流端と、燃焼器と流れが連通する様に配列された下流端を有する。 - 特許庁

Besides, a gap on the warm air guiding plate 20 is made to communicate with ventilation ports 22 formed in a wall part 2B on both sides, then, the scanning unit 12 is cooled.例文帳に追加

また、暖気案内板２０の上側の空隙は、両側の壁部２Ｂに形成した通風口２２と連通するようにして、スキャンユニット１２を冷却できるようにした。 - 特許庁

The ball feeding device 10 is composed of: a ball weighing cavity 27 formed on one side of two plates; a ball separation/storage cavity 29; and a passage allowing them to communicate with each other.例文帳に追加

ボール供給装置１０は、２枚板の一面に形成されたボール計量キャビティ２７と、ボール分離貯留キャビティ２９と、それらを連通させる経路とからなる。 - 特許庁

To provide a psychological counseling system by which a client can easily meet a suitable psychological counseling and can speedily and easily communicate with a counselor.例文帳に追加

クライエントが容易に適切な心理指導に出会え、クライエントとカウンセラーとの間でのやり取りを迅速かつ簡便におこなうことの出来る心理指導システムを提供する。 - 特許庁

The back surface of the plate member 29 in Figure is a measurement electrode stuck surface, where the groove is formed in the same pattern, and the grooves on the front and the back surfaces are made to communicate with each other through a through-hole 27.例文帳に追加

板部材２９の図の裏面は測定電極の貼り付け面であり、同パターンで溝が設けてあり、表裏の溝間を貫通穴２７で連通している。 - 特許庁

The negative pressure is softened by making a negative pressure generation part at the rear end of an optical box communicate with the almost center part of the optical box through an air duct and supplying air at a positive pressure part to the negative pressure part.例文帳に追加

光学箱後端部の負圧発生部と、光学箱略中央部とを風路で連絡して、負圧部に正圧部の空気を供給することで、負圧を緩和する。 - 特許庁

A connecting socket 20, fixed to the floor surface F enclosed with the leg portion 12, makes the fixture exhaust pipe 11 communicate with an exhaust pipe 2 elongated downward from a floor surface F.例文帳に追加

器具排出管１１は、脚部１２に囲包される床面Ｆに固定される接続ソケット２０により、床面Ｆより下方に伸びた排出管２に連通される。 - 特許庁

In the bottom wall of the ball bearing chamber formed at the tip of a tip, an ink circulating hole at the center of the bottom wall and radiant grooves extending radially so as to communicate with the ink circulating hole are formed.例文帳に追加

チップ先端に形成したボール抱持室の底壁に、中央にインキ流通孔と該インキ流通孔に連通する放射状に延びた放射状溝を形成する。 - 特許庁

An ETC on-vehicle device 10 as an on-vehicle communication device is fixed on the exterior of the motor cycle 12 in order to communicate with a transmitting/receiving device 29 of an ETC gate 28.例文帳に追加

車載通信装置としてのＥＴＣ車載器１０は、ＥＴＣゲート２８の送受信装置２９と交信するために、自動二輪車１２の外観上に固定される。 - 特許庁

Because a setting for automatically erasing a communication profile is performed in response to such predetermined operation, a communication function can not communicate via a network line.例文帳に追加

このように所定動作に応じて、通信プロファイル自動消去設定が行われることで、通信機能はネットワーク回線を介しての通信を行うことが出来なくなる。 - 特許庁

When it is decided that the interfaces can communicate, a camera ID included in the camera information stored in the RAM 21 is extracted from the camera information and is stored to a storage section 16.例文帳に追加

通信可能と判断した場合、ＲＡＭ２１に記憶されたカメラ情報に含まれるカメラＩＤをカメラ情報から抽出して記憶部１６に記憶させる。 - 特許庁

A hydraulic control chamber 4 is sectioned to an upper control chamber 4A above an outer peripheral flange 221 of the inner needle 22 and a lower control chamber 4B and they communicate with each other through an orifice passage 26.例文帳に追加

油圧制御室４は、インナニードル２２の外周フランジ２２１上方の上制御室４Ａと下制御室４Ｂに区画され、オリフィス通路２６にて連通している。 - 特許庁

A communicating hole 36 for making an air flow passage 31 and the void part to communicate with each other is formed on a wall part 27W constituting the air flow passage 31 provided in the void part 23.例文帳に追加

空洞部２３内に設けたエア流路３１を構成する壁部２７Ｗには、そのエア流路と空洞部２３とを連通させる連通孔３６を形成した。 - 特許庁

A dust collecting passage 65 having a downwardly oriented groove is provided on the underside of the part 37 so as to communicate with the rear side edge of the port 30 through the bodies 55 and body 63.例文帳に追加

軸支部37の下面に回転体55および清掃体63間を通って吸込口30の後側縁に連通する下方に向けて凹溝状の吸塵風路65を設ける。 - 特許庁

The side face of the tubular joint 11 is brought into contact with one face of the fuel delivery pipe body 10 to communicate the flowing-out hole 14 with the introduction hole 16 and provide a flow passage 17 of fuel.例文帳に追加

この管状継手11の側面を、フューエルデリバリパイプ本体10の一面に接触して流出孔14と導入孔16とを連通させて、燃料の流通路17を設ける。 - 特許庁

A communicating pipe portion 12d is formed in the intermediate portion 12c of an intake pipe 12, and the communication pipe 12d is made to communicate with an introduction chamber 11a of a manifold chamber 11.例文帳に追加

吸気管１２の中間部１２ｃに連通管部１２ｄを形成し、この連通管部１２ｄをマニホールドチャンバー１１の導入室１１ａに連通させる。 - 特許庁

Thus, the interference of radio waves from the interrogators can be prevented as much as possible, thereby avoiding the state that a certain interrogator is disabled to communicate with the wireless tag for a long period of time.例文帳に追加

これにより、各質問器の電波が干渉し合うのを極力防止でき、長い時間ある質問器が無線タグと通信できなくなるような状態を回避できる。 - 特許庁

At that time, when the destination radio station can communicate directly with the radio station which is the origin of transmission, direct communication is operated between the radio stations without transferring any packet to the center station.例文帳に追加

このとき、宛先無線局が送信元無線局と直接通信可能な場合は、センタ局にはパケットを転送しないで、直接無線局間で通信を行う。 - 特許庁