「WATER-PATH」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The water delivery path forming plates include water delivery grooves 5A, 5B on surfaces of fitting recessed parts 4A1, 4B1, and water supply holes 6A1, 6B1 and water discharge holes 6A2, 6B2 communicated with surfaces of the water delivery grooves 5A, 5B are opened on back surfaces thereof.例文帳に追加

送水路形成板は、嵌合凹部４Ａ１，４Ｂ１の表面に送水溝５Ａ，５Ｂを備え、送水溝５Ａ，５Ｂの表面に連通した給水孔６Ａ１，６Ｂ１及び排水孔６Ａ２，６Ｂ２が裏面に開口している。 - 特許庁

For the water conduction plates 11, straight water pipe parts 20 are provided in a parallel state, and the water conduction plates 11 and 11 are joined with each other so as to communicate the water pipe parts 20 and 20 and form a water path 42.例文帳に追加

通水板１１は、直線状の通水管部２０が平行状態に設けられており、通水管部２０，２０を連通させて通水路４２を形成するように、通水板１１，１１相互を接合する。 - 特許庁

The water spilled from the supply water tank 30 to a tank holding part 70 in the supply water tank housing part is drained to the waste water tank 50 via the supply water tank drain path 74.例文帳に追加

上記給水タンク３０から給水タンク用収納部内のタンク保持部７０に溢れた水を給水タンク用排水経路７４を介して排水タンク５０に排水する。 - 特許庁

A water supply path is provided with a water passage which is equipped with a filter; and purified water, from which the impurities becoming a cause of the water stains are selectively removed, is supplied to clean the washing nozzle, so that the water stains can be prevented from being made on the washing nozzle.例文帳に追加

給水経路に濾過装置を備えた通水路を設け、選択的に水垢の原因となる不純物を除去した浄化水を供給して洗浄ノズルのクリーニングを行い、水垢による洗浄ノズルの汚れを防止する。 - 特許庁

A water flow path 9 is provided for taking out the medium temperature water from a middle part 1B of the hot water storage tank 1, carrying out heat dissipation by a heat absorbing part 8 of the CO_2 heat pump 4, and returning it to the lower part 1C of the hot water storage tank 1 as low temperature water.例文帳に追加

貯湯タンク１の中間部１Ｂから中温水を取り出して上記ＣＯ_２ヒートポンプ４の吸熱部８で放熱して貯湯タンク１の下部１Ｃに低温水として戻す流水経路９を設けた。 - 特許庁

The water leakage pan 43 is attached so as to be integrally moved to the shutter 41, the water discharge receiver 44a of the water discharge path 44 is made larger than the range wherein the water discharge port 43f of the water leakage pan 43 is operated integrally with the opening and closing of the shutter 41.例文帳に追加

漏水パン４３はシャッタ４１に一体移動するように取り付け、排水路４４の排水受け４４ａは漏水パン４３の排水口４３ｆがシャッタ４１の開閉と一体作動する範囲よりも大きくする。 - 特許庁

In the bath hot water circulation path communicating the bath hot water discharge port with bath hot water jetting port of the bathtub, a screw mechanism for generating strong flow velocity in bath hot water jetted from the bath hot water jetting port is arranged.例文帳に追加

浴槽の浴湯排出口と浴湯噴出口の間を連通する浴湯循環路中に浴湯噴出口から噴出する浴湯に強力な流速を生じさせるためのスクリュー機構を配置した。 - 特許庁

The controller 50 of a hot water supply system S compares the set value TS of the temperature of supplied hot water with a hot water supply path 17 with the water temperature detection value TL of the intermediate section of the hot water reservoir 10.例文帳に追加

給湯システムＳのコントローラ５０は、給湯路１７での給湯温度の設定値ｔ_Sと貯湯槽１０の中間部の水温検出値ｔ_Lとを比較する。 - 特許庁

The water treatment apparatus 1 includes a water supply part 2, a water discharge part 3, and an electric discharge part 5 provided to a flow path 4 leading to the water discharge part 3 from the water supply part 2.例文帳に追加

水処理装置１は、水供給部２と、吐水部３と、水供給部２から吐水部３に至る流路４に設けられる放電部５と、を備えている。 - 特許庁

In this septic tank, treated water by the membrane separation device A provided on an aeration tank 5, is transferred to a treated water tank 1, and the treated water in the treated water tank 1 is discharged to a discharge water path 3 with a discharge pump 2.例文帳に追加

ばっ気槽５に設けた膜分離装置Ａよりの処理水を処理水槽１へと移流し、処理水槽１の処理水を放流ポンプ２によって放流水路３へと放流する浄化槽である。 - 特許庁

Temperature-controlled water flowing into a chamber C1 through an inflow hole 5a5 flows through an outward path 4c of the vane portion 4 and a return path 4d thereof communicating with the outward path 4c to flow into an adjacent chamber C2.例文帳に追加

