「WATER-PATH」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The probe preferably has a water flow path for flowing water to the same direction as the light direction guided from the light source.例文帳に追加

プローブは、光源からの光が導光される方向と同方向に水を流す流水路を有することが好ましい。 - 特許庁

A water discharge port 31a opened to the back surface side of the washing machine 1 is formed at the other end of the first water path 31.例文帳に追加

第１水路３１の他端は洗濯機１の背面側に開口した排水口３１ａが形成される。 - 特許庁

Furthermore, since the waste punching is carried out while the cooling water is supplied to the cooling water path 2, problems of cracking of the die 1 due to the thermal stress can be solved.例文帳に追加

また、冷却水路２に冷却水を供給しつつ捨打ちを行うため、熱応力による金型１の割れの問題も解消することができる。 - 特許庁

The water heating unit 30 is provided with a U-shaped water path and heating is efficiently performed by two heaters disposed in parallel to the straight pipe part.例文帳に追加

水加熱ユニット３０はＵ字状の水路を有し、その直管部に平行に配設された２本のヒータにより効率良く加熱される。 - 特許庁

The narrow flow path from the water stop valve 7 to the water supply outlet 6 is formed by a sleeve pipe 16, and a heater 18 is provided around the sleeve pipe 16.例文帳に追加

止水弁７から給水出口６に至る狭い流路をスリーブ管１６によって構成し、スリーブ管１６の周囲にヒータ１８を設ける。 - 特許庁

The supply path 200 functions as an extraction chamber water discharge means as well and discharges the water in the extraction chamber 30.例文帳に追加

また、供給路２００が抽出室排水手段としても機能し、抽出室３０の水を排出する。 - 特許庁

Further, the intermediate part 73 has a fifth water path 78 where the water discharged from the drain port 74 flows.例文帳に追加

さらに、中間部７３は、排水口７４から排出される水の流れる第５水路７８を有している。 - 特許庁

The hot-water tank 2 and the cold water tank 3 are arranged side by side on the transfer path of the rice seed vessel 4 transferred by the automatic transfer apparatus 5.例文帳に追加

温湯タンク２および冷水タンク３を自動搬送装置５による種籾容器４の移動経路に並べて配置してある。 - 特許庁

The paper discharging unit is provided with a water droplet holding member 11 for holding water droplets at a position immediately below a carrying path of the supporting material.例文帳に追加

排紙ユニットには、支持材の搬送経路の直下の位置に、水滴を保持する水滴保持部材１１が設けられている。 - 特許庁

To provide a stacked cooler having a water path to U-turn the cooling water and leveling the temperature on a plate surface where a heat generating part is installed.例文帳に追加

冷却水路がＵターンする構造を有し、且つ発熱部品２が取り付けられるプレート表面での温度分布を低減できること。 - 特許庁

To provide a beverage cooler devised in a heat insulation structure of a water supply path member to assure the prevention of dew condensation on the water supply path member when the water supply path member used to send cooling water in a water tank provided in a beverage cooling chamber to the outside is provided so that it vertically passes through a peripheral corner of the cooling chamber.例文帳に追加

飲料冷却室内に設けた水槽内の冷却水を外部に送出するために用いる給水路部材を飲料冷却室の周壁隅角部を上下方向に通るように設けるにあたり、当該給水路部材の結露防止を確保するようにこの給水路部材の断熱構成に工夫を凝らしてなる飲料冷却装置を提供する。 - 特許庁

By adequately opening the water discharge valve 14, oxygen-enriched air containing much water is supplied to the air path 9 by the oxygen enriching operation, and even when water is condensed in the air path 9, water is discharged from the air path outside the cabin, preventing water from being spilled in the cabin or preventing the performance of the oxygen discharging means 22 and the oxygen enriching means 21 from degrading.例文帳に追加

