「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize shredder dust generated in mass as a fuel by using the absorbing ability thereof.例文帳に追加

大量に発生するシュレッダーダストの吸収性能を生かし、燃料としての有効利用を図ることにある。 - 特許庁

To provide a renewal method of a passenger conveyer which can utilize it even during a period of renewal work.例文帳に追加

乗客コンベアをリニューアル作業期間中でも利用することができる乗客コンベアのリニューアル方法の提供。 - 特許庁

To effectively utilize a powdered stone and a crushed stone generated at the time of processing a granite for architecture/decoration/art materials and the like.例文帳に追加

花崗岩の加工時に生じる粉石や砕石の建築・装飾・美術材料等への有効利用。 - 特許庁

To provide a mechanism which can utilize a plurality of sensors without causing drawbacks of a plurality of hard-wired connection.例文帳に追加

複数の有線接続の欠点を伴うことなく複数のセンサを利用可能とする仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device with high luminous efficiency, that can even utilize external light delivered from a rear surface side.例文帳に追加

発光効率が高く、しかも背面側から照射される外光をも利用し得る発光装置を提供する。 - 特許庁

To utilize the filter function of a filter member provided in a cap member sufficiently over the entire filter member.例文帳に追加

キャップ部材に設けられたフィルタ部材のフィルタ機能をフィルタ部材全体にわたって十分に活用する。 - 特許庁

To provide a film gas meter that can utilize a conventional gas meter effectively and can reduce pressure loss easily.例文帳に追加

既存のガスメータの有効利用が可能で、簡単に圧力損失を低減できる膜式ガスメータを提供する。 - 特許庁

To efficiently utilize a memory for storing a moving locus of a work bench when the work bench is reproduced and moved.例文帳に追加

作業台を再生移動させる場合に、作業台の移動軌跡を記憶するメモリを効率的に利用する。 - 特許庁

To fully utilize a resource of a wireless communication terminal in communication service provision.例文帳に追加

通信サービスの提供において無線通信端末が有するリソースを十分に活用することを可能とすること。 - 特許庁

To effectively utilize hardware resources by sharing information between a navigation device and a mobile phone.例文帳に追加

ナビゲーション装置と携帯電話機との情報の共有化を図って、ハードウェア資源の効率的利用を可能とする。 - 特許庁

To utilize a conventional manual transmission as it is, in a hybrid vehicle using a manual transmission.例文帳に追加

手動変速機を用いたハイブリッド車において、一般的な手動変速機をそのまま流用できるようにする。 - 特許庁

To efficiently utilize development knowledge stored in the past when changing or adding the specifications of an existing program.例文帳に追加

既存プログラムの仕様を変更又は追加するとき、過去に蓄積された開発知識を効率よく活用する。 - 特許庁

To utilize an information which a car navigation device has even at a remote position.例文帳に追加

カーナビゲーション装置が有する情報を遠隔位置にても利用することができる遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital DLL circuit that can utilize a wide operating frequency range even when the circuit scale is not increased.例文帳に追加

回路規模を増大しなくても動作周波数領域を広くとれるデジタルＤＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a time slot in a base station by efficiently setting the time slot.例文帳に追加

効率的なタイムスロットの設定を行い、基地局におけるタイムスロットの有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an imprinting method and an imprinting apparatus which can effectively utilize a substrate and an imprintable medium.例文帳に追加

基板及びインプリント可能媒体を有効に用いることができるインプリント方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To utilize sludge and combustible waste as useful resources for cement having no bad effect on the quality of cement clinker.例文帳に追加

セメントクリンカの品質に影響を与えることなく、汚泥及び廃プラスチックを有効な資源として利用する。 - 特許庁

To most effectively utilize inertia effect and pulsation effect in an intake system and exhaust system of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気系及び排気系における慣性効果及び脈動効果を最も効果的に利用する。 - 特許庁

To utilize C_2F_4 gas without using a gas cylinder by generating C_2F_4 gas from a source of solid (including powder).例文帳に追加

固体源（粉体を含む）からＣ_2Ｆ_4ガスを発生させ、ガスボンを使用することなＣ_2Ｆ_4ガスを利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a valuable broadcasting time frame by displaying a television program and a broadcasting time and date using a broadcast scheduling.例文帳に追加

放送スケジューリングによりテレビ番組及び放送日時を示して、貴重な放送時間枠を有効利用する。 - 特許庁

To effectively utilize resources by recycling an outer frame for a pachinko game machine in the case of discarding the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の外枠において、パチンコ機の廃棄処分時に再使用できるようにして資源の有効利用を図る。 - 特許庁

To effectively utilize a resource by using used paper tubes for producing a liner for corrugated cardboard without disposing of the used paper tubes.例文帳に追加

使用済みの紙管を廃棄することなく、段ボールのライナーの製造に用い資源の有効活用を図る。 - 特許庁

To efficiently utilize address information between plural data communication devices having respectively different communication means.例文帳に追加

異なる通信手段を有するデータ通信装置間で宛先情報を効率的に流用できるようにする。 - 特許庁

To utilize approximate device locations, determined from changes in the sensed strength of radio signals at different locations.例文帳に追加

