「WATER-PATH」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A circulation pump 51 circulates water or hot water which is the heat exchange medium 54 in a heat exchange medium circulation path 50 in which the water or hot water returns into a hot water storage tank 52 through an anode off gas heat exchanger 42 and a cathode off gas heat exchanger 44 arranged in series from the hot water storage tank 52.例文帳に追加

循環ポンプ５１は、熱交換媒体５４である水又は湯を、貯湯槽５２から直列に並んだアノードオフガス熱交換器４２及びカソードオフガス熱交換器４４を経て貯湯槽５２へ戻るという熱交換媒体循環経路５０に循環させる。 - 特許庁

To provide an engine cooling system in which a thermostat can correctly detect a temperature of circulating cooling water and appropriately feed the cooling water to an engine even in a configuration where a cooling path is also served as a heater hot water path for a vehicle interior.例文帳に追加

冷却経路と車室内用ヒータ用温水経路を兼用する構成にしても、サーモスタットが、循環する冷却水温度を正確に検知でき、エンジンに適切に冷却水を送給できるエンジン冷却系システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem in which cooling performance of a laser oscillator is presumably insufficient due to rise in temperature of cooling water on a supplying path, if the supplying path of the cooling water is long that cools the laser oscillator inside a laser irradiation apparatus disposed in water and if the ambient temperature is unknown.例文帳に追加

水中に配置されたレーザ照射装置内のレーザ発振器を冷却する冷却水の供給経路が長く、その環境温度が不明な場合、冷却水が供給経路上で昇温してレーザ発振器の冷却性能が不足することが想定される。 - 特許庁

To provide a cooking device capable of effectively preventing flowing of high temperature gas in a heating chamber into a waste water tank housing part from a drain path in a composition guiding water spilled into the waste water tank housing part to the heating chamber via the drain path.例文帳に追加

排水タンク用収納部内に溢れた水を加熱室に排水経路を介して案内する構成において、加熱室内の高温気体が排水経路から排水タンク用収納部に流入するのを効果的に防止できる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a liquid flow path capable of surely excluding proteins, miscellaneous bacteria or the like, in a drinking water supplying apparatus for cooling a drinking water in a reservoir container for the drinking water by passing it through the liquid flow path incorporated inside and delivering it from a delivering cock.例文帳に追加

本発明の目的は、飲料水用貯蔵容器内の飲料水を内部に組み込まれた液体流路に通して冷却し吐出コックから吐出するための飲料水供給装置において、タンパク質、雑菌等を確実に排除できる液体流路の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

Then, bath water is circulated by a circulation pump 15, and in case that the bath water is heated by a sub heat conductive pipe 11, the pressure is released to the return path and forward path of a bath by setting the solenoid valve 19 for the second hot water supply overpressure release valve to 'open'.例文帳に追加

そして循環ポンプ１５により浴槽水を循環し、副伝熱管１１により浴槽水が加熱されている場合に、第２給湯過圧逃し弁用電磁弁１９を「開」にして風呂の戻り通路、往き通路に圧力を逃すようにしている。 - 特許庁

A flow detection means 4 for detecting a flow of the treated water in the discharge water path 3 is arranged on the discharge water path 3, and a control means for driving and stopping the discharge pump 2, based on a detection result due to the flow detection means 4, is included.例文帳に追加

放流水路３に放流水路３における処理水の流れを検出する流れ検出手段４を設け、流れ検出手段４による検出結果に基づいて放流ポンプ２の駆動・停止をおこなう制御手段を備えている。 - 特許庁

This device for producing the desalted water is provided with the liquid passage type electric double layer capacitor 2, a drawing path 16 which draws the treated water from the liquid passage type electric double layer capacitor 2 to the outside of system and a return path 3 which returns the treated water to the upstream side of the liquid passage type electric double layer capacitor 2.例文帳に追加

