「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

The printer also extracts the characteristic quantity of a sound (202a) for specifying the user (202b) and collates the characteristic quantity with the characteristic quantity data obtained by performing decoding (202e).例文帳に追加

また、プリンタは、ユーザを特定するための音声（２０２ａ）の特徴量を抽出し（２０２ｂ）、これを復号化してえられた特徴量データと照合（２０２ｅ）する。 - 特許庁

To provide a method and a device which allows a user to monitor and update a data variable present in a software component manufactured for a robot from outside the software component.例文帳に追加

ロボット用に製作されたソフトウェアコンポーネントの内部に存在するデータ変数をソフトウェアコンポーネントの外部でモニタし、更新できるようにする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the user clicks the tabulation item by a mouse, the graph is automatically generated using the extracted data, pursuant to the correlated graph generation rule (step 515).例文帳に追加

ユーザが、その集計項目をマウスクリックした際に、対応付けておいたグラフ生成規則にしたがって、抽出したデータを用いて自動的にグラフを生成する（ステップ５１５）。 - 特許庁

When the monitoring module 12 detects the change in the data of the object system 20, an information module 13 inform the user 30 of the object system 20 of the change.例文帳に追加

監視モジュール１２が対象システム２０のデータの変更を検出したとき、通知モジュール１３が、その対象システム２０のユーザ３０にその変更を通知する。 - 特許庁

In the cellular phone, the user selects the transmitting destination after confirming image data and depresses the operation key in which the its e-mail address is associated and stored.例文帳に追加

本発明の携帯電話機器では、使用者が、画像データを確認した後に、送信先を選定し、その電子メールアドレスが対応付けて記憶されている操作キーを押下する。 - 特許庁

An AD clip contents server 200 calculates a clip core/contents fee based on the AD clip data (4), and sends the result to the user PC 100 (5).例文帳に追加

ＡＤクリップコンテンツサーバ２００は、そのＡＤクリップデータに基づき、クリップスコア・コンテンツ料金の演算を行い（４）、その結果をユーザＰＣ１００に対して送信する（５）。 - 特許庁

If the user performs an operation regarding a device to be analyzed 102, an operation history recording device 103 stores the contents of the operation and the time when the operation is performed as operation history data.例文帳に追加

ユーザが被分析装置１０２に対して操作を行うと、操作履歴記録装置１０３が操作の内容と操作を行った時刻とを操作履歴データとして保存する。 - 特許庁

When a user instructs automatic level adjustment execution to the image display device 1b, the image display device 1b transmits the instructions to the image data generation device 2b.例文帳に追加

使用者が画像表示装置１ｂに対して自動レベル調整実行の指示を行うと、画像表示装置１ｂはその指示を画像データ発生装置２ｂに伝達する。 - 特許庁

Further, the description data includes a user's preference regarding browsing of the audio visual content, a user's preference regarding filtering and/or searching, a description regarding the identification of the user, and the like.例文帳に追加

更には、オーディオビジュアルコンテンツのブラウジングに関するユーザの好み、更には、フィルタリング及び／又はサーチに関するユーザの好み、更には、ユーザの識別に関する記述等を含む。 - 特許庁

To provide a biometric authentication device that can impart robustness to biometric authentication against variations of biometric data of a user, variations of surrounding environment and the like when biometrically authenticating.例文帳に追加

ユーザの生体データの変化や生体認証時の周囲環境の変化などに対するロバスト性を生体認証に持たせることのできる生体認証装置を提供する。 - 特許庁

A user terminal 10 which is a cellular phone terminal capable of browsing a PC or the Web is connected with a data utility server 200 through a network 100 such as the Internet.例文帳に追加

ＰＣ又はＷｅｂ閲覧可能な携帯電話端末であるユーザ端末１０は、インターネット等のネットワーク１００を介して情報サービスサーバ２００に接続される。 - 特許庁

To provide a voice communication accumulation/retrieval device in which voice communication together with positional information of a user is compiled into a database from which data can be retrieved later.例文帳に追加

音声通信を利用者の位置情報とともに検索可能な形態でデータベース化し、後から検索することが可能な音声通信蓄積・検索装置を提供する。 - 特許庁

To automatically register a more favorable eye image by preventing displacement or the like of a registered image when a user images the eye and registers the eye image as data in advance.例文帳に追加

予め使用者が目の画像を撮影してデータ登録する際に、登録画像の位置ずれ等を防ぎ、より良好な目画像を自動的に登録可能とする。 - 特許庁

In response to the request, a format conversion server 50 converts the format of the user data registered in the storage server 20 to a format conformable to the format of the new portable telephone set.例文帳に追加

この要求に応答し、フォーマット変換サーバ５０が、ストレージサーバ２０に登録されているユーザデータのフォーマットを、新たな携帯電話機のフォーマットに合ったもの変換する。 - 特許庁

By the work processing of the transmission data, user restriction is temporarily released even for the printer having such restriction and the substitutive printing is realized.例文帳に追加

