「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The data selecting part 47 selects and outputs 15 bits in the user data of width of 32 bits between the user data reg1 and reg2 based on the value of the control signal ct from the bit deviation measuring part 42.例文帳に追加

データ選択部４７は、ユーザデータreg1，reg2の３２ビット幅のユーザデータのうちの１５ビットを、ビットずれ測定部４２からの制御信号ctの値に基づいて選択し、出力する。 - 特許庁

As the user information is collectively controlled in the user information recording part 420 of the control-side system 400, it is possible to provide various services at the game machines all over the country.例文帳に追加

ユーザ情報は管理側システム４００のユーザ情報記録部４２０に一括して管理されているため、種々のサービスを全国のゲームセンタのゲーム機で同様に提供することができる。 - 特許庁

When the user A makes a videophone call to the user B at the PC_A, the connection control server device 110 calls extension telephones of the users A and B.例文帳に追加

ユーザＡが、ＰＣ＿Ａにおいて、ユーザＢにテレビ電話をかける操作を行うと、接続制御サーバ装置１１０は、ユーザＡおよびユーザＢにかかるそれぞれの内線電話を呼び出す。 - 特許庁

The electronic control unit controls the first blower based on the user set front cabin airflow level and the user set rear cabin airflow level when in the second airflow mode.例文帳に追加

電子制御ユニットは、第２の気流モードにある際、ユーザが設定した前部キャビン気流レベルおよび後部キャビン気流レベルの双方に基づいて第１の送風機を制御する。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR OBJECT TO BE CONTROLLED USING PSEUDO FEELING AND PSEUDO CHARACTER, AUTONOMOUS DEVICE OPERATED BY BEING ADAPTED TO USER AND METHOD FOR ADAPTING ACTION OF DEVICE TO FEATURE OF USER例文帳に追加

疑似感情及び疑似性格を用いた制御対象の制御方法、使用者に適合して動作する自律装置、及び使用者の特徴に装置の行動を適合させる方法 - 特許庁

A particular user is associated with a particular control when the particular user is capacitively coupled to a particular conductive surface via the electrode, the receiver and the transmitter.例文帳に追加

特定のユーザが電極、受信機および送信機を経由して特定の導電性表面に容量性結合されるとき、その特定のユーザが特定のコントロールに関連付けられる。 - 特許庁

A television schedule system (1) includes a user interface (38) which allows a user to control access to television programs by time, rating, content and/or channel.例文帳に追加

本発明に係るテレビ予約システム（１）は、時間、格付け、内容および／またはチャネル別にユーザーがＴＶ番組へのアクセスを制御する事を可能とするユーザーインターフェース（３８）を備えている。 - 特許庁

The electric appliance control panel detects an ON gesture by a user approximately near a set of electrodes in a surface of the electric appliance, in which the electrodes sense a capacitive coupling to the user.例文帳に追加

電気機器制御パネルは、電気機器の表面内にある１組の電極のほぼ近くにおける使用者によるオンのしぐさを検出し、電極は、使用者との容量結合を検知する。 - 特許庁

The user inputs and specifies the attribute information of images the user wishes the acquire from a variation selection screen displayed at a client 5 for image data retrieval/acquisition by a screen display control processing part 8.例文帳に追加

画面表示制御処理部８により画像データ検索・取得用クライアント５に表示されたバリエーション選択画面から、ユーザは取得したい画像の属性情報を入力指定する。 - 特許庁

To enable a user to perform control desired by a user about an output image without paying any careful attention to the direction of an input operation when performing an input operation.例文帳に追加

ユーザが入力動作を行うに当たって、入力動作の方向に細心の注意を払わなくとも、ユーザが望む制御を出力画像について行うことができるようにする。 - 特許庁

When the wireless resource is not allocated in the up physical shared channel of the user apparatus, the PMI is transmitted by a physical control channel fixedly allocated in the user apparatus.例文帳に追加

当該ユーザ装置の上り物理共有チャネルに無線リソースが割り当てられていなかった場合、当該ユーザ装置に固定的に割り当てられている上り物理制御チャネルでPMIが送信される。 - 特許庁

The communication module, the storage device and the user interface are connected to a processor, and the communication module transmits and receives the web addresses in response to a control command received from the user interface.例文帳に追加

