「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user arrives at a branch point C at which branch roads R1-R3 intersect one another, a guidance control part 220 vibrates the vibrating mechanism 210 at a frequency corresponding to a direction in which the user is to be guided.例文帳に追加

ユーザが、分岐路Ｒ１〜Ｒ３が交差する分岐点Ｃに至ると、案内制御部２２０は、ユーザを誘導すべき方向に応じた周波数で振動機構２１０を振動させる。 - 特許庁

To provide a display control method for discriminating whether an active window is being used by a user or not and controlling display so that a window automatically opened asynchronously with user operation does not switch the active window.例文帳に追加

アクティブなウィンドウがユーザによって使用中か否かを判別し、ユーザ操作と同期せず自動で開設されたウィンドウが、アクティブウィンドウを切り替えない表示制御方法の提供。 - 特許庁

The control unit stores the user information registration request received from the client PC in a request memory, and switches an operation mode to a user information registration mode in response to an operation mode switching instructions.例文帳に追加

制御ユニットは、クライアントＰＣから受信したユーザ情報登録要求を要求記憶部に記憶し、動作モードの切り替え指示に応じて、ユーザ情報登録モードに切り替える。 - 特許庁

If radio resources are not allocated to the physical uplink shared channel of the user equipment, the PMI is transmitted on a physical uplink control channel fixedly allocated to the user equipment.例文帳に追加

当該ユーザ装置の上り物理共有チャネルに無線リソースが割り当てられていなかった場合、当該ユーザ装置に固定的に割り当てられている上り物理制御チャネルでPMIが送信される。 - 特許庁

Also, the user device corresponding to the owner identifier stores an access control list including the subscriber identifier of the user device connectable to the H(e)NB in the core network.例文帳に追加

また、オーナー識別子に対応するユーザ装置が、当該Ｈ（ｅ）ＮＢに接続を許されるユーザ装置の加入者識別子を含むアクセス制御リストをコア・ネットワークに記憶させる。 - 特許庁

The television schedule system (1) includes a user interface (38) which allows a user to control access to television programs by time, rating, content and/or channel.例文帳に追加

本発明に係るテレビ予約システム（１）は、時間、格付け、内容および／またはチャネル別にユーザーがＴＶ番組へのアクセスを制御する事を可能とするユーザーインターフェース（３８）を備えている。 - 特許庁

Further, the main control unit 11 additionally registers a user estimated as a reception mail concerned person or a material distribution destination concerned person to the sub mailing list, and then transfers the user to the sub mailing list.例文帳に追加

また、主制御部１１は、受信メール関係者又は資料配布先関係者と推測されるユーザーを前記サブメーリングリストに追加登録したうえで、該サブメーリングリスト宛て転送する。 - 特許庁

Based on the input user information, a display transmission controller 21 performs display control for the storage location information associated with the user information from the memory 5 and 15 to the display 7d.例文帳に追加

表示送信制御部２１は、入力された使用者情報に基づき、使用者情報に対応する保存先情報を記憶部５、１５から表示部７ｄに表示制御する。 - 特許庁

In a sound image control device, an user interface is provided to allow an user to quantitatively set a localization position and an apparent size of a sound image to be perceived by a listener.例文帳に追加

聴者に知覚させるべき１つの音像の定位位置と当該音像の見かけの大きさとを利用者に定量的に設定させるユーザインタフェースを音像制御装置に設ける。 - 特許庁

A key control device 2 stores identification information of the monitoring device 1 available to the user, and the encryption key allocated to the monitoring device 1 in association with a user ID.例文帳に追加

鍵管理装置２は、ユーザＩＤに対応付けて当該ユーザが利用可能な監視装置１の識別情報と、当該監視装置１に割り当てられた暗号鍵とを記憶する。 - 特許庁

To perform monitoring control from the user network of an optical line terminating device by realizing the optical line terminating device capable of connecting the user network and an optical access network.例文帳に追加

ユーザネットワークと光アクセスネットワークとを結合することができる光回線終端装置を実現することにより、光回線終端装置のユーザネットワークからの監視制御を可能にする。 - 特許庁

