「Tower Optical」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An optical fiber line is employed for a signal transmission line between the tower-top unit U1 and the indoor unit U2, a transmission signal from the indoor unit U2 is transmitted to the tower-top unit U1 by the optical fiber line, and a received signal from the tower-top unit U1 is transmitted to the indoor unit U2.例文帳に追加

塔上ユニットＵ１と屋内ユニットＵ２との間の信号伝送線路に光ファイバ線路を用い、屋内ユニットＵ２からの送信信号を光ファイバ線路によって塔上ユニットＵ１に伝送し、また塔上ユニットＵ１からの受信信号を屋内ユニットＵ２に伝送させる。 - 特許庁

To provide a wrapped-type optical fiber cable the length of which can be visually measured in a small place on an intermediate steel tower or a connecting tower without use of a scale or the like.例文帳に追加

中間鉄塔或いは接続鉄塔上の狭い場所でスケールなどを使わずに巻付型光ファイバケーブルの長さが目視により測長できる巻付型光ファイバケーブルを提供すること。 - 特許庁

The system specifies the steel tower by making a light pulse incident into the optical fiber 2_1 of an optical fiber compound overhead earth-wire 2.例文帳に追加

落雷箇所遠隔測定システムは、光パルスを光ファイバ複合架空地線２の光ファイバ心線２_1に入射して落雷があった鉄塔を特定するものである。 - 特許庁

This wind power generation device connects a blade control circuit apparatus and aboveground equipment on a tower by an optical cable.例文帳に追加

本発明の風力発電装置においては、タワー上のブレード制御回路機器と地上設備間を光ケーブルによって接続する。 - 特許庁

To enable to continuously apply two or more resin coatings to weaved optical fiber without raising the height of a tower.例文帳に追加

タワーの高さを高くすることなく、紡糸した光ファイバに対して連続して複数の樹脂被覆を施すことを可能とする。 - 特許庁

This is a network cable outlet for overhead power transmission for connecting a halfway point of a coated optical fiber with a transmission device to transmit information to a monitoring center from a steel tower site by using the coated optical fiber on an optical fiber complex overhead earth wire.例文帳に追加

光ファイバ複合架空地線の光ファイバ心線を利用して鉄塔現場から監視センターへ情報を伝送するために、光ファイバ心線の途中と伝送装置とを接続する架空送電用光情報コンセントである。 - 特許庁

To prevent a resonance phenomenon from occurring between an optical fiber preform and a tower at the time of wire drawing of the optical fiber preform and thereby surely and well carry out wire drawing operations in a stable state at any time.例文帳に追加

光ファイバ母材の線引き時にタワーとの間で共鳴現象が発生するのを防止し、これにより線引き作業をいつでも安定した状態で確実に、しかも良好に行うことができる。 - 特許庁

To prevent a drawn optical fiber from touching to a device such as a cooling apparatus when a drawing tower is vibrated by a factor such as an earthquake in the production of an optical fiber by drawing.例文帳に追加

線引きにより光ファイバを製造している際、地震等の要因により線引きタワーが振動した場合に、線引きされた光ファイバが冷却装置等の機器に接触することを防ぐ。 - 特許庁

The bent state of the fourth optical cord 68_4 bent at the acute angle is detected by a light pulse measuring instrument to specify the fourth steel tower 1_4 with the thunderbolt occurring therein.例文帳に追加

そして、第４の光コード６８_4が鋭角に曲げられたことを光パルス測定器で検出して、落雷があった第４の鉄塔１_4を特定する。 - 特許庁

When the optical cable winding machine, therefore arrives at the front steel tower, the work to fix the final winding point P of the optical cable to the overhead earth-wire to the overhead earth-wire by using a binder, such as a tape, in order to prevent the loosening of the optical cable is facilitated.例文帳に追加

このため、光ケーブル巻付機が前方の鉄塔に到着した時、光ケーブルの弛みを防ぐために光ケーブルの架空地線への最終巻き付き点Ｐをテープ等のバインダーを用いて架空地線に固定する作業が容易になる。 - 特許庁

On the occasion of the work for lifting an optical cable winding apparatus 21 to the top of tower and for transfer to the tower, when the counter weight 91 is held is the parallel condition to the body frame longitudinal direction, apparatus height is reduced and apparatus gravity is closed to the center of apparatus.例文帳に追加

