「WAN」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When VPN communication is not possible, the IP line unit 73 performs connection confirmation within the monitoring object LAN 61 up to the router 63, and further performs connection confirmation with the HTTP server 33 on the WAN.例文帳に追加

ＶＰＮ通信が不能のとき、ＩＰ回線ユニット７３は、ルータ６３までの監視対象ＬＡＮ６１内の接続確認を行い、また、ＷＡＮ上でＨＴＴＰサーバ３３との接続確認を行う。 - 特許庁

The line concentrator 10 specifies a failure generation place and a failure level and notifies a terminal device 40 through a WAN side wireless communication part 120 which is a backup line, when the failure generation is detected.例文帳に追加

集線装置１０は、障害の発生を検知すると、障害の発生箇所、障害レベルを特定し、バックアップ回線であるＷＡＮ側無線通信部１２０を介して、端末装置４０に通知する。 - 特許庁

Then, the inspection daily schedule management device 1 prepares an inspection daily schedule bar chart on the basis of the prepared and corrected inspection daily schedule data and presents the resultant inspection daily schedule bar chart to a user terminal 4 of each related department through a WAN 6.例文帳に追加

そして、作成、修正した検査日程データに基づいて日程線表を作成し、これをＷＡＮ６を介して、各関連部門のユーザ端末４に提示する。 - 特許庁

A VPN device 101 which is the communication device includes a communication test section for determining the communication possibility with a VPN device 301 which is an opposite device to perform communication through a WAN 200.例文帳に追加

通信装置であるＶＰＮ装置１０１は、ＷＡＮ２００を経由して通信を行う相手装置であるＶＰＮ装置３０１との通信可能性を判定する通信テスト部を有する。 - 特許庁

To continue services regardless of quick increase of access by flexibly expending a WAN connection band in a network of a data center in a short time.例文帳に追加

データセンターのネットワークにおけるＷＡＮ接続帯域をフレキシブル、かつ、短期間で増強し、アクセスが急激に増加してもサービスを継続的に行う。 - 特許庁

To provide a data communication device, a data communication system, and a data communication method which compensate the degradation of communication quality due to packet loss without increasing the amount of data to be transmitted to a wide area network (WAN).例文帳に追加

高域通信網（ＷＡＮ）に送信するデータ量を増加させることなく、パケットロスによる通信品質の劣化を補償するデータ通信装置、データ通信システムおよびデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

That is, the network relaying apparatus is provided with a function for first automatically inspecting the fragileness before the presence of the apparatus connected to a LAN is known to the outside and preventing communication of a rejected apparatus to a WAN until the apparatus is accepted.例文帳に追加

すなわち、ＬＡＮ側に接続された機器の存在を外部に知られる前に脆弱性の検査を最初に自動的に行ない、不合格になった機器は合格するまでＷＡＮ側との通信をできなくする機能を備える。 - 特許庁

A general operation information management terminal 14 is connected with a company WAN (wide area network) 13, stores pieces of the operation information about the manufacture of the tyre by every office and manages them in block.例文帳に追加

総括稼動情報管理端末１４は、社内ＷＡＮ１３に接続され、タイヤの製造に関する稼動情報を事業所ごとに蓄積して一括管理する。 - 特許庁

The image forming device 101 and a terminal 105 can be connected by a local communications medium 103 and can be connected to a WAN 104 via the local communication medium 103.例文帳に追加

画像形成装置１０１と端末１０５を構内通信媒体１０３により接続し、構内通信媒体１０３を経由してＷＡＮ１０４に接続できる構成を有する。 - 特許庁

On a transmission side, a signal on the necessity of the check is added and, only when the results of transmission must be checked, the WAN is used.例文帳に追加

コンテンツまたは各種データ配信を通信衛星経由で実行し、ＷＡＮ経由で配信結果を確認するシステムとし、送信側ではこの確認の要否に関する信号を付与し、配信結果確認が必要な場合のみＷＡＮを使用する。 - 特許庁