To provide an equipment control method for allowing a user to select and execute only a task executable for contents to be used by the user according to the contents and the connected states of equipment in a network.例文帳に追加

ユーザが使用するコンテンツとネットワークにおける機器の接続状態に応じて、ユーザがコンテンツに対して実行可能なタスクのみを選択実行できる機器制御方法を提供する。 - 特許庁

To automatically perform remote control of electric appliances at a destination in accordance with the arrival time of a user by exactly estimating the arrival time to the destination from the moving way of the user.例文帳に追加

ユーザの移動方法から正確な目的地への到着時刻を推定し、ユーザの到着時刻に合わせて目的地の電気機器の遠隔操作を自動的に行えるようにすること。 - 特許庁

Even when bugging occurs in the control software to be operated, it is not necessary for a user to carry the portable telephone set 1 into a dedicated sales shop and the user can easily deal with bugging.例文帳に追加

ユーザは、運用する制御ソフトにバグが発生した場合であっても、携帯電話機１を専門の販売店などに持込むような必要がなく、容易に対応することができる。 - 特許庁

According to the recognition result, an interaction control processing part controls progress of interaction with the user according to, for example, a prepared interaction scenario etc. to determine contents of a response to the user.例文帳に追加

認識結果に基づいて、対話制御処理部は、例えば予め用意された対話シナリオなどに従ってユーザとの対話進行を制御し、ユーザに対する応答内容を決定する。 - 特許庁

To provide a method and device for managing and controlling access from a user to a host computer in system configuration constituted of a single host computer and a plurality of user control units.例文帳に追加

単一ホストコンピュータと複数のユーザーコントロールユニットで構成されたシステム構造中にあって、ユーザーの該ホストコンピュータに対するアクセスを管理及び制御する方法と装置の提供。 - 特許庁

According to the state of radio communication, a second up common control channel (2a) that the user terminal is permitted to occupy only while the user terminal is in communication may be allocated in advance.例文帳に追加

無線通信の状況に応じて、ユーザ端末が通信中の間のみ当該ユーザ端末による占有が許可される第２の上り共有制御チャネル（２ａ）を事前に割り当ててもよい。 - 特許庁

To provide a novel amplitude limit state monitoring means capable of ensuring transmission of a signal with high quality on the basis of multiplexed user data assigned from a user data control section.例文帳に追加

ユーザーデータ制御部より割り当てられたユーザーデータの多重データに対し、高品質の信号送信を確保することが可能な新規な振幅制限状態監視手段を提供する。 - 特許庁

The control part 11 stores first fingerprint information showing the fingerprint of the right hand middle finger of the user using a display reading device 2a and the seal impression of the user.例文帳に追加

記憶部１１は、表示読取装置２ａの利用者の有する右手中指の指紋を示した第１指紋情報と当該利用者の有する印影とを対応付けて記憶している。 - 特許庁

To provide a portable information equipment and display control method for enabling a user to confirm surrounding circumstances even when the user is viewing the display part of the portable information equipment.例文帳に追加

ユーザーが携帯情報装置の表示部を見ている状態でも、ユーザーが周囲の状況を確認することが可能な携帯情報装置および表示制御方法を提供する。 - 特許庁

A user information control part 100 controls reading of pieces of information stored in a user information DB 110 and a rule DB 111 and writing of information to the databases.例文帳に追加

ユーザ情報管理部１００は、ユーザ情報ＤＢ１１０及びルールＤＢ１１１に記憶される情報の読み込み及びこれらのデータベースへの情報の書き出しを制御する。 - 特許庁

Then, the control part 9 controls the communication part 8 so that updated user preference information is automatically transmitted to other information processors when the user preference information is updated.例文帳に追加

そして、制御部９は、ユーザ嗜好情報を更新した場合は、更新されたユーザ嗜好情報を他の情報処理装置に自動的に送信させるように通信部８を制御する。 - 特許庁

The control part 38 alarms user of a slight drop in the insulation of the ultrasonic oscillator 14, and allows the ultrasonic surgery to be performed only after obtaining confirmation from the user.例文帳に追加

