| 意味 | 例文 |
To secureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14884件
To easily identify a user and to secure security and anonymity.例文帳に追加
ユーザの識別が容易にできると共に、セキュリティや匿名性を確保することが可能となる。 - 特許庁
To provide a courtesy switching device to secure an appropriate detecting function and high reliability.例文帳に追加
適正な検出機能と高い信頼性を確保するカーテシスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
To secure a continuity of a medicine supply channel and to achieve a stable supply of medicine.例文帳に追加
薬剤の供給経路の連続性確保及び薬剤の安定供給を図る。 - 特許庁
To make it possible to surely secure worker's safety in an installation area.例文帳に追加
設備エリアにおける作業者の安全性を確実に確保することができるようにする。 - 特許庁
To stabilize the life of LEDs, and to sufficiently secure an effective arrangement space of commodities.例文帳に追加
LEDの寿命の安定化、商品の有効配置スペースの十分な確保を図る。 - 特許庁
To detect abnormality of a battery and a heater to secure the normal operation of other electrical parts.例文帳に追加
バッテリおよびヒータの異常を検出し、他の電装部品の正常な動作を確保する。 - 特許庁
To reduce an operation force necessary for inserting a paper feed tray, and to secure positional accuracy of the paper feed tray.例文帳に追加
給紙トレイ挿入時の操作力を低減し、給紙トレイの位置精度を確保する。 - 特許庁
To secure a braking force from a motor, and to prevent a battery from being fully charged.例文帳に追加
モータからの制動力を確保すると共にバッテリが満充電となるのを抑制する。 - 特許庁
To secure a sufficient sealing performance even used to a cask for a long period.例文帳に追加
キャスクにおける長期間の使用においても十分な密封性能を確保すること。 - 特許庁
To secure security and also to realize a dial lock function that is easily used everyday.例文帳に追加
セキュリティを確保すると共に、日常的に使いやすいダイヤルロック機能を実現する。 - 特許庁
There is provided a magnet 7 to secure a piece of the industrial cutting blade 3 to a fixing plate 4.例文帳に追加
固定板4に工業用刃物3を固着させるためのマグネット部7を設ける。 - 特許庁
To secure a sufficient distribution area and to reduce insertion force of a new pipe.例文帳に追加
十分な流通面積を確保でき、かつ新設管の挿入する力を低減させる。 - 特許庁
To secure the secrecy of data carried out to the outside of a facility whose entering/leaving is managed.例文帳に追加
入退室が管理された施設外に持ち出されたデータの機密性を確保する。 - 特許庁
To reduce time and effort in manufacturing and to secure electric reliability than in the conventional manner.例文帳に追加
従来よりも製造時の手間を軽減するとともに電気的信頼性を確保する。 - 特許庁
To secure one watch element relative to another with adjustable mutual angular orientation.例文帳に追加
ある時計要素を他の要素に対して相互に調整可能な角度方向で固定する。 - 特許庁
To protect the inner circuit of a display from the outside to secure its durability for a long term.例文帳に追加
表示装置の内部回路を外界から隔離して長期間の耐久性を確保する。 - 特許庁
To reduce communication cost, and to secure data responsiveness, in a remote monitoring control system.例文帳に追加
遠方監視制御システムにおいて、通信費用を低減し、データの応答性を確保する。 - 特許庁
To secure operation margin of a nonvolatile multi-level semiconductor memory and to improve manufacturing yield.例文帳に追加
不揮発性多値半導体メモリの動作マージンを確保し、製造歩留を向上する。 - 特許庁
To secure a tip to a holder and improve rigidity.例文帳に追加
本発明は、チップをホルダーに強固に固定でき、剛性を向上させることを課題とする。 - 特許庁
The acknowledgement from the secure component to the device is allowed to reach the device.例文帳に追加
安全なコンポーネントからデバイスへの肯定応答は、デバイスに到達することを許される。 - 特許庁
To secure high adhesive strength when adhering and fixing another member to a resin housing.例文帳に追加
樹脂製ハウジングに他部材を接着固定するにあたり、高い接着強度を確保する。 - 特許庁
To secure a satisfactorily bright white display and to improve the back display and contrast.例文帳に追加
十分に明るい白表示を確保でき、黒表示およびコントラストの向上を図る。 - 特許庁
Six months from now, masked gunmen are going to burst into your office in a secure federal building and try to kill you?例文帳に追加
暗殺者がオフィスに乱入し 安全な連邦ビルの中で あなたを殺そうとする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Japan will continue to carry out reliable monitoring and send out the message that Japan is safe and secure to the world.例文帳に追加