通信モジュール、記憶装置及びユーザ・インターフェースはプロセッサに接続されており、ユーザ・インターフェースから受信した制御コマンドに応答して、通信モジュールはウェブ・アドレスを送受信する。 - 特許庁

Then the center server 1 references the contract time, permits the remote control by the user within the contract time and remotely controls the drive of the robot after receiving an operation instruction from the user.例文帳に追加

そして、センターサーバ１は、この契約時間を参照し、この契約時間内に限り当該ユーザによる遠隔操作を許可し、ユーザからの操作指示を受けてロボットの駆動を遠隔制御する。 - 特許庁

A total control section 20 allows the EVF 41 to display a live view image when the user peeps in the EVF 41 in a photographing mode and awaits a photographing instruction from the user.例文帳に追加

全体制御部２０は、撮影モード時においてユーザがＥＶＦ４１を覗いている場合に、ＥＶＦ４１に対してライブビュー画像を表示させ、ユーザからの撮影指示を待機する。 - 特許庁

The list of the stored multimedia objects is displayed to the user with selectable control for rewinding and replaying the list of the stored multimedia objects in response to user action.例文帳に追加

ユーザ・アクションに応答して、保管されたマルチメディア・オブジェクトのリストが、保管されたマルチメディア・オブジェクトのリストの巻き戻しおよび再生のための選択可能なコントロールと共にユーザに表示される。 - 特許庁

A computer executes the operating system (OS) providing a kernel mode and a user mode, executes a device driver in the kernel mode according to OS control and executes an application program in a user mode.例文帳に追加

コンピュータはカーネルモード及びユーザモードを提供するオペレーティングシステム（ＯＳ）を実行し、ＯＳの制御に従って、カーネルモードでデバイスドライバを実行し、ユーザモードでアプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁

The point control device 1 increases or decreases the points of the user based on the contents of voting received from the user terminal 4 and dividend information received from the voting processing device 31.例文帳に追加

また、ポイント管理装置１は、ユーザ端末４１から受信する投票内容や、投票処理装置３１から受信する配当情報に基づいて、利用者のポイントを増減させる。 - 特許庁

To provide a server and its control method for providing a user with themes close at hand and placing advertisements allowing the user to obtain responses related and coping to/with the themes.例文帳に追加

ユーザに対し、周辺の身近なテーマを提供し得、このテーマに対し関連するより即応性の期待できる広告を掲載することのできるサーバ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the user 10 inputs voices toward the microphone 401, a voice signal transmitting means 42 transmits the voices to the navigation device, and thus, the user performs the remote control of the navigation device with voices.例文帳に追加

そこで、ユーザがマイクに向かって音声入力すれば、これを音声信号送信手段42がナビゲーション装置に向かって送信し、音声によるナビゲーション装置のリモコン操作を行う。 - 特許庁

The display control unit displays a virtual space with the friend user entering and a virtual space without the friend user entering in the world 130, arranging the spaces in mutually different modes.例文帳に追加

表示制御部は、ワールド１３０において、フレンドユーザが入場している仮想空間と、フレンドユーザが入場していない仮想空間とを異なる態様で並べて表示させる。 - 特許庁

Upon receiving a notification that the user is an authorized user from the authentication program, the access control unit allows access from the information processor to the operating system storage area.例文帳に追加

アクセス制御部は、認証用プログラムから利用者が正当な利用者である旨の通知を受けた場合に、情報処理装置からのオペレーティングシステム用記憶領域へのアクセスを許可する。 - 特許庁

By this, the user can grasp the state not suiting parking and set the vehicle 10 in the state suiting parking by remote control even when the user is far away from the vehicle 10.例文帳に追加

これにより、ユーザは、車両１０から遠く離れている場合でも、駐車に適さない状態を把握し、遠隔操作により車両１０を駐車に適した状態にすることができる。 - 特許庁

A service management control part 12 of a management server 1 manages charging information and user information, on the basis of respective contents of a charging information storing means 13 and a user information storing means 14.例文帳に追加

管理サーバ１のサービス管理制御部１２は課金情報保持手段１３及び利用者情報保持手段１４各々の内容を基に課金情報や利用者情報を管理する。 - 特許庁

To provide a display matched with the visibility of a user corresponding to the visibility degree of an equipment user in the control of the display part of an equipment remote controller for making character and symbol information flow and displaying it.例文帳に追加

