「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(308ページ目) - Weblio英語例文検索

The post-office box service part 59 memorizes the fee particulars information in a post-office box information data base 58 and informs that a fee request information reaches at a user terminal 82.例文帳に追加

私書箱サービス部５９は、料金明細情報を私書箱情報データベース５８に記憶し、利用者端末８２に料金請求情報が届いたことを通知する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of keeping a service level while satisfying a processing condition for every user in case of performing data processing for an unspecified number of users.例文帳に追加

不特定多数のユーザを相手としたデータ処理を行う場合においてもユーザ毎の処理条件を満足してサービスレベルを維持できる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A network service system is concerned with use for electronic data processing facilities constituted by connecting a network management center and a user terminal device together through a network communication system.例文帳に追加

ネットワーク・サービス・システムは、ネットワーク通信システムを介してネットワーク管理センターとユーザー端末装置を接続して構成された電子データ処理設備に用いられることに関する。 - 特許庁

The print data are received, and the print processing is operated by using the communication protocol selected by the user from the displayed printing requirement time of each communication protocol (S504).例文帳に追加

表示された各通信プロトコル毎の印刷所要時間のうちからユーザが選択した通信プロトコルを使用して、印刷データを受信して印刷処理を行う（Ｓ５０４）。 - 特許庁

A user positioned within facilities 1 such as a store, a library, or a school stores contents data 30 downloaded from a server 10 in an own information terminal 20.例文帳に追加

店舗や図書館あるいは学校等の施設１内に位置するユーザは、自分の情報端末２０内にサーバ１０からダウンロードしたコンテンツデータ３０を格納する。 - 特許庁

To provide an accounting system having a journaling automatic creation function capable of creating a journaling automatically even if a user basically does not input and select summary data.例文帳に追加

ユーザーが原則的に摘要のデータの入力・選択を行わないでも仕訳を自動的に作成することができる仕訳自動作成機能付きの会計システムを提供する。 - 特許庁

To solve problems that it takes long download time and there is a need to store copied music data into a user PC in a karaoke service system using the Internet.例文帳に追加

インターネットカラオケサービスにおける、ダウンロードに費やす時間が長い、曲データの複製をユーザーのパソコン内部に保存しなければならない、といった問題点を解決する。 - 特許庁

The switching circuit 107 sequentially outputs the packet data to be transmitted to each user to an encoding part 109 according to a schedule prepared by the schedule preparing part 105.例文帳に追加

スイッチ回路１０７は、スケジュール作成部１０５において作成されたスケジュールに従い、各ユーザに送信するパケットデータを順に符号化部１０９に出力する。 - 特許庁

A transmission path state estimation part 9 estimates a state of a transmission path with the wireless terminal based on the DRS included in the uplink user data after the third resource is decided.例文帳に追加

伝送路状態推定部９は、第３のリソースの決定後、上りユーザデータに含まれるＤＲＳに基づいて無線端末との間の伝送路の状態を推定する。 - 特許庁

Interactive data are multiplexed on a broadcast audio video signal on the broadcasting network so as to provide an interaction with an end user, connected with the return path network.例文帳に追加

対話型データは、リターンパス網により、接続されたエンドユーザとの対話を提供するようにブロードキャスティング網上でブロードキャスト音声映像信号に多重化されている。 - 特許庁

When a related data acquisition request is issued by the user application, a member is acquired from an inter-member correspondence management table, the multi-dimensional database is accessed and a slice processing is performed.例文帳に追加

ユーザーアプリケーションが関連データ取得要求を発行すると、メンバをメンバ間対応管理テーブルより取得して、多次元データベースにアクセスし、スライス処理を行う。 - 特許庁

Moreover, when the user inputs designation release of the non-reproductive state by external operation concerning the deleted program data file, the file is restored to the original reproducible state.例文帳に追加

また、削除済み番組データファイルについて、ユーザが外部操作して再生不可能状態の指定解除の入力をすると、再生可能な元の状態に復活する。 - 特許庁

To perform read ahead of content data other than a link destination selected by a user in the past, and to perform read ahead of the content databased on the relationship of the content.例文帳に追加

ユーザが過去に選択したリンク先以外のコンテンツデータについても先読みを行うことができ、コンテンツの関連性に基づいてコンテンツデータの先読みを行うことができる。 - 特許庁

A user designates ID columns in which identifiers in a data unit are described, attribute columns in which attributes are described and value columns in which values are described about a processing object table 42.例文帳に追加

処理対象テーブル４２について、データ単位の識別子を記述するＩＤ列、属性を記述する属性列、および、値を記述する値列をユーザーが指定する。 - 特許庁

The server 200 acquires a mail address for subscriber assigned to a user of a mobile phone on the basis of the terminal identification numbers and transmits the mail address for subscriber to the data transfer device.例文帳に追加

