「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索

The test system includes a test code generator, a test engine for executing a plurality of copies of a test code, and a data analyzer for analyzing a result and presenting the result to a human user.例文帳に追加

テストシステムは、テストコードジェネレータ、テストコードの複数のコピーを実行するためのテストエンジン、結果を分析し、ヒューマンユーザに提示するためのデータアナライザーを含んでいる。 - 特許庁

In the distributing center 5, the music data and the commercial are mixed down, and transmitted from a music distributing server 4 to a user terminal 6 or an information terminal 7.例文帳に追加

配信センタ５では、ミキサ３で音楽データとコマーシャルとがミックスダウンされ、それが、音楽配信サーバ４から、ユーザ端末６、または、情報端末７に送信される。 - 特許庁

The receiving terminal 10 transmits to a silver salt printer 30 the image data and the print size requested by the user, and the silver salt printer 30 prints out the image in the requested print size.例文帳に追加

受付端末１０は画像データとユーザの要求プリントサイズとを銀塩プリンタ３０に送信し、銀塩プリンタ３０は要求プリントサイズで画像をプリント出力する。 - 特許庁

The server 9 accesses a template database by job types 11 based on the resume data 17, decides the best job that fits the user, and generates a skill shortage list 33.例文帳に追加

サーバ９は、履歴書情報１７に基づいて、職業別テンプレートデータベース１１にアクセスして、ユーザに適した職業を決定し、不足スキル一覧３３を作成する。 - 特許庁

The apparatus control section 101 stores the created electronic document with the electronic signature in a data storage section 105 and informs the user that the electronic document has been created and stored(209, 210).例文帳に追加

装置制御部101は、作成された署名の付与された電子文書をデータ蓄積部105に蓄積し、電子文書を作成して蓄積したことをユーザに通知する(209、210)。 - 特許庁

If the matching finds both user information and advertising reproduction history matching the conditions, the portable terminal 30 reproduces the advertising data when reproducing the content.例文帳に追加

照合の結果、ユーザ情報及び広告再生履歴が、ともに条件に合致した場合には、携帯端末３０において、コンテンツの再生時に、広告データが再生される。 - 特許庁

On the basis of the utilization frequency data, a score calculating part 17 arranges every user and every writer or category of contents inside an information space on the basis of similarity.例文帳に追加

スコア計算部１７は、前記利用頻度データに基づいて、情報空間内に各利用者とコンテンツの各作者あるいは各ジャンルとをその類似性に基づき配置する。 - 特許庁

To provide an information processor which allows a user to easily construct an appropriate bus system, to secure needed bus bandwidth and to perform normal data transfer.例文帳に追加

利用者が適切なバスシステムを容易に構築し必要なバスバンド幅を確保して正常なデータ転送を行うことができる情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

The position storing part 6 of a portable terminal 4 previously registers the positional data such as the latitude/longitude or the address of a place where a user usually goes or a building.例文帳に追加

携帯端末４の位置記憶部６には予め常時行く場所の緯度、経度或いは住所、建物等の位置データを予め位置記憶部６に登録しておく。 - 特許庁

This display device is provided with a control part which retrieves a specific map specified by a user and its one joint surface map by using a degree of separation from map data of a map database.例文帳に追加

本表示装置では、地図データベースの地図データから、ユーザーに指定された指定地図と、その結合面一地図とを、分離度を用いて検索する制御部を備えている。 - 特許庁

To provide a method and system for multihop Peer-to-Peer communication which allows a user to voluntarily acquire contents or data at his own will.例文帳に追加

ユーザが自分の意志で主体的にコンテンツあるいはデータを入手することができるマルチホップPeer-to-Peer通信を行うための通信方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To avoid uncomfortable feeling in regard to the direction and the distance of each user represented by voice data in a voice conference system using a 3D audio technology.例文帳に追加

３Ｄオーディオ技術を用いた音声会議システムにおいて、音声データで表現されている各ユーザの方向および距離に違和感を生じさせないようにする。 - 特許庁

The CPU 21 converts image data instructed by the user on the basis of the read image forming information and can correct the deviation width caused by the color aberration.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、読み出された結像情報に基づいて、ユーザに指示された画像データを変換し、色収差により生じるずれ幅を修正することができる。 - 特許庁

To achieve, when a user changes authentication information, the positive authentication of data of a print job or the like including the authentication information prior to change.例文帳に追加

ユーザが認証情報を変更した場合に、変更前の認証情報を含んだ印刷ジョブ等のデータの肯定的な認証を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The user accesses to a data base concerning store information and commodity information at the destination, determines a commodity to be purchased, and sends order information to a retail store terminal unit 13.例文帳に追加

ユーザーは、目的地における店舗情報、および商品情報についてのデータベースをアクセスして購入商品を決定し、小売店端末１３へ注文情報を送る。 - 特許庁

To easily know whether or not a web site having a content retrieved on the Internet is the one where management on the side of a broadcasting station of data broadcast reach on the user side.例文帳に追加