文字や記号情報を流して表示する機器リモコンの表示部の制御において、機器利用者の視認度に応じ、利用者の視認性に合致した表示を提供する。 - 特許庁

To provide an audio reproducing system and audio reproducing method by which a user can obtain music information at optional time when the user want to know without using a control section of high processing performance.例文帳に追加

処理能力の高い制御部を使用しないで、ユーザが知りたい任意の時間において、楽曲情報を得ることができる音声再生装置及び音声再生方法を提供する。 - 特許庁

A user freely presses a variety of mat switches to control elements, such as the volume of sound and musical piece, sound arrangement, and a scale, which can be controlled by MIDI by the user himself.例文帳に追加

利用者は、様々なマットスイッチを自由に押下することによって、自身で音や楽曲のボリュームや音配置、音階などＭＩＤＩで制御可能な要素をコントロールすることができる。 - 特許庁

When the operation of the traffic facility is delayed, a control server 400 calculates the actual delay time, and transmits it to a user terminal device 200 of a user together with information on an alternative route.例文帳に追加

交通機関に運行の遅れが生じた場合、管理サーバ４００は実遅れ時間を算出し、代替ルートとともに、利用者の利用者端末装置２００に送信する。 - 特許庁

The user information device 12 is provided with a physical point connection means 12B and a termination point signal processing means 12A that uses the termination point control signal to coordinate with the user signal device 11.例文帳に追加

ユーザ情報装置１２に、物理点連結手段１２Ｂと、終端点制御信号を用いてユーザ信号装置１１と協調する終端点信号処理手段１２Ａとを設ける。 - 特許庁

To provide a control device for an in-vehicle equipment advantageous for lessening burden of a user while reducing a cost, when operation of the in-vehicle equipment is automatically set corresponding to a user.例文帳に追加

ユーザに対応して車載機器の動作の設定を自動的に行うにあたってコストを低減しつつユーザの負担を軽減する上で有利な車載機器用制御装置を提供する。 - 特許庁

The control section 11 includes: a storage section 24 for storing a user ID transmitted from the ID card 8; and an authentication section 25 for authenticating the user ID transmitted from the communication unit 9.例文帳に追加

制御部１１は、ＩＤカード８から送信されるユーザＩＤを記憶する記憶部２４と、通信装置９から送信されるユーザＩＤを認証する認証部２５とを備える。 - 特許庁

The operator provides the system to the user, and receives a charge from the user according to the usage status of the system in return for providing services such as control, maintenance, management, operation, etc.例文帳に追加

運用業者は、このシステムをユーザに提供し、さらに、サーバの管理・メンテナンス・維持・運営等のサービスを提供する代わりに、ユーザからシステムの使用状況に応じた料金を徴収する。 - 特許庁

This sound output control device allows an AT (Anaerobic Threshold) estimation section 102 to acquire an anaerobic threshold AT of a user and receives the input of an exercise intensity from the user through an exercise intensity input section 104.例文帳に追加

ＡＴ推定部１０３によりユーザの無酸素性作業閾値ＡＴを取得し、運動強度入力部１０４を通じてユーザからの運動強度の入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a copying system for a literary work, an image forming apparatus, an image forming method, and a control program and storage medium for the image forming apparatus capable of certifying that a user copies a literary work after paying a proper copyright fee while surely collecting the copyright fee from the user.例文帳に追加

著作権料を利用者から確実に徴収しつつ、利用者が適正な著作権料を支払って、複写を行ったことを証明できるようにする。 - 特許庁

To provide a switch device that allows a user to use the same non-Bluetooth user console (e.g., keyboard, mouse) to control both non-Bluetooth computers and Bluetooth master machines such as tablet computers, smart phones, etc.例文帳に追加

ユーザが同じ非ブルートゥースユーザコンソール（例えばキーボード、マウス）を用いて、非ブルートゥースコンピュータ及びタブレットコンピュータやスマートフォンなどのブルートゥースマスタ機器を制御するのを可能とするスイッチ装置。 - 特許庁

To provide an image control server capable of obtaining an image desired by a user from an image group stored in an image reader while reducing a manhour of a user as much as possible.例文帳に追加