To obtain an IP address management system in which CPE allows connection with a WAN line and acquisition of an IP address automatically when starting communication of user data, and to obtain a DHCP converter, and an IP address management method and a program.例文帳に追加

ＣＰＥがユーザデータの通信を開始する際に自動でＷＡＮ回線との接続とＩＰアドレスの取得を可能にするＩＰアドレス管理システム、ＤＨＣＰ変換装置、ＩＰアドレス管理方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

To prevent illegal packets (computer virus or the like) from being spread and expanded by detecting transmission of the illegal packets from an inside of a LAN to a WAN or delivery of them between computers in the LAN.例文帳に追加

不正パケット（コンピュータウィルス等）の、ＬＡＮ内からＷＡＮへの送出や、ＬＡＮ内のコンピュータ間での受け渡しを検出することで、当該不正パケットの拡散拡大等を防止する。 - 特許庁

To form an artificial leased line fixedly connecting private branch exchanges in an intraoffice exchange system which introducing VoIP on a network like a LAN or a WAN.例文帳に追加

ＬＡＮ／ＷＡＮのようなネットワークでVoIPを導入している企業内交換システムで構内交換装置間を固定接続する擬似専用線の形成を可能とする。 - 特許庁

A remote transmission device 4A extracts monitoring data showing state change, and WAN-transmits only the extracted monitoring data to another site.例文帳に追加

遠方伝送装置４Ａは、監視データのうち、状態変化有りの監視データを抽出し、この抽出した監視データのみを他の機場にＷＡＮ送信する。 - 特許庁

The network band control apparatus 11 changes a frequency band of data 13 integrated in a packet 12 received from a LAN 1 via a transmission reception circuit 9 and transmits the resulting data to a WAN 2 via a transmission reception circuit 10.例文帳に追加

ＬＡＮ１から送受信回路９を介して入力されるパケット１２に組込まれたデータ１３の周波数帯域を変更して送受信回路１０を介してＷＡＮ２へ送出するネットワーク帯域制御装置１１である。 - 特許庁

The PPPoE process function unit 86 responding to each cession is designed to transmit and receive the PPPoE packet, including the host unique tag via a network interface unit 58 to and from the WAN.例文帳に追加

そして、各セッションに対応するＰＰＰｏＥ処理機能部８６は、対応するホストユニークタグを含むＰＰＰｏＥパケットをネットワークインタフェース部５８を介してＷＡＮとの間で送受信する。 - 特許庁

This system comprises service provider sites 102 and 103 configured to provide the data storage service, and a user site 101 coupled by a WAN(wide area network) 110 to the service provider site.例文帳に追加

データ・ストレージ・サービスを提供するように構成されているサービス・プロバイダ・サイト１０２，１０３及びサービス・プロバイダ・サイトにＷＡＮ１１０により結合されたユーザ・サイト１０１を備える。 - 特許庁

A host management device 600 assigns the processing of a task group constituted of a plurality of tasks through a WAN 400 or LAN 900-1, 2 and 3 to low rank management devices 700-1, 2 and 3.例文帳に追加

上位管理装置６００は、ＷＡＮ４００またはＬＡＮ９００−１，２，３を介して、下位管理装置７００−１，２，３に、複数のタスクから構成されるタスクグループの処理を割り当てる。 - 特許庁

Since a defective location is detected using a WAN-side throughput and a LAN-side throughput, it is possible to locate a defective location in a network.例文帳に追加

ＷＡＮ側スループットとＬＡＮ側スループットとを用いて不具合箇所を検出するので、不具合箇所をネットワークで切り分けることが可能となる。 - 特許庁

Further, a global address that each IP telephone set 2 functioning as the SIP gateway acquires is registered in a SIP server 5 on the side of a WAN 7 together with an external line number common to the IP telephone sets 2.例文帳に追加

また、ＳＩＰゲートウェイとして機能する各ＩＰ電話機２が取得したグローバルアドレスを、各ＩＰ電話機２に共通の外線番号と共に、ＷＡＮ７側のＳＩＰサーバ５に登録する。 - 特許庁

