「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the throughput of a system by linking a manufacturing device for a semiconductor and a storage device, etc., by a storage area network, so as to communicate image data or design data having a large capacity at a high speed.例文帳に追加

半導体の製造装置、記憶装置等をストレージエリアネットワークにより連係することにより、大容量の画像データあるいは設計データを高速に通信し、システムのスループットを向上する。 - 特許庁

Normally, with a brake cylinder shielded from a master cylinder and allowed to communicate with a power type hydraulic control cylinder, the fluid pressure of the brake cylinder is controlled by controlling the power type hydraulic control cylinder (S3 to 5).例文帳に追加

通常、ブレーキシリンダがマスタシリンダから遮断されて動力式液圧制御シリンダに連通させられた状態で、動力式液圧制御シリンダの制御によりブレーキシリンダの液圧が制御される（Ｓ３〜５）。 - 特許庁

Pipe-inserting grooves 17 for allowing the temperature-regulating pipe 2 in which warm water or the like is circulated to pass are formed in both side walls 12 nearly orthogonally crossing with the draining groove 13 so as to communicate with the draining groove 13.例文帳に追加

また、排水溝１３に略直交する両端壁１２に、温水等が循環する温度調整パイプ２を挿通させるパイプ挿通溝１７を、排水溝１３と連通するように設ける。 - 特許庁

To easily communicate an EGR gas introducing pipe with an upstream side chamber of a distribution pipe even when a positional relationship between the distribution pipe and the EGR gas introducing pipe is displaced because of the convenience of mounting to a vehicle.例文帳に追加

分配管とＥＧＲガス導入管の位置関係が車両搭載の都合上変位しても、ＥＧＲガス導入管を分配管の上流側室へ容易に連通できるようにする。 - 特許庁

To obtain a portable terminal which does not have to perform useless communication with a portable terminal of an ID number that does not need a ground system and can communicate with only a portable terminal having a specific ID number.例文帳に追加

必要なＩＤ番号の携帯端末からの信号だけを有効にすることにより、地上システム側の負荷を小さくし、それだけ、目的とする特定の携帯端末のモニター処理を高速化する。 - 特許庁

Thus, an ignition chamber 5 for blocking a periphery and a lower surface is provided at a lower surface side of the base 2, and a slit 6 for supplying as to the chamber 5 is provided at the base 2 to communicate with the chamber 5.例文帳に追加

これにおいて、バーナベース２の下面側に周囲及び下面を閉塞した点火室５を設けると共にバーナベース２に点火室５に連通して点火室５にガスを供給するスリット６を設ける。 - 特許庁

The impregnation treatment apparatus is equipped with a communication pipe 32 for allowing the hollow part 20b formed in a workpiece to communicate with the space in an impregnation tank 2 housing the workpiece and the check valve 34 provided to the communication pipe 32.例文帳に追加

ワーク２０の内部に形成された中空部２０ｂとワーク２０を収容した含浸槽２内の空間とを連通する連通管３２と、連通管３２に設けられたチェッキ弁３４とを備える。 - 特許庁

A fluid path 13 is formed within the flexible member 4, and the base 13 is made to communicate with the inlet in the based 2 and 3, and with the discharge outlet 8, and is connected to a pump 5 and a valve 6.例文帳に追加

可撓性部材４の内部に流体通路１３を形成し、流体通路１３をベース２，３の吸入口と吐出口８に連通させるとともに、ポンプ５とバルブ６に接続する。 - 特許庁

The bearing member 200 further has a release hole 222 provided at a position of the surface of the ball part on the opposite side to the side of the axial center flow passage 122 in the ball part 110 to communicate with open air.例文帳に追加

軸受け部材２００は、さらに、ボール部１１０において軸心流路１２２が存在する側とは反対側のボール部表面の位置に設けられて外気に連通する解放穴２２２を有する。 - 特許庁

The IC tag access device 10 is provided with two communication parts, namely, a first communication part 24 and a second communication part 26 which transmit/receive radiowave to an IC tag 102 to communicate with the IC tag 102.例文帳に追加

ＩＣタグアクセス装置１０は、ＩＣタグ１０２に電波を送受して当該ＩＣタグ１０２と通信する二つの通信部、すなわち、第一通信部２４と第二通信部２６とを備える。 - 特許庁

Further, the float bodies 6 have each a guide hole through which the main fishing line 2 is passed to be freely slid, and therefore all the float bodies 6 are joined to form a line in such a state that the guide holes of float bodies 6 communicate with one another.例文帳に追加

