| 意味 | 例文 |
To Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49923件
Now, shutdown the system and reboot to use your new kernel. 例文帳に追加
では、システムをシャットダウン、リブートして新しいカーネルを使ってください。 - FreeBSD
To find the proper setting, use the -scanbus flag of cdrecord, which might produce results like this:# 例文帳に追加
適切な設定を見つけるためには cdrecord の -scanbus フラグを使います。 - FreeBSD
Some administrators will use a snapshot file for backup purposes, because the snapshot can be transfered to CDs or tape. 例文帳に追加
なぜならスナップショットは CD やテープに転送できるからです。 - FreeBSD
To create a file system on the encrypted device, use newfs(8) . 例文帳に追加
暗号化デバイス上にファイルシステムを作成するには newfs(8) を使用します。 - FreeBSD
If you use ccache you have to put distcc after the ccache part: 例文帳に追加
もしあなたがccacheを使用しているなら、ccacheの後にdistccを置いてください。 - Gentoo Linux
In any case, consult genkernel--help for help on how to use the version of genkernel installed on your system.例文帳に追加
あなたは結果として、GentooHandbookとgenkernel--helpを調べる事になるでしょう。 - Gentoo Linux
Thus, if you use GDM,you don't need to edit ~/.xinitrc. 例文帳に追加
このように、GDMを使う場合は~./xinitrcを編集する必要がないのです。 - Gentoo Linux
If you don't know what to choose, use vixie-cron. 例文帳に追加
もし何を選んだら良いかわからなかったら、vixie-cronを使ってください。 - Gentoo Linux
Important: If you wish to install Gentoo without a working Internet connection, or would like to use one of the provided installers, please use the installation instructions described in the Gentoo 2008. 0Handbooks.例文帳に追加
有効なインターネット接続なしでGentooをインストールしたいなら、Gentoo 2006.0 Handbooks(英語)で記述されているインストール手順を使用してください。 - Gentoo Linux
Unless you had USE="ipv6" in your /etc/make.confpreviously, you probably need to re-emerge a bunch of packages to compile in IPv6 support for them.例文帳に追加
あらかじめ/etc/make.confでUSE="ipv6"を設定していないのでしたら、IPv6対応にするためには、おそらくパッケージ群をemergeしなおす必要があるでしょう。 - Gentoo Linux
Alternatively, you could use app-admin/eselect to modify the symlink. 例文帳に追加
もう1つの方法として、シンボリックリンクの修正にapp-admin/eselectを使用できます。 - Gentoo Linux
To found out a description of a section,once can use man section intro like so: 例文帳に追加
セクションの説明を知るためには一度mansectionintroを使ってみてください。 - Gentoo Linux
Q: I want to use TuxOnIce, but it tells me my swap partition is too small.例文帳に追加
Q:suspend2を使いたいのですが、swapパーティションが小さすぎると言われます。 - Gentoo Linux
Use the file or readelfcommand to check the state of a binary file. 例文帳に追加
"file"や"readelf"コマンドを使ってバイナリファイルの状態をチェックしてください。 - Gentoo Linux
You are now using UTF-8 locales, and the next hurdle is the configuration of the applications you use from day to day.例文帳に追加
次のハードルは、使用しているアプリケーションの設定です。 - Gentoo Linux
Archive filename to use instead of standard input. 例文帳に追加
"\\-I archive"標準入力のかわりに、指定されたアーカイブファイル名を用います。 - JM
The ability to use positional specifiers with 例文帳に追加
現在の入力ファイルに対する処理を終わらせるために使用される - JM
To detach a screen session use the -D or -d command line option. 例文帳に追加
screenセッションをデタッチするにはコマンドラインオプション -D または -d を用いること。 - JM
It is a good idea to zero out the control block before use. 例文帳に追加
使用する前に制御ブロックを 0 にしておくのは、よい考えである。 - JM
You can use values up to 10MB/s assuming that your motherboard is capable of handling it. 例文帳に追加
マザーボードが対応していれば最大 10MB/s まで指定可能である。 - JM
To take use of these routines, include the header file "<rpc/rpc>" . 例文帳に追加
これらのルーティンを使用するには、ヘッダファイル"<rpc/rpc>"をインクルードすること。 - JM
Certain library functions use a structure of type tm to represent "broken-down time" 例文帳に追加
ライブラリ関数の中にはtm型の構造体を使うものがある。 - JM
If empty, the client determines which the LDAP server to use. 例文帳に追加