流入孔５ａ５を介してチャンバＣ１に流入した温調水は、羽根部４の往路４ｃ及びこれに連通した復路４ｄを流通して、隣接するチャンバＣ２に流入する。 - 特許庁

Therefore, the pressure can be released into the bathtub 1 from the return side 3a of the circulation path 3 at the time of rise of internal pressure of the thermal sterilizing path accompanying the heating of circulating water in the thermal sterilizing path in thermal sterilizing operation.例文帳に追加

そのため、熱殺菌運転において熱殺菌経路を循環させている循環水の加熱に伴う熱殺菌経路の内圧上昇時に圧力を循環路３の戻り側３ａから浴槽１内へ逃がせるようになる。 - 特許庁

To provide a lining method capable of securing a flow path of water through an existing pipe path upon lining the inner surface of the existing pipe path, such as a cross-drain, with a lining material.例文帳に追加

伏びなどの既設管路の内面に内張り材を貼り付けて内張りするに際し、当該既設管路を通じての水の流通を確保しつつ内張りする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel battery capable of equalizing moisture distribution in an air path with a simple structure while keeping design flexibility of a cooling water path, the air path or the like.例文帳に追加

冷却水通路や空気通路等の設計の自由度を確保しつつ、簡易な構成で空気通路における水分分布の均一化が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

Urea water is injected from an urea water injector 44 to exhaust gas flowing in the communication path 32 from the upstream side casing 30.例文帳に追加

上流側ケーシング３０から連通路３２に流入する排気中には、尿素水インジェクタ４４から尿素水を噴射する。 - 特許庁

Thereafter, the pure water is injected in the ink flow path of the inkjet recording head to replace the ink for recording with the pure water (S14).例文帳に追加

その後、インクジェット記録ヘッドのインク流路内に純水を注入して記録用インクを純水に置換する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing an ozone water capable of miniaturizing with a simple structure without forming a complicated flow path for supplying raw material water.例文帳に追加

原料水供給のための複雑な流路を形成することなく単純な構造で、小型化を図ることのできるオゾン水生成装置を提供する。 - 特許庁

In the dishwasher, the steam generator is incorporated in a water supply path for supplying water to the washing tub.例文帳に追加

その食器洗浄機では、洗浄槽へ水を供給する給水経路にスチーム発生装置が組み込まれている。 - 特許庁

The EGR cooler 147 and the exhaust throttle device 86 are connected in series in a cooling water flow path 172 extending from the cooling water pump 159.例文帳に追加

冷却水ポンプ１５９から延びる冷却水流通経路１７２中に、ＥＧＲクーラ１４７と排気絞り装置８６とを直列に接続する。 - 特許庁

Also, since high-temperature hot water is led from the hot-water supply path 12, a high heating capacity can be obtained in a radiator.例文帳に追加

また、湯はり経路１２より高温湯を導出するため、放熱器２６において高い暖房能力を得ることができる暖房システムとなる。 - 特許庁

A detachable lint recovering means 9 arranged in the mid of water discharge path recovers lint from discharged washing water.例文帳に追加

排水経路の途中に設けられた着脱可能なリント回収手段９が、排水される洗濯水からリントを回収する。 - 特許庁

Thereafter, a pure water 33 is injected in the ink flow path of the inkjet recording head 10 to replace the ink 31 for recording with the pure water 33 (S14).例文帳に追加

その後、インクジェット記録ヘッド１０のインク流路内に純水３３を注入して記録用インク３１を純水３３に置換する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A main body 1 is provided with the circulation water path 28 for supplying washing water discharged from a washing tank 3 to the washing tank 3 again.例文帳に追加

本体１に、洗濯槽３から排出された洗濯水を再び洗濯槽３に供給する循環水路２８を設ける。 - 特許庁

The treated water overflows from the upper end of the photocatalyst storing vessel 2 and is returned back to the lakes and marshes through a water discharge path 10.例文帳に追加

処理された水は光触媒収容槽２の上端から溢れ出て、放水通路１０を経て湖沼等に戻される。 - 特許庁

To provide a refrigerator with an automatic ice making machine capable of preventing freezing in a water supply path from a water supply vessel to an ice making tray.例文帳に追加

本発明は、給水容器から製氷皿への給水経路に於ける凍結防止を行う自動製氷機付き冷蔵庫を提案するものである。 - 特許庁

When the piston device 21 is driven, the water is circulated in the water circulating path 32, and heated in the heat exchanger 14.例文帳に追加

ピストン装置２１を駆動すると水循環路３２内で水が循環し、熱交換器１４で水が加熱される。 - 特許庁

The second water drain valve 36 is provided to drain the hot water in the path between the shower valves 20 and 21 and the shower nozzle 30a or the like.例文帳に追加

シャワーバルブ２０、２１とシャワーノズル３０ａ等との間の経路内の湯水を排出するための第２排水バルブ３６が設けられる。 - 特許庁

An AC motor 10 has a water-cooled frame 10 in which a motor side cooling water path 12b is provided.例文帳に追加