各浮き体６は道糸２を摺動自由に挿通するガイド孔をそれぞれ備え、各浮き体６のガイド孔が連通するように全ての浮き体６が一列に連ねられている。 - 特許庁

The switching shifts to the infrastructure cooperation grid, if a vehicle group can communicate with the base station, and shifts to the vehicle group grid, when it is predicted that the vehicle group becomes communication disabled with the base station.例文帳に追加

この切り替えは、車群が基地局と通信可能な場合にインフラ協調グリッドに移行させ、車群が基地局と通信不可能になると予測されるときに車群グリッドへと移行させる。 - 特許庁

A partition 22 is mounted along a bent part of the filter to separate the space between the filter and the outer plate into two partial spaces, and two partial spaces may communicate to different air suction ports 12, 23.例文帳に追加

フィルタの折曲部付近に沿って仕切板２２を設けてフィルタと外板の間の空間を２つの部分空間に分離し、それぞれを異なる空気吸入口１２，２３に連通してもよい。 - 特許庁

A transmitting station used to communicate with the receiver has a first and a second antennas (34 and 36) and repeatedly switches between the two antennas (34 and 36) during transmitting information to the receiver.例文帳に追加

受信装置と通信するために使用される送信局は、第一と第二のアンテナ(３４，３６)を有し、受信装置への情報の送信の間に二つのアンテナ(３４)間で反復して切り替える。 - 特許庁

This system is provided with a security reinforcement parts 1 connected to the Internet and computer terminals 3, which communicate data to an external network through the respective security reinforcement parts 1.例文帳に追加

本発明のネットワークシステムは、インターネットに接続された複数のセキュリティ強化部１と、各セキュリティ強化部１を介して外部ネットワークとデータ通信を行う複数のコンピュータ端末３とを備える。 - 特許庁

Gas supply and discharge passages 52, 53, 56, and 57 which are arranged to communicate with the gas passage and are passages wherein the gas supplied to the gas passage or the gas discharged from the gas passage flows are formed.例文帳に追加

また、ガス流路に連通して設けられ、ガス流路に供給される前記ガス、あるいは、ガス流路から排出されるガスが流れる流路であるガス給排流路５２，５３，５６，５７を備える。 - 特許庁

In the other side tube elements 10, 10B on the other side of the tank half 3bx, a refrigerant inlet 20 is provided to allow a second side tanks 12, 12B to communicate with an intermittent tanks 14, 14B.例文帳に追加

そして、第２タンク半部３ｂｘよりも他側のチューブエレメント１０，１０Ｂには、第２サイドタンク部１２，１２Ｂと中間タンク部１４，１４Ｂとを連通させる冷媒流入路２０が設けられている。 - 特許庁

The download device is configured to acquire a plurality of token packets from the incentive device and to communicate with individual respective upload devices and thereby download, in exchange for respective token packets, stored chunks of the content file.例文帳に追加

アップロード装置は、インセンティブ装置から複数のトークンパケットを取得し、各アップロード装置と通信して、各トークンパケットと引き換えに、保存されたコンテンツファイルのチャンクをダウンロードするように構成される。 - 特許庁

A venting notch 71 is formed in the interposer 52 to allow the space below a diaphragm 56 of the acoustic sensor 51 to acoustically communicate with the space outside the interposer 52 within the cover 42.例文帳に追加

インターポーザ５２には、音響センサ５１のダイアフラム５６よりも下方の空間を、カバー４２内でインターポーザ５２よりも外の空間とを音響的に連通させるための通気用切欠７１が形成されている。 - 特許庁

This radiation image generation system includes a relay device having a first radio communication section and a second radio communication section which are respectively configured to communicate in different radio communication systems, which is provided corresponding to a photographing room.例文帳に追加

異なる無線通信方式で通信する第１の無線通信部と第２の無線通信部を有する中継装置を撮影室に対応して設けた放射線画像生成システムとする。 - 特許庁

The slave unit receives from its master device the piconet information defining other slave devices connected to the same network, to communicate with other slave devices on the network as an ad hoc master for the predetermined time.例文帳に追加

スレーブ機器はネットワークに連結しているスレーブ機器らに対するピコネット情報をマスター機器から受信して、所定時間臨時マスターになってネットワークに連結している他のスレーブ機器等と通信する。 - 特許庁

The camera also includes a signal conversion unit for converting commands received through the antenna to a command form recognized by the camera, and the antenna is arranged to communicate with radio user communication equipment.例文帳に追加

このカメラは、またアンテナを通して受信された命令をカメラが認識する命令形式に変換する信号変換装置を含み、アンテナは、無線使用者通信装置と通信するように構成されている。 - 特許庁

