「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To utilize a PSAA (piecewise stitching adaptive algorithm) to filter signal artifacts of those induced by cardiopulmonary resuscitation (CPR) from sensed signals in real-time.例文帳に追加

心肺蘇生（ＣＰＲ）誘発の信号アーチファクトを、検知信号からリアルタイムフィルタリングすべくＰＳＡＡ（区分ステッチング適合アルゴリズム）を利用する。 - 特許庁

To effectively utilize the conversation data in relation to a chat system for transmitting the character information between plural computers connected through a communication line.例文帳に追加

本発明は、通信回線で接続された複数のコンピュータ間で文字情報を交わすチャットシステム等に関し、会話データの有効活用を図る。 - 特許庁

To utilize PKI-based digital signatures and barcode technology to provide a printed-form passport that can be validated for authenticity and data integrity.例文帳に追加

ＰＫＩベースのデジタル署名及びバーコード技術を活用し、認証性及びデータ保全性が検証できる印刷形式のパスポートを提供する。 - 特許庁

To utilize a force conventionally applied to the stator portion by linear method and mainly consumed as resistance for a rotator by right angle method.例文帳に追加

直線法では従来固定子部分にかかる力は主として耐性として費消されていた力を直角法により回転体に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a memory by temporarily saving an application in an IC card to an external device and releasing a memory of the IC card.例文帳に追加

ＩＣカード内のアプリケーションを一時的に外部装置に退避してＩＣカードのメモリを開放してメモリを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize radio waves and to gather the observation data of plural slave stations in a master station at low product cost and management cost.例文帳に追加

複数の子局の観測データを安い製品コスト及び管理コストで、かつ電波の有効活用ができるようにして親局にて収集する。 - 特許庁

The post-office uses these IDs to manage the user 20 and a parcel, and the user 20 uses the IDs to utilize the post-office box.例文帳に追加

郵便局は、これらのＩＤを用い利用者２０および荷物を管理し、利用者２０はこれらのＩＤを用い私書箱を利用する。 - 特許庁

To provide an emergency shutdown system that generally provides for the reliable positioning of an emergency shutdown valve without having to utilize multiple current loops.例文帳に追加

複数の電流ループを用いることなく緊急遮断弁の確実な位置決を一般的に可能にする緊急遮断システムを提供する。 - 特許庁

To provide information terminal capable of reducing the operation burden of an operator in the construction of a data base to utilize voice recognition.例文帳に追加

音声認識を利用するデータベース構築におけるオペレータの操作負担を軽減できる情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simply register the position and angle of a holding device optimum for observing a certain subject as an automatic positioning target to utilize it.例文帳に追加

ある被写体を観察するのに最適な保持装置の位置・角度を簡単にオートポジショニング対象として登録して利用できるようにすること。 - 特許庁

To utilize an inexpensive and high-speed in-house wireless LAN which perform data communication, similar to mail transmission/reception by means of a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話によるメールの送受信のようなデータ通信をおこなう際に安価で高速な宅内無線ＬＡＮを利用することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system which collect and utilize information effectively to both a broadcast side and a receiver side.例文帳に追加

放送側と受信側との双方にとって有効に情報を収集して活用することができるようにする装置、システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid container which allows a user to effectively utilize housed ink, and a liquid discharging device on which the liquid container is loaded.例文帳に追加

収容したインクを有効に利用することができる液体容器、および、液体容器を搭載した液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize a recording surface by reducing restriction of a layout and to increase the speed of reading.例文帳に追加

レイアウト上の制約を小さくして記録面を有効に利用することを可能とすると共に、読み取りの高速化を実現できるようにすること。 - 特許庁

To utilize radar images obtained from a spacecraft such as an artificial satellite to enable accurate analysis of vegetation growth conditions over a long period of time.例文帳に追加

人工衛星等の飛翔体から得られるレーダ画像を利用して、多時期の植生の生育状況を正確に解析できるようにする。 - 特許庁

To provide a camera and a remote control terminal device, which utilize a camera shake correcting function to change a picture by remote control.例文帳に追加