交流モータ１０は、モータ側冷却水路１２ｂが設けられた水冷構造のフレーム１２を有する。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine which prevents growth of mold etc. by preventing dew condensation between an outer tub and an outer cabinet and remaining of water in a water feeding path.例文帳に追加

外槽と外箱との間の結露や、給水通路への水の残留を防止して、カビ等の発生を防止できる洗濯乾燥機を提供すること。 - 特許庁

A body 1 is provided with a circulation water path 18 to supply washing water drained from a washing tank 3 again to the washing tank 3.例文帳に追加

本体１に、洗濯槽３から排出された洗濯水を再び洗濯槽３に供給する循環水路１８を設ける。 - 特許庁

An airflow path which extends from an air compressor 2 to an air chamber 16, a water collector 3 and an expander 4, and a water storage tank 31 is maintained at high pressures.例文帳に追加

空気圧縮機２から空気室１６、水捕集器３、膨張器４までの空気流路と貯水槽３１を高圧に維持する。 - 特許庁

The circulation path 3 for circulating hot water W by the circulating pump 4 is arranged between the bathtub 1 and the water heater 2.例文帳に追加

浴槽１と給湯機２との間に循環ポンプ４によって湯水Ｗを循環させる循環路３が配設されている。 - 特許庁

The cooling water circulation hole 44 is formed in the solid rod 20 subjected to the diffusion bonding, for forming the cooling water flow path.例文帳に追加

拡散接合後の中実棒２０に冷却水循環穴４４を形成して冷却水流路を形成する。 - 特許庁

The chlorine ion generator is disposed with a plurality of electrode panels, and between the electrode panels, circulating hot water supplied from the circulating water path is passed.例文帳に追加

塩素イオン発生器には多数枚の電極盤を配置し、電極盤の間隔には還水路から供給した循環湯を通過させる。 - 特許庁

Cooling sea water is caused to flow between the one end and the other end of the unit pipe 31 in the cooling water path 52.例文帳に追加

冷却水路５２には、ユニット管３１の一方端と他方端との間で冷却用の海水が流通される。 - 特許庁

A cooling water path in the elbow tube 10 is slanted from an upper portion to a lower portion with respect to a shaft center of the internal cooling water suction passage 50.例文帳に追加

エルボ管１０内の冷却水通路は、内部冷却水吸引通路５０の軸心に対して上方から下方に向かって傾斜している。 - 特許庁

A flow rate of cooling water heading the cooling water flow path 34b is small.例文帳に追加

このためウォータジャケット３４内の冷却水流量は冷却水流路３４ａでは高速化して多く冷却水流路３４ｂでは少ない。 - 特許庁

The mist generator includes a water storage tank, an atomization part, a transportation path for transporting the liquid in the water storage tank to the atomization part, and a display part.例文帳に追加

本発明のミスト生成器は、貯水タンクと、霧化部と、貯水タンクの液体を霧化部へ搬送する搬送路と、表示部とを備えている。 - 特許庁

On the entrance 26 of a circulation water path 25 at a position to be in contact with washing water, a soil particle removing filter 45 is provided.例文帳に追加

洗濯水に接触する位置である循環水路２５の入口２６に、汚れ粒子除去フィルタ４５を設ける。 - 特許庁

A shower head body 13 has a holding part and a flow path 12 for distributing hot water and water is provided in the inside.例文帳に追加

シャワーヘッド本体１３は把持部を有し、内部に湯水を流通させる流路１２が設けられている。 - 特許庁

The flow rate adjusting valve of a hot water supply path is turned to a large flow rate Q1 and a hot water pouring solenoid valve is opened (S1, S2).例文帳に追加

給湯路の流量調整弁を大流量Ｑ１にして注湯電磁弁を開く（Ｓ１，Ｓ２）。 - 特許庁

Cooling water is fed and discharged to and from a cooling water path for holding a tip 13 attached to its tip end and cooling the tip 13.例文帳に追加

先端に取り付けられるチップ１３を保持し、チップ１３を冷却するための冷却水路１５に冷却水を給排水する。 - 特許庁

To greatly compactify a unit itself and to make the friction loss of water flowing inside a flowing water path small.例文帳に追加

装置自体の大幅なコンパクト化を図ると共に、流水路内を流れる水の摩擦損失を小さくする。 - 特許庁

In a circulation blowing path 36 communicated with the inside of a water tub 4, the lint trapping device 18 is provided just on the downstream side of the exhaust port 9 of the water tub 4.例文帳に追加

水槽４内と連通する循環送風路３６において、水槽４の排気口９の直ぐ下流側にリント捕獲器１８を設けている。 - 特許庁

Consequently, water is sucked through a water suction path 122 into a storage chamber 11 and waste paint is cooled directly.例文帳に追加

水バルブ１０４を開くと、水が水吹込み路１２２を介して貯溜室１１内の吹き出し、塗料廃棄物を直接的に冷却する。 - 特許庁