| 意味 | 例文 |
To rememberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1640件
You don't seem to remember who's paying your salary.例文帳に追加
誰が お給金を払っているか 忘れているようね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I remember when I came back, I wanted to talk to people.例文帳に追加
帰った時のことを覚えています 私は皆と話したかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miyuki, remember to go to nose treatment before the school begins.例文帳に追加
みゆき 学校が始まる前に歯の治療に行っちゃいなさいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to remember. I feel I'll go mad through rage. 例文帳に追加
おもい出したくない。怒りで気がちがいそうになる。 - Tanaka Corpus
I intend to remember that little by little from now on. 例文帳に追加
それをこれから少しづつ覚えていくつもりです。 - Weblio Email例文集
You should remember the things that you wanted to do. 例文帳に追加
あなたは自分のしたかったことを思い出すはずです。 - Weblio Email例文集
Do you happen to remember where I met my first love?例文帳に追加
その 私の初恋の子と出会った場所って 分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to remember, sherlock, I was a soldier. I killed people.例文帳に追加
忘れるな、シャーロック 戦場で人を殺したこともある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're too young to remember that, of course.例文帳に追加
もちろん、君は若すぎて その映画知らないと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You remember how much you used to love licorice?例文帳に追加
あの頃どれだけリコリスが 好きだったか覚えてるわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember, the hard part is not deciding what features to add例文帳に追加
難しいのはどの機能を追加するかではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember the other night you were saying something about the key to happiness?例文帳に追加
この前言ってた''幸福の鍵''の事だけど... 言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Obviously. soso I would remember you coming to oxford, right?例文帳に追加
当然、君がオックスフォードに 来たことを覚えているんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember you told me? you said you wanted to visit the place where you met your first love.例文帳に追加
初恋の子に出会った場所に行ってみたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got to overcome intimidation. remember, it's all in the presentation!例文帳に追加
脅迫は克服してやった 全てはプレゼンテーションのため! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember the 10 things that are going to get you. the one of them例文帳に追加
覚えてますか?『心配すべき10項目』 そのひとつは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what to do? because soon, you won't even remember my face.例文帳に追加
どうするよ? もうすぐ俺の顔さえ覚えていなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And remember, to create a place of character and quality例文帳に追加
覚えておいてくれ 特色ある場所をつくるためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't remember how I managed to go home last night.例文帳に追加
昨日どうやって帰って来たか覚えてないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember where we went to hide when we broke mom's old mirror?例文帳に追加
ママの鏡を割った時に 隠れた場所を覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember, you're supposed to be my boyfriend for today!例文帳に追加
今日一日だけは椿君が私の彼氏なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you remember that prisoner, jones, I went to see in...?例文帳に追加
私が会いに行った囚人の ジョーンズを憶えている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, remember our list of things to make us look normal?例文帳に追加
えぇっと 「普通に見えるためにすることリスト」覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if I could remember how this was done to me?例文帳に追加
どういう風にそれが起きたか あなたが憶えていたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I think it would be best not to remember chestnut like this.例文帳に追加
だからチェストナットのこの姿は 覚えない方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you remember that prisoner, jones, I went to see in?例文帳に追加
私が会いに行った囚人の ジョーンズを憶えている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to remember anything before I met gilliam.例文帳に追加
ギリアムに会う前のことは 何も思い出したくないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know what, guys? I don't even remember going to dinner.例文帳に追加
良く覚えてるな 俺は夕食の事も覚えていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Teruhiko's mother died before he was old enough to remember.例文帳に追加
てる彦が物心つく前に 母親が死んで それからは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I want to remember the times I spend with you.例文帳に追加
君と一緒に過ごした時間を覚えておきたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I remember when we used to eat like this all the time.例文帳に追加
昔はよくこうしてご飯を食べて頂いたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I wrote it on here so that I would remember to send her a card.例文帳に追加
手に書いてたら 母にバースデーカード 忘れないかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So i'm asking you to remember that behind every algorithm例文帳に追加
ですから覚えておいてください どんなアルゴリズムでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Emily, baby, do you remember the mean man that used to live with your mommy rita?例文帳に追加
エミリ、リタと一緒に住んだ怖い男を 覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember what they've done to you and your families.例文帳に追加
思い出してくれ 彼らは お前達の家族に何をしたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You remember when you decided to call hannibal?例文帳に追加
ハンニバルに電話すると 決めたときの事を憶えているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France