通液型電気二重層コンデンサ２と、通液型電気二重層コンデンサ２からの処理水を系外に導出する導出経路１６と、処理水を通液型電気二重層コンデンサ２への上流側に返送する返送経路３とを備えている。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus of hot water for a bathtub which is provided with a closed circulation path to circulate hot water from one end of a filtration tank to the other end without returning the hot water to the bathtub and which sterilizes various germs in the filtration tank with a small amount of disinfecting liquid efficiently by incorporating the disinfecting liquid into the closed circulation path.例文帳に追加

湯を浴槽に還元することなく濾過槽の一端側から他端側に流通させる閉循環経路を設け、該閉循環経路に消毒液を混入させることにより、少ない消毒液で濾過槽内の雑菌を効率よく死滅させる。 - 特許庁

The sludge dehydrating/drying device is configured by forming a hot water path 53a between the plates 54, 54 and the films 52, 52 so as to allow the hot water generated in a hot water generating device 31 to be circulated between the device 31 and the path 53a.例文帳に追加

本発明の汚泥の脱水乾燥装置は、ろ板５４，５４と圧搾膜５２，５２との間に温水の通路５３ａを形成し、温水発生装置３１で発生した温水を該温水発生装置３１と通路５３ａとの間で循環させるように構成されている。 - 特許庁

An end section 4a of the tube 4 that is the outlet of a path for introducing demineralized water from the demineralized water tank 2 to the sub-tank 1 is separated from an end section 4'a of a tube 4' that is the inlet of a path for introducing demineralized water from the sub-tank 1 to the cleaning syringe 6.例文帳に追加

純水タンク２からサブタンク１に純水を導入する経路の出口であるチューブ４の端部４ａと、サブタンク１から洗浄用シリンジ６に純水を導入する経路の入口であるチューブ４’の端部４’ａとが離間している。 - 特許庁

The system comprises a first water storage tank 5 to be used for a regular operation, a second water storage tank 14 to be used in an emergency such as power failure, a pump 7, a first air supply path 24 to be used in the regular operation, a second air supply path 25 to be used in an emergency, and a water spraying nozzle 1.例文帳に追加

本発明のシステムは、通常の運転時に用いる第一の貯水槽５と、停電等の非常時に用いる第二の貯水槽１４と、ポンプ７と、通常の運転時に用いる第一の空気供給路２４と、非常時に用いる第二の空気供給路２５と、散水ノズル１とを含む。 - 特許庁

A thermoelectric conversion module 23 is arranged between a quenching oil path 21 and a cooling water path 22 in the thermoelectric converters 3, 4, and the power generated in the thermoelectric conversion module 23 is stored in an electricity storage device 6 while the sensible heat of the quenching oil 7 is emitted into the cooling water in the cooling water path 22.例文帳に追加

熱電変換装置３，４内において焼入油経路２１と冷却水経路２２との間に熱電変換モジュール２３を配置し、焼入油経路２１内の焼入油７の顕熱が冷却水経路２２内の冷却水に放出される間に、熱電変換モジュール２３において発電された電力を蓄電装置６に蓄電する。 - 特許庁

The separator comprises a flowing path of gas and water formed at least one surface of a member made of plane plate; a supplying port of the gas and water disposed by communicating with the flow path and passing through the member; and a discharge port of the gas and water disposed by communicating with the flow path and passing through the member.例文帳に追加

本発明は、平板よりなる部材の少なくとも一方の面に形成されたガス及び水の流路と、該流路に連通し前記部材を貫通させて設けられた前記ガス及び水の供給口と、前記流路に連通し前記部材を貫通させて設けられた前記ガス及び水の排出口とを有することを特徴とする固体高分子型燃料電池用セパレータにある。 - 特許庁

Water droplets contained in the steam exhausted from the water jacket is vaporized by heating with high temperature air exhausted from an air path by arranging the air cooler of flue gas in a flue gas duct communicating with an incinerator and a heat exchanging means between the air path of air which is the cooled flue gas arranged to the air cooler and a steam path connecting between the water jacket of the incinerator and the air.例文帳に追加