省略されると、どの LDAP サーバを用いるかはクライアントが決定する。 - JM
like `/dev/console', will fill up your destination disk if you use it to copy `/dev/zero', will open unknown devices and have unknown 例文帳に追加
`/dev/zero' をコピーしようとしてコピー先ディスクを溢れさせたり、 - JM
Use an external PROGRAM, compatible with diff, to compare files. 例文帳に追加
ファイルの比較するために diff と互換性のある 外部プログラム PROGRAM を用いる。 - JM
Choose JRuby if you want to use the bundled JRuby interpreter, or choose your Ruby installation if you prefer to use it instead.例文帳に追加
バンドルされた JRuby インタプリタを使用する場合は、「JRuby」を選択します。 これ以外のインストールされている Ruby を使用する場合は、その Ruby を選択します。 - NetBeans
Use the instructions beginning in the next section to draw your Class diagram. 例文帳に追加
次の節から始まる手順に従って、クラス図を作成します。 - NetBeans
For this tutorial, use the value private and press Enter to close the editor. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、「 private 」を使用します。 Enter キーを押してエディタを閉じます。 - NetBeans
Use the exit keyword to get the link text from the properties bundle.例文帳に追加
exit キーワードを使用してリンクテキストをプロパティーバンドルから取得します。 - NetBeans
Choose the JDK you want the IDE to use from the list of suitable choices in the list, then click Next.例文帳に追加
IDE で使用する JDK をリストから選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Then you use the migrationfileto add the posts table to the database. 例文帳に追加
次にマイグレーションファイルを使用して posts 表をデータベースに追加します。 - NetBeans
Use the following documents to get started with NetBeans IDE 6.1. 例文帳に追加
NetBeans 6.1 の使用方法については、次のドキュメントを参照してください。 - NetBeans
Use the following documents to get started with NetBeans IDE 6.5. 例文帳に追加
NetBeans IDE 6.5 の使用方法については、次のドキュメントを参照してください。 - NetBeans
Click Customize at the Welcome page and select the features that you want to use. 例文帳に追加
開始ページで「カスタマイズ」をクリックし、使用する機能を選択します。 - NetBeans
Use the Classes window to navigate class hierarchies:See all classes in your project, and also members and fields for each class. 例文帳に追加
「クラス」ウィンドウを使用して、クラス階層間をナビゲートできます。 - NetBeans
The BPEL Mapper features an easy-to-use intuitive user interface. 例文帳に追加
BPEL マッパーは、使いやすく直感的なインタフェースを特色としています。 - NetBeans
You use Ant build scripts to build your project in the following ways: 例文帳に追加
次の方法で、Ant 構築スクリプトを使用して、プロジェクトを構築します。 - NetBeans
You can use the database connection node to do the following: 例文帳に追加
データベース接続ノードを使用して、次のことを行うことができます。 - NetBeans
After you deploy the application, you can use it to test the web service. 例文帳に追加
アプリケーションを配備したら、それを使用して Web サービスをテストできます。 - NetBeans
Use this project template to create a free-form web project.例文帳に追加
このプロジェクトテンプレートは、自由形式 Web プロジェクトの作成に使用します。 - NetBeans
As a result, you no longer need to use data transfer objects (DTOs).例文帳に追加
そのため、データ転送オブジェクト (DTO) を使用する必要はありません。 - NetBeans
Depending on the deployment server that you want to use, do the following:例文帳に追加
使用する予定の配備先サーバーにより、次の作業を行います。 - NetBeans
To use custom keystores for Liberty Token Profiles: 例文帳に追加
ここでは、Liberty トークンプロファイルにカスタムキーストアを使用する方法を示します。 - NetBeans
Although the two desperately try to dissuade him, Mitsuhide says, 'Oh, it's no use making tedious complaints. 例文帳に追加
二人の必死の慰留も「ヤア,今となっては益なき繰り言。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In early-modern times, people in this post were permitted by the Emperor to use kinjiki (seven colors traditionally reserved for the imperial family and nobility), and even jigenin could use kane (oxidized liquid) to blacken their teeth, just like the Tosho-ke. 例文帳に追加
近世では禁色勅許はもちろん、地下人であっても堂上家同様に鉄漿をつけることができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|