The VoIP gateway apparatus (2) is used in the data communication system wherein a router unit for securing bands and distributing loads using a plurality of WAN lines is positioned at a high order.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウェイ装置（２）は、複数のＷＡＮ回線を使用して帯域確保及び負荷分散を行うルータ装置を上位に位置付けたデータ通信システムに用いられる。 - 特許庁

In a system where clients 10a to 10e different in machine kind and a server 16 are connected to a LAN 14 and a WAN 12, softwares corresponding to respective machine kinds are installed in the clients 10a to 10e.例文帳に追加

機種の異なるクライアント１０ａ〜１０ｅとサーバ１６とがＬＡＮ１４及びＷＡＮ１２に接続されたシステムにおいて、クライアント１０ａ〜１０ｅに対し、その機種に対応したソフトウェアをそれぞれインストールする。 - 特許庁

If the transmission through the communication satellite fails, the necessity of re-transmission is added and, when re-transmission is required, the signal is re-transmitted through the WAN.例文帳に追加

衛星通信経由での配信に失敗した場合、再配信の要否を付加しておき、再配信必要に対してはＷＡＮを経由して再配信する。 - 特許庁

If environment setting information 121 is not stored to a memory 110, a selector 104 connects the WAN port 107 to a layer-2 switch 103.例文帳に追加

メモリ１１０に環境設定情報１２１が格納されていない場合、セレクタ１０４は、ＷＡＮポート１０７をレイヤ２スイッチ１０３に接続する。 - 特許庁

To provide a broadband which is incorporated in an information terminal such as a personal computer, a mobile phone or a PDA and can make a transmission/reception at both of a WAN band and a wireless LAN band.例文帳に追加

パソコン、携帯電話あるいはＰＤＡ等の情報端末機器等の内部に組込むアンテナにおいて、ＷＡＮ帯域と無線ＬＡＮ帯域の両帯域での送受信が可能な広帯域アンテナを提供する。 - 特許庁

The latest driver for a device/unit may be downloaded from a service center connected to the device/unit through a wide area network(WAN) such as the Internet, for example.例文帳に追加

装置／機器用の最新のドライバは、たとえば、インターネットなどの広域ネットワーク（ＷＡＮ）を通して、装置／機器に接続されたサービスセンタから、ダウンロードされてもよい。 - 特許庁

In this system, the transmission of the contents or various types of data is performed through the communication satellite, and the results of the communication is checked through the WAN.例文帳に追加

このためＷＡＮの準備が必要となっておりこれら通信コストの低減、および衛星回線が天候等の影響で不通となったときでも配信可能とすることが課題となっていた。 - 特許庁

LARGE-CAPACITY PACKET TRANSMITTER IN WAN, TRANSMITTING AND RECEIVING METHOD THEREOF, AND TRANSCEIVING METHOD THEREOF例文帳に追加

ＷＡＮでの大容量パケット伝送装置、ＷＡＮでの大容量パケット送信方法及び受信方法、並びにＷＡＮでの大容量パケット送受信方法 - 特許庁

A reception packet 7 received from a relay line 61 via a WAN 6 is fed to a reception buffer 41 via a CPU 2 and a CPU bus 21, and stored therein in a received sequence.例文帳に追加

中継回線６１からＷＡＮ６を介して受信された受信パケット７は、ＣＰＵ２、ＣＰＵバス２１を介して受信バッファ４１に供給され、受信された順に記憶される。 - 特許庁

The sum of the widths Wa1, Wa2, Wa3,..., Wan of respective slits 11 is set within a range of 30% to 80% in relation to the total length of the outer periphery of the electrocast thin blade grinding wheel 10.例文帳に追加