異なる位置での無線信号の検知強度の変化から判定された概算のデバイス位置を利用すること。 - 特許庁

Access infolets 306 utilize respective access methods to provide an abstract view of various information spaces.例文帳に追加

アクセスインフォレット３０６は、それぞれのアクセス方法を使用して、様々な情報空間のアブストラクトビューを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone advertisement system that can effectively utilize mobile phone terminals for advertisement.例文帳に追加

携帯電話端末を広告宣伝に有効に利用することができる携帯電話広告システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the time and area of ozone in contact with the perishable liquid is increased to effectively utilize the ozone.例文帳に追加

これにより、オゾンが腐敗性の液体と接触する時間が増加し、オゾンの有効活用を図ることができる。 - 特許庁

To elucidate a gene involved in the formation of a fruit body of fungi and utilize the gene.例文帳に追加

真菌類の子実体形成に関係する遺伝子を明らかにすること、およびその遺伝子を利用すること。 - 特許庁

To provide an internet phone switching device, with which even an unofficial IP terminal can utilize an internet phone.例文帳に追加

非公式ＩＰ端末であってもインターネットフォンを利用することのできるインターネットフォン交換装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize gaseous hydrogen and gaseous oxygen generated in electrolysis for sterilization of bathtub water.例文帳に追加

浴水の殺菌用電気分解により発生する水素ガスと酸素ガスを有効利用する事を目的とする。 - 特許庁

The believers say they conceal themselves for fear that the teachings will deteriorate when money chasers come to know and utilize these teachings. 例文帳に追加

潜伏する理由として、金儲けを企む者に知られて教えが退廃することを防ぐためとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To utilize information by drastically improving the function of a mouse pad and storing various information.例文帳に追加

マウスパッドの機能を大幅に向上させ、種々の情報を記憶させて、その情報を活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a server for a navigation which can immediately utilize a route guide after a user steps into a vehicle.例文帳に追加

ユーザが車両に乗り込んでから、直ぐに経路案内を利用することができるナビゲーションの技術を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize energy generated inevitably in a distilled water producing process.例文帳に追加

蒸留水生成装置において、蒸留水生成過程で不可避的に生ずるエネルギーを有効活用することである。 - 特許庁

In an initial stage of opening, the air exhaust port 22 is closed to effectively utilize gas, while restricting projection size.例文帳に追加

展開初期には、排気口２２を塞いでガスを有効に利用できるとともに、突出寸法を抑制できる。 - 特許庁

To effectively utilize a side surface of a column, by enhancing extraction force by increasing joining strength of the column and an anchor bolt.例文帳に追加

柱とアンカーボルトの接合強度を増して引抜力を高めると共に、柱の側面を有効活用する。 - 特許庁

To utilize facilities by using a user's biological information without carrying a key for a locker or money and other articles.例文帳に追加

ロッカーの鍵や金品を携帯しなくても、利用者の生体情報を利用して施設の利用を図ること。 - 特許庁

It is essential to appropriately utilize the strengths of Japanese agricultural products other than price, including features such as “beautiful,” “tasty,” and “safe.”例文帳に追加

その際、「美しさ」「味」「安全」といった我が国農産物の価格以外の強みをいかすことが肝要である。 - 経済産業省

To provide a building design data circulation system using an XML (extensible markup language) making it possible to more effectively utilize documents related to building design.例文帳に追加

建造物の設計に関わる文書をより効果的に活用できるＸＭＬを用いた建造物設計データ流通システムを提供する。 - 特許庁

Further, it is preferable to utilize the direction of the acceleration data to the authentication by converting it into a relative direction to a plane on which the signature is carried out.例文帳に追加

また、加速度データの向きを、署名が行われる平面に対する相対的な向きに変換して認証に利用することが好適である。 - 特許庁

To obviate a procedure for securing a specific band and to enable a plurality of users to equally utilize a network connection band shared among them.例文帳に追加

特別の帯域確保の手続きを不要として、複数の利用者間で共有するネットワーク接続帯域を公平に利用可能とする。 - 特許庁

To provide a light diffusing film which is superior in light transmittance and light diffusivity, without having to utilize light diffusing effect due to a surface shape.例文帳に追加

表面形状による光拡散効果を利用することなく、光透過性、光拡散性に優れた光拡散性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a vibrator for reducing a parasitic capacitance between electrode terminals so as to sufficiently utilize its own characteristics and to provide a micro resonator.例文帳に追加

電極端子間の寄生容量を低減して、振動子としての特性を十分に生かすことのできる振動子、マイクロレゾネータを提供する。 - 特許庁

To provide a housing stool provided with functions of an small article case and an umbrella stand to effectively utilize a narrow space to be installed in an entrance of an apartment or a house.例文帳に追加

狭いマンションや一軒家の玄関に設置する椅子に、小物入れや傘立て等の機能を持たせて、狭い空間を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a method and a system effective for protecting the copyright of digital contents and to efficiently utilize the memory resources of a client to distribute the digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツの著作権の保護を図るのに有効であり、また、デジタルコンテンツが配信されるクライアントのメモリ資源を効率的に活用する。 - 特許庁