今後も確実なモニタリングを継続し、我が国の「安心・安全」を世界に提供。 - 経済産業省
To provide a method and apparatus for processing an electronic document in a secure manner.例文帳に追加
電子書類を安全に処理する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To secure insulation performance between a coil 14 and a pole piece 11 by a thin-walled layer.例文帳に追加
コイル14とポールピース11の絶縁性能を薄肉層で確保する。 - 特許庁
To guarantee secure disk loading in any attitude such as horizontal installation and vertical installation and to secure a disk rotation space with a sufficient eccentricity margin.例文帳に追加
水平置きや縦置きのいずれの姿勢にあっても確実なディスクローディングを保証し、かつ十分な偏芯余裕をもったディスク回転空間を確保する。 - 特許庁
To secure visibility of a liquid crystal panel even when a back light is not used.例文帳に追加
バックライトを使用しない場合でも、液晶パネルの視認性を確保する。 - 特許庁
To secure electric power for starting an engine by appropriate battery management.例文帳に追加
適切なバッテリー管理によってエンジン始動用の電力を確保すること。 - 特許庁
To secure an operation margin in high speed operation of a semiconductor memory.例文帳に追加
半導体記憶装置の高速動作時における動作マージンを確保する。 - 特許庁
To secure the urgent lifeline in a place of refuge when the disaster occurs.例文帳に追加
災害発生時に避難所での緊急なライフラインの確保を可能とする。 - 特許庁
To secure stability of staple processing while restraining an operation sound.例文帳に追加
本発明は、動作音を抑えながらステープル処理の安定性を確保する。 - 特許庁
In that case, signaling is performed to secure a new link a5 as a standby path.例文帳に追加
そこで、シグナリングをはしらせ、新たにリンクa5を予備パスとして確保する。 - 特許庁
To sufficiently secure isolation between and among a plurality of connection terminals.例文帳に追加
複数の接続端子間のアイソレーションを十分に確保できるようにする。 - 特許庁
To visually and easily grasp the setting conditions of a secure OS.例文帳に追加
セキュアOSの設定状況を、視覚的に容易に把握可能にすること。 - 特許庁
To secure mutual inter-object connectability at the time of dynamically moving an object.例文帳に追加
オブジェクトの動的移動時におけるオブジェクト間相互接続性を確保する。 - 特許庁
To secure higher contrast ratio in a display device having a pinhole mask.例文帳に追加
ピンホールマスクを備えた表示装置において、より高いコントラスト比を確保する。 - 特許庁
To surely build and secure a stay between ceiling and floor or between side walls.例文帳に追加
ステーを天井、床間又は側壁間に確実に架設・固定すること。 - 特許庁
To secure easiness of bending in a three-dimensional bending of a fiber structure.例文帳に追加
繊維構造体の三次元曲げの曲げ易さを保障できるようにする。 - 特許庁
To secure desired responsiveness while reducing a position detection error of an object.例文帳に追加
物体の位置検知誤差を低減させつつ、所望の応答性を確保する。 - 特許庁
To provide a luminaire installation device of which the installation condition is safe and secure.例文帳に追加
取付状態が安全確実な照明器具取付装置を提供する。 - 特許庁
To have strength and secure high parts accuracy at low cost, in simple constitution.例文帳に追加
簡素な構成で、強度を有し、低コストで、高い部品精度を確保できる。 - 特許庁
To secure the excellent operability of a jog dial in any use style.例文帳に追加
何れの使用形態においてもジョグダイヤルの良好な操作性を確保する。 - 特許庁
To provide a cellular phone semi-secure clock method and apparatus.例文帳に追加
セルラーフォンにおいてほぼ保証する時計の方法および装置を実現する。 - 特許庁
To secure thermal insulation between a heat bolt and the periphery of the heat bolt.例文帳に追加
ヒートボルトとヒートボルト周辺との間の熱的絶縁性を確保すること。 - 特許庁
To secure non-contact of a piston member and a cylinder member at the time of driving.例文帳に追加
運転時におけるピストン部材とシリンダ部材との非接触を確保する。 - 特許庁
To secure appropriate time length in each section dividing voice signals.例文帳に追加
音声信号を区分した各区間について適度な時間長を確保する。 - 特許庁
To provide a secure message authentication technology against side channel attacks.例文帳に追加
サイドチャネル攻撃に対して安全なメッセージ認証の技術を提供する。 - 特許庁
The secure device can perform data exchange between the card applications internally or through a portable terminal 30 mounted with the secure device as agency to be able to perform quick processing.例文帳に追加
セキュアデバイスの内部で、又はセキュアデバイスが装着された携帯端末30を仲介として、カードアプリ間のデータ交換が可能であり、迅速な処理ができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)