To reduce the power consumed by a noncontact reader/writer and a read/write system which communicate with information recording media by use of electromagnetic waves and to prevent excessive generation of heat of the information recording media.例文帳に追加

情報記録担体と電磁波を用いて通信を行なう非接触リーダライタ及びリードライトシステムにおいて、消費電力を低減し、かつ情報記録担体の過度の発熱を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To efficiently perform communication while maintaining QoS (quality of service) of network data when using a single or a plurality of communication channels to communicate with one and the same opposite party.例文帳に追加

同一相手に対して単一または複数の通信チャネルを用いて通信する際に、ネットワークデータのＱｏＳ（Ｑｕａｌｉｔｙ ｏｆ Ｓｅｒｖｉｃｅ）を維持して効率よく通信をおこなえるようにする。 - 特許庁

To securely and easily perform data migration between first and second IC cards 10A and 10B which can communicate with servers 22A and 22B while connected to portable terminal devices 11A and 11B.例文帳に追加

携帯端末機器１１Ａ、１１Ｂに接続された状態でサーバ２２Ａ、２２Ｂとの通信が可能な第１、第２のＩＣカード１０Ａ、１０Ｂ間でのデータの移行を安全、かつ、容易に行うことができる。 - 特許庁

A portable information terminal (20) that can communicate with the computer apparatus (10) to be maintained by infrared rays makes a request to the computer apparatus for apparatus information including log information which indicates the operation history of the computer apparatus.例文帳に追加

保守対象のコンピュータ装置（10）との赤外線通信が可能な携帯情報端末（20）が、コンピュータ装置の動作履歴を示すログ情報を含む装置情報を該コンピュータ装置に要求する。 - 特許庁

A check valve 14 is provided in a passage 13 allowing a reservoir chamber 12 formed between the cylinder and the sleeve to communicate with the pressure chamber, and the check valve closes the passage, upon loading of pushing force onto the rod, to relax the pushing force.例文帳に追加

シリンダとスリーブ間に形成されたリザーバ室１２と圧力室を連通する通路１３にチェックバルブ１４を設け、ロッドに押込み力が負荷された際に通路を閉じ、押込み力を緩衝する。 - 特許庁

One or more processing component can be configured so as to: identify a type of a signal which the cable device intends to carry; and communicate this information with the electronic device being connected with the cable device.例文帳に追加

１つ以上の処理コンポーネントは、ケーブル装置が搬送しようとする信号のタイプを識別し、当該情報をケーブル装置が接続される電子装置と通信するように構成することができる。 - 特許庁

A programmable logic device ("PLD") is augmented with programmable clock data recovery ("CDR") circuitry to allow the PLD to communicate via any one of a large number of CDR signaling protocols.例文帳に追加

プログラマブルロジックデバイス（“ＰＬＤ”）が多数のＣＤＲシグナリングプロトコルのうちの任意のものによって交信することを可能にするため、このＰＬＤにプログラマブルクロックデータ復元（“ＣＤＲ”）回路を装備する。 - 特許庁

The image processing unit can communicate with a plurality of external devices via a network, and determines an external device corresponding to an authenticated user as an external device to be used from among the plurality of external devices.例文帳に追加

画像処理装置は複数の外部装置とネットワークを介して通信可能で、認証されたユーザに対応する外部装置を、複数の外部装置の中から使用する外部装置として決定する。 - 特許庁

To provide a system for authentication including a plurality of image processing apparatuses and an external authentication server under a network and for correctly authenticating a user regardless of whether it is possible to communicate with an external authentication server.例文帳に追加

ネットワーク下に複数の画像処理装置と外部認証サーバとを備え、外部認証サーバと通信可能か否かに関わらず正しくユーザ認証が行われる認証用システムの提供。 - 特許庁

The supply flow passage 17 is branched into two systems including a first supply passage 17a and a second supply passage 17b for the excess flow passage 19 to communicate with the spool hole 22 so as to supply.例文帳に追加

供給流路１７は余剰流路１９に対して第１供給路１７ａと第２供給路１７ｂとの２系統に分岐して供給可能なようにスプール孔２２に連通する。 - 特許庁

Lateral sides of two or more floats 1, each comprising the hollow body having a through-hole 4, are mechanically linked to each other, and the hollow body parts are made to mutually communicate through a communicating means 17.例文帳に追加

中央の低床部３に貫通孔４が設けられた中空体よりなる複数のフロート１が、側面同士機械的に連結され、かつ中空体部分同士連通手段１７にて連通されている。 - 特許庁

The discharge lamp lighting device has an external memory 70 storing set data corresponding to operation conditions of a discharge lamp 49, and is made to serially communicate the set data between the external memory 70 and a chopper control part 62.例文帳に追加