光ケーブル巻付機２１の鉄塔頂部への吊り上げ作業や鉄塔渡し作業の際、カウンターウエイト９１を本体枠長手方向と平行な状態に保持すると、装置高さが小さく縮まり、また、装置重心が装置中心に近づく。 - 特許庁

To provide an optical fiber composite overhead earth-wire preventing a tape fiber housed in the groove of a spacer from being pulled into a protective pipe and the transmission loss of an optical fiber from increasing even in the case of being spread between steel tower supports with a large height difference.例文帳に追加

高低差が大きな鉄塔支持間に張られた場合でも、スペーサの溝に収容されたテープファイバが保護管内に引き込まれず、光ファイバの伝送損失が増加しない光ファイバ複合架空地線を提供する。 - 特許庁

This assembly is arranged to the drawing tower by the drawing handle 14 mounted on it and is drawn for a formation of an optical fiber by over-cladding.例文帳に追加

次に、延伸ハンドル１４をプリフォームアセンブリに取り付け、プリフォームアセンブリを延伸タワーに配置し、延伸中オーバークラッドによってプリフォームアセンブリからファイバを延伸することが可能である。 - 特許庁

To provide a system and method for remotely measuring a place struck by lightning, capable of remotely specifying a steel tower struck by lightning, using a single optical fiber.例文帳に追加

落雷があった鉄塔を１心の光ファイバを用いて遠隔から特定することができる落雷箇所遠隔測定システムおよび落雷箇所遠隔測定方法を提供する。 - 特許庁

The invention uses at least one ultrasonic transducer coupled to a component of the optical fiber draw tower, such as the coating die, curing stage device or sheath, to emit ultrasound to the coating of the fiber.例文帳に追加

本発明は、ファイバのコーティングに超音波を放射するために、コーティングダイ、硬化段階デバイス、または、被覆などの光ファイバ線引きタワーの構成要素に結合された少なくとも１つの超音波トランスデューサを使用する。 - 特許庁

The lightning stroke on the optical fiber is located from the time lag of the fluctuations of the polarized wave, and a lightning stroke position and the fusing position of the optical fiber are allowed to correspond at every iron tower section having the fusing position from the location result, and the profile data obtained by the OTDR and the lightning stroke position on an actual transmission line is located.例文帳に追加

この偏波変動の時間差から光ファイバ上での雷撃位置を標定し、この結果と上記ＯＴＤＲにより得たプロファイルデータから、雷撃位置と光ファイバの融着位置とを、融着位置を有する鉄塔区間毎に対応付け、実際の送電線上に於ける雷撃位置を標定する。 - 特許庁

To provide a reliable and economically efficient anomaly signal monitor that quickly and accurately detects any occurrence of failure, at a reduced monitoring cost by utilizing optical fibers to detect vibration that is produced, when fittings such as a bolt is pulled out of a transmission steel tower.例文帳に追加

送電鉄塔からボルトなどの付設物を抜き取る際の振動を光ファイバーを利用して検知することにより、監視コストを抑えつつ事故の発生を迅速且つ的確に検出できる信頼性・経済性に優れた異常信号監視装置を提供する。 - 特許庁

The optical box 3 is molded integrally of resin in a box shape, having a flat bottom surface 3a, and on the bottom surface 3a, a support base 20 which is a separate tower-shaped body, made of a material having a less coefficient of thermal expansion has its base surface 20a fixed by a leg part 21 in parallel with the bottom surface 3a.例文帳に追加

光学箱３を樹脂一体成形により、平坦な底面３ａを有する箱状に形成し、その底面３ａ上に、それより熱膨張率が小さい材質からなるやぐら状の別体の支持台２０を脚部２１により台面２０ａを底面３ａに平行に固定する。 - 特許庁

The radio base station 1 equipped with a sector antenna 2 having the directivity of about 90° in the horizontal direction and about 20° in the vertical direction and an optical signal transmission unit 10 is installed on an open radio steel tower 3, and communicates with a portable radio set as a radio communication slave station from which the sector antenna 2 can be seen.例文帳に追加

水平方向に約９０度、垂直方向に約２０度の指向性を有するセクタアンテナ２と、光信号発信ユニット１０とを備える無線基地局１は、見通しの良い無線鉄塔３上に設置され、セクタアンテナ２を見通すことが可能な無線通信子局である可搬型無線機との間で通信を行う。 - 特許庁