1153万例文収録!

「To Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Findの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9998



例文

To enable a user to find a message registered in a television receiver even during user's absence.例文帳に追加

ユーザが不在でも、テレビ受像機に登録したメッセージを知ることができるようにする。 - 特許庁

When the Honno-ji Incident occurred in 1582, he fled to Bussho-ji Temple in Mino to find refuge. 例文帳に追加

天正10年(1582年)の本能寺の変の際は美濃の仏照寺に落ちて難を避けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You may find that using the term X Windows to describe X11 can be offensive to some people; for a bit more insight on this, see X(7) . 例文帳に追加

X11 をX Windows と呼ぶと気を悪くする人もいます。 詳しくは X(1) をご覧ください。 - FreeBSD

You should check our documentation index to find out how to install and configure the applications of your choice.例文帳に追加

このガイドに従ってインストールする場合、GentooLinuxのインストールを経験している必要があります。 - Gentoo Linux

例文

To find the perpetrator, the villagers began interrogations according to the local village laws. 例文帳に追加

犯人を見つけるべく、村の掟である内法(沖縄)に基づく取調が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

An adder 35 adds the ΔTd to the TS to find a final target driving force Td.例文帳に追加

加算器35はT_S にΔT_d を加算して最終的な目標駆動力T_dを求める。 - 特許庁

When the pairing is not found, the method then includes using a peer-to peer lookup protocol to find the pairing.例文帳に追加

ペアリングが見つからない場合、ピア・ツー・ピアルックアッププロトコルを使用してペアリングを見出す。 - 特許庁

To enable a user to easily find a search word in displayed information.例文帳に追加

表示されている情報の中からユーザが検索語を容易に発見できるようにする。 - 特許庁

To allow a user to easily find out his/her own target ejected from an image processing device.例文帳に追加

ユーザーが画像処理装置から排出された自分のターゲットを見つけやすくする。 - 特許庁

例文

To enable a user to surely find which display device a window is being displayed on.例文帳に追加

ウィンドウがどの表示装置に表示されているかを確実に知ることができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a digital camera that makes it easy to find an image of high or low image quality.例文帳に追加

高画質または低画質の画像を容易に探し出せるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To find a solution of hybrid constraints to validate specification requirements of a software module.例文帳に追加

ソフトウェア・モジュールの仕様要件を検証するためにハイブリッド制約条件の解を求める。 - 特許庁

If we were to ask you to take off your shirt, would we find any fresh bullet wounds?例文帳に追加

シャツを脱ぐように頼んだら 新しい銃創を見せることにならないだろうな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To find out what this is about, we need a way to locate and intercept that object.例文帳に追加

これが何なのか、我々はその物体のありかを 探して遮る方法が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There has to be; we just have to find it. good boy, truman.例文帳に追加

あるはずなの あれを見つけなくちゃ 良い子だ トルーマン それだね それだね すごいわ 鳥よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother is sure to be at that battlefield to find out its name例文帳に追加

お兄ちゃんは きっとその名前を突き止めるために今あの戦場にいるんだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you find something you're not supposed to, best thing to do is pretend you've never seen it.例文帳に追加

見つかるはずがないものを見つけてしまったら 見なかったふりをするのが一番だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our brother seems to have wandered into a war zone, and I haven't been able to find him.例文帳に追加

そうだ まるで交戦地帯を彷徨ってるようだ そして彼を見つけられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have an assistant and a manager, but they're both working their asses off right now, trying to find me a decent place to live in boston for eight weeks.例文帳に追加

アシスタントとマネージャーは いま大忙しよ 私が住める所を探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, as far as I was able to find out, the parents wanted to put the baby up for adoption.例文帳に追加

私の知り得た限りでは 両親はその赤ん坊の 養子縁組を望んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe that's a question we all need to find the answer to.例文帳に追加

その質問に対する答えは わしら全員が見つけねば ならない答えじゃないかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ever been on a plane and find yourself looking down at the armrest next to you, looking at the little plug where the ashtray used to go?例文帳に追加

飛行機の中で 横の肘掛を見たら 灰皿の場所が プラグになってたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone paid him to plant the evidence, tell the police where to find that gun.例文帳に追加

誰かが 証拠を置く為に 彼に支払った どこで銃を見つけたか 警察に話して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need you to perform a teeny, tiny locator spell to help us find our brother.例文帳に追加

ちょっぴり私達に 力を貸すだけでいいの 追跡呪文でお兄様を 見つけ出すのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said I would meet him anywhere to find a way to avoid a conflict.例文帳に追加