サーバ２００は、端末識別番号に基づいて携帯電話機の利用者に割り当てられている加入者用メールアドレスを取得しデータ転送装置に送信する。 - 特許庁

To enable a user to check the music of DSD data stored in a file even in a personal computer having no DSD device.例文帳に追加

DSDデバイスを有していないパーソナルコンピュータにおいても、ファイルに格納されているDSDデータがどのような楽曲のものであるのかをユーザが確認することができるようにする。 - 特許庁

The instruction data of backup driving method is used by the calculating device of the end user and can provide the instruction of backup driving method in order to move to the destination.例文帳に追加

バックアップ運転方法指示データは、エンドユーザの演算装置によって使用され、目的地に移動するためのバックアップ運転方法指示を提供することができる。 - 特許庁

On the basis of the received place information, the required data are transmitted to the designated printer of the print-out destination and printed by the user of the portable information terminal.例文帳に追加

そして、受信した場所情報を元に携帯情報端末のユーザが指定した印刷出力先の印刷装置に必要なデータを送信して印刷する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device capable of displaying image data of the wall paper or a screen saver matching the liking of a user without the need for increasing the memory capacity more needed.例文帳に追加

必要以上にメモリの増加がなく、ユーザの嗜好に合わせた壁紙又はスクリーンセーバの画像データを表示することを可能とするディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

When a user adds the acquired password to transmit image data to the IP address of the network projector 1, the network projector 1 discriminates the password and displays an image.例文帳に追加

ユーザは取得したパスワードを付加して画像データをネットワークプロジェクタ１のＩＰアドレスに送信すると、ネットワークプロジェクタ１がパスワードを判別して画像を表示する。 - 特許庁

The outline of the RCI about all the combinations of material can be provided, and this can be calculated based on the data of the material and the environment input by the user.例文帳に追加

材料のすべての組合せについてＲＣＩの概要が提供され得るが、これは、ユーザが入力する材料および環境のデータに基づいて算出され得る。 - 特許庁

An image file containing two RAW image data items with different resolutions through one time of photographing is generated as an image file together with size determination information inputted by a user.例文帳に追加

１度の撮影で解像度の異なる２つのＲＡＷ画像データを含む画像ファイルを、ユーザが入力したサイズ決定情報と共に画像ファイルとして生成する。 - 特許庁

The content generation server 20 inserts advertising data, and user conditions and point addition conditions for permitting the reproduction thereof in content, which is delivered to the portable terminal 30.例文帳に追加

コンテンツ生成サーバ２０は、広告データと、その再生を許可するためのユーザ条件とポイント付加条件とを、コンテンツに挿入した後、携帯端末３０に配信する。 - 特許庁

When the notified trouble is a new case, investigation is requested to the manufacturer, case data T is created based on its response and the user is notified of a solution.例文帳に追加

一方、通知されたトラブルが新規の事例であれば、メーカに調査を依頼して、その回答に基づいて事例データＴを作成し、ユーザに解決法を通知する。 - 特許庁

It is possible for a user to automatically acquire the the deflection quantity of which is corrected only by assigning the deflection quantity data matched with the weight and an eccentric position of the tool.例文帳に追加

ユーザーは使用するツールの重量、偏心位置に合わせてたわみ量データを指定するだけで、自動的にたわみ量が補正されたプログラムを得ることができる。 - 特許庁

Thus, the CATV company can modify and correct the data relay state to a proper state through remote control so as to prevent illegal use by the user.例文帳に追加

このため、ＣＡＴＶ会社は、遠隔操作によってデータ中継状態を適切な状態に変更修正することができ、ユーザによる不正使用を防止することができる。 - 特許庁

In a user system 4, color guarantee processing using a target profile (TP) is performed in order to correct image data to simulate a printing result in a printing system 3.例文帳に追加

ユーザシステム４においては、画像データを補正して、印刷システム３における印刷結果をシミュレートするために、ターゲットプロファイル（ＴＰ）が用いた色保証処理が行われる。 - 特許庁

A 'viewing confirmation' bit, which is one of the attribute information of viewing data indicates whether or not the user is actually viewing the program at the point of time of gathering a viewing sample.例文帳に追加

視聴データの属性情報の一つである「視聴確認」ビットは、視聴サンプルが収集された時点で実際にユーザが番組を視聴しているか否かを表す。 - 特許庁

A Web browser generates an HTTP request 12 including text data inputted by a user with respect to an HTML screen as the contents of tag elements, and hands it over to an application server 3.例文帳に追加

ＷｅｂブラウザはＨＴＭＬ画面に対してユーザが入力したテキストデータをタグ要素の内容として含むＨＴＴＰリクエスト１２を生成しアプリケーションサーバ３に引き渡す。 - 特許庁

To provide a broadcast reception recording and reproducing device capable of efficiently reproducing an accumulated content data, without displaying a program which user does not want to display.例文帳に追加

ユーザが表示させたくない放送番組を表示させず、且つ蓄積されたコンテンツデータを効率的に再生することができる放送受信記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The user inputs image data from an input device by operating an operation screen, selects an inputted image, and starts the image analysis processing to this image.例文帳に追加

