1153万例文収録!

「Used」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Usedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

He was used to the lack of sun. 例文帳に追加

太陽がないのには慣れている。 - Jack London『火を起こす』

In many cases, the term 'Hari-ogi' is used in Nohgaku, and the term 'Hari-sen' is used in kodan storytelling. 例文帳に追加

能楽では「はりおうぎ」、講談では「はりせん」ということが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waste gypsum board powder is used suitably as the gypsum to be used.例文帳に追加

用いる石膏としては廃石膏ボード粉末が好適に用いられる。 - 特許庁

USED PART DISTRIBUTION SUPPORT SYSTEM AND USED PART DISTRIBUTION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

中古部品流通支援装置および中古部品流通支援システム - 特許庁

例文

USED ETCHING GAS TREATING METHOD AND USED ETCHING GAS TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

使用済みエッチングガス処理方法および使用済みエッチングガス処理装置 - 特許庁


例文

A material used for the hole transport layer 4 is used for the supplemental dopant.例文帳に追加

補助ドーパントには、ホール輸送層4に用いた材料が用いられる。 - 特許庁

Further, data used for generating the signature are used for ciphering as a key.例文帳に追加

また、署名生成に使ったデータを鍵として暗号化に使用する。 - 特許庁

When the container is not used for diving, it is used as the life jacket.例文帳に追加

容器は潜水に使わない場合は、救命胴衣として使用する。 - 特許庁

To use the same parts for a frame used in the Kanto district and a frame used in the Kansai district.例文帳に追加

関東枠と関西枠とにおける部品共通化を図る。 - 特許庁

例文

Bronze ware was originally used as a weapon and was later used as a religious service accessories. 例文帳に追加

青銅器は当初武器として、その後は祭祀具として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The Togu-gosho Crown Prince's Palace (1909), which was later used as the Akasaka-rikyu Detached Palace and is currently used as a guesthouse 例文帳に追加

東宮御所(1909年(明治42年)) 赤坂離宮、現・迎賓館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chinese character '芸' (used for 芸亭 [Untei]) is different from the one '藝' (used for '文藝春秋' [Bungei shunju], a name of the magazine). 例文帳に追加

「芸」は「文藝春秋」の「藝」とは別の漢字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The informants we used we used consisted of twenty Americans and twenty-one British. 例文帳に追加

インフォーマントはアメリカ人20人、イギリス人21人という構成である。 - Tanaka Corpus

Set the list of name to be used for each wavelan cards device (name used by ifconfig (8)). 例文帳に追加

それぞれの wavelan カードデバイスに( ifconfig (8) が利用する)名前のリストをセットする。 - JM

The rowset is used to calculate the maximum trip ID that has been used. 例文帳に追加

この行セットは、使用した最大の旅行 ID の計算に使用します。 - NetBeans

Note that unix can be used to match all flavors, and linux can be used to match all linux-based OSes. 例文帳に追加

unix はすべての種類にマッチし、linux はすべてのlinux 系 OS にマッチします。 - PEAR

module.__dict__ is used for both local and global execution context.Optional argument pm controls whether post-mortem debugging is used.例文帳に追加

オプション引数pm は、検死デバッグを行うかどうかを指定します。 - Python

This disables the parts of the VidMode extension used by the xvidtune client that can be used to change the video modes. Default: the VidMode extension is enabled.例文帳に追加

この機能拡張を使うとビデオモードを変更できる。 - XFree86

Hottate-bashira was used in structures throughout history since prehistoric times when it was used in primitive dwellings. 例文帳に追加

掘立柱は原始住居以来の建築に使われるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Green certificate sticker - honken is used for warps, and silk other than honken is used for wefts. 例文帳に追加

緑証紙-経糸が本絹、緯糸が本絹以外の絹糸を使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bread used is mostly sandwich bread but sometimes koppepan (similar to a hot dog bun) or hamburger buns are used. 例文帳に追加

パンは食パンが多いが、コッペパンやハンバーガーのバンズのものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also used for macrobiotics, and may be used in mixture with juice. 例文帳に追加

またマクロビオティックにも使用され、ジュースに混ぜて用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BS (bus stop) with symbols ○/● is used for buses that are in service and ◆ is used for buses that are out of service. 例文帳に追加

BS(バス停留所)のうち、○/●は運用中、◆は休止中の施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OIL COLLECTION DEVICE USED FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, ESPECIALLY USED FOR HORIZONTAL OPPOSED ENGINE例文帳に追加

内燃機関、特に水平対向エンジンに用いられるオイル捕集装置 - 特許庁

Used to carry things like seals and tobacco. it was used mainly in the edo period...例文帳に追加

持ち歩く時に使う留め具の事で 主に江戸時代から 近代に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, we used to listen to the radio... and you used to ask me all sorts of questions.例文帳に追加

つまり 前は ラジオを 聴いたり 私に いろんな質問 したよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only other person he used to talk to was this doctor that used to come by at night.例文帳に追加

彼がよく話をしていたのは 夜に来ていたドクターだけでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a machine used to check {holes of cards or tapes used in a computer} called a verifier 例文帳に追加

検孔機という,コンピューター用のカードやテープの孔を検査する機械 - EDR日英対訳辞書

a large beam-balancing scale used for weighing something that is heavier than one 'ikkan-me', a unit of weight once used in Japan 例文帳に追加

1貫目以上の重さを量るための大きなさおばかり - EDR日英対訳辞書

A generally used color camera is used as a camera, a generally used computer is used as a processor, and an ultraviolet projector projecting near-ultraviolet rays is used as a projector.例文帳に追加

カメラは一般に広く使用されているカラーカメラを使用し、処理装置は一般に広く使用されているコンピュータを使用、投光器は近紫外線を投光する紫外線投光器を使用する。 - 特許庁

As for this decoloring agent for sewerage treatment tank treatment water, the mixture of activated carbon, lime and used paper are used as a main component, and flocculus used paper fiber is used for the used paper.例文帳に追加

本発明の浄化槽処理水用の脱色剤は、主成分として活性炭、石灰および古紙を混合したものであって、用いる古紙は綿状の古紙ファイバーを用いるものとした。 - 特許庁

CONTAINER AND LID USED FOR IT例文帳に追加

容器およびそれに使用される蓋 - 特許庁

FRAME STAVE USED FOR HEALD FRAME例文帳に追加

ヘルドフレームに用いられるフレームスティーブ - 特許庁

SALT USED AS ACID GENERATOR例文帳に追加

酸発生剤として用いられる塩 - 特許庁

For the outdoors, a camping pot is used. 例文帳に追加

アウトドアでは飯盒が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Used for applying to sushi, or as dipping sauce. 例文帳に追加

すしに塗るかつけ醤油にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Neta: ingredients used for fillings and toppings 例文帳に追加

ネタ(種):すしの具材、すしダネのこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rice can be used without being wasted. 例文帳に追加

米を無駄なく使うことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This term is often used in period dramas. 例文帳に追加

時代劇などでよく用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coupler of formula (I) is used.例文帳に追加

式(I)で表されるカプラーを用いる。 - 特許庁

CAMERA SYSTEM, AND CAMERA USED THEREFOR例文帳に追加

カメラシステムと、これに用いられるカメラ - 特許庁

CAMERA AND LENS USED IN THE SAME例文帳に追加

力メラ及び該カメラに用いるレンズ - 特許庁

STRUCTURE OF EARPHONE CABLE ALSO USED AS ANTENNA例文帳に追加

アンテナ兼用イヤホーンケーブルの構造 - 特許庁

Epoxy resin is used as the sheathing resin.例文帳に追加

外装樹脂はエポキシ樹脂とする。 - 特許庁

TOOTH (BLADE) USED FOR CUTTING MATTER例文帳に追加

物を切断する為に用いる歯(刃) - 特許庁

SULFER REMOVAL METHOD FOR USED SLAG例文帳に追加

使用済スラグの硫黄除去方法 - 特許庁

POLYIMIDE USED FOR MEMBER OF COPYING AND PRINTING MACHINE例文帳に追加

複写・印刷機部材用ポリイミド - 特許庁

CHUCK DEVICE USED FOR FRICTION WELDING MACHINE例文帳に追加

摩擦圧接機に用いるチャック装置 - 特許庁

HOSE AND CAP USED IN HOSE例文帳に追加

ホース及びこのホースに用いるキャップ - 特許庁

例文

RUBBING BALL USED FOR MASSAGING APPARATUS例文帳に追加

マッサージ装置に用いられる揉み玉 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS