「To Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

In there, I started to find longer hairs that weren't my own.例文帳に追加

その中に 私のものでない髪の毛が 何本か混ざるようになったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No! he started on this side, but moved there to find a bleeder.例文帳に追加

いいや こっち側にいて出血部を探すためにこっち側に移られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to find out, there's a bronze statue of a mammoth at the southwest corner of ebert park.例文帳に追加

聞きたいなら、 エベート超えんの南西のほうに、 銅の象の像がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to find out which was more efficient例文帳に追加

こいつ買ったから人の手とどっちが 効率がいいか知りたかったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We came here to find her in the middle of all that?例文帳に追加

私たちは彼女を見つけるためにここに来た すべてのことの真ん中に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was it to find out why I let wilson target you and your partner?例文帳に追加

何故、ウイルソンがそうしたのか 調べるつもりだった 君とパートナーが標的に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mainly because I don't want you to find this out from someone else, that someone else especially being laurel.例文帳に追加

君に聞いて欲しくない 他の誰かから その誰かは 特にローレルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of large hall, some participants walked around trying to find a vacant seat or could not find a vacant seat within a dark hall because there was no ushers to assist them within the hall. 例文帳に追加

また、会場内での誘導がないため、大きい会場では空席を探して歩き回ったり、暗い会場内で空席を見つけられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After investigating for two months, the police were able to find evidence of the crime. 例文帳に追加

警察は 2 か月の捜査の上, やっと犯行の裏を取ることができた. - 研究社 新和英中辞典

When I called at his house early this morning, I was surprised to find that he already had a visitor. 例文帳に追加

今朝早く彼を訪ねたらすでに先客があったのには驚いた. - 研究社 新和英中辞典

Japan is a closed society where people from other countries find it difficult to do business successfully. 例文帳に追加

日本は閉鎖的な社会で外国人が商売するのはむずかしい. - 研究社 新和英中辞典

She was very glad to find the purse she had given up for lost. 例文帳に追加

無くなったとあきらめていた財布がみつかって彼女は大変喜んだ。 - Tanaka Corpus

He tried to find out what he was up against. 例文帳に追加

彼は自分の前にどんな障害が立ちふさがっているのか知ろうと努めた。 - Tanaka Corpus

I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one. 例文帳に追加

どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。 - Tanaka Corpus

The more I studied psychology, the more interesting I came to find it. 例文帳に追加

研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。 - Tanaka Corpus

Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking. 例文帳に追加

喫煙による短期的な影響の方が分かり易いと思う人もいる。 - Tanaka Corpus

The primary aim of science is to find truth, new truth. 例文帳に追加

科学の第一の目的は、心理を、新しい真理を発見することである。 - Tanaka Corpus

It took us a long time but finally we were able to find it. 例文帳に追加

とても時間がかかったが、私たちはやっとそれを見つけることができた。 - Tanaka Corpus

It is possible to find various problems over the establishment of the transcription and published books. 例文帳に追加

諸本の成立を巡ってはさまざまな問題を見いだすことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We haven't been able to find out anything about Grandma and Grandpa.例文帳に追加

おじいちゃんとおばあちゃんのことは、これまでずっと何もわからないの。 - Tatoeba例文

I've been nosing around the office trying to find out the news.例文帳に追加

うわさの正体をつきとめるために、会社中を調べ回っているんだ。 - Tatoeba例文

I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.例文帳に追加

どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。 - Tatoeba例文

She was very glad to find the purse she had given up for lost.例文帳に追加

無くなったとあきらめていた財布がみつかって彼女は大変喜んだ。 - Tatoeba例文

He tried to find out what he was up against.例文帳に追加

彼は自分の前にどんな障害が立ちふさがっているのか知ろうと努めた。 - Tatoeba例文

It took us a long time, but finally we were able to find it.例文帳に追加

とても時間がかかったが、私たちはやっとそれを見つけることができた。 - Tatoeba例文

Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking.例文帳に追加

喫煙による短期的な影響の方が分かり易いと思う人もいる。 - Tatoeba例文

The primary aim of science is to find truth, new truth.例文帳に追加

科学の第一の目的は、心理を、新しい真理を発見することである。 - Tatoeba例文

I can't find any logic to English spelling. “Ghoti” can be pronounced as “fish.”例文帳に追加

英語の綴りには規則性がないね。Ghotiはｆｉｓｈのように発音される。 - Tatoeba例文

in ancient Japan, a person who was made to find and bring in a criminal in exchange for his/her own release from punishment 例文帳に追加

昔,刑を許されるかわりに犯人さがしに使役された者 - EDR日英対訳辞書

The team members needed to find congruities in their opinions. 例文帳に追加

そのチームのメンバーは自分たちの意見の一致点を見つける必要があった。 - Weblio英語基本例文集

It is no longer uncommon to find new directors by executive search.例文帳に追加

エグゼクティブサーチによって管理職の人間を探すことはもはや珍しくない。 - Weblio英語基本例文集

Try as you may, you won't find it easy to solve the problem. 例文帳に追加

どんなに努めてみてもその問題を解くのは容易なことでないだろう. - 研究社 新英和中辞典

She was [felt] hurt to find that nobody took any notice of her. 例文帳に追加

だれも自分を構ってくれる人がないと知って彼女は気を悪くした. - 研究社 新英和中辞典

To find the start command, look for mysqld in the bin folder of the MySQL installation directory. 例文帳に追加

起動コマンドを探すには、MySQL インストールディレクトリの bin フォルダにある mysqld を探します。 - NetBeans

To easily find an unauthorized access without degrading usability of an authorized user.例文帳に追加

正規ユーザの使い勝手を低下させず、不正アクセスを容易に発見する。 - 特許庁

To easily find a component in which a fraudulent microcomputer is incorporated.例文帳に追加

不正なマイコンが組み込まれた構成品を容易に発見できるようにする。 - 特許庁

To find troubles of a reed switch used in a gas flow detecting circuit.例文帳に追加

ガス流量検出回路に用いたリードスイッチの故障を発見すること。 - 特許庁

This configuration allows a user to easily find where the target photograph exists.例文帳に追加

本構成により、ユーザは目的の写真がどこにあるか探しやすくなる。 - 特許庁

No mention is made on the film wrap, seal, etc. of the media about where to find the contents of the license agreement and it is not easy to find that information. 例文帳に追加

媒体のフィルムラップやシール等にライセンス契約の内容の記載場所が表示されておらず、かつライセンス契約内容が容易に見つからない場合 - 経済産業省

I wonder how your youtube viewers are going to feel when they find out their fitness guru is a junk food whore!例文帳に追加

YouTubeのあんたのファン達 ジャンクフードマニアって 知ったらどう思うかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well... if you won't tell me where to find the list this man will.例文帳に追加

そうか... もしリストがどこにあるか 言わないのなら... この男がどうなるか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but once we hit the treasure, we'll have to jump about and find out. 例文帳に追加

でもわしらが宝物を手に入れたら、船を飛び回って探し当てればいい。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Cage soon wakes up to find himself alive the day before he dies.例文帳に追加

ケイジはやがて目覚めると，自分が死ぬ前日に生き返ったことに気づく。 - 浜島書店 Catch a Wave

but when he tried to run the impression down, he could not find it. 例文帳に追加

けれどもその感覚を追求しようとすると、それは消え去ってしまう。 - Jack London『火を起こす』

or will he find courage to release himself at the last moment? 例文帳に追加

それとも最後の時には、自分の手で命をたつ勇気があるのだろうか？ - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』