各スリット１１の幅Ｗａ１、Ｗａ２、Ｗａ３、…、Ｗａｎの和を、電鋳薄刃砥石１０の外周の全長に対して、３０％から８０％の範囲内とする。 - 特許庁

The NAT processing section 2 corresponds the WAN side logic ports 41 to 43 and the LAN side logic ports 31 to 33 and informs each of the LAN side logic ports 31 to 33 to act like an independent UPnP device.例文帳に追加

ＮＡＴ処理部２はＷＡＮ側論理ポート４１〜４３とＬＡＮ側論理ポート３１〜３３とを対応付けし、ＬＡＮ側論理ポート３１〜３３の論理ポート毎に独立したＵＰｎＰ ｄｅｖｉｃｅとして通知を行う。 - 特許庁

To provide a communication technique excelling in flexibility and expandability in constructing a communication system in which communication terminals communicate through a WAN.例文帳に追加

ＷＡＮを介して通信端末が通信を行う通信システムを構築する上で、柔軟性と拡張性に優れた通信手法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The setting of the energy saving operations of the MFP 100 and the server 200 can be carried out by the client terminals 300, 400 through the LAN 10 or a WAN (wide area network) 20.例文帳に追加

ＭＦＰ１００およびサーバ２００の省エネルギー動作の設定は、ＬＡＮ１０あるいはＷＡＮ２０を介して接続されているクライアント端末３００，４００によって行うことができる。 - 特許庁

To provide a communication method which is in flexibility and scalability in constructing a communication system where a client terminal performs communication tvia a WAN.例文帳に追加

ＷＡＮを介してクライアント端末が通信を行う通信システムを構築する上で、柔軟性と拡張性に優れた通信手法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A transmission side terminal 10 transmits an encapsulated packet including an inclusion packet addressed to a receiving side terminal 103 connected with WAN 102 to a provider 30A.例文帳に追加

送信側端末１０は、ＷＡＮ１０２に接続された受信側端末１０３宛ての内包パケットを含むカプセル化パケットをプロバイダサーバ３０Ａへ送信する。 - 特許庁

A transmission-side facsimile machine 30 is connected to a specified server 60 via the Internet (WAN 70) and correction parameters (optimum communications parameters) which are managed by the specified server 60 are manually or automatically acquired.例文帳に追加

送信側ファックス３０は、インターネット（ＷＡＮ７０）を介して指定サーバ６０と接続され、指定サーバ６０で管理された修正パラメータ（最適な通信パラメータ）を手動、若しくは自動で取得する。 - 特許庁

The communication apparatus of the invention determines a method by which P2P connection can be established based on the first and the second global address information, the first and the second WAN-side address information, and the first and the second local address information.例文帳に追加

本発明の通信装置は、第１および第２のグローバルアドレス情報、ＷＡＮ側アドレス情報、ならびにローカルアドレス情報に基づいて、Ｐ２Ｐ通信が可能な方式を判断する。 - 特許庁

This mailing service promptly released the information during the earthquakes in the northern coastal area of Miyagi Prefecture in July, 2008 and in Suruga-wan in August, 2009, etc.例文帳に追加

これまでの実績として、2008年7月の宮城県沿岸北部での地震及び2009年8月の駿河湾での地震の際などに、迅速な情報提供を実施した。 - 経済産業省

The said transmission medium also includes a transmission medium, such as “optical fiber” or “radio link” used in networks, “LAN,” “WAN” or “radio communication network,” which transmits a program in a carrier wave, in addition to a computer-readable storage medium, such as “semi-conductor memory,” “flexible disk,” “hard disk,” “CD-ROM” or “DVD.” 例文帳に追加

なお、本発明の制御手法は、それを表現するプログラムを伝送する伝送媒体を使用した情報処理システムとして述べてきたが、前記伝送媒体には、汎用コンピュータが読み書き可能な、情報格納手段（半導体メモリ、フレキシブルディスク、ハードディスク等）又は光読出手段（CD－ROM、DVD等）等の記録媒体の他、プログラム情報を搬送波として伝搬させて供給するためのコンピュータネットワーク（LAN、インターネット等のWAN、無線通信ネットワーク等）システムにおける通信媒体（光ファイバや無線回線等）も含まれる。 - 特許庁

