「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a circuit for equalizing the voltage of a capacitor cell in which it is possible to collect and utilize a surplus energy effectively.例文帳に追加

余剰な電気エネルギを回収して有効に活用することが可能なキャパシタセルの電圧均等化用回路を提供すること。 - 特許庁

To efficiently utilize the return oil of a piston-side chamber in a boom cylinder BC, and to regenerate part of the return oil for a rod-side chamber.例文帳に追加

ブームシリンダＢＣのピストン側室の戻り油を効率よく利用するとともに、その戻り油の一部をロッド側室に再生する。 - 特許庁

To highly accurately provide a pixel value of each patch and to utilize it for gradation correction when reading each patch and setting the gradation correction.例文帳に追加

各パッチの読取を行って、階調補正の設定を行う場合、高精度に各パッチの画素値を得て階調補正に利用する - 特許庁

To effectively utilize a feedstock gas filled in a reformer and a feedstock gas used to start the reformer, and a like in starting a reforming system.例文帳に追加

改質システムの起動時に、改質器に充填された原料ガスおよび起動に使用する原料ガス等を有効利用する。 - 特許庁

To effectively utilize the number of resources and the like for providing services even if providing additional services to players.例文帳に追加

遊技者への付加サービスの提供を行う場合であっても、そのサービス提供を行うための資源の数等の有効活用を図る。 - 特許庁

To obtain an information acquisition device enabling anyone to simply and efficiently utilize a previously stored URL.例文帳に追加

誰にでも簡単に、あらかじめ保存したＵＲＬを効率よく利用することができる情報取得装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make more efficient use of deployed wireless communication assets and to more flexibly utilize spectrum across the aggregate of wireless service providers.例文帳に追加

配置されている無線通信資産をより有効に使用し、無線サービスプロバイダの集合体にわたるスペクトルをより柔軟に利用する。 - 特許庁

To provide a game information storage medium which makes it possible to utilize a game software for a new and old type game machines at the new type game machine.例文帳に追加

新タイプ及び旧タイプのゲーム機用ゲームソフトを新タイプのゲーム機で利用可能にするゲーム情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To utilize a fender panel as a strength member to enhance rigidity in a periphery including a front upper frame.例文帳に追加

本発明は、フェンダパネルを強度部材として活用して、フロントアッパフレームを含む周辺の剛性を高める車体構造を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD THAT EMPLOY PROCESS ALGEBRA TO SPECIFY CONTRACT AND UTILIZE PERFORMANCE PREDICTION IMPLEMENTATION THEREOF TO MEASURE THE SAME SPECIFICATION例文帳に追加

プロセス代数を使用して契約の指定を行い、その性能予測インプリメンテーションを利用してその指定を評価するシステムおよび方法 - 特許庁

To fully utilize air blasting ability of a cooling fan to increase the cooling effect in a forced cooling structure of electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の強制冷却構造に於いて冷却用のファンの送風能力を充分に利用し、冷却効果を増大させる。 - 特許庁

To effectively utilize hot water by eliminating the waste of the hot water which overflows and is discharged when discharging water to one wash basin in a bathroom or the like.例文帳に追加

浴室等で１つの洗面器に吐水する場合、溢れて排水される湯の無駄を無くし有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize the arrangement of a pilot carrier in a ground digital broadcasting as it is, and compute the response of a transmission line in response to a reception form.例文帳に追加

地上デジタル放送におけるパイロットキャリアの配置をそのまま利用し、受信形態に応じて伝送路応答を算出する。 - 特許庁

To effectively utilize a space under a sink and to enhance a building-in property, in a refrigerator installed in a lowermost-tier drawer space of a built-in kitchen.例文帳に追加

システムキッチンの最下段の引き出しスペースに設置される冷蔵庫において、シンク下を有効に活用し、かつ組込性を高める。 - 特許庁

To easily reproduce store operation conditions in the past and to effectively utilize them at the time of an evaluation meeting by assistants or the like.例文帳に追加

