| 意味 | 例文 |
to boast―brag―talk big―draw the long bow 例文帳に追加
大風呂敷を拡げる - 斎藤和英大辞典
to tread the right path―follow the beaten track―tread one's shoes straight―draw a straight furrow―live on the square 例文帳に追加
地道を踏む - 斎藤和英大辞典
to part the combatants―get between the combatants―pull (or draw) the combatants apart 例文帳に追加
けんかを引き分ける - 斎藤和英大辞典
to be punished by Heaven―bring down Divine judgment on one's head―draw down the wrath of Heaven on oneself 例文帳に追加
罰が当たる - 斎藤和英大辞典
to cut down expenses―curtail expenses―retrench expenses―draw in the expenses―reduce the expenditure 例文帳に追加
費用を切り詰める - 斎藤和英大辞典
He has a large experience to draw upon. 例文帳に追加
彼は経験が元手だ - 斎藤和英大辞典
to reduce the expenditures―curtail the expenses―retrench the expenditures―cut down the expenses―draw in the expenses 例文帳に追加
経費を節減する - 斎藤和英大辞典
Now is the time to draw the blade例文帳に追加
今は刃を描く時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to draw a horse with one stroke of the brush 例文帳に追加
ひと筆で馬を画く - 斎藤和英大辞典
to skin a flint―flay a flint―wring water from a flint―draw blood out of stone 例文帳に追加
石から綿を取る - 斎藤和英大辞典
to draw a cheque in favour of some one 例文帳に追加
誰あてに為替を組む - 斎藤和英大辞典
to draw a bill in favour of some one 例文帳に追加
誰あてに為替を組む - 斎藤和英大辞典
to draw the brush through a line―strike out a line―(帳消しの意味なら)―settle accounts―cancel accounts 例文帳に追加
墨を引く - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)