これによって、排水弁１４を適宜開くことで、酸素富化動作により空気経路９に水分を多く含んだ酸素富化空気が供給され、空気経路９に水が結露した場合でも、水は空気経路から車室外に排出されるので、水が車室内にこぼれたり、酸素吐出手段２２や酸素富化手段２１の性能低下を防止することができる。 - 特許庁

The cooling system structure of an inverter comprises an inverter 130 mounted on a hybrid vehicle, a cooling water path 300 in which the cooling water supplied to the inverter 130 circulates, and a foreign material removing device 50 which is arranged in the middle of the cooling water path 300 to remove a foreign material in the cooling water from the cooling water path 300.例文帳に追加

インバータの冷却系構造は、ハイブリッド車両に搭載されるインバータ１３０と、インバータ１３０に供給される冷却水が循環する冷却水路３００と、冷却水路３００の経路上に配置され、冷却水中の異物を冷却水路３００から除去する異物除去装置５０とを備える。 - 特許庁

To efficiently discharge water within a fuel electrode and an air electrode to a side of cooling water upon starting from a low-temperature state in a fuel cell stack, in which a cooling water flow path is connected to both fuel gas flow path and air flow path through a porous plate, so as to solve a problem of water clogging while retaining water balance.例文帳に追加

冷却水流路と燃料ガス流路及び空気流路とが多孔質板を介して接続されている燃料電池スタックにおいて、低温状態からの起動時に燃料極及び空気極内の水を冷却水側に効率よく排出されるようにし、水収支を保ちつつ上記水詰まりの問題を解消する。 - 特許庁

A first cooling water circuit 10 in which cooling water is circulated between a head side flow path 11 and a first radiator 12 and a second cooling water circuit 20 in which cooling water is circulated between a block side flow path 21 and a second radiator 22 are independently formed.例文帳に追加

ヘッド側流路１１と第１ラジエータ２１との間で冷却水が循環する第１冷却水回路１０と、ブロック側流路２１と第２ラジエータ２２との間で冷却水が循環する第２冷却水回路２０とを独立して形成する。 - 特許庁

Then, a hot water pouring solenoid valve 55 is opened to pour clean hot water from a hot water supply path 45 to a return path 46, it is made to flow into the washing piping 32, and the remaining water inside the washing piping is discharged from a washing nozzle 31 into the bathtub 2.例文帳に追加

その上で、注湯電磁弁５５を開いて給湯路４５から戻り路４６に清浄な湯水を注湯し、これを洗浄配管３２内に流入させて、洗浄配管内の残留水を洗浄ノズル３１から浴槽２内に排出させる。 - 特許庁

This air cleaning method involves an air circulation path 12 through which contaminated air taken from indoors is cleaned by means of sterilizing water and exhausted indoors as cleaned air, and a water circulation path 14 in which water used in cleaning air is used in cleaning as sterilizing water by imparting bactericidal/sterilization properties thereto.例文帳に追加

室内から取り込んだ汚染空気を殺菌性水で浄化し浄化空気として室内に排出する空気循環経路１２と、空気の浄化に使用した水を除菌／殺菌性付与をし殺菌性水として浄化に使用する水循環経路１４とを含む空気浄化方法。 - 特許庁

The foreign matter capturing part 30 has its peripheral edge fixed to one end of the strainer body 20 and is formed of a rigid material which flexes upward when water flows into the first running water path 11 and does not flew downward by the foreign matter G captured when water does not flow into the first running water path 11.例文帳に追加

異物捕捉部３０は、ストレーナ本体２０の一端に周縁が固定され、第１流水路１１に水が流入する際には上方に撓み、第１流水路１１に水が流入しない際には捕捉した異物Ｇによって下方に撓まない剛性を有する材料からなる。 - 特許庁

This method for keeping the fishes or the shellfishes comprises circulating water in a culturing water tank 1 through a circulation path 2, lowering the concentration of ammonia in the water with nitrifying bacteria living in the midway of the circulation path 2, and circulating the purified water.例文帳に追加