過去の店舗稼働状況を容易に再現し、店員による反省会等の際に有効に活用することができるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize network resources and to share contents by realizing a secure cache that prevents contents from being illegally copied and intercepted.例文帳に追加

コンテンツの不当な複製や盗聴を防いだ安全なキャッシュを実現し、ネットワーク資源の有効利用とコンテンツの共有を可能にする。 - 特許庁

To allow a user using a terminal adaptor to efficiently utilize a B channel of an ISDN line through the connection of a plurality of personal computers.例文帳に追加

ターミナルアダプタを利用中のユーザがパソコンを複数台接続し、ＩＳＤＮ回線のＢチャネルを効率よく使用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a front printing function with which a photograph processor corresponding to an APS is provided even in the case of a film other than an APS film.例文帳に追加

ＡＰＳ対応の写真処理装置が備えているフロントプリント機能を、ＡＰＳフィルム以外の場合でも有効に利用すること。 - 特許庁

To dynamically constitute robot application by executing each plug-in (module) of a robot at a remote place and to utilize many computing resources.例文帳に追加

ロボットの各プラグイン（モジュール）を遠隔地で実行することで、ロボット応用を動的に構成し、多数のコンピューティングリソースを活用する。 - 特許庁

To effectively utilize the capacity of a compressor (22) of a unit (11) on the heat source side and further to improve the reliability of a compressor (22).例文帳に追加

熱源側ユニット（11）の圧縮機（22）の能力を有効に利用できるようにし、さらにはこの圧縮機（22）の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To efficiently suppress residual vibration of a meniscus and to utilize energy used in the suppression of the residual vibration for ejection of liquid droplets.例文帳に追加

メニスカスの残留振動を効率よく抑制し、残留振動を抑制するために利用したエネルギーを液滴吐出に利用する。 - 特許庁

To provide a computer system and a charging machine, by which efficient charging can be performed when a user is made to utilize a computer.例文帳に追加

利用者にコンピュータを利用させる場合において効率的な課金を行なうことができるコンピュータ装置および課金機を提供する。 - 特許庁

To enable to utilize a frame suitable for practically reducing the labor necessary for drawing out and re-locating a vehicular battery.例文帳に追加

車両のバッテリを引き抜く及び再配置するために必要な労力を実質的に低減するのに適したフレームを利用可能にする。 - 特許庁

To obtain desired voltage without depending on boosting multiples of a booster circuit and to effectively utilize a capacitor which is not used for boosting.例文帳に追加

昇圧回路の昇圧倍数に依存せずに所望の電圧を得ると共に、昇圧に使用しないコンデンサを有効に利用する。 - 特許庁

To provide a norbornadienyl derivative which can utilize visible light and is well durable to repeated use and effective for the use of solar energy.例文帳に追加

可視光を充分利用でき、繰り返し耐久性にも優れた、太陽光エネルギー利用に有効なノルボルナジエニル誘導体を提供する。 - 特許庁

To enable another company to advantageously utilize the customer data base of a leading company so that the advertisement by efficient direct mail can be made.例文帳に追加

大手の企業の顧客データベースを他社が有効利用でき、効率的なダイレクトメールによる広告を行うことができるようにする。 - 特許庁

To easily predict the behavior of a consumer from a service bought on a network and to effectively utilize predicted results for marketing.例文帳に追加

ネットワーク上で購入されるサービスから容易に消費者の行動を予測し、予測した結果をマーケティングのために有効に活用する。 - 特許庁

To make a detoxifying treatment of an organohalogen compound, and to effectively utilize a recovered oil produced by the above treatment.例文帳に追加

本発明は、有機ハロゲン化合物を無害化処理するとともに、該処理によって生じた回収油を有効利用することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rice cooker that can effectively utilize the heat by forming a heat insulating space around a pot of the rice cooker to save energy.例文帳に追加

