「USER」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

When the print information stored in the storage means is updated, it is reported to the user.例文帳に追加

また、記憶手段に記憶されている印刷情報が更新されると、ユーザーに通知を行うように構成する。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize the correspondence of a display image displayed in an image display area to a thumbnail image.例文帳に追加

画像表示領域に表示されている表示画像とサムネイル画像との対応をユーザに認識しやすくする。 - 特許庁

As a result, a position where there is a possibility that the vehicle passes through with the advance of the vehicle is recognized by the user.例文帳に追加

これにより、車両の進行に伴って車両の通過する可能性のある位置をユーザが認識できる。 - 特許庁

Therefore, the ticket issuing machine 1can present the advertisements having the display time corresponding to the transaction mode to the user.例文帳に追加

したがって、券売機１は、取引形態に応じた表示時間の広告を、利用者に提示することができる。 - 特許庁

Accordingly, a user can obtain more cooking information at need.例文帳に追加

従って、ユーザーが必要な時、必要な情報を外部からより多くの調理情報を得られるという効果がある。 - 特許庁

An information-of-interest generation section extracts a keyword from the audio which is being outputted when there is the user input.例文帳に追加

関心情報生成部が、ユーザ入力があった時に出力していた音声からキーワードを抽出する。 - 特許庁

To provide a device which uses an existent visible light source in an image forming machine that a user can not sense.例文帳に追加

画像形成機械内にあるユーザが感知できない既存の可視光源を利用する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera capable of reducing power consumption according to photographing conditions without damaging convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なうことなく撮影状況に応じて消費電力を軽減しうるカメラを提供する。 - 特許庁

An information processing system includes a characteristic acquisition means for acquiring characteristic information about a user who has viewed contents of a signage device 1.例文帳に追加

サイネージ装置１のコンテンツを見たユーザに関する特徴情報を得る特徴取得手段を有する。 - 特許庁

The two- and three-dimensional images may be linked, providing the user with a consistent viewing angle.例文帳に追加

２次元画像と３次元画像とをリンクさせ、これによりユーザに一貫した観察角度を提供することができる。 - 特許庁

Thus, the safety and the user-friendliness can be enhanced and the power consumption can be reduced.例文帳に追加

これによって安全性の向上や使い勝手を向上するとともに低消費電力にすることができる。 - 特許庁

Also, the game implement 1 is portable and easy to preserve and enables the user to make exercise any places.例文帳に追加

また、本発明の遊戯用具は携帯及び保管が簡便で場所に拘ることなく運動することができる。 - 特許庁

To provide contents while managing the validity of a license without deteriorating the convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なうことなく、ライセンスの有効性を管理しながらコンテンツを利用させることを可能とする。 - 特許庁

To solve a problem of pressing a belly part of a user when the back bottom of a bed is stood up.例文帳に追加

ベッドの背ボトムを立ち上がらせたときに、使用者の腹部を圧迫しないようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an instrument for enabling a user to recognize the degree of relative improvement of a swing speed in a simple structure.例文帳に追加

スイングスピードの相対的な向上の程度を簡易な構造で使用者に認識させる器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone system capable of eliminating the operational stress of a user by shortening a communication time.例文帳に追加

通信時間を短縮し、使用者の操作上のストレスを解消可能な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

When the system is started by the user, present one frame of a TV broadcasting signal is stored in frame memory storage means 203.例文帳に追加

ユーザにより起動されると、ＴＶ放送信号の現１フレームをフレームメモリ蓄積手段２０３に蓄積する。 - 特許庁

To easily record a thumbnail image of a television broadcast program without placing a burden on a user.例文帳に追加

テレビジョン放送番組のサムネイル画を、ユーザに負担をかけることなく、簡単に記録することができるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic vibrating health apparatus enabling a user to easily get on and off a seat in a stable state.例文帳に追加

使用者が安定した状態で容易にシートに乗降することができる自動加振健康器具を提供する。 - 特許庁

To inform a user whether metal which affects communication with a non-contact IC card exists in the vicinity of a reader/writer.例文帳に追加

リーダライタの近傍に非接触ＩＣカードとの通信に影響する金属があるかどうかをユーザに通知する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information terminal capable of securely displaying a bird's eye map which is easy to see for a user.例文帳に追加

ユーザにとって見やすい鳥瞰地図を確実に表示することができる車載情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a suspending device allowing a user to remove a suspension door from a guide rail simply by oneself.例文帳に追加

ガイドレールからの吊り戸の取り外しを一人でも簡単に行なうことができる吊り下げ装置を提供する。 - 特許庁

To easily specify desired line of another key telephone device in accordance with the call-up operation of a user.例文帳に追加