インターネット上から検索されたコンテンツを有するウェブサイトが、データ放送の放送局側の管理が及ぶサイトであるか否かをユーザ側で容易に把握できるようにする。 - 特許庁

The electronic record represents both stylus spatial coordinates, normally sampled every ten milliseconds, and certain user commands such as page identification, inserted at significant locations within the aggregate data stream.例文帳に追加

電子的記録は、サンプリングされるペンの空間座標と、集合データストリーム中の有効位置に挿入されるページ識別コマンド等の特定のユーザーコマンドの両方を表わす。 - 特許庁

In addition, by registering individual data in advance, operability is enhanced, and only the guidance required according to the necessity by each user can be performed.例文帳に追加

また、あらかじめ個人データを登録しておくことにより、操作性の改善を図るとともに、利用者毎の必要性に応じて必要なガイダンスのみを実施することができる。 - 特許庁

When scan data obtained scan processing is stored and the print output having a set print attribute is indicated, a user input device 204 is made into an enable state.例文帳に追加

スキャン処理により得られたスキャンデータをストアし、設定されたプリント属性を有するプリント出力が指示されたとき、ユーザ入力装置２０４をイネーブルにする。 - 特許庁

Therefore, the landmark data can be updated surely, accurately and inexpensively without communicating with a server and without forcing a user to carry out complex operations, and thereby improving the accuracy of the navigation.例文帳に追加

このため、サーバとの通信もユーザによる煩雑な操作もなしで、ランドマークデータを確実に安く正確に更新することが可能となり、ナビゲーション精度も改善する。 - 特許庁

The images acquired via the shop PC 11 and imaged by the cameras 12A1-12A3 are combined with the acquired screen data and are displayed on a monitor of the user terminal 25.例文帳に追加

取得した画面データには、店舗ＰＣ１１を経由して取得したカメラ１２Ａ１〜１２Ａ３で撮像された画像が合成され、ユーザ端末２５のモニタに表示される。 - 特許庁

A user terminal 50 and adviser terminals 12 and 13 including information desk terminals are respectively provided with HTML browsers so that the streaming data of the moving image and voice can be transmitted and received.例文帳に追加

ユーザー端末５０および受付端末を含むアドバイザー端末１２、１３は、ＨＴＭＬブラウザを備え、動画像および音声のストリーミングデータの送受信が可能である。 - 特許庁

When receiving evaluation information being information showing the evaluation of the reply data, from the user terminal 10, an information analysis part 22 calculates a reliability of the information provider.例文帳に追加

ユーザ端末１０から回答データの評価を示す情報である評価情報を受信すると、情報解析部２２は、情報提供者の信頼度を算出する。 - 特許庁

A synch byte position calculation section 14 calculates the position information in the case of formatting based on a data block length expected to be used by a user as BFI information.例文帳に追加

シンクバイト位置算出部１４は，ユーザでの使用が想定されるデータブロック長でフォーマットする場合の各ＳＢの位置情報をＢＦＩ情報として算出する。 - 特許庁

Techniques are provided for reducing collisions between the communications from the different user devices and for the efficient signalling of data defining the frequency hopping sequence to use.例文帳に追加

異なるユーザデバイスからの通信間の衝突を低減するための技法、及び使用する周波数ホッピング系列を規定するデータを効率的に通知するための技法を備える。 - 特許庁

At the time of using and purchasing various contents distributed by a contents distributing server 8, a user terminal 5 reads point data from an IC card 7, and pays to the contents distributing server 8.例文帳に追加

ユーザ端末５は、コンテンツ配信サーバ８が配信する各種コンテンツを利用・購入した場合、ポイントデータを、ＩＣカード７から読み出してコンテンツ配信サーバ８に支払う。 - 特許庁

To maintain a satisfactory hygienic environment to a user by preventing the leakage of registered data to be used at the time of collation and minimizing the influence due to a sensor failure.例文帳に追加

照合時に用いる登録データの漏洩を防止でき、またセンサ故障による影響を最小限にとどめ、ユーザに対して良好な衛生環境を保つようにする。 - 特許庁

To provide a filing system in which a user can transfer data to a filing device as the same document when intermittently processing a plurality of documents.例文帳に追加

一人のユーザが複数の文書の処理を不連続に行う際に、同一の文書としてファイリング装置へデータ転送することができるファイリングシステムを提供する。 - 特許庁

A user of a cellular phone A requests music programs included in the music data B using a play list obtained from a neighboring cellular phone B, to a music selling server 142.例文帳に追加

携帯電話機Ａのユーザは、近接された携帯電話機Ｂより取得したプレイリストを用いて、音楽データＢに含まれる楽曲を音楽販売サーバ１４２に要求する。 - 特許庁

When reservation of the automatic image recording is released, a taste information update part 102 changes the user taste information on the basis of the meta data of a broadcast program whose reservation is released.例文帳に追加

自動録画の予約が解除された場合、嗜好情報更新部１０２が、予約が解除された回の番組のメタデータに基づいて、ユーザ嗜好情報を変更する。 - 特許庁

CONTENT REPRODUCING APPARATUS, BROADCAST CONTENT TRANSMISSION APPARATUS, CONTROL DATA SUPPLY APPARATUS, USER ATTRIBUTE VALUE SUPPLY APPARATUS, BROADCAST SYSTEM, CONTENT REPRODUCTION METHOD, AND BROADCAST CONTENT TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

