「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(309ページ目) - Weblio英語例文検索

The image service center 200 totally manages image data supplied from each user PC 400 and image processing programs or the like supplied to the image handling apparatus 300.例文帳に追加

画像サービスセンタ２００は、各ユーザＰＣ４００から供給される画像データ及び画像取扱装置３００へ供給する画像処理プログラム等を統括管理している。 - 特許庁

To efficiently operate a client by installing new software as required by requiring no user operation, when installing the new software in the client via data communication.例文帳に追加

クライアントにて、データ通信を介して、新たなソフトウエアをインストールする時に、ユーザによる操作を必要とする事無く、且つ適宜インストールを可能として、クライアントの有効稼動を図る。 - 特許庁

Also, the user is allowed to objectively evaluate the software α, β, γ by acquiring the evaluation data of the respective software α, β, γ from the portal site providing device 1.例文帳に追加

また、ユーザは、ポータルサイト提供装置１から、各ソフトウェアα，β，γの評価データを取得することにより、ソフトウェアα，β，γを客観的に評価することができる。 - 特許庁

To allow a user of a mobile communication terminal to recognize a communication cost before actual downloading when the mobile communication terminal downloads data from a information distribution center.例文帳に追加

移動通信端末が情報配信センタからデータをダウンロードする際、移動通信端末の利用者が、実際のダウンロード前に通信費用を知り得るようにする。 - 特許庁

A photo management site provided by a photo management system server 400 manages user exclusive temporary album holding image data matched to exclusive access address, album ID and password.例文帳に追加

フォト管理システムサーバ４００が提供するフォト管理サイトは、専用アクセスアドレス・アルバムＩＤ・パスワードに対応づけられた、画像データを保持するユーザ専用テンポラリアルバムを管理する。 - 特許庁

To provide a voice recording and reproducing device with which a user can judge whether voice data are recorded in one of holders of a recording medium or not by a simple operation.例文帳に追加

ユーザが、簡易な操作によって、記録媒体の何れかのフォルダに音声データが記録されているか否かを判別することが出来る音声記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus and a reproducing method, in which voice data are efficiently analyzed, while a user feels no sense of incongruity toward an analysis result.例文帳に追加

音声データの解析を効率的に行うと共にユーザが解析結果に違和感を感じないようにすることが可能な再生装置および再生方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of Web application servers 1002, 1004 providing respectively different services manage users of respective services by utilizing user information data bases 1003, 1005.例文帳に追加

それぞれ異なるサービスを提供する複数のＷｅｂアプリケーションサーバ１００２、１００４は、ユーザ情報データベース１００３、１００５を用いて、各々のサービスの利用者を管理する。 - 特許庁

To minimize file size of a moving image file by recompressing moving image data of an original moving image file by the optimal compression ratio by which a moving image with image quality desired by a user is obtained.例文帳に追加

元の動画ファイルの動画データを、ユーザが希望する画質の動画が得られる最適な圧縮率で再圧縮して動画ファイルのファイルサイズを最小限にする。 - 特許庁

To provide a printer in which a sender is not required to notify a password to a receiver or a receiver can reject reception of job data from an unknown user.例文帳に追加

送付者が受取者に対してパスワードを通知しなくても済む、或いは、受取者が未知のユーザからのジョブデータの受信を拒否できる印刷装置を、提供する。 - 特許庁

A management computer 21 causes the identifier of a proxy account allocated from a financial institution host system 30 to be stored in a user data storage part 24 in association with the applicant information.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、金融機関ホストシステム３０から割り振られた代理口座の識別子を応募者情報に関連づけて利用者データ記憶部２４に記録する。 - 特許庁

Also, this database system is provided with a function for saving the storage capacity of the DB and erasing data which no user needs at the current point in time in order to improve the performance of this system.例文帳に追加

また、ＤＢの記憶容量を節約し、システムのパフォーマンスを向上させるために、現時点において全てのユーザにとって不要なデータを削除する機能を有する。 - 特許庁

The user connects the portable telephone set to a server through a communication network and transmits to the server the telephone directory data of the portable telephone set.例文帳に追加

利用者が携帯電話機とサーバーを通信網を介して接続し、携帯電話機の電話帳データをサーバーに送信し、サーバーは受信した電話帳データを保存しておく。 - 特許庁

When the maintenance information of an application server 100 is stored in a maintenance information table 162, screen data including the maintenance information are generated to display a user business screen 1104.例文帳に追加

アプリケーションサーバ100のメンテナンス情報がメンテナンス情報テーブル162に格納されている場合は、そのメンテナンス情報を含む画面データを生成して、ユーザ業務画面1104を表示する。 - 特許庁

A user node 1 of an ad hoc network 2 is capable of accessing a fixed network 5 via an access router 4, and the nodes 1, 4 that transmit or receive data, are charged with costs.例文帳に追加