利用者の発呼操作に応じて他のボタン電話装置の所望の回線を容易に指定できるようにする。 - 特許庁

To provide a contact signal transmission system that allows a user to detect an occurrence of a communication failure in an early stage.例文帳に追加

通信異常の発生をユーザが早期に発見できるようにした接点信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

The information of the user and the demand of the examination are transmitted to a terminal device 2 of the selected doctor.例文帳に追加

利用者の情報および診察の要請は選択された医師の医師用端末装置２に送信される。 - 特許庁

To provide a power-saving telephone exchange which is easy for a user to use.例文帳に追加

本発明は、ユーザにとって使い勝手が良く、かつ省電力の電話交換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the field of cooking, troublesome checking of the food exchange table is eliminated, and the user can easily measure food.例文帳に追加

調理の現場で、食品交換表を調べながらの煩雑さがなくなり、気軽に計量ができるようになる。 - 特許庁

After use by a user, the unit body accepted by a processing station or the like is recovered and fed to recycle production.例文帳に追加

ユーザによって使用され、現像所などで引き取られたユニット本体を回収し、循環生産にまわす。 - 特許庁

To reflect intention of finish of a user on a print output in applying image processing to image data and printing out the data.例文帳に追加

画像データに画像処理を施してプリント出力等するに際し、ユーザの仕上げ意図を反映させる。 - 特許庁

To provide a photograph vending machine capable of providing a photograph where the background desired by a user is used.例文帳に追加

ユーザの所望する背景を用いた写真を提供することのできる写真自動販売機を提供する。 - 特許庁

The display position or display direction of the user interface is determined in response to the detected direction, so as to perform projection.例文帳に追加

そして、検出した方向に応じて、ユーザインタフェースの表示位置又は表示方向を決定し、投影させる。 - 特許庁

To provide a multicast distribution technology capable of securing a band in response to band information from a user.例文帳に追加

利用者の帯域情報に応じて帯域を確保することを可能としたマルチキャスト技術を提供する。 - 特許庁

Besides, position data are similarly provided by originating a telephone call to a portable telephone set 203M of a user B at a target spot.例文帳に追加

また、目標地点にいる利用者Ｂの携帯電話機２０３_Mに電話して同様にして位置データを得る。 - 特許庁

To properly calculate a preference degree to a keyword relating to contents viewed by a user.例文帳に追加

ユーザにより視聴されているコンテンツに関するキーワードについての嗜好度を適切に算出できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to participate in musical sound generation or the like by easily utilizing his or her movement contents.例文帳に追加

ユーザが、より手軽に自身の動作内容を利用して楽音発生等に参加することができるようにする。 - 特許庁

A face image extraction unit 36 extracts a face image from the image of a user input to a server 11.例文帳に追加

顔画像抽出部３６は、サーバー１１に入力された利用者の画像から顔画像を抽出する。 - 特許庁

To efficiently, effectively execute a design process for developing a good article being satisfied by a user.例文帳に追加

利用者が満足する優れた商品を開発するための設計プロセスを効率よくかつ効果的に実施する。 - 特許庁

The amount of input and operation required for the user and the system manager is thereby reduced to improve efficiency.例文帳に追加

これにより、利用者やシステム管理者が必要な入力や操作の量を減らし、効率化を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which enables an operation mode of operation keys intended by a user to be arbitrarily set.例文帳に追加

ユーザーの意図する操作キーの操作形態を任意に設定することを可能にした電子機器を提供する。 - 特許庁

To request an article or service to a supplier while privatizing individual information on a user.例文帳に追加

ユーザの個人情報を秘匿しつつサプライヤに対して物品又はサービスを要求することができるようにする。 - 特許庁

To provide a whole text retrieving device which shortens the response time of a register and erasure processing at the side of a user.例文帳に追加

利用者からみた登録・削除処理のレスポンス時間を短くした全文検索装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to obtain much information from one image screen by three-dimensionally displaying stock information.例文帳に追加

株情報を３Ｄ表示することにより、ユーザが多くの情報を一つの画面から得られるようにする。 - 特許庁

A transmission/reception part 12 transmits the report information generated by the center control part 11 to a user terminal device 3.例文帳に追加

送受信部１２は、センタ制御部１１が生成したレポート情報をユーザ端末装置３に送信する。 - 特許庁

The list of hypertext pages to be an image recording and reproducing object and a timer operation are set by a user setting means 21.例文帳に追加

ユーザ設定手段２１により録画再生対象となるハイパーテキストページのリスト及びタイマ動作を設定する。 - 特許庁

Besides, the user's IDs are displayed by division into colors corresponding to the utilization even when a user information list is displayed.例文帳に追加

また、ユーザ情報一覧表の表示でも、ユーザのＩＤを利用の度合いに該当する色に分けて表示する。 - 特許庁