「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A rule list screen 100 is displayed on a display 34 just after the start up of a control device and when the display is instructed by a user.例文帳に追加

制御装置の起動直後及びユーザにより表示が指示された際にルール一覧画面１００をディスプレイ３４に表示する。 - 特許庁

To easily and automatically control external equipment suited to the preference of a user without being accompanied by troublesome input work to a computer.例文帳に追加

コンピュータへの煩雑な入力作業を伴うことなく、簡便に利用者の嗜好に合った外部機器の自動制御を可能とすること。 - 特許庁

To provide an information processor and a control program, allowing deduction of the importance level of information from diverse behavior of a user.例文帳に追加

ユーザの多様な挙動から情報の重要度を推定することが可能な情報処理装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A control part 105 outputs the path information to a modulation part 107 in order to transmit the path information to a communication terminal of a specific user.例文帳に追加

制御部１０５は、経路情報を特定のユーザの通信端末装置へ送信するために変調部１０７へ出力する。 - 特許庁

To provide a plurality of presence services with one user identifier, selectively disclose the presence for each service, and control whether to permit access.例文帳に追加

同一ユーザ識別子で複数のプレゼンスサービスを提供しつつ、サービス毎のプレゼンス開示選択や、アクセス可否の制御を可能とする。 - 特許庁

A policy storing means 102 describes a user, an access origin and an access destination and stores an access control policy describing a time-of-day condition.例文帳に追加

ポリシ格納手段１０２は、ユーザ、アクセス元及びアクセス先を記述し、且つ、時刻条件を記述したアクセス制御ポリシを記憶する。 - 特許庁

When a user tries short-distance photography, a distance to a subject is measured by an AF part 13 and transmitted to a system control part 2 (S1).例文帳に追加

まずユーザが近距離を撮影しようとした場合、ＡＦ部１３で被写体までの距離を測定し、システム制御部２に伝える（Ｓ１）。 - 特許庁

In other words, if there is input from a user input I/F part in a process control part 111 in step S201, go to step S202.例文帳に追加

つまり、ステップＳ２０１において、処理制御部１１１は、ユーザ入力Ｉ／Ｆ部からの入力があれば、ステップＳ２０２に進む。 - 特許庁

To generate an estimating model with which user body-sensible quality of a real time system application usable as a quality control target value can be estimated.例文帳に追加

品質管理目標値として利用可能なリアルタイム系アプリケーションのユーザ体感品質を推定可能な推定モデルを生成する。 - 特許庁

During a period when the player character acts in an automatic control means, a play start operation for indicating the play start of the user is received.例文帳に追加

また、自動制御手段においてプレイヤキャラクタが動作している間、ユーザのプレイ開始を指示するプレイ開始操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide a toy allowing a user to control the toy without being recognized by a third person or capable of outputting the content of free utterance in voice.例文帳に追加

第三者に気付かれることなく玩具の動作を制御し、または自由な発話内容を発声可能とする玩具を実現する。 - 特許庁

The ATM system has a header conversion section 20, an operation and maintenance OAM function section 21, a user parameter control UPC function section 22 and a cell buffer section 23 laid out in parallel.例文帳に追加

ＡＴＭ装置は、ヘッダ変換部２０とＯＡＭ機能部２１とＵＰＣ機能部２２とセルバッファ部２３とを並列に配置する。 - 特許庁

When an image of the user playing a game is inputted, the control part 14 analyzes the image (S2), and determines whether movement is present or not (S3).例文帳に追加

制御部１４は、ゲームを楽しんでいるユーザの画像を入力すると、この画像を解析し（Ｓ２）、動きがあるかを判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

A channel selection control part 106 performs switching of channels in accordance with the operation of a user inputting part 102.例文帳に追加

選局制御部１０６は、ユーザ入力部１０２が操作されるのに応じて、選局制御部１０６による選局を切り換える。 - 特許庁

The relaxation device is provided with an operation part capable of being operated by a user and giving instructions to a control part 24 on the basis of the user's operation.例文帳に追加