ユーザは、操作画面を操作して、入力装置から画像データを入力するとともに、入力した画像を選択した後、その画像に対する画像解析処理を開始させる。 - 特許庁

A key frame interval measuring section 101 measures the maximum value of the number of frames in a key frame interval from the header information of digital data designated by the user 300.例文帳に追加

キーフレーム間隔測定部１０１は、利用者３００によって指定されたデジタルデータのヘッダ情報からキーフレーム間隔におけるフレーム数の最大値を測定する。 - 特許庁

A content provider 1 having a content delivery server 3 delivers, via a data communication network 10, right information and content about content requested by the user terminal 11.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ３を備えるコンテンツプロバイダ１より、ユーザ端末１１が要求するコンテンツに関してデータ通信網１０を介して権利情報及びコンテンツを配信する。 - 特許庁

When license data are distributed, the memory card 400 structures a ciphered communication path between itself and the server device 100 and transmits the user ID to the server device 100 through the path.例文帳に追加

ライセンスデータの配信時、メモリカード４００は、サーバ装置１００との間で暗号化通信路を構築し、これを介して、ユーザＩＤをサーバ装置１００に送信する。 - 特許庁

The search interface means 120 in the user terminal 102 creates a search request A1 including designation of a file format in output and transmits the search request A1 to the data server 101.例文帳に追加

ユーザ端末１０２の検索インタフェース手段１２０は、出力時のファイルフォーマット形式の指定を含む検索要求Ａ１を作成してデータサーバ１０１に送信する。 - 特許庁

By displaying such a caution, the user can immediately improve a communication environment on the receiving side by changing the position of the vehicle or can transmit data again on the transmitting side.例文帳に追加

この警告表示により、ユーザは車両位置の変更などによる受信側の通信環境の改善や送信側でのデータ再送を直ちに行うことができる。 - 特許庁

When the user purchases the musical data of this musical piece as a result of the audition, the request signal to this extent is sent from the portable telephone terminal 61 to a music delivery system 64.例文帳に追加

試聴の結果、その楽曲の音楽データを購入するとき、携帯電話端末６１からは、その旨の要求信号が音楽配信システム６４へ送られる。 - 特許庁

A mail preparation part 207 prepares electronic mail for notifying a user that there is possibility that the recording of the broadcast program data whose recoding has been reserved is not normally performable.例文帳に追加

メール作成部２０７は、録画予約された放送番組データの録画が正常に実行できない可能性があることをユーザに通知するための電子メールを作成する。 - 特許庁

To provide an audio apparatus having a function for assisting operation when a user selects a desired music from a data recording apparatus that has recorded satellite digital radio broadcast.例文帳に追加

衛星デジタルラジオ放送を記録したデータ記録装置の中からユーザが所望する楽曲を選択する際の操作をアシストする機能を備えたオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

The frequency hopping technique includes a technique for reducing communication collision between different user devices and a technique for effectively notifying data specifying a used frequency hopping series.例文帳に追加

異なるユーザデバイスからの通信間の衝突を低減するための技法、及び使用する周波数ホッピング系列を規定するデータを効率的に通知するための技法。 - 特許庁

To provide a method and system for enabling a user to edit image data included in content more conveniently during a process of creating the content over a network.例文帳に追加

ネットワーク上でコンテンツを生成する過程において、ユーザーがより便利にコンテンツに含まれる画像データを編集できるようにする方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A user uses the web server 5 and can easily edit stored sound source data as material by signal processing such as a combination or effect processing.例文帳に追加

ユーザは、Ｗｅｂサーバー５を利用して、保存された音源データを素材として組み合わせ或いはエフェクト処理などの信号（加工）処理によって、簡単に編集ができる。 - 特許庁

The vibrations of the head/slider are detected at a position 141 and an abnormal vibration signal is generated to interrupt the recording operation of the user data in response to the abnormal vibration signal.例文帳に追加

位置１４１でヘッド／スライダの振動を検知して異常振動信号が生成され、異常振動信号に応答してユーザ・データの記録動作が中断される。 - 特許庁

An IF unit 42, a network side router 44, a user side router 46 and a radio unit 48 communicate data communication burst signals between a non-illustrated network and a FWA communication apparatus.例文帳に追加

ＩＦ部４２、ネットワーク側ルータ４４、ユーザ側ルータ４６、無線部４８は、図示しないネットワークとＦＷＡ用通信装置との間で、データ通信バースト信号を通信する。 - 特許庁

Also, the three-dimensional model data of the construction machine designated by the user are read from the database 12, and simulation for carrying in or installing the construction machine in the construction job site is carried out.例文帳に追加

、また、ユーザによって指定された建設機械の３次元モデルデータがデータベース１２から読み出され、工事現場に搬入または据え付けるシミュレーションが行われる。 - 特許庁