| 意味 | 例文 |
User dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23477件
To perform translation data transaction management for preventing respective user terminals and translation middleware in a remote multilanguage multiuser communication system from being imposed with calculation load and network load.例文帳に追加
多言語遠隔マルチユーザコミュニケーションシステムの各利用者端末および翻訳ミドルウェアに計算負荷およびネットワーク負荷をかけないような翻訳データのトランザクション管理を行う。 - 特許庁
To obtain an internet facsimile terminal with excellent user-friendliness that immediately informs a transmitter side about normal reception upon receiving data from an internet channel.例文帳に追加
インターネット回線からのデータ受信があった場合、直ちに正常受信である旨を送信側に通知することにより、より使い勝手のよいインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a multifunction system and its data transferring method which eliminate the trouble of user operations while preventing cost increase and also allows flexible setting for each individual.例文帳に追加
コストの増加を防ぎながら利用者の操作の手間を省くと共に、個人ごとの柔軟な設定が可能なマルチファンクションシステム及びそのデータ転送方法を提供する。 - 特許庁
A satellite 10 includes uplink channels and a downlink channel for transmitting data packets between users 15 to 30, a ground-based station 35 and the other user terminals.例文帳に追加
衛星10は、ユーザ15〜30、地上局35およびその他のユーザ端末間においてチャネルを通じてデータ・パケットを伝送するアップリンク・チャネルおよびダウンリンク・チャネルを含む。 - 特許庁
A scenario observer 26 acquires event data relating to a plurality of events including user activity 36, on a system 12 having a software component 34 and a hardware component 32.例文帳に追加
シナリオオブザーバ26は、ソフトウェアコンポーネント34およびハードウェアコンポーネント32を有するシステム12上の、ユーザアクティビティ36を含む複数のイベントに関するイベントデータを取得する。 - 特許庁
To enable it to shorten a time duration which introduces an image pick-up result to a user by a thumbnail image in an imaging apparatus of the type recording RAW data.例文帳に追加
RAWデータを記録する方式の撮像装置において,撮像結果をサムネイル画像によりユーザーに紹介する時間を短くすることができるようにする。 - 特許庁
When the distribution contents file is opened on the user terminal, the regulation program transmits the terminal identification information to the contents distribution servers 2, 3 before the the content data are made to reproduce.例文帳に追加
規制プログラムは、配信コンテンツファイルがユーザ端末装置上で開かれると、コンテンツデータを再生させる前に、端末識別情報をコンテンツ配信用サーバ2,3に送信する。 - 特許庁
When a user clearly operates a node operation window 30, the virtual file management mechanism 8 forms a data structure of the only free form on a control database 14.例文帳に追加
利用者がノード操作ウィンドウ30を明示的に操作することで、仮想ファイル管理機構8は制御データベース14上に唯一の自由な形態のデータ構造を形成する。 - 特許庁
When a user plays the music of instrument, digital performance data are output to the mixer 24 via an effector 26 after A/D conversion from a microphone or line input terminal.例文帳に追加
一方、ユーザが楽器の演奏を行うと、マイク又はライン入力端子からA/D変換後にエフェクタ26を介してミキサー24へデジタルの演奏データが出力される。 - 特許庁
It is acceptable that the user can select each attribute of the audio clip, such as reproduction time length, an audio file portion, an audio file category and data in an ID3 tag.例文帳に追加
再生時間の長さ、オーディオ・ファイル部分、オーディオ・ファイル・カテゴリー、ID3タグにおけるデータなど、オーディオ・クリップの各属性は、ユーザーが選択できるようにしてもよい。 - 特許庁
Consequently, a user can record the data received from the server 2 on self-recording media 6 simply by bringing the media 6 into the terminal 1.例文帳に追加
これによると、ユーザは記録メディア6を配信端末1に持ち込むだけで、配信サーバ2から受信されたデータを自分の記録メディア6に記録することができる。 - 特許庁