私は大統領に衝突を回避するために どこでも、お会いしたいと 申し上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'd find these little boys, nine, 10 years old, and they'd make them murder people to bond them to the gang.例文帳に追加

9歳や10歳ぐらいの 小さな少年たちを見つけ 殺人で結束させ ギャングにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we have to find where this story is... this story i'm going to tell you.例文帳に追加

この物語がどこにあるかを 発見しなければならない あなたに話すこの物語は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's agreed to find out who hired his organization to assassinate me in return for a reduced prison sentence.例文帳に追加

誰が見返りに 暗殺するのに組織を雇ったか 減らされた実刑判決の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you're going to help find the people who took irene, you need to get cracking.例文帳に追加

アイリーンを拉致した奴らを 見つける捜査を手伝うなら すぐ取りかかる必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And people were so responsive to the work, that we had to then find bigger buildings.例文帳に追加

プロジェクトへの反応がとても高かったので より大きな建物が必要になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best way to find raya... is to continue your investigation into fred murray.例文帳に追加

ラヤを見つけるための最善の方法。 フレッド·マレーにあなたの調査を継続することです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I care about right now is to find out if you're here in london to harm president heller.例文帳に追加

ただ、私が聞きたいのは 君がロンドンにいる目的が ヘラー大統領なのか否かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To see if we could find any that showed abnormal responses to the air puffs.例文帳に追加

風に対して異常な反応を示すものが いるかどうかを調べることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to offer you this face to face seeing as how you might find it personal.例文帳に追加

顔を見て 君に直接頼みたかった どのように君の関心を 引くか見たくてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That after so many years of wanting to find the killer, he was ready to believe he had?例文帳に追加

長年犯人を見つけたいと願ってきたせいで 彼がそうだと信じてしまったのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I know is that a human being isn't supposed to touch it, because... well, that's what I want to find out.例文帳に追加

ふつうなら 人間は触れることが出来ない なぜなら・・・ そこが知りたいことなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wants me to find a loophole some way to forfeit without offending the andorians.例文帳に追加

抜け道を探してるの アンドリア人に不快感を 与えることなく止めさせる方法よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I smelled gas and went to the kitchen to find it escaping from a crack in the pipe. 例文帳に追加

ガス臭いのに気がついて台所へ行って見ると, ゴム管の割れ目から漏れていた. - 研究社 新和英中辞典

I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me.例文帳に追加

あなたからの最新のメールが見つかりません。再送していただけるでしょうか。 - Tatoeba例文

to try to find a way out of a deadlock using every possible method 例文帳に追加

行き詰まった状態に対してあらゆる方法を尽くして,解決への道を見いだす - EDR日英対訳辞書

When you start to work, you'll find that it's important to manage your time.例文帳に追加

働き始めたら、時間をうまく使うことがとても大切であることがわかるでしょう。 - Weblio英語基本例文集

research using animals to find out if a drug, procedure, or treatment is likely to be useful. 例文帳に追加

薬、方法、治療法などの有用性を調べる目的で動物を用いて行う試験。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It is no less difficult to win the contest than to find a needle in a haystack.例文帳に追加

そのコンテストに優勝するのは,干草の山の中で針を見つけるくらい難しい - Eゲイト英和辞典

You are encouraged to search the list archives to find more verbose answers and examples. 例文帳に追加

メーリングリストのアーカイブを検索すると、より詳細な回答や例が見つけられるでしょう。 - PEAR

To provide a video game allowing a player to easily find an object not displayed on a screen.例文帳に追加

プレイヤが画面に表示されていないオブジェクトを発見しやすいビデオゲームを提供する。 - 特許庁

To provide a hexagon head bolt with a bolt body for building having an easy-to-find length.例文帳に追加

建築用六角ボルトにおいて、ボルト本体を一見してその長さが分かるようにする。 - 特許庁

To simply find out a scene desired to view/listen from recorded contents.例文帳に追加

録画したコンテンツの中の視聴したいシーンを簡単に見つけ出すことができるようにする。 - 特許庁

When the rescue unit arrives, they're going to expect to find a body in that crashed rover.例文帳に追加

救出ユニットが到着したら 奴らは壊れた月面車に 遺体が有ると思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Harrison flees to the planet Kronos and Kirk is ordered to find and capture him.例文帳に追加

ハリソンは惑星クロノスへ逃亡し,カークは彼を捜し出して捕らえるよう命じられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

and when the bridegroom came to fetch her in the morning he would find her to appearance dead; 例文帳に追加

朝になって花婿がそなたを迎えにくるが、彼はそなたが死んでいると思うだろう。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”ROMEO AND JULIET”

邦題:『ロミオとジュリエット』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS