「To Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

I made a promise to her grandmother, your mother, that I would find a family例文帳に追加

あなたのお母さんと 彼女の家族を見つけると約束していましたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was dr. hodgins able to find the kind of saw that was used based on the mold you made?例文帳に追加

ホッジンズ博士は あなたが作った型から 凶器になるものを見つけたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm fairly certain that the nypd isn't the only agency trying to find them.例文帳に追加

nypdは かなり信頼できる 彼らを見つけようとしてるのは 1つの機関じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We and several other agencies are doing everything we can to find her.例文帳に追加

私たちも他のいくつかの機関も 彼女の発見に全力を尽くしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lf I have to be on their side... maybe there's something I can find that will help us fight.例文帳に追加

私がvの側に居れば... 何か分かるかも 彼等の弱点が見つかるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know,spending all your time alone,drawing,isn't exactly the best way to find someone.例文帳に追加

ずっと一人で 絵を描いてたから 出会う為の 最善の方法ではないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about we... stop talking, get into bed, and find something else to do.例文帳に追加

お喋りはやめにして ベッドに入って、何かする事みつけるって言うのはどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm fairly certain that the nypd isn't the only agency trying to find them.例文帳に追加

NYPDは かなり信頼できる 彼らを見つけようとしてるのは 1つの機関じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go talk to her roommate, find out what she was doing in texas.例文帳に追加

彼女のルームメイトと話して テキサスで彼女が何をしていたのか 突き止めるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then, half the nypd would have to find a new place for bachelor parties.例文帳に追加

でも 半分は nypdが見つけるしかないわ 独身お別れパーティーの新しい場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If hayley went out that far, chances are, she went to find them.例文帳に追加

ヘイリーがそこまで 行ってるのだとしたら 恐らく彼らを 探しに行ったのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can find a place for you to live where even when she cries, no one, nothing can hear it outside the walls.例文帳に追加

その子が泣いても 安心して生活できる 壁の外には聞こえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lf I have to be on their side... maybe there's something I can find that will help us fight.例文帳に追加

私がVの側に居れば... 何か分かるかも 彼等の弱点が見つかるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When they find you, they will force you to watch as they kill everyone you love.例文帳に追加

彼らがお前を見つければ 愛する者を皆殺しにされ 力を思い知る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've uncovered some information about the girl he's trying to find.例文帳に追加

シャーロック・ホームズを探してる 彼が探していた少女について 情報が入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would appear that one of your son's old enemies managed to find him.例文帳に追加

息子さんの昔の敵のひとりが どうにかして 彼を見つけ出したようですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hard as I cudgeled my brains, I couldn't find the right solution (to it). 例文帳に追加

ずいぶんと脳味噌を絞って考えてみたが, ついに正解が分からなかった. - 研究社 新和英中辞典

Turning (our attention) to the present state of affairs in our country, we find a lot of things which make us entertain grave apprehensions. 例文帳に追加

翻って我が国の現状を見るに寒心にたえぬことが多い. - 研究社 新和英中辞典

Use AND to find documents which contain all the words you enter. 例文帳に追加

入力したすべての語を含む文書を検索するには AND を使ってください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

She was taken ill on holiday and had to find a doctor. 例文帳に追加

彼女は休みの日に突然病気になり、医者をさがさなければならなかった。 - Tanaka Corpus

He tried hard only to find that he was not fit for the job. 例文帳に追加

彼は一生懸命にやってはみたが、その仕事には向いていないとわかった。 - Tanaka Corpus

While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother. 例文帳に追加

昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。 - Tanaka Corpus

Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed. 例文帳に追加

昨年故郷に帰ったが、村も人もすっかり変わっているのに驚いた。 - Tanaka Corpus

The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble. 例文帳に追加

その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。 - Tanaka Corpus

U.S. companies are working to find a niche in the Japanese economy.例文帳に追加

アメリカの企業は、日本経済の中に活動の場を見いだそうとしています。 - Tatoeba例文

I think you will find it convenient to put a short-cut on the desktop.例文帳に追加

デスクトップにショートカットを作成しておいたほうが、いろいろ便利だと思います。 - Tatoeba例文

We've got to find him before he does something stupid.例文帳に追加

なにか馬鹿なことをしでかさないうちに彼を探し出しておかなくてはいけない。 - Tatoeba例文

Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago.例文帳に追加

トムはボストンでちゃんとした仕事を見つけられなかった。それでシカゴに移った。 - Tatoeba例文

I have a fear of strangers and am a poor talker, so I find it difficult to continue conversation.例文帳に追加

私、人見知りで話下手だからか、なかなか会話が続かないんだよね。 - Tatoeba例文

Tom wondered if it would be difficult to find a job in Boston.例文帳に追加

ボストンで仕事を見つけるのは難しいだろうか、とトムは疑問に思っていた。 - Tatoeba例文

Tom wondered if it would be hard to find a job in Boston.例文帳に追加

ボストンで仕事を見つけるのは難しいだろうか、とトムは疑問に思っていた。 - Tatoeba例文

the boy was disappointed to find only skeletons instead of living breathing dinosaurs 例文帳に追加

生息した恐竜の代わりに骨だけを見つけ、その少年はがっかりした - 日本語WordNet

She was taken ill on holiday and had to find a doctor.例文帳に追加

彼女は休みの日に突然病気になり、医者をさがさなければならなかった。 - Tatoeba例文

He tried hard only to find that he was not fit for the job.例文帳に追加

彼は一生懸命にやってはみたが、その仕事には向いていないとわかった。 - Tatoeba例文

While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.例文帳に追加

昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。 - Tatoeba例文

Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed.例文帳に追加

昨年故郷に帰ったが、村も人もすっかり変わっているのに驚いた。 - Tatoeba例文

The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.例文帳に追加

その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。 - Tatoeba例文

This device then looks up a table to find where the requested service resides 例文帳に追加

次に,この装置は,テーブルを調べて,リクエストされたサービスがどこにあるかを探す - コンピューター用語辞典

This device then looks up a table to find where the requested service resides. 例文帳に追加

次に,この装置は,テーブルを調べて,リクエストされたサービスがどこにあるかを探す - コンピューター用語辞典

I was unable to find discrepancies while periodically revising the standard types. 例文帳に追加

標準類の定期的見直し時に矛盾点を見つけることができなかった。 - Weblio Email例文集

It's very difficult for us to find the cause of this problem. 例文帳に追加

私たちがこの問題の原因を見つけるのはとても難しい状況です。 - Weblio Email例文集

It's very difficult for us to find the cause of this problem. 例文帳に追加

私たちはこの問題の原因を見つけることがとても難しい状況です。 - Weblio Email例文集

All the project member got together and spent two days to finally find out what had caused the bug. 例文帳に追加

プロジェクトメンバーを総動員し、2日かけてやっとバグの原因が分かりました。 - Weblio Email例文集

Area marketing emphasizes studying a geographical area to find out the behavior patterns of consumers.例文帳に追加

エリアマーケティングは消費者の行動パターンを探る上で地域を重要視する。 - Weblio英語基本例文集

of a high government official, to retire from a government office and find a post in a private company 例文帳に追加

高級官僚が民間会社の高い地位に横滑りして就任する - EDR日英対訳辞書