飼育水槽１の水を循環経路２を通して循環させると共に循環経路２の途中に生息させた硝化菌によって水中のアンモニア濃度を低下させ、この水が循環される飼育水槽１に魚介類を投入することによって魚介類の飼育を行なう。 - 特許庁

In the automatic flushing device 12 supplying and stopping water through the water supply path 44 by opening and closing an open-close valve 30, a leakage of water in the water supply path 44 is detected by a flowmeter 34, and trouble is displayed on an LED display section.例文帳に追加

開閉弁３０の開閉により給水経路４４を通じて給水及び止水を行う自動洗浄装置１２において、給水経路４４における水漏れを流量計３４にて検知し、ＬＥＤ表示部において故障表示する。 - 特許庁

In the dishwasher, washing water in the washing tub is fed out to the first washing water path of the nozzle shaft when a washing pump is rotated in one way, and washing water in the washing tub is fed out to the second washing water path when the washing pump is rotated in the other way.例文帳に追加

その食器洗浄機では、洗浄ポンプを一方に回転させると、洗浄槽の洗浄水がノズル軸の第１洗浄水経路に送り出され、洗浄ポンプを他方に回転させると、洗浄槽の洗浄水がノズル軸の第２洗浄水経路に送り出される。 - 特許庁

A water path 84 connected to a space formed between the mounted outer side sheet 72 and the bottom surface is formed in the lower side housing 34, and water is injected through the water path 84 to the space to constitute the water bag.例文帳に追加

下側ハウジング３４には、装着された外側シート７２と当該底面との間に形成される空間に接続された水路８４が形成されており、この水路８４を介して当該空間に水が注入され、水袋が構成される。 - 特許庁

Further, a furnace circulation path is provided that connects an outlet of a boiler evaporator and a superheater spray path, a bypass path is provided to a downflow pipe to a furnace inlet of a boiler so as to install a pump on the bypass path, and the retained water of a boiler furnace is circulated by the pump at the boiler banking time.例文帳に追加

また、ボイラ蒸発器の出口と過熱器スプレ経路とを接続する火炉循環経路を設け、ボイラの火炉入口への降水管にバイパス経路を設けてバイパス経路にポンプを設置し、ボイラバンキング時にポンプによってボイラ火炉の保有水を循環させるボイラの上下温度差低減装置。 - 特許庁

An open/close device 28 for opening or closing the circulation dehumidifying path 23 is disposed in the circulation dehumidifying path 23 and is so arranged as to close the circulation dehumidifying path 23 while the water is supplied in the washing and rinsing processes and opens the circulation dehumidifying path 23 in the drying process.例文帳に追加

循環除湿経路２３内に、循環除湿経路２３を開閉する開閉装置２８を配置し、開閉装置２８は、洗濯、すすぎ行程で給水されている間は循環除湿経路２３を閉じ、乾燥行程では循環除湿経路２３を開放するよう構成する。 - 特許庁

This private part washing device having a discharging flow path discharging a fed washing water to a private part comprises a valve element 625 opening and closing the discharging flow path by driving the device along the discharging flow path and a solenoid 603 disposed along the discharging flow path and driving the valve element 625.例文帳に追加

給水した洗浄水を局部に対して吐出する吐水流路を有する局部洗浄装置において、吐水流路に沿って駆動することにより、吐水流路を開閉する弁体６２５と、吐水流路に沿って配設され、弁体６２５を駆動するソレノイド６０３と、を備えた。 - 特許庁

The radiator 220 cools engine cooling water supplied from a refrigerant path 142 and supplies the cooled engine cooling water to the cooling device 210 through a refrigerant path 234.例文帳に追加

そして、ラジエータ２２０は、冷媒路１４２から供給されるエンジン冷却水を冷却し、その冷却したエンジン冷却水を冷媒路２３４を介して冷却器２１０に供給する。 - 特許庁

In the anode side separator 34, a first flow path 54 to which water is supplied is formed and in the cathode side separator 36, a second flow path 58 is formed to obtain a high pressure hydrogen by the electrolysis of water.例文帳に追加

アノード側セパレータ３４には、水が供給される第１流路５４が形成され、カソード側セパレータ３６には、前記水が電気分解されて高圧水素を得る第２流路５８が形成される。 - 特許庁

In the casing 65, an inside hot water flow path 82a arranged with the photocatalyst carrier 67 and an outside hot water flow path 82b not arranged with the photocatalyst carrier 67 are provided.例文帳に追加

ケーシング６５内に、光触媒担持体６７が配置された内側湯流路８２ａと、光触媒担持体６７が配置されない外側湯流路８２ｂとを設ける。 - 特許庁

A supply path 2 of raw water is disposed on the upper part of a catalyst reaction tower 1 into which a manganese dioxide catalyst is packed and a discharge path 3 of treated water is disposed on the lower part of the catalyst reaction tower 1.例文帳に追加

二酸化マンガン触媒が充填された触媒反応塔１の上部に原水の供給路２を設けとともに、前記充填層の下部に処理水の排出路３を設ける。 - 特許庁

A flow path is formed, by securing water pipes to the spout sections in the check valves, and the check valves have valve bodies blocking the flow path, when the water is removed from the spout sections.例文帳に追加

さらに、前記止水弁は、送水管を吐水部に装着することで流路を形成し、送水管を吐水部から取り外すと流路を塞ぐ弁体を備えてなること。 - 特許庁

In the oil cooler, an oil flow path where oil flows and a cooling water flow path where cooling water is made to flow in order to cool the oil, are alternately formed between plate members.例文帳に追加

このオイルクーラーは、プレート部材同士の間に、オイルが流れるオイル流路と、オイルを冷却するための冷却水が流れる冷却水流路とを交互に形成したものである。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of reliably suppressing generation of molds such as black mold by forcibly performing antibacterial treatment on the inside of a circulation water path after finishing washing using an ion dissolution device provided in a water supply path .例文帳に追加

給水路に設けられたイオン溶出装置を利用し、洗濯完了後の循環水路の内部を強制的に抗菌処理し、黒カビ等のカビ類の発生を確実に抑制し得る洗濯機を提供する。 - 特許庁

The mist generator includes a water storage tank, an atomizing section, and a conveying path configuring a part of a flow path for conveying the liquid stored in the water storage tank to the atomizing section.例文帳に追加

本発明のミスト生成器は、貯水タンクと、霧化部と、貯水タンクに貯えられている液体を霧化部へ搬送するための流動経路の一部を形成する搬送路とを備えている。 - 特許庁

In the hydrogen production apparatus, a selective oxidation reaction outlet gas flow path 34, through which a reformed gas RG flows, is arranged between a water evaporation flow path 33 through which water W flows and a selective oxidation reaction unit 8.例文帳に追加

水Ｗが流通する水蒸発流路３３と選択酸化反応部８との間には、改質ガスＲＧが流通する選択酸化反応出口ガス流路３４が配置される。 - 特許庁

The nano bubble generator 1 includes a flow path, a water intake port 101, a pressurizing pump 110, a gas intake amount control valve 120, a bubble water pressurizing tank 130, a pressure-reducing discharge valve 150, a bubble vibrating and crushing path 160, and a discharge port 102.例文帳に追加

ナノバブル発生装置１は、流路と取水口１０１と加圧ポンプ１１０と気体取込量調節弁１２０と気泡水加圧タンク１３０と減圧吐出弁１５０とバブル加振圧壊流路１６０と吐出口１０２とを備える。 - 特許庁

In a wastewater treatment apparatus, fluorine-containing water 12 to be treated is introduced into a first treatment tank 11A, and NaOH is introduced from a first path P1 and a second path P2 to neutralize the water 12 to be treated.例文帳に追加

本発明の排水処理装置は、第１の処理槽１１Ａにフッ素分を含む被処理水１２が導入され、第１の経路Ｐ１および第２の経路Ｐ２からＮａＯＨを導入することにより、被処理水１２を中和する。 - 特許庁

