「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steel-concrete composite structure utilizing a concrete mass, which can utilize the concrete mass for a full-sandwich structure.例文帳に追加

フルサンドイッチ構造にコンクリート塊を利用することができるコンクリート塊を利用した鋼コンクリート複合構造を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize an available capacity in one circuit system for the other circuit, when there is an available capacity in one circuit.例文帳に追加

一方の回路系統にゆとりがあるとき、他方の回路系統ではそのゆとりの分を有効に活用できるようにする。 - 特許庁

To overcome the problem that the commercial health-enhancing fiber products utilize the effect of far-infrared ray and the effect is only suitable for winter clothes.例文帳に追加

市販の健康増進繊維製品は遠赤外線の効果の利用であり、この効果は冬の衣料品にしか適していない。 - 特許庁

To utilize a member, for use in a structural material and an interior finish material for a structure such as a house, as a storage container for another material.例文帳に追加

家屋等の構造物の構造材や内装材として用いる部材を他の素材の収納容器としても利用する。 - 特許庁

To efficiently utilize a communication data amount flowing through a communication bus, and allow connecting an extension apparatus with a simple constitution.例文帳に追加

通信バスを流れている通信データ量を効率的に利用でき、かつ、簡潔な構成で拡張機器の接続も可能にする。 - 特許庁

To utilize a jacket used as a permanent structure, as a temporary workbench used for a short period of time by easily installing, removing and recovering the jacket.例文帳に追加

永久構造物として利用されていたジャケットを、短期間に使用する仮設の作業台として利用するものである。 - 特許庁

The method and apparatus can be applied to one or both ventricles, and can utilize one or more electrodes per ventricle.例文帳に追加

一方または両方の心室に適用することができ、心室ごとに１つまたは複数の電極を使用することができる。 - 特許庁

To effectively utilize exhaust heat from a fuel cell stack and enhance the durability of a reformer.例文帳に追加

燃料電池スタックからの排熱を有効に活用するとともに、改質器の耐久性を向上させることを可能にする。 - 特許庁

To effectively utilize music piece information by connecting a plurality of audio players and by sharing music contents held by each player.例文帳に追加

複数のオーディオ再生装置を結合し、夫々が保持する音楽コンテンツを共有し、曲情報などを有効利用する。 - 特許庁

To utilize an existing lighting equipment as a lighting equipment for a clean booth in installing the clean booth in an existing building.例文帳に追加

既設建屋にクリーンブースを設置する場合において、既設の照明設備をクリーンブースの照明として利用可能とする。 - 特許庁

To effectively utilize both illumination light and external light as light contributing of a display screen when observed by an observer.例文帳に追加

照明光と外光の両方を観察者が表示面を観察する際の明るさに寄与する光として有効利用すること。 - 特許庁

Further, the wiring metal fittings 1 are arranged in zigzag on front and rear surfaces of a plate body 2 to efficiently utilize a limited space.例文帳に追加

また、プレート本体２表面側と裏面側に配線金具１を千鳥配列して、限られたスペースを有効に活用する。 - 特許庁

To provide a program information communication system by which a viewer can conveniently utilize program information of ground wave broadcast programs together with program information of wide area broadcast programs.例文帳に追加

広域放送の番組情報とともに地上波放送の番組情報も視聴者が便利に利用できるようにする。 - 特許庁

To maximally utilize a storage capacity of a warehouse by restraining the generation of a dead space in the warehouse possessed by a warehouse business operator.例文帳に追加

倉庫営業者が保有する倉庫におけるデッドスペースの発生を抑制し、倉庫の収容能力を可及的に活用する。 - 特許庁

To utilize a job terminal used by a job virtual computer manager as a serial terminal for operating a guest OS.例文帳に追加

業務仮想計算機管理者が使用する業務端末を，ゲストＯＳを操作するシリアル端末として利用できるようになる。 - 特許庁

To provide a navigation device which can prevent a situation where a user cannot utilize a facility, while reducing a processing load.例文帳に追加

処理負担を低減しつつ、ユーザが施設を利用できないという事態を防ぐことが可能となるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Chaenomeles sinensis derived physiologically active substance, a lipid metabolism improving agent, a drink, a food and the like which utilize the same.例文帳に追加

カリン抽出物由来の生理活性物質及びそれを利用した脂質代謝改善剤、飲料、食品等を提供する。 - 特許庁

To utilize process knowledge beyond a field or area by commonly describing and classifying various processes existing in a real world.例文帳に追加

実世界に存在する様々なプロセスを共通に記述し分類することで分野や領域を越えてプロセス知識を活用する。 - 特許庁

To provide a method and a system for article management which effectively utilize characteristic information of articles.例文帳に追加

本発明の目的は、物品の特性情報を有効に利用する物品管理方法及びそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

To effectively utilize exhaust heat in a refrigerating device utilizing exhaust heat obtained in cooling the inside, for heating indoor air.例文帳に追加

庫内冷却により得た排熱を室内の暖房に利用する冷凍装置において、有効な排熱利用を行うことである。 - 特許庁

To provide an analog/digital conversion device that can completely and effectively utilize the resolution of an analog/digital converter using a simple method.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器の分解能を簡易な手法にて全て有効に利用することができるＡ／Ｄ変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system that can effectively utilize a network resource, minimize a delay time and suppress occurrence of congestion.例文帳に追加

網資源を有効に活用することができ、遅延時間を最小に抑えることが可能であり、輻輳の発生を抑制する。 - 特許庁

To find a cellulase suitable for being used together with other cellulases, when held on the cell surface of the yeast, and utilize the cellulase.例文帳に追加