アドホックネットワーク２のユーザノード１はアクセスルータ４を通じて固定ネットワーク５にアクセスでき、データを送信または受信するノード１，４には費用が課金される。 - 特許庁

When a user operates a start key or the like of an image transmitting apparatus after setting transmission conditions, the image transmitting apparatus scans a document set to an ADF and generates image data.例文帳に追加

送信条件の設定後、ユーザが、画像送信装置のスタートキー等を操作すると、画像送信装置は、ADFにセットされた原稿をスキャンして、画像データを生成する。 - 特許庁

When a user reprints the document, a printer is selected from the history, based on the header information of the print data on the panel of an arbitrary printer on the network, and a printing instruction is issued.例文帳に追加

ユーザが該文書を再印刷する際はネットワーク上の任意のプリンタのパネルから前記印刷データヘッダ情報を元に履歴から選択し印刷指示する。 - 特許庁

When the user 19 mounts the borrowed memory card 15 on a digital camera 22 and takes a picture, image data are coded through coding function and recorded on the memory card 15.例文帳に追加

ユーザ１９は借り受けたメモリカード１５をデジタルカメラ２２に装着して撮影を行うと、メモリカード１５において暗号化機能により画像データが暗号化されて記録される。 - 特許庁

Then, when there is an operation instruction from the user, the data preread immediately is interpreted by the PBC interpreter part 64 and a reproducing processing is executed based on the interpreted result.例文帳に追加

そして、ユーザからの操作指示があると、すぐに先読みされたデータがＰＢＣインタプリタ部６４により解釈され、この解釈結果に基づいて再生処理が実行される。 - 特許庁

Based on the entry information obtained based on the coordinate table 503, the server 5 also extracts as content data the arbitrary information that the user entered in the entry area.例文帳に追加

また、サーバ５は、座標テーブル５０３に基づいて取得した記入情報から、利用者が記入エリアに記入した任意の情報を内容データとして抽出する。 - 特許庁

That is, at the time when the electronic form is downloaded and used prior to the input of data, the user can visually identify the kinds of the items that make up the electronic form.例文帳に追加

つまり、電子フォームをダウンロードし、データを入力する前の使用する時点で、利用者は、視覚的に電子フォームを構成する項目の種別を把握することができる。 - 特許庁

In an option (911) to select generation in a semi-automatic mode, a user can interrupt generation to correct data transferred to a 2-D view from a 3-D model.例文帳に追加

半自動化モードの生成を選択するオプション（９１１）は、ユーザは生成を中断し、３−Ｄモデルから２−Ｄビューに転送されているデータを修正することができる。 - 特許庁

To secure free capacity of a recording medium required for shooting a moving picture by deleting unwanted data reflected with the will of a user himself/herself who is shooting the moving picture.例文帳に追加

動画撮影を行なっているユーザ自身の意志を反映した不要なデータを削除することで動画撮影時に必要な記録媒体の空き容量を確保する。 - 特許庁

A processing control part 17 acquires sound data, which is a guide message for operation keys which the user can select, in accordance with the operation condition of an acoustic device 1 on a vehicle.例文帳に追加

処理制御部１７は、車載用音響機器１における動作状況に従って、利用者が選択し得る操作キーの案内メッセージである音声データを取得する。 - 特許庁

To provide a mechanism for allowing a printer in which a user logged to display data printable by the printer, and allowing a print request to a different printer.例文帳に追加

ユーザがログインした印刷装置に当該ユーザが印刷可能なデータを表示させ、他の印刷装置に対して印刷要求することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device enabling a user to determine the suitable size of a journal area according to specific necessary conditions concerning a holding period for backup data.例文帳に追加

バックアップデータのための保持期間に関して特定の必要条件に従ってジャーナル領域の適切なサイズをユーザが判定できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the first automatic operation mode, this facsimile machine acquires a received document without the intervention of a user and transmits data to a device expressed by an acquisition address.例文帳に追加

第１の自動動作モードで、本発明のファクシミリ装置は、ユーザの介入なく、受信した文書を捕捉し、データを捕捉アドレスによって表現された装置に送信する。 - 特許庁

The name of the user, etc. as the transmitter correlated to the number of dots stored by the memory 5b and corresponding to the number of dots counted by the data reading part, is reported by a display part 17.例文帳に追加

表示部１７は、データ読取部によりカウントされたドット数と対応するメモリ５ｂに記憶されたドット数と関連づけられた送信元ユーザー名等を知らせる。 - 特許庁

Using a personal terminal 20 and the like, a user accumulates his/her own multimedia data in an information accumulating device 30 belonging to an information providing service business enterprise.例文帳に追加

