「VEHICLE NOISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress flapping noise of a chain at start after stop of an engine for a long time in a vehicle having a hydraulic chain tensioner.例文帳に追加

液圧式チェーンテンショナを備える車両において、長期間エンジンを停止していた後の始動時のチェーンのばたつき騒音を抑制する。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle that can decrease the temperature of a rectifier, cut down on the cost and suppress high-voltage noise.例文帳に追加

整流器の温度を低減することができ、コストダウンおよび高電圧ノイズの抑制が可能な車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

To suppress the offensive noise of a compressor when the vehicle velocity drops by regenerative cooperative braking so as to start the power generation of a fuel cell.例文帳に追加

回生協調制動により車両速度が低下して、燃料電池の発電を開始する際に、コンプレッサの耳障りな騒音を抑制する。 - 特許庁

To prevent noise by suppressing hanging and flapping of a wire harness wired from a slide door to a vehicle body when full-closing the slide door.例文帳に追加

スライドドアから車両ボディに配索したワイヤハーネスのスライドドア全閉時における垂れやばたつきを抑えて異音を防止する。 - 特許庁

To effectively suppress noise so that a voice recognition rate can be improved in various operation states of each device of a vehicle.例文帳に追加

車両の各装置のさまざまな作動状態において、音声認識率を向上するように、効果的に雑音を抑圧する。 - 特許庁

To provide a sunroof device capable of suppressing a rattle and noise emission caused by vibration of a vehicle and securing good installation properties.例文帳に追加

車両振動に伴うがたや異音の発生を抑制するとともに、良好な組付け性を確保することができるサンルーフ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake actuator supporting device capable of suppressing the displacement of a brake actuator while suppressing transmission of the noise and vibrations from the brake actuator to a vehicle body.例文帳に追加

ブレーキアクチュエータから車体本体への音や振動の伝達を抑制しつつ、ブレーキアクチュエータの変位を抑制する。 - 特許庁

To prevent resonance between a natural frequency of a windshield and an oscillation frequency of an engine so as to reduce vehicle interior noise.例文帳に追加

フロントガラスの固有振動数とエンジンの振動周波数との共振を防止して車室内騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a keyless entry device for preventing noise to the neighborhood, by controlling an answer-back sound in response to a one's own vehicle-placed environment.例文帳に追加

自車のおかれている環境に応じてアンサーバック音を制御して近隣に対する騒音を防止するキーレスエントリー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an AC generator for vehicle capable of reducing fan noise and keeping coolability.例文帳に追加

ファン騒音を低減することができ、しかも冷却性を維持することができる車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

Thus, noise in the engine compartment is effectively suppressed from being directly emitted toward the outside of the vehicle.例文帳に追加

これにより、エンジンルーム内の音が直接車外に放射されることを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To restrict the noise which occurs when shifting in an auxiliary transmission in a four-wheel drive vehicle including the main transmission and an auxiliary transmission.例文帳に追加

主変速機と副変速機とを備えた四輪駆動の車両において、副変速機の変速時に生じる異音を抑制する。 - 特許庁

To provide a battery cooling system for vehicle which can improve its cooling efficiency while suppressing its noise.例文帳に追加

騒音を抑制しつつ、冷却効率を良好にすることができる車両用バッテリ冷却システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain an AC generator for a vehicle for improving the insulation of a stator coil end, securing vibration resistance, and reducing wind-whistle noise.例文帳に追加

固定子コイルエンドの絶縁性を向上させ、また、耐振性を確保するとともに風騒音を低減できる車両用交流発電機を得る。 - 特許庁

To provide a technique capable of effectively reducing noise superposed on an input signal inputted from an electronic device loaded on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された電子装置から入力される入力信号に重畳したノイズを効果的に低減させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control unit which maintains behaviors of a vehicle in a safety side even when noise or the like occurs in input signal.例文帳に追加

入力信号にノイズ等が発生した場合にも、車両挙動を安全側に維持することのできる電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of synthetically improving shoulder abrasion, vehicle exterior noise, and high-speed durability.例文帳に追加

ショルダー摩耗と、車外騒音と、高速耐久性とを総合的に改善した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Thus, the paving material minimizes settlement of the wheels of the vehicle therein, and achieves good noise absorbing performance and draining ability.例文帳に追加

そのため、舗装材への車両の車輪の沈み込みを少なくできると共に、良好な騒音吸収性及び排水性が得られる。 - 特許庁

As a result, noise generation caused by the vibrations of a vehicle body floor 12 is suppressed and the NV performance can be enhanced.例文帳に追加

その結果、車体フロア１２の振動による発音を抑制し、ＮＶ性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of effectively reducing cavity resonance sound as a cause of the noise inside a vehicle.例文帳に追加

車内騒音の一因となる空洞共鳴音を効果的に低減させることが可能な空気入りタイヤを提供するものである。 - 特許庁

To effectively control a water hammer noise of a solenoid valve during a vehicle is stopping or traveling at a low speed.例文帳に追加

車両の停車時や低速走行時における電磁弁のウォータハンマー音を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a vehicle exterior noise reduction device capable of reinforcing durability to body vibrations without bringing about cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、車体振動に対する耐久性を強化できる車外騒音低減装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric vehicle driving system which can avoid impact of electromagnetic noise on a signal apparatus, without requiring additional components.例文帳に追加

部品を追加することなく電磁ノイズの信号機器への影響を回避することができる電気車駆動システムを提供することである。 - 特許庁

To prevent vibration and noise from an electric motor from being transmitted to the inside of a vehicle room through a steering gear device.例文帳に追加