酵母の細胞表層に保持したとき、他のセルラーゼと組み合わせて用いるのに好適なセルラーゼを見出し、これを利用する。 - 特許庁

To provide an advertisement system and advertisement method which utilize shopping baskets and provide a high advertisement effect.例文帳に追加

買物かごを利用した広告システムや広告方法であって、広告効果の高い広告システムや広告方法を提供する。 - 特許庁

To utilize the program of the newest version even when a user of a portable terminal equipment does not know its installing operation.例文帳に追加

携帯端末装置の利用者がインストールの操作を知らなくても、最新のバージョンのプログラムを利用することができるようにする。 - 特許庁

To realize a scanner driver that can utilize functions that a device has without updating the driver, and also meets user's needs.例文帳に追加

デバイスの持つ機能をドライバのアップデートなしに利用することができ、なおかつ、ユーザのニーズにも応えたスキャナドライバを実現する。 - 特許庁

To effectively utilize space in an image forming apparatus in the image forming apparatus capable of forming images on both sides of a recording sheet.例文帳に追加

記録シートの両面に画像を形成可能な画像形成装置において、画像形成装置内のスペースを有効利用する。 - 特許庁

To automatically perform an in-situ permeability test accurately for filled earth and also effectively utilize the results of measurement.例文帳に追加

現位置で盛立土の現位置透水試験を自動的に、且つ、精度よく行うと共に計測結果を有効に利用するようにする。 - 特許庁

To utilize effectively light from a light source without loss and obtain high luminance emitting light without reflection of the strong light from the light source.例文帳に追加

光源からの光を無駄無く有効に利用し、光源からの強い光の映り込みが無く高輝度な出射光を得る。 - 特許庁

To provide a packet transfer processing apparatus (router apparatus) of a modular type with high function expandability that can utilize general-purpose routing applications.例文帳に追加

汎用ルーティングアプリケーションを利用可能な、機能拡張性の高いモジュラー型のパケット転送処理装置（ルータ装置）を提供する。 - 特許庁

Also other information registered are processed into various forms and sorted so that it can be offered as a database easier to utilize.例文帳に追加

また、登録されたその他の情報も様々な形態に加工し区分する事でより活用しやすいデータベースとして提供する。 - 特許庁

To effectively utilize neutrons reacted by spallation reaction by reducing the size of moderator piping for spallation neutron source.例文帳に追加

核破砕中性子源減速材配管を小型化して、核破砕反応によって反応した中性子を有効利用すること。 - 特許庁

To effectively utilize the exhaust heat of a gas turbine through the year for an external conditioning unit that is operated by utilizing the exhaust heat of the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの排熱を利用して運転する外調ユニットについて、年間を通じてガスタービンの排熱を有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize shredder dust as a carburizing material or preheating material for a melting furnace for manufacturing steel by securely eliminating wire harness.例文帳に追加

ワイヤーハーネスを確実に除去して鉄鋼製造用溶解炉の加炭材あるいは予熱材としてシュレッダーダストを有効利用する。 - 特許庁

The torque limit mechanism is configured to utilize frictional force of a slip material 17 or a general torque retaining device is utilized.例文帳に追加

トルク制限機構を滑り材１７の摩擦力を利用する構成とするか、あるいは汎用のトルク保持装置を利用する。 - 特許庁

To utilize an arbitrary application by using directory information in a directory server without performing any complicated work on the user side.例文帳に追加

使用者側で、煩雑な作業をすることなく、ディレクトリサーバ内のディレクトリ情報を用いて任意のアプリケーションを利用する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which has a good operability and can effectively utilize a space in the periphery of the apparatus.例文帳に追加

操作性が良好で、また、装置周辺の空間を有効に利用できるインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an earthquake control operation system of an elevator can effectively utilize an emergency earthquake notification with a few number of facilities and at a small cost.例文帳に追加

少ない設備と費用で緊急地震速報を有効に活用できるエレベータ地震管制運用システムを提供する。 - 特許庁

To utilize a display device without replacing a component, even if brightness irregularities or chromaticity irregularities are generated on the display device.例文帳に追加

表示装置に輝度ムラや色度ムラが発生したとしても、部品を交換することなく表示装置を利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize the relation between an original telephone number and an changed telephone number controlled on the side of a network.例文帳に追加

網側で管理している元の電話番号と変更先電話番号との対応関係を効果的に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a bridge with a Ferris wheel which can effectively utilize the space above a river and its vicinity and the structure of the bridge.例文帳に追加

河川及びその周辺の上部空間や橋梁の構造を有効利用できる観覧車付き橋梁を提案する。 - 特許庁

To effectively utilize a recording device by more efficiently recording an image of a state in a car in an elevator.例文帳に追加

エレベータにおいて、乗りかご内の様子を撮影した画像をより効率よく記録し、記録装置を有効に活用することである。 - 特許庁

To sufficiently utilize the convenience of a noncontact interface function while minimizing damage resulting from illegal use by a third person.例文帳に追加

第三者の不正利用による被害を最小限にとどめつつ、非接触インタフェース機能の利便性を十分活用すること。 - 特許庁

To provide an optical recording medium drive having a stopper of a new mechanism which does not utilize a gap between a medium and an actuator.例文帳に追加

媒体とアクチュエータとの間隔を利用しない新しい機構のストッパーを有する光記録媒体装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize an underground section of an existing building and make a new building, which is newly constructed on a ground section, have a seismically isolated structure.例文帳に追加

既存建物の地下部を有効利用するとともに、地上部に新しく建てる新設建物を免震構造とする。 - 特許庁