画像読取装置に保存されている画像群の中から、ユーザが得たい画像をそのユーザの手間をできるだけ減らして得ることを可能にする画像管理サーバを提供すること。 - 特許庁

A help cooperation part 121 receives an instruction of explanation display by an instruction of a user in a state where a function selected by the user is started by control of a function control part 120, notifies an overall function help control part 130 of a start instruction, and notifies the overall function help control part 130 about information of the currently-started function.例文帳に追加

ヘルプ連携部１２１は、機能制御部１２０の制御により利用者により選択された機能が起動されている状態で、利用者の指示による説明表示の指示を受け付け、全機能ヘルプ制御部１３０に対して起動指示を通知し、現在起動している機能の情報を全機能ヘルプ制御部１３０に通知する。 - 特許庁

Accordingly, when the user is carrying out a turning-off control of the first relay 2 or the second relay 3 by remote control of a control part 7, if the photo coupler 6 detects current flow, it becomes possible that the first or the second relay displays and informs the user of remote control operation side of the occurrence of a failure of turning-off operation such as contact point melting.例文帳に追加

よって、ユーザが制御部７を遠隔操作して第１のリレー２または第２のリレー３をオフにする制御を行っているときに、フォトカプラ６が通電を検出した場合、第１または第２のリレーは接点溶着等のオフ動作ができない状況が発生したことを遠隔操作元のユーザに表示,通知することが可能となる。 - 特許庁

To provide a display method of a network camera system for indicating a direction of an image other users most desire to view whereby a user having a control right can voluntarily return the control right and the system urges the user having the control right to assent to the control in the direction of the image which the other users desire to view.例文帳に追加

制御権を所有している利用者に対して他の利用者が最も見たがっている方角を示すことで、制御権を所有している利用者が自主的に制御権を返上したり、他の利用者が見たがっている方角へ制御する事を促したりする事ができるネットワークカメラシステムの表示方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Further, the camera receives the power control signal of an external device from the network-connected user and controls the power supply of the external device by a power line control signal by using a power line control protocol.例文帳に追加

また、上記カメラはネットワーク接続された使用者から外部装置の電力制御信号を受信し、電力線制御プロトコルを用いて電力線制御信号により外部装置の電源動作を制御する。 - 特許庁

To allow a user to exactly determine control being executed out of the first following control executed in high speed travel or the second following control executed in low speed travel.例文帳に追加

高速走行時に実行される第１の追従制御及び低速走行時に実行される第２の追従制御のうち、どちらの制御が実行されているのかということを、運転者が的確に判定できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of selecting a control target by identifying a device which have operated as a group of control targets in the last operation even if IDs set by a user overlap between a plurality of devices.例文帳に追加

複数のデバイス間でユーザにより設定されたＩＤが重複する場合でも、直近の動作時に一群の制御対象として動作していたデバイスを識別して制御対象を選択できるようにする。 - 特許庁

Thus, the remote control by the TV remote control unit 101 is not effective when the external tuner 30 gives a signal to the television receiver 10 and even when the user touches the TV remote control unit 101 in mistake, no malfunction is caused.例文帳に追加

これにより、外部チューナ３０から受像機１０への信号入力時は、ＴＶリモコンユニット101 によるリモコン操作が利かず、誤ってＴＶリモコンユニット101 に触れた場合でも誤動作することを防止することができる。 - 特許庁

When a control characteristic value of a function provided to control units 18A-18C is set to a control characteristic value according to a preference of a user.例文帳に追加

制御ユニット１８Ａ〜１８Ｃに備わる機能の制御特性値を、ユーザの好みに応じた制御特性値に設定する際に、機能とその機能に対して現在設定されている制御特性を表示ユニット１４に表示する。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus, a remote control system, an information processing method by the remote control apparatus, and a program capable of improving the convenience of a user when acquiring content information and the like from an external service.例文帳に追加

外部サービスからコンテンツ情報等を取得する際におけるユーザの利便性を向上可能な、遠隔操作装置、遠隔操作システム、遠隔操作装置による情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing control device, a printing control method and a printing control program, easily obtaining prints having appearance desired by a user of a distribution list with less time and trouble.例文帳に追加

配布資料を印刷する際に、配布先のユーザの望む体裁の印刷物をより手間を掛けずに容易に取得することを可能ならしめる、印刷制御装置、印刷制御方法、および印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