焼却機に連なる煙道に排煙の空気冷却機を設け、空気冷却機に設けられた排煙を冷却した空気の空気通路と、焼却施設の水ジャケットと大気とを結ぶ水蒸気通路との間に、熱交換手段を設け、水ジャケットから排出される水蒸気に含まれる水滴を、空気通路から排出される高熱の空気によって加熱し気化させるものである。 - 特許庁

An ultrasonic unit 200 includes: a duct 220 for distributing water; a water supply path 230 for wet mist and a water supply path 240 for dry mist for supplying the water into the duct 220 along the tangential direction of the inner peripheral surface of the duct 220; and a horn 210 disposed inside the duct 220 for turning the water into a mist shape by ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波ユニット２００は、水を流通させるための管路２２０と、管路２２０の内周面の接線方向に沿って管路２２０内に水を供給するためのウェットミスト用水供給路２３０とドライミスト用水供給路２４０と、管路２２０の内部に配置され、超音波によって水を霧状にするためのホーン２１０とを備える。 - 特許庁

To eliminate the risk giving effect to a membrane due to pressure difference in the inside of an electrolytic bath, in the case that power supply to the electrolytic bath is stopped and discharge to an acidic ionized water discharge path is cut and the whole quantity of purified water is discharged from an alkaline ionized water discharge path, in the alkaline ionized water production device with a built-in water cleaner.例文帳に追加

浄水器を内蔵したアルカリイオン水生成器において、電解槽への通電を停止し、かつ酸性イオン水吐出通路への排出をカットして浄化水の全量をアルカリイオン水吐出通路から吐出させる場合に、電解槽内部における圧力差により隔膜に悪影響を与える恐れを解消することである。 - 特許庁

The apparatus 20 for regenerating the ion-exchange resin comprises a regenerator 21 containing the ion-exchange resin 211, an acid supplier 22 and an alkali supplier 23 which supply a regeneration water to the regenerator 21 through a generation water supplying path 24, and a regeneration water discharging outlet which discharges the regeneration water passing through the regenerator 21 through a regeneration water discharging path 25.例文帳に追加

イオン交換樹脂の再生装置２０は、イオン交換樹脂２１１が収容される再生器２１と、この再生器２１に再生水供給路２４を介して再生水を供給する酸供給器２２及びアルカリ供給器２３と、再生水排出路２５を介して再生器２１を通過した再生水を排出する再生水排出口と、を備える。 - 特許庁

A washing and drying machine 1 is provided with: a rotary drum 120 for housing a fiber structure 2; a water supply flow path for distributing water for supplying the water into the rotary drum 120; and an ultrasonic unit 200 for turning the water inside the water supply flow path to a mist shape by ultrasonic waves and supplying it into the rotary drum 120.例文帳に追加

洗濯乾燥機１は、繊維構造体２を収容するための回転ドラム１２０と、回転ドラム１２０内に水を供給するための水を流通させる給水流路と、給水流路内の水を超音波によって霧状にして回転ドラム１２０内に供給するための超音波ユニット２００とを備える。 - 特許庁

A flow regulating valve 22 comprising a valve disc 24 having a plate flow resistance part 30 acting as a baffle plate against a water flow in a water discharging path 36 inside a water discharging pipe 18 is disposed rotatably in a state of the flow resistance part 30 crossing the water flow in the water discharging path 36 so as to connect a flow regulating control part 26 to the flow regulating valve 22.例文帳に追加

吐水管１８内の吐水通路３６の水流に対して邪魔板としての作用をなす板状の流動抵抗部３０を備えた弁体２４を有する流調弁２２を、流動抵抗部３０が吐水通路３６の水流を横切る状態に回転可能に配設して流調弁２２に流調操作部２６を連設する。 - 特許庁

To remove calcium which is adhered/accumulated in a circulation path between water cisterns including a dampening water tank, a water cistern, and an intermediate tank since the calcium may cause roller stripping, in an offset printing with water using dampening water.例文帳に追加