放電灯４９の作動条件に対応する設定データを記憶する外部メモリ７０を備え、この外部メモリ７０とチョッパ制御部６２との間で設定データをシリアルで通信するようにした。 - 特許庁

A communication hole 17 between back pressure chambers for allowing the first back pressure chamber 43 side to communicate with the second back pressure chamber 44 side is formed in the valve body 19, and the pilot valve 60 and the diaphragm valve 20 are separately installed oppositely to each other.例文帳に追加

弁本体１９に第一背圧室４３側と第二背圧室４４側とを連通する背圧室間連通口１７を設け、パイロット弁６０とダイヤフラム弁２０とを対向して分離配設する。 - 特許庁

Though the first and second grooves 45, 45' are provided so as to be adjacent to each other in the axial direction of the spindle 8, the angular positions thereof around the axis of the spindle 8 are differentiated from each other so that these grooves do not communicate with each other.例文帳に追加

第１及び第２の溝４５，４５’は主軸８の軸線方向に隣接して設けられているが、主軸８の軸線回りの回転角度位置を異ならせて互いに非連通としている。 - 特許庁

The recovery means 8 has a suction drive source, and a suction hose 81 whose tip end is connected to the top wall part 42 of the oil-collecting box body so as to communicate with the inside of the oil-collecting box body 4.例文帳に追加

回収手段８は、吸引駆動源と、油捕集用箱体４の内部に連通するように先端が油捕集用箱体の頂壁部４２に接続された吸引ホース８１とを備える。 - 特許庁

To actualize interface technology which makes it possible to communicate sufficient information with a server computer through portable telephone and can add an emotional element such as amusement and heartful communication.例文帳に追加

携帯電話を介してサーバコンピュータとの間で十分な情報のやり取りを可能にすると共に、遊びや気持ちの交流といった情緒的な要素をも付加できるインターフェース技術の実現。 - 特許庁

To achieve, for example, selection of ideal systems in terms of band guarantee and selection (scheduler) of user terminals in a radio communication system allowing a base station device to communicate with a plurality of terminal units by radio.例文帳に追加

基地局装置と複数の端末装置とが無線により通信する無線通信システムで、例えば、帯域保証の観点から好適な方式の選択やユーザ端末の選択（スケジューラ）を実現する。 - 特許庁

In a communication system in which a plurality of communication apparatus form a network and communicate with one another, a communication apparatus transmits and receives the beacon to and from other communication apparatus to establish timing synchronism.例文帳に追加

複数の通信装置で無線ネットワークを形成し、相互に通信を行う通信システムにおいて、通信装置が、他の通信装置とビーコンを送受信することによりタイミング同期を確立する。 - 特許庁

The orifice to communicate the inlet 1 with the outlet 2 by rotating the orifice switching member 8 by 90° is switched to the small diameter orifice 5, the medium diameter orifice 6 or the large diameter orifice 9.例文帳に追加

オリフィス切換部材８を９０度ごと回転させることによって、入口１と出口２を連通するオリフィスを、小径オリフィス５と中径オリフィス６あるいは大径オリフィス９へと切り換えることができる。 - 特許庁

To enable plural pieces of equipment to mutually communicate even when there is the presence of directional characteristics of transmission/reception equipment or obstacle in infrared data communication equipment.例文帳に追加

赤外線データ通信機器において、送受新装置の指向特性や遮断物の存在があっても、複数の機器を相互通信可能となるようにしたデータ通信装置およびデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

To enable an indoor detection of a position of subminiature powder-like ID tags even if it is impossible to make ID tags communicate with each other as end devices.例文帳に追加

本発明は、エンドデバイスとしてのＩＤタグ間にける通信が行えないような場合であっても、屋内において、超小型のパウダー状のＩＤタグの位置を検出することを可能とするものである。 - 特許庁

To securely communicate published information over a multicast communication channel without the need to generate a random key for each published information, regarding the published information of a hierarchical information aggregate.例文帳に追加

階層情報集合体の公開される情報に関し、公開情報ごとにランダム鍵を生成する必要のない、マルチキャスト通信チャネルを介する公開情報のセキュアな通信を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the output port 13c is made to communicate with drain port 14a {Fig.2 (a)} by intercepting an input port 12 to which a line pressure PL is supplied by moving a spool 10a with the motor 11 in a P range.例文帳に追加

そして、Ｐレンジでは、モータ１１によりスプール１０ａを移動させて、ライン圧ＰＬが供給される入力ポート１２を遮断し、出力ポート１３ｃとドレンポート１４ａとを連通する｛図２（ａ）｝。 - 特許庁