ユーザは個人の持つマルチメディアデータを個人用端末20などを使用して、情報提供サービスの事業体が保有する情報蓄積装置30に予め蓄積しておく。 - 特許庁

If it is determined that the difference occurs between both the image data, the CPU 1100 displays that fact on a display screen 11051 so that a user can execute cleaning with a blower etc.例文帳に追加

双方の画像データの間に違いが在ると判定した場合には、表示画面１１０５１上にその旨を表示してユーザにブロワ等によりクリーニングを行なわせる。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize data contents preserved in a storage medium at sight, to reduce the cost of the storage medium, or to improve the preservability of the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体に保存されたデータ内容を一見して容易に認識可能とし、或いは、記憶媒体を低コスト化し、或いは、記憶媒体の保管性を向上させる。 - 特許庁

A wind pressure control unit 24 independently controls the number of revolutions of the plurality of air sending fans 22 on the basis of data showing the environmental wind to be presented to the user 200.例文帳に追加

風圧制御部２４は、利用者２００に対して提示すべき環境風を示すデータにもとづいて、複数の送風用ファン２２の回転数を独立に制御する。 - 特許庁

To provide a distribution method easily distributing desired lyric data without prompting a user to input a character or the like using a small input part of a mobile terminal.例文帳に追加

ユーザに携帯端末機の小さな入力部を用いて文字等を入力させることなく、簡易に希望する歌詞データを配信することが可能な配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ISDN device, equipped with a function for allowing a user to confirm a connecting state with an outside line at data communication from a remote position with a voice.例文帳に追加

データ通信時における外部回線との接続状態を音声にて離れた位置でも知りうる機能を備えたＩＳＤＮ機器を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a voice output device by which a user easily understands the content of an electronic mail, by changing sound when the electronic mail is read, according to a keyword included in a text data of the electronic mail.例文帳に追加

電子メールのテキストデータに含まれたキーワードに応じて、電子メールを読みあげる際の音響を変化させ、電子メールの内容を容易に利用者に理解させること。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of determining easily and surely a hand-written data such as a character string input on a touch panel or the like by hand writing of a user.例文帳に追加

タッチパネルなどにユーザにより手書きで入力された文字列等の手書きデータを、簡単かつ確実にブロックとして確定できる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

When a user selects a desired image, the CPU 411 outputs an image of the image data selected via an image print section 43 on a print medium.例文帳に追加

ユーザによって所望の画像が選択されると、ＣＰＵ４１１は、画像印刷部４３を介して選択された画像データの画像を印刷媒体上に出力する。 - 特許庁

To convert a paper document into electronic data for storage by applying designations corresponding to the written contents of the paper document without imposing any labor on a user.例文帳に追加

紙文書を電子化して保存する際に、ユーザに何ら負担をかけることなく、その紙文書の記載内容に応じた名称を付与して電子化することを可能にする。 - 特許庁

To provide a claim information collecting/managing system for allowing a user to timely create claim information from a picture under use, and to collect and manage it as easily available data.例文帳に追加

クレーム情報収集・管理システムとして利用者が使用中の画面からタイムリーにクレーム情報を作成し、利用しやすいデータとして収集し管理できるようにする。 - 特許庁

When a clerk of the commercial facilities 45 operates the terminal device according to a purchasing intension from the user 41, the data on details of use is transmitted to the server 47 (5).例文帳に追加

商業施設４５の店員が、利用者４１からの購入意思に基づいて端末装置を操作すると、利用明細データがサーバー４７に送信される(５)。 - 特許庁

To enable a user to register a further good image of eye (or eye image) while preventing displacement of a registration image in preliminary data registration by taking the eye image.例文帳に追加

予め使用者が目の画像を撮影してデータ登録する際に、登録画像の位置ずれ等を防ぎ、より良好な目の画像（即ち、目画像）を登録可能とする。 - 特許庁

To generate graph data which enables a user to find out an unknown person or object on the basis of a depth of direct or indirect connection surrounding a target person or a target object.例文帳に追加

人および対象物をとりまく直接的および間接的なつながりの深さを元に、未知の人や対象物を探し出すことのできるグラフデータを生成する。 - 特許庁

In accordance with another aspect, one or more friends of the user are identified from persistent data, and a check is made as to whether each of them is logged in to the system.例文帳に追加

別の態様では、ユーザの１人または複数の友人が永続データから識別され、各友人がシステムにログインしているか否かに関してチェックが行われる。 - 特許庁

To provide the dual-function mobile terminal which is easyly used by a user for whom PDC is automatically changed to lower-charge PHS right after data generation.例文帳に追加

データ発生直後はＰＤＣから自動的に料金の安いＰＨＳの方が選択される使用者にとって使い勝手のよいデュアル機能移動端末を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of allowing a user to select a forwarding destination with minimized superfluous power consumption when image data cannot be stored in a storage part of an own device.例文帳に追加

自装置の記憶部に画像データを保存できない場合に、無駄な消費電力の発生を抑えて転送先を選定することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