The data communication network system comprises WAN (Wide Area Network) speeding-up devices (31, 32) for virtually expanding a communication band by applying technologies of optimizing TCP (Transmission Control Protocol) protocol, data compression, cache, and QoS (Quality of Service), and applies the WAN speeding-up devices (31, 32) to the first network (cable system 201) section only.例文帳に追加

データ通信ネットワークシステムは、ＴＣＰ（Ｔｒａｎｓｍｉｓｓｉｏｎ Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）プロトコルの最適化、データ圧縮、キャッシュ、ＱｏＳ（Ｑｕａｌｉｔｙ ｏｆ Ｓｅｒｖｉｃｅ）の技術を適用することで仮想的に通信帯域を拡張するＷＡＮ（Ｗｉｄｅ Ａｒｅａ Ｎｅｔｗｏｒｋ）高速化装置（３１，３２）を有し、これらＷＡＮ高速化装置（３１，３２）を第１のネットワーク（ケーブルシステム２０１）区間のみに適用している。 - 特許庁

The Ichikaiso Government was a politically prominent group in Kyoto, the center of politics at the end of the Tokugawa Shogunate; it was formed of Kinri-goshuei-sotoku (Governor-general of the inner palace's guard) Sekkai-bogyo-shiki (Commander of the coastal defense of Osaka-wan Bay) Yoshinobu HITOTSUBASHI, Kyoto-shugoshoku (Military governor of Kyoto) Katamori MATSUDAIRA from the Aizu clan, and Kyoto-shoshidai (Deputy for Governor-general of Kyoto) Sadaaki MATSUDAIRA from the Kuwana clan. 例文帳に追加

一会桑政権（いちかいそうせいけん）は、幕末の政治動向の中心地京都において、禁裏御守衛総督兼摂海防禦指揮・一橋慶喜、京都守護職・松平容保（会津藩）、京都所司代・松平定敬（桑名藩）三者により構成された体制。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To execute the online retrieval and browse of slip data through a public network for a close network constituted of the company LAN or WAN of a customer, and to execute the processing, printing and transfer of the data and document management.例文帳に追加

顧客の社内ＬＡＮまたはＷＡＮ等のクローズなネットワークに対して、公衆ネットワークを介してオンラインで帳票データを検索、閲覧し、そのデータを加工及び印刷、転送、さらに文書管理を実行することができるようにする。 - 特許庁

The operating server 10A and the standby server 10B can communicate doubly on a WAN side path via the hub 20W and a LAN side path via the hub 20L, and perform communication for health check and system switching via the double paths.例文帳に追加

運用系サーバ１０Ａと待機系サーバ１０Ｂとは、ハブ２０Ｗを介したＷＡＮ側経路とハブ２０Ｌを介したＬＡＮ側経路で二重に通信可能であり、その二重経路を通じてヘルスチェックや系切替などのための通信を行う。 - 特許庁

CG data for reproducing three-dimensional computer graphics reproduced by a CG server is stored in a contents server 200 and distributed to the client 500a via a WAN (wide area network) 300a and a proxy server 400a.例文帳に追加

ＣＧサーバ１００で作成された３次元コンピュータ・グラフィックスを再現するＣＧデータは、コンテンツ・サーバ２００に格納され、ＷＡＮ３００ａやプロキシ・サーバ４００ａを経由して、クライアント５００ａに配信される。 - 特許庁

A session router 104, an intervention device 116 and a media router 106 are functioned in a wide area network (WAN) like the Internet(R) to communicate between the first SIP telephone 112 and the second SIP telephone 114.例文帳に追加

セションルーター１０４、介入デバイス１１６及びメディアルーター１０６がインターネットのようなＷＡＮ（ｗｉｄｅ ａｒｅａ ｎｅｔｗｏｒｋ）において機能することにより、第１のＳＩＰ電話１１２及び第２のＳＩＰ電話１１４間で通信可能になっている。 - 特許庁