「Volcano」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

fine hairlike threads of lava thrown out of a volcano 例文帳に追加

火山から流出した熔岩からなる毛髪状のもの - EDR日英対訳辞書

The volcano shot a lot of gas and lava into the sky.例文帳に追加

その火山は大量のガスと溶岩を空に噴き上げた - Eゲイト英和辞典

The mountain, technically an active volcano, has been quiet for years.例文帳に追加

この山は、理論上は活火山だが、何年間も静かだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sakurajima Volcano Research Center, attached to the Institute (Sakurajima, Kagoshima City, Kagoshima Prefecture) 例文帳に追加

附属火山活動研究センター（鹿児島県鹿児島市桜島） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anyway, her tail catches on fire from the back of the volcano.例文帳に追加

ともあれ その尾は 火山の下で噴き上がる炎にぶつかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland.例文帳に追加

アイスランドには大量の煙を吐き出している火山があります。 - Tatoeba例文

the route of the eruptions of a volcano from the crust to the crater 例文帳に追加

火山で,地殻内部から火口に通ずる噴出物の通路 - EDR日英対訳辞書

a tunnel formed from coagulated, volcano lava 例文帳に追加

地表に流出した溶岩の外側が固まってできた洞穴 - EDR日英対訳辞書

a natural phenomenon caused by an earthquake or an eruption of a volcano, called tidal wave例文帳に追加

津波という,地震や噴火によって起こる自然現象 - EDR日英対訳辞書

The current eruptive activity of Kilauea Volcano continues unabated.例文帳に追加

キラウエア火山の現在の噴火活動は弱まらずに続いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On Aug. 18, a large eruption occurred on the Sakurajima volcano in Kagoshima City.例文帳に追加

８月18日，鹿児島市の桜島で大きな噴火が起こった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mt. Ibuki was a submarine volcano which erupted tens of millions of years ago. 例文帳に追加

伊吹山は数千万年前に噴火した海底火山であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And I remember being stuck in new york, this time because of the volcano例文帳に追加

私はニューヨークで足止めされていました 火山噴火のせいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Crater Lake is in the crater of a dead volcano of the Cascade Range 例文帳に追加

クレーター湖はカスケード山脈の死火山のクレーターの中にある - 日本語WordNet

a compound volcano 例文帳に追加

一つの火山やカルデラから二重あるいは三重に噴き出して出来た火山 - EDR日英対訳辞書

The observatory is on the Hawaiian island of Maui, on the summit of an inactive volcano.例文帳に追加

この観測所はハワイのマウイ島、休火山の頂上にある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We calculate the long-term average magma eruption rates for each volcano.例文帳に追加

それぞれの火山の長期の平均マグマ噴火率を計算します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When the volcano erupted, the local residents were warned to evacuate the area [their homes]. 例文帳に追加

火山が爆発して付近の住民は避難するように勧告された. - 研究社 新和英中辞典

A lot of pumice has washed up by the eruption of the submarine volcano.例文帳に追加

海底火山が噴火したことで軽石がたくさん流れ着いています。 - 時事英語例文集

By the side of the volcano in its fury, everything human seemed small and trivial. 例文帳に追加

猛り立つ火山のそばではすべての人間的なものは微小に見えた. - 研究社 新和英中辞典

a place in a crate of a volcano that is full of poisonous gas and causes birds to die 例文帳に追加

火山などからの有毒ガスが停滞して鳥などが中毒死する場所 - EDR日英対訳辞書

the mass of magma that travels up from a deep part of the earth's crust under a volcano 例文帳に追加

火山の山体の地下にある深部から上昇してきたマグマの塊り - EDR日英対訳辞書

Volcanic activity has settled down, but the volcano is still giving off poisonous gas. 例文帳に追加

火山活動は沈静化してきているが，火山はまだ有毒ガスを放出している。 - 浜島書店 Catch a Wave

a small conical volcano that has a large crater that was produced by an explosive eruption 例文帳に追加

爆発性の噴火によって生じ,小円錐形を成し,火口が大きい火山 - EDR日英対訳辞書

However, shortly after the earthquake hit, increased activity in the nearby Merapi volcano was observed. 例文帳に追加

しかし，地震が襲った直後，近くの火山ムラピ山の活動の活発化が観測された。 - 浜島書店 Catch a Wave

a large crater caused by the violent explosion of a volcano that collapses into a depression 例文帳に追加

陥没に崩壊する火山の激しい爆発によって引き起こされた巨大なクレーター - 日本語WordNet

I'm standing here at the highest point of what is the rim of the worlds largest super volcano, mount big horn.例文帳に追加

俺は今 山頂に立っている ここは世界の縁で 最大の火山 ビッグホーンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the volcano erupted, hundreds of peasants, driven by fear, jumped into the river and were drowned. 例文帳に追加

その火山が噴火したとき, 幾百の農民が恐怖に駆られ川に飛び込み溺死した. - 研究社 新和英中辞典

a volcano that has been active in the past ten years and that could possibly become active again 例文帳に追加

過去数十年以内に噴火したことがあり,再び噴火の可能性がある火山 - EDR日英対訳辞書

A large rock, about 70 by 50 centimeters, was found more than three kilometers away from the volcano. 例文帳に追加

縦70センチ，横50センチほどの大きな石が火山から３キロ以上離れた場所で見つかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To recover and remove suspended dust such as pumice stone in a river-mouth part of a river R in the vicinity of a volcano.例文帳に追加