使用者による操作が可能であるとともに、その操作に基づいて制御部２４に指示を与える操作部が設けられる。 - 特許庁

Upon the receipt of a job execution instruction from a user, a control section 106 discriminates whether or not a received job is a job of a tracking object.例文帳に追加

ユーザからジョブの実行指示を受け付けると、制御部１０６は、受け付けたジョブがトラッキング対象のジョブか否かを判断する。 - 特許庁

A recording device of an embodiment includes a user registration part, an input part, an operation mode setting part, an association part, a recording part, and a display control part.例文帳に追加

実施形態の録画装置は，ユーザ登録部，入力部，動作モード設定部，関連付け部，録画部，表示制御部，を具備する。 - 特許庁

When a sensor 17 and a microphone 22 sense vibration and noise respectively, the control section 10 informs the user about it by means of vibration or voice.例文帳に追加

次にセンサ１７やマイク２２がそれぞれ振動や騒音を検知した場合、制御部１０は振動あるいは音声でユーザに報知する。 - 特許庁

When printing is instructed by the user by whom the preview screen is confirmed, data stored in the cache are read and printed by the printing control part 25.例文帳に追加

プレビュー画面を確認したユーザーが印刷を指示すると、印刷制御部２５はキャッシュに保存されたデータを読み出して印刷する。 - 特許庁

The user can easily select desired contents from the personalized contents using a remote control device at hand, even without watching a television receiver.例文帳に追加

利用者はテレビ受像機を見なくても、手元のリモコン装置にてパーソナライズドコンテンツの中から所望のコンテンツを容易に選択できる。 - 特許庁

To a multifunction peripheral 1, the external terminal is connected by the external user who performs the remote control or the remote monitoring of operations to the operation screen.例文帳に追加

複合機１は、遠隔操作又は操作画面に対する操作の遠隔監視をする外部ユーザによって外部端末が接続される。 - 特許庁

Consequently, the video can be displayed on the display device 10 with the image quality according to the taste of the user operating the remote control 30.例文帳に追加

これにより、リモコン３０を操作しているユーザの好みに合った画質で表示装置１０に映像を表示することができる。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus capable of shortening a period of time up to display and control a video when a user performs a channel selection.例文帳に追加

ユーザによるチャンネルの選局に対して映像を表示制御するまでの時間を短縮する放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability in print setting when a user performs print setting by carrying out display control of a print setting screen.例文帳に追加

印刷設定画面の表示制御をすることにより、ユーザが、印刷設定を行う際の印刷設定の操作性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a printing control method by which work efficiency is improved and printing to a sheet in size optimum to a user is easily performed.例文帳に追加

作業効率を向上させると共にユーザに最適なサイズのシートに印刷を簡単に行える印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric apparatus controller, an electric apparatus control method and an electric apparatus which can provide convenience and economical efficiency to a user.例文帳に追加

利便性と経済性とのメリットをユーザが享受できる電気機器制御装置、電気機器制御方法及び電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of preventing facsimile printing on a form that a user does not intend, and the control method of the facsimile machine.例文帳に追加

ユーザが意図しない用紙へのファクシミリ印刷を防ぐことができる印刷装置、および印刷装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect pest control device which gives an effective insect pest-controlling effect even when a user wears and uses outdoor or the like.例文帳に追加

使用者が身につけて屋外等で使用した際にも、有効な害虫防除効果が得られる害虫防除装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the control unit makes a human-body communication unit start establishment processing of human-body communication to and from a mobile device worn by the user.例文帳に追加

続いて、制御部は、人体通信部にユーザの装着する携帯装置との間で人体通信の確立処理を開始させる。 - 特許庁

To specify a user of a dial-in line as to a private branch exchange having the dial-in line and a dial-in termination control method.例文帳に追加

ダイヤルイン回線を有する構内交換機及びダイヤルイン着信制御方法に関し、ダイヤルイン回線の利用者を特定可能とする。 - 特許庁

The voice server 11 recognizes the voice of the user, and transmits a voice recognized result to the information control server 11 as a retrieving key.例文帳に追加

音声サーバ１１は、利用者の音声を認識し、音声認識した結果を検索キーとして情報管理サーバ１１に送信する。 - 特許庁

A 1st control part 102 reads out information from an IC card inserted by a user and transmits the read information to the device 110.例文帳に追加