本発明は、手ブレ補正機能を利用して画面を遠隔操作によって変更することができるカメラおよび遠隔操作端末装置に関する。 - 特許庁

To efficiently utilize data on individual devices by properly managing data on the respective devices connected to a network, e.g.例文帳に追加

例えばネットワークに接続される各装置などに関するデータを適切に管理することで、各装置に関するデータを効率的に利用可能とする。 - 特許庁

To provide a variable gain amplifier circuit in which feedback quantity is not changed, even if gain is changed, and to utilize the variable gain amplifier circuit for various circuits.例文帳に追加

利得を変化させてもフィードバック量が変化しない可変利得増幅回路を提供して、各種の回路に利用できるようにする。 - 特許庁

To sufficiently and effectively utilize the storage area of a volatile video memory and to achieve various performance display using more material image data.例文帳に追加

揮発性映像メモリの記憶領域を十分に有効活用し、より多くの素材画像データを用いた多彩な演出表示を実現すること。 - 特許庁

To utilize an ontology dictionary described in second language at the time of executing meaning processing to a document resource described in first language.例文帳に追加

第１の言語で記述された文書資源に対する意味処理に際して第２の言語で記述されたオントロジー辞書の利用を可能とする。 - 特許庁

To more effectively suppress temperature rise in an apparatus body even while transfer material is crossing a channel, and to efficiently utilize an air flow.例文帳に追加

転写材の流路横断中であっても装置本体内の昇温をより効果的に抑制でき、しかも気流を効率よく利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a function of a navigation device by making the navigation device to actively provide interactive information depending on a situation.例文帳に追加

状況に応じてナビゲーション装置側から積極的に対話型の情報提供を行い、ナビゲーション装置の有する機能を有効に活用する。 - 特許庁

To provide a video device with FM radio receiver that effectively utilizes a monitor screen in the case of receiving an FM broadcast program so as to utilize the monitor for many purposes.例文帳に追加

ＦＭ放送時のモニタ画面を有効に活用して、モニタを多目的に利用することができるＦＭラジオ付きビデオ装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a small space between a building and curbs and a mini space not suitable for use as a remaining shop left to a road facing the shop.例文帳に追加

建物ビルと縁石との狭いスペース、店舗に面した舗道に残された店舗として利用に適しないミニスペースの有効利用手段。 - 特許庁

The gas holder 5 feeds gas stored in order to utilize for heat source for producing steam and power generation to a steam generator 25 and gas engine 15.例文帳に追加

また、ガスホルダー５は水蒸気生成の熱源や発電に利用するために貯留したガスを水蒸気発生器25やガスエンジン15に供給する。 - 特許庁

(g) Radars which are designed to be mounted on balloons or aircraft and which utilize the Doppler effect to detect a moving target 例文帳に追加

ト　気球又は航空機に搭載するように設計したものであって、移動する目標を検出するためにドップラー効果を利用するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a carbon material for adsorbing a polar gas such as ammonia to effectively utilize industrial waste and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

産業廃棄物の有効利用を図ると共に、アンモニア等の極性気体を吸着する炭素材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage system which efficiently supplies heat energy to a hydrogen supply apparatus and can effectively utilize a petroleum-based fuel infrastructure.例文帳に追加

水素供給装置への熱エネルギーを効率よく供給し、石油系燃料インフラを有効に活用できる水素貯蔵システムを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize stereo audio input terminals and stereo audio output terminals of a plurality of systems to treat multi-channel audio signals.例文帳に追加

複数系統のステレオ音声入力端子やステレオ音声出力端子を有効に活用して、マルチチャンネルの音声信号を扱えるようにする。 - 特許庁

The political and strategic charger may be a portion for application with respect to how to utilize the social structure estimation engine 220, if the social structure estimation engine 220 is defined as one type of a core portion.例文帳に追加

これは、社会構造推計エンジン２２０を一種のコア部分とすれば、それをどのように利用するかの応用部分とも言える。 - 特許庁

To effectively utilize address resources by making addresses to be allocated less by housing a plurality of USB devices in one USB communication device.例文帳に追加

複数のＵＳＢ機器を１つのＵＳＢ通信装置に収容することにより、割り振るアドレスを少なくし、アドレスリソースの有効利用を図る。 - 特許庁

To provide an electronic mail system that can effectively utilize a processing capability of an electronic mail terminal so as to reduce a data transfer processing time.例文帳に追加