この送信データの加工処理により、利用者制限のあるプリンタに対しても、その制限を一時的に解除することができ、代行印刷を実現することができる。 - 特許庁

To provide such a technology for enabling a user to simply search data by a more intuitive operation by allowing a flexible operation to a folder hierarchy.例文帳に追加

フォルダ階層に対する柔軟な操作を可能にし、より直感的な操作によって、利用者が簡便にデータを探索することが可能となるような技術を提供すること。 - 特許庁

To solve problems that since a large amount of map data which are not necessarily needed by a user are sent from a download center, receiving time is prolonged and a cost is increased.例文帳に追加

ユーザが必ずしも必要としない多量の地図データがダウンロードセンター側から送信されるため、受信時間が長く且つ高コストとなるという問題を解決する。 - 特許庁

The elements are context sensitive and adaptive, and called active objects, for example, tabs, means, icons, windows of user interaction and data display, and an alphanumeric keyboard.例文帳に追加

上記素子は、文脈依存で、且つ、適応性であり、例えば、タブ、メニュー、アイコン、ユーザーインターアクションのウィンドウ及びデータ表示、並びに英数字のキーボードなどの能動素子と呼ばれる。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing image data in which a user can recognize setting conditions only from the image after processing by an image processing software.例文帳に追加

画像処理ソフトウェアによる処理後の画像のみから、利用者が、その設定条件等を認識することが可能な画像データ管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The rewriting type video disk 21 is provided with an image recording area 22 is which an image is recorded and a user recording area 23 in which data such as a photographing condition and the like is recorded.例文帳に追加

書換型ビデオディスク２１には、画像を記録する画像記録エリア２２と、撮影条件などのデータを記録するユーザー記録エリア２３が設けられている。 - 特許庁

In some embodiments, the user may refer to the set of data semantically instead of specifying a range of cells to use in the database formula.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、ユーザは、データベースフォーミュラで使用するために、ある範囲のセルを指定する代わりに、データのセットをセマンティック的に参照することができる。 - 特許庁

Then, a computer device (control means 5) makes the automatic photograph creation apparatus 1 perform photographing operation, editing operation and printing operation by using the read user data.例文帳に追加

そして、コンピュータ装置（制御手段）５が、読み取った上記利用者データを用いて、自動写真作成装置１での撮影動作、編集動作、及び印刷動作を行わせる。 - 特許庁

The access authority over the operation of the job management system is defined as operation procedure data describing an operation period, user name, target job, authority level, permission command and operation purpose.例文帳に追加

ジョブ管理システムのオペレーションのアクセス権限を、操作期間、ユーザ名、対象ジョブ、権限レベル、許可コマンド、操作目的を記載したオペレーション手順データとして定義する。 - 特許庁

When the user depresses the key 31 during copy job execution, the respective security processings made to correspond to and registered at the key 31 are applied to data of the copy job.例文帳に追加

コピージョブ実行の際にユーザにより当該キー３１が押下されると、当該キー３１に対応付けて登録されている各セキュリティ処理がコピージョブのデータに施される。 - 特許庁

Kernel mode drivers can be interconnected by creating a processing stream in the kernel where data are passed from kernel mode driver to kernel mode driver without transitioning to user mode.例文帳に追加

ユーザ・モードへ移行することなく、データがカーネル・モード・ドライバからカーネル・モード・ドライバへ渡されるようなカーネルでの処理ストリームを作成するので、カーネル・モード・ドライバを相互接続できる。 - 特許庁

When the desired advertisement is selected by the user who refers to the extracted advertisement data, the further detail information can be supplied from the server 2 to a terminal 1.例文帳に追加

抽出された広告データを参照したユーザが、所望の広告を選択すると、さらに詳細な情報がサーバ２から端末１に対して供給される。 - 特許庁

When the composite machine 1 usable by the user is discovered, the image data are output from the composite machine 1A for outputting an image by the composite machine 1.例文帳に追加

そして、当該ユーザが使用可能な複合機１が見つかれば、その複合機１で画像を出力させるために、複合機１Ａから画像データが出力される。 - 特許庁

A document structure editing part 2 edits the document structure of text document data to be structurized on the basis of an instruction from an operator using a graphical user interface.例文帳に追加

文書構造編集部２は、グラフィカルユーザインタフェースを用いた作業者からの指示に基づき、構造化対象のテキスト文書データの文書構造を編集する。 - 特許庁

To provide a distribution intermediation system through which the terminal of a user side can efficiently receive desired distribution data from blooding distribution sites for multimedia such as music.例文帳に追加

乱立した音楽等のマルチメディア配信サイトからユーザサイドの端末が所望の配信データを効率よく受け取ることができるための配信仲介システムを提供する。 - 特許庁

In response to user requests in combination with conditions such as time, location, weather, etc., a database request is executed against stored data to produce a resultset of photo set-up descriptors.例文帳に追加

時間、場所、天候等の条件とともにユーザ入力に応答して、データベース要求が記憶データに対して実行され、フォトセットアップ記述子のリザルトセットが生成される。 - 特許庁