The section 12 retrieves the shortest route to the destination based on input data 5 transmitted from the user and the traffic snarl information from a traffic snarl information analyzing section 32.例文帳に追加
ルート検索部12は、ユーザから送信されてきた入力データ5と、渋滞情報分析部32からの渋滞情報に基づいて、目的地までの最短ルートを検索する。 - 特許庁
Attached information of the E-mail comprises a screen resolution image of a first page of the read document and draws an attention of the user to a specified document requiring the meta data.例文帳に追加
Eメールの添付情報は、読み取られた文書の第1ページの画面分解能像からなり、メタデータを要求されている特定の文書への注意をユーザに促す。 - 特許庁
The information amount of the route information is calculated by considering complexity of shape of intersection points included in the route and a data amount when the user memorizes the route information.例文帳に追加
経路情報の情報量は、経路に含まれる交差点の形状の複雑さと、経路情報をユーザが記憶する場合のデータ量とを考慮して算出する。 - 特許庁
Then, the management server generates a pair of asymmetrical encryption key/decryption key for encrypting/decrypting data in the USB memory, and issues only the encryption key to the user.例文帳に追加
その際に、管理サーバは、USBメモリ内のデータを暗号化・復号化するための一対の非対称な暗号鍵・復号鍵を生成して、暗号鍵のみを利用者へ発行する。 - 特許庁
To provide a map image display device, a map image display method and a computer program for preferentially guiding map data of an area which is helpful for a user.例文帳に追加
ユーザにとって有用なエリアの地図データを優先的に案内することを可能とした地図画像表示装置、地図画像の表示方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To prepare a database with proper traveling characteristics including road conditions and the driving habit of a user without obtaining road condition data or the like.例文帳に追加
道路状況データなどを取得しなくても、道路状況が自ずと含まれると共にユーザーの運転習慣も含まれた適正な走行特性のデータベースを作成する。 - 特許庁
A user inputs a first reproduction instruction once, thus always reproducing the plurality of moving picture data in the program successively and repeatedly in the reproduction time zone.例文帳に追加
また、ユーザが最初の一度の再生指示を入力することにより、再生時間帯であれば、常に、番組内の複数の動画像データが連続して繰り返し再生する。 - 特許庁
To provide a method of dynamically generating a speech menu in a voice-enabled program so that a user can select a menu item by speaking the contents of data.例文帳に追加
データの内容を話すことによりユーザがメニュー・アイテムを選択できるように、音声対応プログラムにおいて、動的に音声メニューを生成する方法を提供する。 - 特許庁
User of the information output terminal 4 can grasp the content of a voice uttered from the observation object 6a by listening the synthetic audio data in the form of language.例文帳に追加
情報出力端末4のユーザは、この言語化された合成音声データを聞くことで、観察対象6aが発する音声の内容を把握することができる。 - 特許庁
Furthermore, the electronic pen 80A extracts corresponding voice data from output information on the basis of the user area and the number of taps, and outputs a voice from a speaker 19.例文帳に追加
さらに、電子ペン80Aは、ユーザエリア及びタップ回数に基づいて、出力情報から対応する音声データを抽出し、スピーカ19から音声を出力する。 - 特許庁
A processing mode signal for caption data and individual instruction signals in each mode are set by performing a desired operation by a key input device 2 by a user.例文帳に追加
使用者がキー入力装置2より所望の操作を行うことにより、字幕データに対する処理モード信号及び各モードにおける個別の命令信号が設定される。 - 特許庁
To provide a device for music reproduction that displays accurate lyrics by using a commercially available music CD etc., without acquiring data dedicated to karaoke and enables a user to enjoy karaoke.例文帳に追加
カラオケ専用のデータを入手せずとも、市販の音楽CD等を用いて正確な歌詞表示がされるカラオケが楽しめる音楽再生装置を提供すること。 - 特許庁
