「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize medical information in the case there are a plurality of DB centers for storing the medical information.例文帳に追加

医療情報を蓄積する複数のＤＢセンタが存在する場合に、医療情報を有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize control information of CPRM, etc., in an electronic apparatus adopting a file system and a cache system.例文帳に追加

ファイルシステムやキャッシュシステムを採用している電子機器においてＣＰＲＭ等の制御情報を利用できるようにする。 - 特許庁

Mastering techniques are described that utilize drive recordable master media to generate low-cost, high-resolution masters.例文帳に追加

ドライブ記録可能なマスター媒体を利用して、低コストで高解像度のマスターを生成するマスタリング技術が記載される。 - 特許庁

To utilize centrifugal force having directivity as propulsive force, by providing the directivity in the centrifugal force generated by a rotary unit.例文帳に追加

回転体が発生させる遠心力に指向性をもたせ、指向性をもった遠心力を推進力として利用する。 - 特許庁

To utilize byproduct slaked lime as a landfilling material having sufficient strength without exerting an adverse effect on environment.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼすことなくしかも十分な強度で副産消石灰を埋立材として利用する。 - 特許庁

To secure sufficient brightness with a small number of light sources and utilize both surfaces of a panel as display surfaces.例文帳に追加

少ない光源でも十分な輝度を確保することができ、またパネルの両面を表示面として利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize a connector as a connection interface between electronic equipment and an external peripheral device in common between different standards.例文帳に追加

電子機器と外部周辺機器との接続インターフェイスとしてのコネクタを異なる規格間で共通に利用可能とする。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which can increase a ratio of printing parts of a paper and can efficiently utilize paper resources.例文帳に追加

用紙中の印刷部分の比率を高め、用紙資源を効率的に利用することが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently utilize limited amounts of bandwidth for redundant information communication in improved ARQ mechanisms.例文帳に追加

改良されたＡＲＱメカニズムにおいて冗長な情報通信を限られた量の帯域幅で効果的に利用する。 - 特許庁

To utilize a peripheral device on a plurality of operating systems without installing a device driver or software into a computer.例文帳に追加

デバイスドライバやソフトウエアをコンピュータにインストールすることなく、かつ、複数のオペレーティングシステムで周辺装置を利用可能になる。 - 特許庁

To effectively utilize a communication band of a mobile communication instrument by reporting total slot information from a road-side communication instrument.例文帳に追加

総合スロット情報を路側通信機から通知するようにして、移動通信機の通信帯域を有効に活用する。 - 特許庁

The PSAA may utilize autocorrelation and cross-correlation calculations to determine signal sample windows in the first and second signals.例文帳に追加

ＰＳＡＡは、第１信号と第２信号にて信号試料窓を測定すべく、自己相関と相互相関を利用し得る。 - 特許庁

To provide a game system which rationally reports player's operational ability and can utilize it as a game element.例文帳に追加

プレイヤの操作力を合理的に報知することにより、ゲーム要素として利用することができるゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device which can utilize members having different thermal expansion coefficients without having any difficulties.例文帳に追加

熱膨張係数の異なる部材を支障が生じないように構成することが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a web service recommendation system and a server device in which a user can more easily utilize a variety of web services.例文帳に追加

ユーザが様々なウェブサービスをより容易に利用することが可能なウェブサービス推薦システム及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To easily utilize a modulaled signal by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でかつ変調信号を容易に利用することができる反射型光変調器及び電界測定装置を得る。 - 特許庁

To effectively utilize a display area at the time of displaying the attached image file of an electronic mail.例文帳に追加

本発明の課題は、電子メールの添付画像ファイルの表示について、表示領域を有効活用することにある。 - 特許庁

To effectively utilize unused resources by establishing a method of recovering industrially usable fulvic acid.例文帳に追加

工業的に利用可能なフルボ酸の回収方法を確立することにより、未利用資源の有効活用を実現する。 - 特許庁

To effectively utilize vapor inputted into a steam turbine in an air conditioning system utilizing the steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンを利用した空調システムにおいて、蒸気タービンに入力された蒸気を有効に空調に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize sludge containing the carbon materials discharged from, for example, a drinking water treatment plant.例文帳に追加

本発明は例えば上水処理場から排出される炭素材を含む汚泥を有効利用することを課題とする。 - 特許庁

The apparatus allows only those users identified by an identifying means 15 to utilize functions the apparatus has.例文帳に追加

そして認証手段１５によって認証したユーザに対してのみ、該画像形成装置が備える機能の利用を許可する。 - 特許庁

To inexpensively and highly accurately utilize the prediction of Web system performance with no calculation error without requiring a specialist.例文帳に追加

Ｗｅｂシステムの性能予測を、専門家を要することなく、高精度で計算誤りなく安価に利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize a moisture permeable film for the treatment of steam, in a heat pump which uses steam at or under atmospheric pressure as a refrigerant.例文帳に追加

大気圧以下の状態の水蒸気を冷媒とするヒートポンプにおいて、水蒸気の処理に透湿膜を利用する。 - 特許庁

To utilize information and functions within a communication network at the time of disaster with cooperation with each other on an information network.例文帳に追加