Thus, the data of the respective users are stored by the database schemata different in user units so that it is possible to easily manage the access right, and to secure strong security.例文帳に追加

各ユーザのデータはユーザ単位で異なるデータベース・スキーマにより格納されるため、アクセス権限の管理が容易であり、強固なセキュリティを確保することが可能となる。 - 特許庁

The user photographs the displayed information using a camera of his/her cellular phone (S107) and acquires address information on an authentication server to transmit data to the authentication server (S109).例文帳に追加

使用者は、表示された情報を携帯電話のカメラで撮影し（Ｓ１０７）、認証サーバのアドレス情報を取得し、認証サーバに対してデータを送信する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

The network design tool automatically applies a set of optimization rules along with the parameters input by a user to the network model in order to generate efficient network configuration data.例文帳に追加

ネットワーク設計ツールは、最適化規則の集合をユーザが入力するパラメータと共にネットワークモデルに自動的に適用して効率のよいネットワーク構成データを生成する。 - 特許庁

Then, the user connects the image forming apparatus 100A with the image forming apparatus 100B by a cable, etc. to transfer data from the defective apparatus to the alternative apparatus.例文帳に追加

続いて、ユーザは、画像形成装置１００Ａと画像形成装置１００Ｂとの間をケーブルなどで接続し、故障機から代替機へのデータ引継ぎを行なう。 - 特許庁

A padding region is used to transfer device monitoring control information of the devices between the devices having an ethernet interface without using a band for user data transfer.例文帳に追加

本発明では、イーサネットのインタフェースを持つ装置間で、ユーザのデータ転送用の帯域を使うことなく、パディング領域を使って、装置の装置監視制御情報を転送する。 - 特許庁

When user inputs data describing an atmosphere/sense, the facility matching inputted conditions is retrieved on the basis of the atmosphere/sense information.例文帳に追加

ユーザが雰囲気・感覚を表すデータを入力することにより、その入力条件に合致する施設が上記した雰囲気・感覚情報に基づいて検索される。 - 特許庁

For each audio channel, MPEG audio samples are recurrently packed in burst payloads, and the burst payloads are packed in a frame of IEC 958 format as user data.例文帳に追加

各々のオーディオチャネルに関して、ＭＰＥＧオーディオ標本がバーストペイロードに反復的にパックされ、それらバーストペイロードが、ユーザデータとしてＩＥＣ ９５８フォーマットのフレームにパックされる。 - 特許庁

The user assigns the registered URL in the data table by the keyword corresponding to the URL to print the Web page of the assigned URL.例文帳に追加

この後、利用者は、データテーブルに登録済のＵＲＬを、このＵＲＬに対応するキーワードで指定することによって、指定したＵＲＬのウェブページを印刷させることができる。 - 特許庁

Then, the retrieval score is calculated based on the recognition score (S309), and the user is shown the data picked up based on the retrieval score as the retrieval results (S310).例文帳に追加

そして、その認識スコアに基づいて検索スコアを計算し（Ｓ３０９）、その検索スコアに基づいて選択されるデータを検索結果としてユーザに提示する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

A processing means 105 processes the various data into the expression form suitable for the user authenticated on the basis of the generated attribute information or the stored attribute information.例文帳に追加

加工手段１０５が格納されている属性情報又は生成された属性情報に基づいて認証されたユーザに適した表現形式に各種データを加工する。 - 特許庁

When the user selects a desired program from the recording-related program list, the cellular phone terminal 1 displays the recorded data of the selected program on the display.例文帳に追加

携帯電話端末１は、録画関連番組表から所望の番組がユーザにより選択された時、その選択番組の録画データをディスプレイ上に再生表示する。 - 特許庁

To provide add speech data associated with photographic images to the photograph images without using a special camera and without the need for a user to visit a shop and to record the speed.例文帳に追加

特別なカメラを使用すること無く、また、ユーザが店頭に出向いて音声を録音すること無しに、写真画像に関連する音声データを付加できるようにすること。 - 特許庁

To allow a user to easily apply for a plurality of prizes, and also to allow a prize provider to efficiently collect data through the prizes.例文帳に追加

利用者が複数の懸賞に対して簡単に応募することができ、また懸賞提供者が効率的に懸賞を通じてデータ収集することを可能にする。 - 特許庁

When a user name for which the output processing mode is made to correspond to the operation mode is input from a client 3, plotting data of the job are processed in the output processing mode.例文帳に追加

出力処理モードが動作モードとして対応付けられたユーザ名がクライアント３から入力されると、そのジョブの作画データは出力処理モードにより処理される。 - 特許庁

To provide an information retrieval system which can retrieve efficiently not only electronic data concerning contents of work of a user but also information of existing retrieval objects.例文帳に追加

ユーザの作業の内容に関する電子データだけでなく、実在する検索対象物の情報を効率よく検索することのできる情報検索システムを提供する。 - 特許庁