制御部３８は、超音波振動子１４の絶縁性がやや低下したような場合にはその事実をユーザーに報知し、ユーザーの確認を待って超音波手術の実行を許容する。 - 特許庁

An engine start control system 1 includes a push switch 21 which a user pushes for engine start and a brake sensor 101 detecting that the user steps down the brake pedal longer than regulation stroke.例文帳に追加

エンジン始動制御システム１は、エンジン始動のためにユーザーが押圧操作するプッシュスイッチ２１と、ユーザーが規定ストローク以上にブレーキペダルを踏下したことを検知するブレーキセンサ１０１とを有する。 - 特許庁

When the user selects the feeling element information, the control information is generated based on the preparation rule corresponding the selected information, and this is outputted to an aroma kit 4 (through a user terminal 3).例文帳に追加

ユーザが気分要素情報を選択した場合は、それに対応する調合ルールに基づいて制御情報を生成し、これをアロマキット４宛（ユーザ端末３経由）に出力する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROL OVER CONTROLLED SYSTEM USING DUMMY FEELING AND/OR DUMMY CHARACTER, AUTONOMOUS DEVICE OPERATING ADAPTIVELY TO USER, AND METHOD FOR ADAPTING OPERATION OF DEVICE TO FEATURE OF USER例文帳に追加

疑似感情及び／又は疑似性格を用いた制御対象の制御方法、使用者に適合して動作する自律装置、使用者の特徴に装置の動作を適合させる方法 - 特許庁

To enable a user to perform high-speed menu display that gives little stress to the user and perform a write processing and many processing other than the write processing by the same control means.例文帳に追加

ユーザがストレスを感じることが少ない高速なメニュー表示を行うと共に、書き込み処理とそれ以外の多くの処理を同一の制御手段で行うことを可能とする。 - 特許庁

At the time of detecting the presence of the program preferred by the user by the judgement, control signals for recording signals of the program preferred by the user in a disk-like recording medium are generated.例文帳に追加

当該判定により、ユーザが好む番組の存在を検知したときに、当該ユーザが好む番組の信号をディスク状記録媒体に記録させるようにする制御信号を発生する。 - 特許庁

To provide a dental treatment apparatus allowing a user to control many functions of the apparatus in a method which is new, convenient as much as possible for the user, and effective.例文帳に追加

設備の多くの機能を新規であり、使用者にとってできるだけ都合よく、且つ効果的である方法で制御することができる歯科装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A position control server 20 detects a position, based on signals from RFIDs 1-1b carried by a user, a PC 10 displays the user and a layout drawing of a plurality of printers, on a monitor 11.例文帳に追加

ユーザが携行するＲＦＩＤ１〜１ｂの信号から位置管理サーバ２０が位置を検出し、ＰＣ１０はモニタ１１上にユーザと複数のプリンタの配置図を表示させる。 - 特許庁

To provide a user input control apparatus in which a function intended by a user can be carried out even if operating buttons are simultaneously or consecutively pressed in a controller of a television set or the like.例文帳に追加

テレビジョン装置などのコントローラにおいて、操作ボタンを同時または連続して押してしまった場合にも、ユーザの意図した機能を実行できるユーザ入力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bus management control system by which a user can acquire a operation state of a bus to run to a desired destination by a portable terminal even when the user is at a place outer than a bus stop.例文帳に追加

利用者がバス停以外の場所にいても携帯端末機にて行きたい先へ運行するバスの運行状況を取得することができるバス運行管理システムを提供する。 - 特許庁

According to the determination result, a control method for a nonvolatile memory means for storing the user data and management information for managing the user data on a file system is switched.例文帳に追加

その判別の結果に応じて、前記ユーザデータ及び該ユーザデータをファイルシステム上で管理するための管理情報を記憶する不揮発性メモリ手段に対する制御方式を切り換える。 - 特許庁

It is characterized by that since a height control function 7 is provided directly below the seat part 3 and the legs reach the ground or the floor when sitting, a user can stabilize by oneself and the user can move with high maneuverability.例文帳に追加