災害時の通信ネットワーク内の情報や機能を情報ネットワーク上で連携させながら利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which can efficiently utilize the route of movement of a preceding mobile communication terminal.例文帳に追加

先行する移動通信端末の移動経路を効率的に利用することができる移動通信端末を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize contents and services distributed on a network regardless of the capability of a terminal device.例文帳に追加

端末装置の能力にかかわらず、ネットワーク上に流通しているコンテンツやサービスを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize a display device and an input device of a portable computer as a display device and an input device of another computer.例文帳に追加

可搬型コンピュータの表示装置や入力装置を、別のコンピュータの表示装置や入力装置として利用する。 - 特許庁

To further effectively utilize steam and drainage by minimizing the amount of drainage simply discharged from a flush tank and the like.例文帳に追加

フラッシュタンク等から単に放出していたドレン水の量を極力減らし、蒸気、ドレン水の更なる有効利用を図る。 - 特許庁

To utilize a CNT gas sensor capable of detecting cracked gas with high sensitivity in an off-line inspection in facility diagnosis of a GIS.例文帳に追加

高感度に分解ガスを検出できるＣＮＴガスセンサを、ＧＩＳの設備診断におけるオフライン検査に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a surplus of electric power generated by home electricity generation equipment, such as a photovoltaic power generating system.例文帳に追加

太陽光発電システムなどの自家発電設備によって生成される電力の余剰分を有効に活用する。 - 特許庁

To utilize bus position information measured by a GPS for bus diaphragm programming, crew attendance result management and bus vehicle management.例文帳に追加

ＧＰＳにより計測されたバス位置情報をバスダイヤ編成、乗務員勤怠実績管理、バス車両管理に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize space by arranging a winding shaft on the other side of a development driving column in automatic toner seal unsealing constitution.例文帳に追加

トナーシール自動開封構成において、巻取り軸を現像駆動列とは他側に設けスペースの有効活用を行う。 - 特許庁

It is preferable to utilize the absorption inhibitor for purine body by incorporating it into a composition for drinking and eating.例文帳に追加

本発明においては、該プリン体吸収抑制剤を、飲食用組成物に含有させて利用することが好ましい。 - 特許庁

To utilize a waterdrop generated by an evaporator (indoor unit) as cooling water for a compressor in a car air conditioner.例文帳に追加

カーエアコンにおいて、蒸発器（室内機）で発生する水滴を圧縮機の冷却水として有効利用できるようにする。 - 特許庁

A destination device may then utilize the temporary key to decrypt and securely store the user data onto the destination device.例文帳に追加

そして、デスティネイションデバイスは、テンポラリ・キーを利用して、暗号を解読し、安全にユーザデータをデスティネイションデバイスに記憶する。 - 特許庁

To effectively utilize existing pipes installed in a building by washing the same in replacing an outdoor machine and an indoor machine.例文帳に追加

建物内に設置された既設配管を、室外機及び室内機の交換時に洗浄して有効に利用できること。 - 特許庁

This eliminates a fear of an electric shock and a leak and it can be suitably utilized in a bath room to utilize water.例文帳に追加

これによって、感電および漏電のおれがなく、水を利用する浴室などで好適に利用することができる。 - 特許庁

To effectively utilize the memory space of a main memory in a data processing device provide with one main memory and a plurality of memory banks.例文帳に追加

一個のメインメモリと複数のメモリバンクを具備するデータ処理装置で、メインメモリのメモリ空間を有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize the space formed below a floor panel while preventing the vehicle height from becoming high and the like.例文帳に追加

車高が高くなること等を防止しつつ、フロアパネルの下方に形成されたスペースを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize a function for measuring an azimuth in a mobile terminal in combination with original functions of the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末において、方位を計測する機能を、当該携帯端末の本来の機能と組合わせて利用する。 - 特許庁

Computers and backup servers can utilize these functions provided by the controllers to obtain and release the storage resources.例文帳に追加

コンピュータおよびバックアップサーバは、コントローラによって提供されたこれらの機能を利用してストレージリソースを取得し解放する。 - 特許庁

To improve the wavelength selectivity of a grating and effectively utilize gain regions in a laser chamber.例文帳に追加

グレーティングの波長選択性を向上させるとともに、レーザチャンバ内のゲイン領域を有効的に活用できるようにする。 - 特許庁

To utilize shells generated in cultivation of shellfish, particularly pearl oyster, more highly than conventionally.例文帳に追加

本発明の目的は、貝類、特にアコヤ貝の養殖で発生する貝殻を今までよりも高度に利用することにある。 - 特許庁

To provide a stent and a stent graft which can synergistically utilize the effects of an antiplatelet agent and an antithrombin agent.例文帳に追加

抗血小板剤と抗トロンビン剤の効果を相乗的に利用できるステント及びステントグラフトを提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize the space in a camera housing in a photographing lens part for an electronic camera constituting a catoptic system.例文帳に追加

折り曲げ光学系を構成する電子カメラ用撮影レンズ部において、カメラ筐体内の空間を有効に利用する。 - 特許庁