炊飯器の鍋の周囲に断熱空間を形成して熱の有効活用を図り、省エネルギー化ができる炊飯器を提供すること。 - 特許庁

To selectively utilize various kinds of services also in response to an instruction from any operating part other than an operating part of an apparatus such as an MFP.例文帳に追加

ＭＦＰ等の機器において、その操作部以外の操作部からの指示によっても各種サービスを選択的に利用できるようにする。 - 特許庁

To improve the throughput by reducing the transfer amount of the data transmitted or received by an image buffer and to effectively utilize the image buffer.例文帳に追加

イメージバッファが送受信するデータの転送量を少なくすることでスループットを向上させ、かつイメージバッファの有効利用を図る。 - 特許庁

To utilize a most appropriate image visualizing agent corresponding to characteristic of each recording medium.例文帳に追加

各記録媒体の特性に対応した好適な像可視化剤を用いることをができるサプライカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of eliminating a special marker from a paper surface to utilize AR contents.例文帳に追加

本発明の課題は、紙面から専用マーカを無くして、ＡＲコンテンツを使用することができる画像処理装置を提供することである。 - 特許庁

To utilize an existing stitched part as an opening for injecting a resin and inserting a core material to prevent appearance and the feel from becoming defective.例文帳に追加

既存の縫製部を樹脂注入及び芯材挿入用の開孔として利用し、かつ外観不良や触感不良を防止する。 - 特許庁

To provide an image processor which enables the user of a terminal to utilize an image file stored in a server while securing security.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつサーバに格納されている画像ファイルを端末のユーザが利用可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a protection switching memory for PON, that can always use transmission paths of two systems to effectively utilize a physical resource.例文帳に追加

常に２系統の伝送パスを使用でき、物理的リソースを有効に活用できるＰＯＮのプロテクション切替方法を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize a transmission bandwidth without giving effect on transmission of stream data so as to reduce the communication cost of the stream data.例文帳に追加

ストリーム・データの伝送に影響を与えることなく伝送帯域幅を有効活用して、ストリーム・データの通信コストを低減すること。 - 特許庁

To treat powdery slag generated in a steel making plant and sand- washing sludge generated in the manufacture of sand and to utilize them.例文帳に追加

製鋼工場において発生する粉状のスラグと砂製造において発生する洗砂汚泥とを処理し、有効な利用を図る。 - 特許庁

To provide an extension telephone set that enables a user to utilize an electronic mail function and a browsing function at an optional place.例文帳に追加

任意の場所で電子メール機能やブラウジング機能などを利用することが可能な親子式電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance workability when a worker houses a housing object in a housing barn, and to effectively utilize a space in the housing barn.例文帳に追加

作業者が、収納庫内へ収納物を収納する際の作業性を高めるとともに、収納庫内のスペースを有効に活用する。 - 特許庁

To provide a network system which can reduce power consumption, effectively utilize frequencies, and is applicable to even mobile objects.例文帳に追加

低消費電力化、周波数の有効利用が可能であるとともに、移動する物品にも適用できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless telephone system for enabling a user to maximumly utilize network resources in a wireless section while securing the quality of a telephone conversation.例文帳に追加

通話品質を確保しつつ、無線区間のネットワークリソースを最大限に利用することの可能な無線電話システムを提供すること。 - 特許庁

A communication service section 14 conducts required processing to utilize the selected communication service according to the decision of the communication service decision section 12.例文帳に追加

通信サービス決定部１２の決定により、通信サービス部１４は、選択された通信サービスを利用するために必要な処理を行う。 - 特許庁

To make it possible for a general operator to utilize color setting conveniently by managing color setting set by a color manager concentrically.例文帳に追加

カラー管理者の設定したカラー設定を集中的に管理し、該カラー設定を一般の操作者が簡便に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless access system that manages idle sectors so as to effectively utilize only busy sectors thereby enhancing the communication efficiency.例文帳に追加

空きセクタを管理して使用セクタのみを有効に活用して通信効率を向上させることができる無線アクセスシステムを提供する。 - 特許庁