電子メールシステムにおいて、電子メール端末の処理能力を効率的に利用し、データ転送処理時間を削減することを目的とする。 - 特許庁

To exert a catalytic effect by titanium dioxide included in a surface layer section without delay and to effectively utilize the incident light in the surface layer section.例文帳に追加

表層部に含まれる二酸化チタンによる触媒効果が遅滞なく発現されると共に、表層部に射し込んだ光を有効利用する。 - 特許庁

To remarkably improve productivity by eliminating the formation of flash and to effectively utilize resources.例文帳に追加

ばりの形成をなくした上で、生産性を飛躍的に向上させることができ、併せて資源の有効活用を図ることができるようにするようにする。 - 特許庁

To provide a digital camera at a low cost with a remote control function by using a simple one-key remote controller so as to properly utilize functions depending on operating modes.例文帳に追加

簡易なワンキーリモコンを使用し、動作モードに応じて機能を使い分けることにより、リモコン機能をもつデジタルカメラを低コストで提供する。 - 特許庁

To achieve a unitary management of a URL information of an RSS output together, and to utilize and manage an RSS reader simply.例文帳に追加

ＲＳＳ出力のＵＲＬ情報をまとめて一元管理することができ、ＲＳＳリーダでの利用や管理が簡単にできるようにする。 - 特許庁

To efficiently utilize a nonvolatile memory means by making a single nonvolatile memory means to be used for different purposes.例文帳に追加

１台の不揮発性記憶手段を異なる利用目的に対して使用することを可能とし、不揮発性記憶手段の効率的な利用を図る。 - 特許庁

A circulation route 12 is provided to circulate a heating medium via the cooling part of an engine and an exhaust heat-exchanger 9 to utilize exhaust gas of an engine.例文帳に追加

エンジンの冷却部およびエンジンの排気を利用した排気熱交換器９に熱媒体を循環させる循環経路１２を設ける。 - 特許庁

To provide a personal computer table capable of freely moving a personal computer placed on a desk in order to effectively utilize the top plate space of the desk.例文帳に追加

机の天板スペースの有効利用をはかるために、机の上に置いたパソコンを自由に移動させることができるパソコン台を提供する。 - 特許庁

When a use takes an option not to utilize the NW function, an RJ45 connector 71 for connecting the NWI/F circuit to an LAN is clogged by a cover 8.例文帳に追加

ＮＷ機能を利用しないオプションをした場合、ＮＷＩ／Ｆ回路をＬＡＮへ接続するＲＪ４５コネクタ７１をカバー８により塞ぐ。 - 特許庁

To effectively utilize a reflection property of light in a reflection part and to appropriately control an upper surface shape of a sealing material that seals a light-emitting element.例文帳に追加

反射部の光の反射特性を活用すると共に、発光素子を封止する封止材の上面形状を適切に制御する。 - 特許庁

Further, wider application of the wood vinegar is expected because it becomes easy to use for a person hesitant to utilize the wood vinegar until now because of the irritating odor.例文帳に追加

さらに、今までこの刺激臭のために利用を躊躇していた人も利用しやすくなるため、木酢液の幅広い活用が期待できる。 - 特許庁

Public financial management is particularly important for African countries to effectively utilize its resources to make progress toward poverty reduction. 例文帳に追加

また、公的財政管理は、アフリカ諸国が貧困削減を実施するために資金を効率的に活用する観点から特に重要であります。 - 財務省

We also call for the Bank to assist developing countries to reform energy prices or regulatory policies and utilize Clean Development Mechanism (CDM). 例文帳に追加

その過程で、途上国によるエネルギー価格・規制政策の改革、クリーン開発メカニズム（CDM）の活用を世銀が後押ししていくことが求められます。 - 財務省

To utilize a display device such as a CRT display device that is originally provided to a scanner used for photographic processing as a substitute of an oscilloscope.例文帳に追加

写真処理等に用いられるスキャナがもともと備えているＣＲＴディスプレイ等の表示装置をオシロスコープの代用として利用すること。 - 特許庁