コンテンツ再生装置、放送コンテンツ送信装置、制御データ供給装置、ユーザ属性値供給装置、放送システム、コンテンツ再生方法、及び、放送コンテンツ送信方法 - 特許庁

By selecting a visual expression of a keyword provided in the builder tool, a user is promoted to input keyword data relating to the selected keyword.例文帳に追加

ビルダ・ツール内で提供されるキーワードのビジュアル表現を選択することによって、ユーザは、選択されたキーワードに関連するキーワード・データを入力するよう促される。 - 特許庁

To enable a user to view some programs broadcasted in the past while preventing recording capacity of data from being wasted.例文帳に追加

データの記録容量を無駄に使うのを防ぎつつ、視聴中の番組の前に放送されたいくつかの番組をさかのぼってユーザが視聴することができるようにする。 - 特許庁

The processors 301a to 301c output history distribution documents 305a to 305c including history data, and a user is able to browse it by a general browser 307.例文帳に追加

各処理装置３０１ａ〜３０１ｃは、履歴データを含む履歴配信文書３０５ａ〜３０５ｃを出力し、ユーザはそれを汎用ブラウザ３０７で閲覧することができる。 - 特許庁

To detect geographically distributed physical events by a sensor without increasing communication traffic, and provide a user with ranking of data detected by the sensor.例文帳に追加

通信トラフィックを増加させること無く、地理的に分散している物理的事象をセンサで検出し、ユーザに対して、センサで検出したデータのランキングを提供する。 - 特許庁

Then the user selects the desired service, and the processor generates a query including a processor position data to be transmitted to the service provider corresponding to the service with the selected query.例文帳に追加

次に、ユーザは所望のサービスを選択し、装置は、装置位置データを含むクエリを生成し、そのクエリを選択したサービスに対応するサービス提供業者に送る。 - 特許庁

The radio base station unit is connected with the host station unit by the wire circuit and provided with a base band processing part 11 for each virtual link 21 housing the data flow of a user.例文帳に追加

無線基地局装置は、上位局装置と有線回線で接続され、ユーザのデータフローを収容するバーチャルリンク２１毎にベースバンド処理部１１を備える。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus with an electronic mail function selectively receiving electronic mail of a type of data and a type of character codes receivable on a user side.例文帳に追加

ユーザ側が受信可能なデータの種類及び文字符号の種類の電子メールを選択的に受信できる電子メール機能付通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A sound input unit 13 receives sound emitted from the virtual input device area within which the depressing operation with the finger of the user has been performed, and outputs data of this sound.例文帳に追加

音声入力部１３は、ユーザの指による押下操作がなされた仮想入力機器領域から発生する音を入力し、当該音のデータを出力する。 - 特許庁

An odds data reading part 34 gains from a storage part 31 the odds for the bed purchased by the user and an odds point calculating part 35 calculates the number of points matching the odds.例文帳に追加

また、オッズデータ読み出し部３４が記憶部３１からユーザが購入した投票内容のオッズを獲得し、オッズに応じたポイント数をオッズポイント計算部３５が計算する。 - 特許庁

Since the patient's name etc., for identifying the image data under the printer waiting state are displayed on the display means 17 in a printer waiting order, the user can easily know the printer waiting state.例文帳に追加

印刷待ちの画像データを特定する患者名等が印刷待ち順でディスプレイ手段１７に表示されるため、印刷待ち状態をユーザが容易に知ることができる。 - 特許庁

To improve the convenience of both of user and maintenance service sides by accumulating the operation status of a battery pack system in a management data base included in an external system.例文帳に追加

外部システムが有する管理データベースに組電池システムの動作状況を蓄積することにより、ユーザ側および保守・サービス側の双方の利便性の向上を図る。 - 特許庁

When the user goes out, the content server 10 is connected through the Internet 9 to a portable apparatus 50, and the music data are transmitted to the portable apparatus 50 for music reproduction.例文帳に追加

ユーザが外出したときなどには、コンテンツサーバ１０は、インターネット９を介してポータブル機器５０に接続して、ポータブル機器５０に音楽データを送信し、音楽を再生させる。 - 特許庁

This means that the lamp 3 is based on the light control data from the outside, thereby light control by the outside signal is possible without necessitating a complicated light control operation by the user.例文帳に追加

即ち、ランプ３は外部からの調光データに基づくものとなり、ユーザによる煩雑な調光操作を必要とすることなく、外部信号による調光が可能である。 - 特許庁

The virtual machine 12 of a virtual data center 10 generates a run-time instance by a software image 18, hardware configuration 20, management configuration 14, and user/service configuration 16.例文帳に追加

仮想データセンター１０の仮想マシン１２は、ソフトウェアイメージ１８、ハードウェア構成２０、管理構成１４およびユーザ／サービス構成１６によりランタイムインスタンスを生成する。 - 特許庁