The server transmits order information input data for displaying a sample image corresponding to the selected type, and for inputting order information to the user terminal (S204).例文帳に追加
サーバは、選択されたタイプに対応するサンプル画像を表示させかつ注文情報を入力させるための注文情報入力データを、ユーザ端末に送信する(S204)。 - 特許庁
In this device and method of the information, processing the control data for generating the action of the robot is corrected in response to the robot or a user of the robot.例文帳に追加
さらに情報処理装置及び方法において、ロボットが行動を生成するための制御データを、ロボット及び又は当該ロボットのユーザに合わせて修正するようにした。 - 特許庁
To alleviate charges of communication fee for user in an information service when downloading data, and reduce a communication load on an information server.例文帳に追加
情報提供サービスにおいて、データをダウンロードする際の、利用者に対する通信料の負担を軽減させるとともに、情報サーバに対する通信負荷を軽減する。 - 特許庁
A voice inputted to a microphone as a voice by a user is converted into a digital voice signal, and the digital voice signal is registered corresponding to digital audio data as voice title information.例文帳に追加
ユーザが音声としてマイクロフォンに入力した音声を、デジタル音声信号に変換し、これを音声タイトル情報としてデジタルオーディオデータに対応させて登録する。 - 特許庁
A user measures a moisture rate at a prescribed position on the body by a moisture meter S connected to the terminal T and sends the obtained data to the server via network N.例文帳に追加
ユーザは、端末装置Tに接続された水分計Sで身体の所定位置の水分率を測定し、それにより得た水分率データをネットワークを介してサーバSへ送る。 - 特許庁
When the user designates the input item, an auxiliary interface display part 5 displays an auxiliary interface corresponding to the data format of the input item according to the interface information.例文帳に追加
ユーザが入力項目を指定すると、補助インタフェース表示部5は、該インタフェース情報に従って入力項目のデータ形式に対応した補助インタフェースを表示する。 - 特許庁
An application installed on the mobile terminal processes at least part of the data in the corresponding file according to user input entered on the mobile terminal.例文帳に追加
移動端末上にインストールされたアプリケーションは、移動端末上で入力されたユーザ入力に従って、対応ファイル内のデータの少なくとも一部を処理する。 - 特許庁
The user 1 prepares new providing information by using acquired editable data to transmit it to the provider 2 via the line 3.例文帳に追加
サービス利用者1は、入手した編集可能データを用いて新たな提供情報を生成し、その提供情報をサービス提供者2に通信回線3を介して送信する。 - 特許庁
The user 1 inquires about the editing object to repeat this processing till the end of desired processing of the editing object and obtains processed picture data S1.例文帳に追加
さらにユーザ1は編集対象を問い合わせ、上記処理を所望とする編集対象についての処理が終了するまで繰り返し、処理済み画像データS1を得る。 - 特許庁
To attain a technology capable of presenting a combination of data of the highest reliability to a user without mechanically synchronizing a plurality of databases.例文帳に追加
複数のデータベース間で機械的に同期を取ることなく、利用者に対して最も信頼性の高いデータの組合せを提示することを可能とする技術の実現。 - 特許庁
When a user orders a toner cartridge 12, the order destination issues data, which are input to a control unit 26, so that the screw 27 of the toner hopper 13 is driven.例文帳に追加
ユーザがトナーカートリッジ12を発注することに伴い、発注先からデータが発行され、このデータを制御部26に入力すると、トナーホッパ13のスクリュー27が駆動される。 - 特許庁
To prevent the leakage of various information, such as various setting information, software, user data and job information, from a storage device for supplying information to an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置に情報を供給する記憶装置から、各種設定情報,ソフトウエア,ユーザデータ,ジョブ情報等の各種情報の情報漏洩を防ぐこと。 - 特許庁
If the filter processing corresponding to the predicted filter is executed, by the user, the server 50 can transmit generated thumbnail image data to the multifunctional machine 10.例文帳に追加