火山近傍の河川Ｒの河口部Ｍで軽石等の浮遊塵芥を回収除去する。 - 特許庁

a national park in Oregon having the deepest lake in the United States in the crater of an extinct volcano 例文帳に追加

オレゴン州の国立公園で、米国で最も深い湖が死火山の噴火口の中にある - 日本語WordNet

Because she gave birth in fire she became a fire goddess, and she is enshrined at Mt. Fuji, which is a volcano. 例文帳に追加

火中出産の説話から火の神とされ、火山である富士山に祀られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eruptions also caused air vibrations that broke hundreds of windows five kilometers away from the 1,421-meter volcano. 例文帳に追加

この噴火はまた，(標高)1421メートルの火山から５キロ離れたところの窓を何百枚も割る空(くう)振(しん)を引き起こした。 - 浜島書店 Catch a Wave

EARTH HOLE DEVICE FOR LIBERATING ENERGY OF EARTH CORE MANTLE DENSITY, ARTIFICIAL HOLE OF VOLCANO USED IN DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

地核マルトン密度エネルギー放出の地球ホール装置並びに該装置に用いる人工火山ホール及びその製造方法。 - 特許庁

It is considered that the present mountain shape of Mt. Aoba was formed by the erosion of a volcano that was active around the Pliocene. 例文帳に追加

鮮新世前後に活動していた火山が侵食した結果、現在の青葉山の山体が形成されたと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VOLCANO-BASED EMITTED MINERAL SUBSTANCE, FLOOR COATING MATERIAL USING HARD MINERAL MODIFIED FROM THE SAME,AND EXECUTION METHOD FOR FLOOR FINISHING OF THE FLOOR COATING MATERIAL例文帳に追加

火山系噴出鉱物及びこれを改質した硬質鉱物を利用した塗床材とその床仕上げ施工方法 - 特許庁

In 1877, he researched in Hakodate and published a report paper titled 'A Visit to the Volcano of Oshima' in a journal of The Asiatic Society of Japan. 例文帳に追加

明治10年（1877年）、函館で研究調査しアジア協会誌に「渡島の火山を訪れて」と題した報告論文を発表する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In especially when "RED7" and "BLUE7" are included in the rearranged symbols, a player drags and drops the arranged symbols of "RED7" and "BLUE7" near a crater of a volcano 28, or a performance character, to output a picture performance of eruption of the volcano 28.例文帳に追加

そして、特に再配置されたシンボル中に「ＲＥＤ７」、「ＢＬＵＥ７」のシンボル４６が含まれている場合には、配置された「ＲＥＤ７」、「ＢＬＵＥ７」のシンボル４６を演出キャラクタである火山２８の火口付近へとドラッグアンドドロップすることによって、火山２８が噴火する映像演出を出力する。 - 特許庁

The high-quality concrete contains fine aggregate obtained by using volcanic ash and gravel of the Sakurajima volcano in Kagoshima prefecture as a base, 1-30 wt.% (wherein, the amount of a fine powder originally contained in the fine aggregate is included.), based on cement, of an admixture comprising a fine powder originating in the volcanic ash of the Sakurajima volcano, and a cement hardener.例文帳に追加

鹿児島県桜島火山の火山灰および火山礫をベースとする細骨材と、セメントに対する比率１〜３０Ｗｔ％（細骨材に元々含まれる微粉末量を含む）の桜島火山灰由来の微粉末からなる混和材と、セメント硬化材とを含む良質コンクリート。 - 特許庁

Because of a grudge against Emperor Kogon, he changes into a vengeful spirit sprinkling flames like an active volcano, and chases Ikkyu, who stood in for Emperor Kogon. 例文帳に追加

光厳天皇に対する恨みから活火山のように炎を撒き散らす生霊となり、光厳天皇の代役となった一休を追い回す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, natural phenomena such as the Sun (sometimes called ohisama as its honorific), the fire, the volcano, the water (rain), the wind, and the lightning were, and are even now, worshiped. 例文帳に追加

また、自然現象として、太陽（お日様）・火や火山・水（雨）・風・雷なども神体として信仰し、それは現在でも息づいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Mt. Chokai is a volcano and the eruption of Mt. Chokai was believed to be the anger of Omonoimi no Kami, a higher shinkai (ranks granted to Shinto gods) was granted every time it erupted. 例文帳に追加

鳥海山は火山であり、鳥海山の噴火は大物忌神の怒りであると考えられ、噴火のたびにより高い神階が授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In especially when "RED7" and "BLUE7" are included in the rearranged symbols, a player drags and drops the arranged symbols of "RED7" and "BLUE7" near a crater of a volcano 28, or a performance character, to output a sound effect equivalent to the eruption sound of the volcano 28.例文帳に追加

そして、特に再配置されたシンボル中に「ＲＥＤ７」、「ＢＬＵＥ７」のシンボル４６が含まれている場合には、配置された「ＲＥＤ７」、「ＢＬＵＥ７」のシンボル４６を演出キャラクタである火山２８の火口付近へとドラッグアンドドロップすることによって、火山２８の噴火音に相当する効果音を出力する。 - 特許庁

When islanders were allowed to return to the Miyake-jima Island in 2006, whose volcano had erupted in 2000, the Emperor visited the island, though there was still a risk that the volcanic gas might spew. 例文帳に追加

平成12年（2000年）に噴火した三宅島へ、島民の帰島がかなった平成18年（2006年）には火山ガスの発生の恐れがまだあるにもかかわらず三宅島を慰問。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス