「WATER-PATH」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The pouring spout 100 has a water pipe 120 which causes water to pass therethrough and pours out the water from a water pouring port 120a and an ice path part 110 which causes ice to pass therethrough and pours the ice from an ice pouring port 111a1, formed in a body, and the water pipe 120 and the ice path part 110 form paths separated from each other.例文帳に追加

注出スパウト１００は、水を通過させて水注出口１２０ａから注出する水パイプ１２０と、氷を通過させて氷注出口１１１ａ１から注出する氷通路部１１０とを一体に有し、水パイプ１２０と氷通路部１１０とは別個になった通路を形成する。 - 特許庁

The dishwasher A1 has an alkaline water feeding tubular path 33b for feeding the electrolytically generated alkaline water generated by the electrolytic water generating device B1 and an acid water feeding tubular path 33c for feeding the electrolytically generated acid water.例文帳に追加

かかる問題を解消すべく、食器洗浄機のＡ1の洗浄水を調製する電解生成アルカリ性水を生成する電解水生成装置Ｂ1にて生成される電解生成酸性水を使用して、当該スケールを溶解して除去する。 - 特許庁

There are both a chisen-kaiyushiki garden, Japanese style garden with a path around a central pond and spring, and a dry landscape garden, a hill-and stream garden landscape without water. 例文帳に追加

庭園は池泉回遊式庭園と枯山水の石庭の2つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cooling structure having a cooling water flow path is installed to the combustion gas introduction part 32.例文帳に追加

燃焼ガス導入部３２には、冷却水流路を有する冷却構造が設けてある。 - 特許庁

To effectively exhaust air mixed in a circulating supply tube path where water is circulated.例文帳に追加

水が循環する循環供給管路中に混入する空気を効率よく排出できるようにする。 - 特許庁

The water electrolytic apparatus comprises a solid electrolyte membrane 10, an anode 4, a cathode 8 and a flow path 3c.例文帳に追加

水電解装置は、固体電解質膜１０と、陽極４と、陰極８と、流路３ｃとを具備する。 - 特許庁

Oxygen is injected from an injection path 40 into water stored in the evaporator 10 of the heat pump 1.例文帳に追加

ヒートポンプ１の蒸発器１０に貯められた水に注入路４０から酸素が注入される。 - 特許庁

A flow path 13a is formed in a cathode 13 facing the anode, and cooling water is circulated therethrough.例文帳に追加

陽極に対向する陰極１３には流路１３ａが形成され、冷却水が通される。 - 特許庁

PLANNING ASSISTING TOOL FOR OPTIMUM PATH/STRUCTURE OF UPSTREAM CIRCULATING WATER PIPING OF BALL COLLECTOR例文帳に追加

ボール捕集器上流循環水配管最適径路・構造計画支援ツール - 特許庁

The separated water is discarded from a drain path 12, or added to the alcohol for a fuel as needed.例文帳に追加

分離された水はドレン路１２から廃棄し、あるいは必要に応じて燃料のアルコールに添加する。 - 特許庁

To eliminate the blockade of a flow path of fuel gas and oxidant gas in a stack caused by water drop.例文帳に追加

スタック内の燃料ガスと酸化剤ガスとの流路の水滴による閉塞を解消すること。 - 特許庁

The partition wall parts 54L and 54R are formed with a flow path 53 wherein a cooling medium such as water flows.例文帳に追加

隔壁部５４Ｌ、５４Ｒには、水などの冷却媒体が流れる流路５３が形成されている。 - 特許庁

The cooling device 100 comprises a coil 300 formed to cover part of a cooling water flow path 200.例文帳に追加

冷却装置１００において、冷却水流路２００の一部を覆うようにコイル３００を形成する。 - 特許庁

Thus, the intrusion of oxygen and water in the atmosphere into an optical path can be prevented.例文帳に追加

これによって、光路に大気中の酸素や水が浸入することを防止することができる。 - 特許庁

To enable efficient prediction by simplifying analysis processing required for prediction of a water leakage path.例文帳に追加

漏水経路の予測に要する解析処理を単純化し、効率的な予測を可能とする。 - 特許庁

Then, a venturi tube 58 is connected between the U turn part 26 and the third circulation water path 59.例文帳に追加

そしてＵターン部２６と第３循環水路５９との間にベンチュリー管５８を接続する。 - 特許庁

In the midway of the circulation water path 37, a magnet device 31 is provided.例文帳に追加

この循環水路３７の途中には、マグネット装置３１が設けられている。 - 特許庁

A cooling water path is provided near to the O ring to cool down it too.例文帳に追加

またＯリングの近傍に冷却水路を設け、これによってもＯリングを冷却する。 - 特許庁

An intermediate plate 3 comprises slits 9 forming a part of a cooling water path.例文帳に追加

中間プレート３には、冷却水路の一部を形成するスリット９が設けられている。 - 特許庁

The discharge port 102 discharges the water and gas vibrated by the bubble vibrating and crushing path 160.例文帳に追加

吐出口１０２は、バブル加振圧壊流路１６０で振動された水と気体とを吐出する。 - 特許庁

Accordingly, flushing water is discharged along a prescribed path and, scanning a local part, flushes it.例文帳に追加

よって、洗浄水は所定の軌跡を描きながら吐水され、局部を走査しながら洗浄される。 - 特許庁

To prevent intrusion of water from the through portion of a conductive path at the peripheral portion of a case.例文帳に追加

ケースの周縁部における導電路の貫通部分からの浸水を防止する。 - 特許庁

The gas and water flow paths exist on the flow path plates 340.例文帳に追加

流路プレート３４０には、改質ガス流路と水流路とが設けられている。 - 特許庁

The discharge path 140 is provided with a discharge valve 200 of a water pressure response type.例文帳に追加

吐出路１４０には水圧応答式の吐出弁２００が設けられている。 - 特許庁

Communication ports (93, 94) communicated with the water path (74) are formed in the corner parts of the respective side faces of the container member (71).例文帳に追加

容器部材（71）の各側面の隅角部には、水通路（74）と連通する連通口（93,94,…）が設けられる。 - 特許庁

To form upper and lower layer water-jackets which are allowed to communicate with each other by a communication path in a cylinder head.例文帳に追加

連通路で連通した上下層ウォータージャケットをシリンダヘッド内に形成する。 - 特許庁

To provide a heater which avoids inconvenience such as water break, etc., caused by air penetration into a circulation path.例文帳に追加

循環路への空気侵入による水崩れ等の不都合を回避した暖房装置を提供する。 - 特許庁

With this arrangement, infiltrations like water intruding into the suction path 34 can be discharged to the outside.例文帳に追加

これにより吸気通路３４に浸入する水などの浸入物を外部に排出できる。 - 特許庁

A jet flow is discharged from the discharge flow path to a steam-water separating chamber 17 more sharply enlarged.例文帳に追加

吐出流路内の噴流がこれより急拡した気水分離室１７へ吐出する。 - 特許庁

In the evaporation path 21, IPA is separated from water and evaporates during flow of the dropped mixture solution through the passage.例文帳に追加

蒸発用流路２１では、落下した混合液が流れる間に、水と分離してＩＰＡが蒸発する。 - 特許庁

A cyclic path 20 which allows the air circulate is connected to communicate with the water tank 7.例文帳に追加

この水槽７に、空気を循環可能とする循環路２０を連通接続する。 - 特許庁

The evaporated water condensate is introduced into a reaction vessel 20 through a treating liquid path 31.例文帳に追加

反応槽２０に被処理液路３１を介して蒸発凝縮水を導入する。 - 特許庁

A priming passage 9 in a state of a groove opening at a water sucking port 5 is provided at a part of the path 7.例文帳に追加

吸水路７の一部に、吸水口５に開口する溝状の呼び水通路９を設ける。 - 特許庁

To prevent the blocked path of reaction gas by condensed water in the case of using a fuel reformer.例文帳に追加

燃料改質器を利用する場合において、凝縮水による反応ガスの経路の閉塞を防止する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of efficiently washing a filter provided with a circulation water path.例文帳に追加

循環水路を設けられたフィルターを効率よく洗浄できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

As a result, the there is no more need for disposing parts, such as a pump and valve, on the water feed path 44.例文帳に追加

この結果、給水路４４上にポンプやバルブ等の部品を配設する必要がなくなる。 - 特許庁

The low pressure path 32A is U-shaped to eliminate a dead water region in the flow of the refrigerant, thus reducing fluid noises.例文帳に追加