仮に、ユーザによって予測されたフィルタに対応するフィルタ処理がされた場合に、サーバ50は、生成済みのサムネイル画像データを多機能機10に送信することができる。 - 特許庁
The data center 1 functions similarly to a bank, receives the stored balls of a user in trust as points and mediates the transactions by the points similarly to the transaction by cash.例文帳に追加
データセンタ1は銀行と同様の働きをするものであり、ユーザの貯玉をポイントとして預かり、現金による取引きと同様にポイントによる取引きを仲介する。 - 特許庁
The image quality enhanced by the new image enhancement data is obtained just by changing the ink cartridge without making the user conscious of the operation for upgrading particularly.例文帳に追加
また、ユーザは特にアップグレードの操作を意識することなく、インクカートリッジを交換するだけで新しい画像改善データによる改善された画質を得ることができる。 - 特許庁
When a category and a free keyword are input from the user, a corresponding program is retrieved based on meta-data of scene information meeting the free keyword in the corresponding category.例文帳に追加
ユーザよりジャンル、フリーキーワードの入力が行われると、該当するジャンルで、フリーキーワードに一致するシーン情報のメタデータに基づき、該当する番組を検索する。 - 特許庁
To provide a method for universally diagnosing specifications of a golf club set suited to a golf club set user on the basis of his personality by using scientifically analyzed and rearranged data.例文帳に追加
科学的に分析・整理されたデータを利用して、ゴルフクラブ使用者の個性に基づいて、その人にあったゴルフクラブセットの仕様を汎用的に診断する方法を提供する。 - 特許庁
The system classifies the resultant query based on the presence of classifier terms and user provided classification data from previously transmitted queries or recognized patterns in the query.例文帳に追加
本システムは、クラシファイアタームおよび前回送信されたクエリまたはクエリ内の認識されたパターンからのユーザ指定分類データの存在に基いて、結果としてのクエリを分類する。 - 特許庁
To provide an online gallery system and an online gallery distribution method, with which a user can acquire the data of arts at any time in 24 hours.例文帳に追加
本発明は、ユーザが24時間いつでもアートのデータを入手することができるオンラインギャラリーシステム及びオンラインギャラリー配信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To automatically arrange image data on a page of an electronic album with the proper number of sheets and a layout even if a user does not consider the balance of the album as a whole.例文帳に追加
ユーザがアルバム全体のバランスを考慮しなくても、自動的に適切な枚数やレイアウトで画像データを電子アルバムのページ上に配置することを目的とする。 - 特許庁
The storage user re-sets contract contents with a larger or smaller usable data quantity to receive the rental service of the storage with the optimum contract contents.例文帳に追加
ストレージ使用者は、それにより、使用できるデータ量を拡張したり、縮小するなど、契約内容の再設定をして最適な契約内容でストレージのレンタルサービスを受ける。 - 特許庁
The bug information provided from the user is collated with data in a bug information database storing known bug information and when it is confirmed as a novel bug, it is additionally stored in this database.例文帳に追加
ユーザから提供されたバグ情報は、既知バグ情報を格納したバグ情報データベース2のデータと照合され、新規バグと確認された場合、これに追加格納される。 - 特許庁
To automatically update user's map data by automatically preparing a map database by merging a plurality of maps and distributing the contents of the map database to a user through a communication line.例文帳に追加
複数の地図を融合して地図データベースを自動作成し、その地図データベースの内容をユーザに通信回線で配布して、ユーザの地図データを自動更新できるようにする。 - 特許庁
The user may program the interface (bit 5 of register 4) to accept input data on FLG-going from either ready to busy or from busy to ready 例文帳に追加
ユーザは,作動可能から使用中へ,又は,使用中から作動可能へと変るFLG(線)上の入力データを受取るために,インタフェース(レジスタ4のビット5)をプログラムしておくことができる - コンピューター用語辞典
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