第１の制御部１０２は、利用者により挿入されたＩＣカードから情報を読み取って中央制御装置１１０に送る。 - 特許庁

This dish washer/dryer executes washing, rinsing and heat drying by a sequence control after the user puts tableware and the like in a chamber.例文帳に追加

本発明の食器洗浄乾燥装置は、食器等を庫内に入れた後、洗い、すすぎ、加熱乾燥をシーケンス制御によって処理する。 - 特許庁

A control section 7 makes a user input the number of the image data to be attached to e-mails, by using an operating section 2 and a display section 4.例文帳に追加

制御部７は、電子メールに添付する画像データの数を、操作部２及び表示部４を用いて利用者に入力させる。 - 特許庁

If you do have sufficient control, then you may win out and be able to secure the user accounts properly. 例文帳に追加

管理者が十分に統率をとることができるなら、管理者は勝利し、ユーザのアカウントの安全を適切に確保できるかもしれません。 - FreeBSD

Since Linux 2.6.19, ACLs can be placed on files under this directory, to control object permissions on a per-user and per-group basis. 例文帳に追加

Linux 2.6.19 以降では、このディレクトリ配下のファイルに対して ACL を設定でき、オブジェクトへの許可をユーザ単位、グループ単位で制御することができる。 - JM

In the HTML file, the DTV 102 makes the user display the control and instruction information to specific electrical household appliances in the diagram.例文帳に追加

ＨＴＭＬファイルはＤＴＶ １０２が使用者に特定家電機器に対する制御及び命令情報を図式的にディスプレーせしめる。 - 特許庁

The virtual machine control server 4 performs access to the virtual machine management device 5 based on the received user state information, and controls the virtual machine.例文帳に追加

仮想マシン制御サーバ４は、受信したユーザ状態情報に基づいて、仮想マシン管理装置５にアクセスし、仮想マシンを制御する。 - 特許庁

for diagnosing the connection state of the wiring between a bonnet switch 41 and the control device 27, the user should open or close the bonnet 41.例文帳に追加

また、ボンネットスイッチ４１と制御装置２７との配線の接続状態を診断する場合、ユーザはボンネット４の開閉作業を行う。 - 特許庁

Once the volume has been varied, the loudspeaker volume control part 141 notifies the sound controller 19 of the sound volume designated by the user.例文帳に追加

一方、変更操作が行われたら、スピーカ音量制御部１４１は、ユーザから指定された音量をサウンドコントローラ１９に通知する。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of distributing a video content contributed by a general user with high quality by QoS control.例文帳に追加

一般ユーザが投稿した動画コンテンツをＱｏＳ制御により高品質に配信することができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

USER CHARACTERISTIC ACQUIREMENT METHOD, INFORMATION SUPPLY DEVICE HAVING THE METHOD AND STORAGE MEDIUM RECORDING ITS CONTROL例文帳に追加

利用者特性取得方法および利用者特性取得手段を有する情報提供装置ならびにその制御を記録した記録媒体 - 特許庁

The control section starts processing based on the input condition selected by the user, and stacks the printed recording sheet on the tray 8.例文帳に追加

制御部は、利用者が選択した入力条件に基づいて処理を開始し、印刷をした記録シートをトレイ８に積載する。 - 特許庁

ACCESS CHANNEL SWITCHING CONTROL METHOD FOR INCOMING USER INFORMATION IN WIRELESS ATM COMMUNICATION SYSTEM, THE WIRELESS ATM COMMUNICATION SYSTEM AND TERMINAL例文帳に追加

無線ＡＴＭ通信システムにおける上りユーザ情報用アクセスチャネル切替制御方法、無線ＡＴＭ通信システムおよび端末装置 - 特許庁

An RF ID control section 206 of the composite machine 100 contactlessly reads a user ID 301 from a memory card 300 by way of radio waves.例文帳に追加

複合機１００のＲＦＩＤ制御部２０６がメモリカード３００から無線波を介して非接触でユーザＩＤ３０１を読み取る。 - 特許庁