座席部（３）の真下に高さ調節機能（７）を設け、座ったとき足が地面または床につくので、自力で安定し、かつ小回りのきく移動ができることを特徴とする。 - 特許庁

The clock 100 changes the speed of advancing of the time, in response to the received operation instruction, thereby supporting the user A10a to control behavior of another user 10.例文帳に追加

時計１００は、受信された操作指示にしたがって、時刻の進行速度を変化させることにより、利用者Ａ１０ａが他の利用者１０の行動をコントロールすることを支援する。 - 特許庁

To provide a household electrical appliance control system through which a user is capable of operating and controlling household electrical appliances directly as desired without referring to instruction manuals, even if the user does not know methods for operating the household electric appliances.例文帳に追加

利用者が操作方法を知らない場合でも、操作説明書を見ないで家電機器を直接操作して所望の制御をすることができる家電制御システムを提供する。 - 特許庁

When the user sets predetermined set items, a control section 4 controls to display guidance information, such as information necessary for changing and an alarm, onto a television 10, according to a set change order from the user.例文帳に追加

所定の設定項目をユーザが設定する際に、制御部４はユーザの設定変更指示に応じて変更に必要な情報や警告等の案内情報をテレビ１０に表示させる。 - 特許庁

An audience habit detection part 14 receives remote controller operations which the user had performed, from a system control part 12 to examine whether the user has being watching and listening to one program for a certain time or longer or not.例文帳に追加

視聴習慣性検出部１４は、システム制御部１２からユーザが行ったリモコン操作を受信し、ユーザが同一番組を一定時間以上視聴していたかを調べる。 - 特許庁

An imaging control part 131 controls an imaging part 125 to image a user operating a vehicle loaded with a vehicle operation supporting device 100 and generate the image of the user.例文帳に追加

撮像制御部１３１は、撮像部１２５を制御し、車両操作支援装置１００が搭載される車両を操作するユーザを撮像させ、そのユーザの画像を生成させる。 - 特許庁

The user uses a user controller 1 to output a control signal or the like to a device such as a television receiver or a video tape recorder or installation such as lighting fixture or air-conditioner in a form of a radio wave signal.例文帳に追加

使用者がユーザーコントローラ１よりテレビジョン受像機やビデオ等の機器や、照明やエアコン等の設備に対する制御信号等を電波信号の形態で出力する。 - 特許庁

When a user arrives at a branch point C at which branch roads R1-R3 intersect one another, a guidance control part 220 vibrates the vibrating mechanism 210 at a frequency corresponding to a direction in which the user is to be guided.例文帳に追加

ユーザが、分岐路Ｒ１〜Ｒ３が交差する分岐点Ｃに至ると、案内制御部２２０は、ユーザを誘導すべき方向に応じた周波数で振動機構２１０を振動させる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device and an incoming notice control program which when a user forgets to changeover from a vibration mode into a ring tone mode, enables the user to perform the changeover at an appropriate timing.例文帳に追加

動モードから鳴音モードに切り替えを忘れた場合に、より適切なタイミングで切り替えを行わせることのできる携帯端末装置および着信報知制御プログラムを得る。 - 特許庁

With the clicking of a hyper link to contents by a user as a trigger, session connection parameters as well as information regarding the presence of contents are reported to a session control section in a user terminal.例文帳に追加

ユーザによるコンテンツへのハイパーリンクのクリックを契機として、コンテンツの所在に関する情報とともに、セッション接続パラメータをユーザ端末内のセッション制御部へ通知する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal, a method for managing user information, a control program of the user information and a computer readable recording medium, which is capable of easily measuring the effect of coming to a store.例文帳に追加

来店効果を容易に測定できる携帯通信端末及びユーザ情報管理方法、ユーザ情報管理プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a server control part 2 receives original picture data from the user through a network after the end of user authentication processing, a texture generation part 5 generates texture data on the basis of original picture data.例文帳に追加

ユーザ認証処理が終了した後、サーバ制御部２がユーザからネットワークを介して元画像データを受信すると、テクスチャ生成部５が、元画像データに基づいてテクスチャデータの生成する。 - 特許庁