「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to steal and dispose the evidence of kawashima kimihiko's marijuana use例文帳に追加

河島公彦の大麻使用の 証拠を奪って処分するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since it's all captured with cameras, we've got a great texture map to use for the face.例文帳に追加

カメラが捉えた 顔に使えるすばらしいテクスチャマップがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wouldn't be able to use this, and you'd lose someone you love.例文帳に追加

あなたは この毒を使えなくなる。愛する人を守れなくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last season, farmers reported they were able to reduce their insecticide use例文帳に追加

昨年 農家は殺虫剤使用量を 大きく減らすことができた― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talking about knives how to use them and how they can save your live.例文帳に追加

ナイフの使い方を お話しするわ あなたたちが 生きていくためよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope you know how to use a radio without batteries, signaller jones.例文帳に追加

電池無しで無線を使う方法を 知らないか ジョンジー通信兵だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never expected I would have to use it in this match...例文帳に追加

まさか この対戦で いきなり 使ってしまうとは思わなかったぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a spare room anyway, so please feel free to use the room upstairs.例文帳に追加

どうせ 部屋 余ってるんで 2階の座敷 自由に使ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good soldier, until his girlfriend tried to use his intestines as a necklace.例文帳に追加

良い軍人だった ガールフレンドが 奴の内臓をネックレスにするまでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He used to have it in his own shop in the past, but he can't use it anymore, apparently.例文帳に追加

昔 自分の店で 使ってたけど 使わなくなったからって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Towel use is limited to 1 per a shower and a shampoo , and 1 per 3 face washes.例文帳に追加

シャワーとシャンプーでタオル一枚 洗顔の時は3回まで使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We use the building's own electrical wiring to access lemkov's hard drive.例文帳に追加

我々が電気配線を経由して レンコフの端末へ侵入する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can use these data to understand fundamental questions例文帳に追加

これらのデータを使って 根本的な疑問に答えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, I was thinking maybe we could use study hall to get ready for the chem test tomorrow.例文帳に追加

明日の化学の試験の準備を いっしょにできないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beyond just drugs, we're going to use educational strategies.例文帳に追加

単なる投薬以上に 私たちは教育的方略を用います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, in response to this new use of culture using digital technologies例文帳に追加

このデジタル技術を用いた文化の新しい使い方に対して、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But michelangelo was trying to use only the best artistic language例文帳に追加

それでもミケランジェロは 最高の芸術的言語を使おうとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can get him to the lab in california they can use his blood and make more of the vaccine.例文帳に追加

カリフォルニアの研究室に 連れていけば ワクチンを作れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I firmly manifest the image of my two wheels turning and use incarnation to control this wheelchair.例文帳に追加

私は二つの車輪を回転するイメージを 強固に具現化 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait! there's a hospital over there. it's faster to use my car.例文帳に追加

待て! この先に病院がある 俺の車で運んだ方が早えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People like noumi use acceleration to gain status in the real world例文帳に追加

能美みたく 加速を現実世界のステータスのために使ってる奴は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he often checks out lots of library books to use as research material.例文帳に追加

その資料として よく 図書館の 本をたくさん借りてくるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead, they agreed to use the title president for now例文帳に追加

代わりに “大統領” の称号を当面使うことに合意しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they can use it to tease signals out of noise.例文帳に追加

というのも データを活用し ノイズから信号を読み解けるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is stationery glue, so you use it to do things like paste paper, crafts例文帳に追加

これはな 文具のりだから 紙をはったり 工作に使ったり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we can use that edginess of yours to our advantage.例文帳に追加

多分 我々はあなたの 苛立ちを効果的に利用する事ができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She knows a tame wolf is more use to her than a dead one.例文帳に追加

死んだオオカミより、飼いならされた方が 便利なのを知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now we can use this information to start building our forecast.例文帳に追加

これで この情報を使って 予測を立てられるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just be careful that you use it to send the right message.例文帳に追加

権力の行使が正しいメッセージで あるよう注意してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we gave them the car and we allowed them to use it in their daily lives.例文帳に追加

自動運転車を渡して 日常的に使ってもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we've got to use our heads rather than our might.例文帳に追加

しかしその時には 力ではなく知恵を用いなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really wanted to use the box. it was my birthday present.例文帳に追加

丸焼き台使ってみたかったんだ 誕生日プレゼントだったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's unwise to use movies as a guide for reality, don't you, inspector?例文帳に追加

映画を現実に当てはめるのは あまり適当ではないのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wondering if you could use nypd's resources to identify him.例文帳に追加

nypdの供給源を使う事が できるかどうかわかっていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They use data to first understand lots of pieces about their audience例文帳に追加

まずデータを使って 視聴者に関する情報を理解しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And use the resurrection of the dead magic card to special summon gogogo golem!例文帳に追加

そして マジックカード死者蘇生を使い ゴゴゴゴーレムを特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hardly use it to express their views.例文帳に追加

それを使って自分の考えを述べることは めったにないということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we get those areas of the brain to use glucose once again?例文帳に追加

脳の領野がブドウ糖を また使えるようにできるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I could use other techniques to access the information we need.例文帳に追加

私は出来るかと... 他の手法で... 必要な情報にアクセス出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To use news photography in the digital era.例文帳に追加

デジタル時代の新しい写真技術を使用できるようにすることです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My job was to... extract and revive him and... use him against you.例文帳に追加

俺は搬出して蘇生させて お前の対抗として彼を使った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 1900s when they first came out, they were really simple to use.例文帳に追加

1900年代に売りだされた当時は 使い方は全く単純でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He prefers being the first to use a bathtub after it has been cleaned.例文帳に追加

浴槽を しっかり洗った後の 一番風呂が お気に入りです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now some of you may say, why can't we use computers to translate?例文帳に追加

コンピュータで翻訳したらいいと思う人もいるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they use electricity to get you thinking straight.例文帳に追加

なぜなら、彼らはあなたが 普通に考えられるように電気を使うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書