Then, the pressurized water W is supplied to the supply path 48 by a second pressurized water supply means 6, the sequence part is moved to the downstream side of the supply path 48, and the sample material S is supplied to a subject or the like.例文帳に追加

そして、第２加圧水供給手段６により供給通路４８に加圧水Ｗを供給してシーケンス部を供給通路４８の下流側に移動させて供試材Ｓを被験者等に供給する。 - 特許庁

A mixing device 10 is constituted so that 50% hydrofluoric acid (chemical liquid) fed through a chemical liquid supply path 12 and pure water fed through a pure water supply path 14 are mixed by a mixing nozzle 16.例文帳に追加

混合装置１０は、薬液供給経路１２を介して供給された５０％フッ化水素酸（薬液）と、純水供給経路１４を介して供給された純水とを混合ノズル１６で混合するように構成されている。 - 特許庁

In such a manner, the strainer apparatus is adaptive to the bidirectional flow, flowing water is secured in one flow path 3a even during the back wash the other flow path 3a, and water can be supplied urgently through the bypass pipe 18.例文帳に追加

このようにすれば、双方向の流れに対応し得るとともに、一方の流路３ａの逆洗中にも他方の流路３ａで流水を確保でき、また、バイパス管１８を介して緊急に水を供給し得る。 - 特許庁

If jetting water to only two points at the center of a forward path and a return path of the projection locus TK, a washing form of convergently jetting water to the center of the washing maximum width SH can be obtained, and the change of both washing forms can be made.例文帳に追加

また、投影軌跡ＴＫの往路・復路の中央の２点でのみ着水させると、洗浄最大幅ＳＨの中央に集中して着水する洗浄形態とでき、両洗浄形態の変更が可能である。 - 特許庁

When the hot water inside the bathtub 3 is to be discharged, the on-off valve 93 for discharge is turned to the second state in order to discharge water which has passed through a circulation flow path and returned to the front of the bathtub 3 from the discharge path 95.例文帳に追加

浴槽３内の湯を排出したい場合は、循環流路を通って浴槽３の手前まで戻ってきた水を排出路９５から排出するため、排出用開閉弁９３が第二状態にされる。 - 特許庁

When the discharge quantity of waste water discharged from a sink discharge port 3 per unit time does not exceed the prescribed quantity, a shield plate 21 for preventing the outflow of the waste water to a main discharge path 10 is installed in an opening of the main discharge path 10.例文帳に追加

シンク排水口３から排出される排水の単位時間当たりの排水量が所定値を超えないとき、排水の主排水路１０への流出を禁止する遮蔽板２１を主排水路１０の開口部に設ける。 - 特許庁

Then, a clean air 34 is fed into the ink flow path to drain the pure water 33 in the ink flow path, and the clean air 34 is blown to a nozzle face to remove the water stuck (S15).例文帳に追加

次に、清浄空気３４をインク流路内に供給してインク流路内の純水３３を排出するとともにノズル面に清浄空気３４を吹き付けて付着した水分を除去する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To solve such problems that a liquid discharging head in which a hydrophilicity-treated film or a water repellency-treated film is formed directly on the inner wall face of a flow path is easily influenced of the quality of the material of a member forming the flow path, and variation arises in hydrophilicity or water repellency.例文帳に追加

流路の内壁面に直接親水化処理膜、或いは、撥水化処理膜を形成したものあっては、流路を形成している部材の材質の影響を受け易く、親水性或いは撥水性にバラツキが生じる。 - 特許庁

This boiler is provided with a bypass path 54 which isolates the space 44 within a kitchen shower 40 by a partition 53, and is provided with a bypass hot water outlet 55 in the hot water outlet wall 43 leading to the path.例文帳に追加

キッチンシャワー４０内の空間部４４を隔壁５３によって隔離したバイパス経路５４を設け、経路につながる湯出口壁４３にバイパス湯出口５５を設けた。 - 特許庁