電動モータからの振動・騒音をステアリングギヤ装置を介して車室内側へ伝播させないようにする。 - 特許庁

NOISE REDUCTION DEVICE FOR ON-VEHICLE VOICE RECOGNITION, DATA DELIVERY SYSTEM FOR THIS DEVICE, AND SERVER例文帳に追加

車載音声認識用騒音低減装置のデータ配信システム、車載音声認識用騒音低減装置、及びサーバ - 特許庁

Vibration is damped and noise of the whole vehicle is reduced depending on nature of elasticity of a connection part between the axle and the frame.例文帳に追加

本発明のアクスルとフレームの間の結合部の弾性の性質によって、振動が減衰し、車両全体の騒音が低下する。 - 特許庁

To provide an intake device for an on-vehicle engine capable of suitably restraining generation of noise caused by carrying a variable intake valve.例文帳に追加

可変吸気バルブを搭載したことに起因する異音の発生を好適に抑制することのできる車載エンジンの吸気装置を提供する。 - 特許庁

To enable stable mounting to a vehicle body and suitable absorption noise generated inside and outside of an occupant room.例文帳に追加

車体に対する安定的な取付けを図り得るようにすると共に、乗員室の内外で発生する騒音を好適に吸収し得るようにする。 - 特許庁

When determining the situation where creep groan noise is generated based on vehicle speed and brake hydraulic pressure, an ECU 62 closes the solenoid on-off valve 60.例文帳に追加

ＥＣＵ６２は、車速、ブレーキ油圧に基づいて、クリープグローン音が発生する状況にあると判断すると、電磁開閉弁６０を閉弁する。 - 特許庁

To provide a motor drive system for a railway vehicle capable of reducing the weight of wiring, electromagnetic noise, and manufacturing system cost.例文帳に追加

配線重量の低減、電磁ノイズ低減、システムコスト低減が図れる鉄道車両駆動用モータドライブシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle electric motor that prevents leakage of electromagnetic noise while suppressing an increase in size, weight, and costs of an electric-motor unit.例文帳に追加

電動機ユニットのサイズ、重量、及びコストの増大を抑制しつつ、電磁波ノイズの漏洩を防止した車両用電動機を提供すること。 - 特許庁

To provide an in-dash panel antenna for vehicle which reduces an influence of noise on peripheral electronic equipment and has an improved gain.例文帳に追加

周辺電子機器のノイズの影響を低減するとともに、利得を向上させた車両のインパネ内蔵アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle alternator which can improve output with decrease in temperature, and can reduce magnetic noise.例文帳に追加

温度低減に伴う出力向上が可能であるとともに磁気騒音を低減することができる車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a saddle-ride type vehicle effectively reducing intake noise by linearly disposing a long intake duct in a limited layout space.例文帳に追加

限られたレイアウトスペースに吸気ダクトを直線状に長く配置して吸気音を効果的に低減できる鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

When the noise generated by the vehicle is not small, a leakage detection device 300 performs leakage detection.例文帳に追加

そして、車両の発生音が小さい状態ではないときに、漏電検出装置３００により漏電検出を実行する。 - 特許庁

To provide a vacuum pump for a vehicle, reducing noise of discharged air generated in operation of a vacuum pump.例文帳に追加

真空ポンプ作動時に発生する排出空気の騒音を低減できる車両用真空ポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a compressor for a vehicle suppressing the occurrence of noise when starting the compressor.例文帳に追加

コンプレッサの起動時における異音の発生を抑制することができるようにした車両用コンプレッサの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hanging wheel device for a moving wall that can inhibit noise and vibration caused by sliding contact between the undersurface of a vehicle and a bearing.例文帳に追加

車体の下面がベアリングに摺接することによる音の発生や振動を抑制することができる移動壁用吊車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a step relaxing device capable of reducing noise caused by passage of a vehicle due to a step between a manhole lid and a road surface by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成でマンホール蓋と路面の段差に起因する車両通過時の騒音を低減することが可能な段差緩和装置を提供する。 - 特許庁

Vibration and noise of the rebound spring 19 are absorbed by the elastic member 24 and are made hard to be transmitted to the vehicle body side via the piston rod 6.例文帳に追加

リバウンドスプリング１９の振動、騒音を弾性部材２４によって吸収して、ピストンロッド６を介して車体側に伝達し難くする。 - 特許庁

To provide an automatic lighting control device preventing malfunction generated by influence of noise entering an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラに入るノイズの影響で発生するオートライト制御装置の誤動作に対し、その誤動作を防止するオートライト制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce noise generated between a retainer and a module cover which covers the retainer during vehicle traveling.例文帳に追加

車両走行時に、リテーナと、リテーナを覆うモジュールカバーとの間で生じる異音の低減を図る。 - 特許庁

To provide an vehicle-use antenna device capable of obtaining a stable antenna characteristic by reducing the influence of common-mode noise.例文帳に追加

コモンモードノイズの影響を低減して安定したアンテナ特性が得られる車載用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide receiving equipment for a vehicle, further suppressing electromagnetic noise to raise properties as a commodity.例文帳に追加

電磁雑音の更なる抑制を実現して、商品性の向上を図ることができる車両用受信設備を提供する。 - 特許庁

To provide a sound producing apparatus for a vehicle suppressing unnecessary generation of the noise by the sound producing apparatus.例文帳に追加

発音装置による不必要な騒音発生の抑制を図ることができる車両用発音装置を提供する。 - 特許庁