低圧路３２ＡをＵ字型にして冷媒の流れに死水域をなくし、流体音を低減する。 - 特許庁

The first oxidizer supply manifold 102 is used as a drainage path for discharging condensed water.例文帳に追加

第１の酸化剤供給マニホールド１０２は、凝縮水を排出するための排水路となっている。 - 特許庁

In this engine 1-1 with the water injector, even if water injected into an intake path 102 is entered into an oil path 12 after being supplied into a combustion chamber 10 and adhering to an oil film formed on the inner peripheral surface of the combustion chamber 101, water is separated from oil flowing in the oil path 12 by an oil/water separator 13 disposed in the oil path 12.例文帳に追加

水噴射装置付きエンジン１−１では、吸気経路１０２内に噴射した水が燃焼室１０１内に供給され、燃焼室１０１の内周面に形成された油膜に付着した後、オイル経路１２に入り込んでしまっても、オイル経路１２に配置されている油水分離装置１３により、オイル経路１２を流動するオイルから水が分離される。 - 特許庁

DAMPENING WATER CIRCULATION PATH CLEANING LIQUID FOR PREVENTION OF ROLLER STRIPPING例文帳に追加

ローラストリッピングの防止を目的とした湿し水循環経路の洗浄液 - 特許庁

A cooling water passage 40 of the cooling device 20 for the internal combustion engine 1 includes a first circulation circuit 61 for circulation between each of a first water path 41 and a second water path 42 of the engine body 10 and a water pump 23, and a second circulation circuit 62 for circulation between a third water path 43 passing through bore-bore passages 16A-16C and the water pump 23.例文帳に追加

内燃機関１の冷却装置２０の冷却水通路４０は、機関本体１０に設けられた第１水路４１および第２水路４２とウォーターポンプ２３との間を循環する第１循環回路６１と、ボア間通路１６Ａ〜１６Ｃを通る第３水路４３とウォーターポンプ２３と間を循環する第２循環回路６２とを含む。 - 特許庁

This compressor 100, compressing gas by using water for lubrication or cooling, is characterized by providing a water injection path 122 opened to a suction port 12 of the compressor and a feed water path 3 immersing a lower end part in the water of a water tank while an upper end part is connected to this water injection path.例文帳に追加

潤滑または冷却に水を使用して気体を圧縮する圧縮機（１００）において、前記圧縮機の吸入ポート（１２）に開孔した水噴射路（１２２）と、この水噴射路に上端部が接続されると共に下端部が水タンクの水中に浸漬されている送水路（３）と、を備えることを特徴とする圧縮機。 - 特許庁

In the washbowl provided with rim drain ports for draining washing water nearly horizontally along the inner wall surface of the upper part of the bowl part, the bowl part is provided with a water guide path for guiding the washing water drained from the rim drain port and a branch washing water guide path formed, connected smoothly with the water guide path to guide the branch washing water branched from the wave guide.例文帳に追加

ボウル部の上部の内側壁面に沿って略水平に洗浄水を吐出するリム吐水口を備える洗面器において、前記ボウル部は、前記リム吐水口から吐出した洗浄水を案内する導水路と、前記導水路と滑らかに連続して形成し、前記導水路から分かれた分流洗浄水を案内する分流洗浄水導水路とを備えた。 - 特許庁

The water supply faucet comprises a water supply inlet 5 to be connected to a water pipe 1 via a sterilizing filter 3, a water supply outlet 6 for supplying water to the outside, and a water stop valve 7 mounted between the water supply inlet 5 and the water supply outlet 6 for opening/closing the flow path.例文帳に追加

除菌フィルター３を介して水道管１に接続される給水導入口５と、外部に水を給水する給水出口６と、前記給水導入口５と給水出口６の間に介装されて流路を開閉する止水弁７を設ける。 - 特許庁

A cooling water guiding water path 42 is provided to lead the water after cooling discharged from the water discharge hole 43 of the engine 2 to the water retaining groove 45.例文帳に追加

また、エンジン２の冷却水放流口43から放流される冷却済み冷却水を冷却水保持溝45に誘導する冷却水誘導水路42を設けた。 - 特許庁