湿し水を使用する水ありオフセット印刷において、湿し水タンク、水舟、および中間タンクを含む水舟間の経路に付着・蓄積しているローラストリッピングの原因となるカルシウムを除去し、ローラストリッピングの防止を目的とする。 - 特許庁

A pump control unit 410 of a control device 40 stops the driving of a pump 30 by releasing a clutch 31 when a cooling water temperature detected by a water temperature sensor 51 is equal to or less than a determination water temperature to stop circulation of the cooling water in a cooling water path 20.例文帳に追加

制御装置４０のポンプ制御部４１０は、水温センサ５１により検出される冷却水温が判定水温以下であるときに、クラッチ３１を解放状態としてポンプ３０の駆動を停止し、冷却水通路２０における冷却水の循環を停止する。 - 特許庁

This apparatus 3 for softening the metallic wire is provided with an over-heated water vapor generating device 31 for generating the over-heated water vapor and an introducing path 30c for introducing the over-heated water vapor from the over-heated water vapor device 31 into the softening furnace 30 to heat the metallic wire 9 with the over-heated water vapor filled in the softening furnace 30.例文帳に追加

この金属線軟化装置３は、過熱水蒸気を発生させる過熱水蒸気発生装置３１と、過熱水蒸気発生装置３１からの過熱水蒸気を軟化炉３０に導入する導入路３０ｃとを備え、軟化炉３０内に充満する過熱水蒸気により金属線９を加熱する。 - 特許庁

The electrolyzed water is produced in an electrolytic cell 7 provided at the lower part of the outer peripheral surface of the outer tub 21 and it is passed from the electrolytic cell 7 through an electrolyzed water intake pipe 76, joined to water pumped out of the outer tub 21 and passed through a circulative water path, and discharged into the wash tub 2 from a circulating water diffusing member 64.例文帳に追加

電解水は、外槽２１の外周面下部に設けられた電解槽７内で生成され、この電解槽７から電解水吸込管７６を通って、外槽２１内から汲み出されて循環水路を通る水に合流し、循環水拡散部材６４から洗濯槽２内に向けて放水される。 - 特許庁

A vane wheel 22 is arranged in the water flowing path 14d exclusively used for the vane wheel of the discharging water channel 14 so as to be rotated by the water flow B of the washing water, and the rotation of the vane wheel 22 drives the water separating mechanism 16.例文帳に追加

吐出水路１４の羽根車専用通水路１４ｄには羽根車２２が洗浄水の水流Ｂによって回転駆動されるように設けられ、この羽根車２２の回転によって分水機構１６を動作させる構成となっている。 - 特許庁

The water discharge device 60 is provided with the water passing body 10 having a water passing path inside and the cover 40 covering the water passing body 10, and protruded to the mounting part 1 of a wall face or the like of a bathroom, the cover 40 is fixed to a fixing nut 20 fixed to the water passing body 10.例文帳に追加

内部に通水路を有する通水体１０と、通水体１０を被覆するカバー４０とを備え、浴室の壁面等の取付部１に突設される吐水具６０であって、カバー４０を、通水体１０に固設された固定ナット２０に対して固定した。 - 特許庁

The apparatus 20 for regenerating the ion-exchange resin further comprises a supplying path flowmeter 246 which detects an amount of hydrogen ions or hydroxide ions adsorbed to the ion-exchange resin 211 by passing the regeneration water through the regenerator 21, a discharging path pH meter 251, and a discharging path flowmeter 252.例文帳に追加

再生装置２０は、再生水が再生器２１を通過することによって、イオン交換樹脂２１１に吸着された水素イオン量又は水酸化物イオン量を検出する供給路流量計２４６、排出路ｐＨメータ２５１、排出路流量計２５２を更に備える。 - 特許庁

To provide a magnetic field generation apparatus generating a magnetic field of an intensity of a certain level or more in a flow path, and generating a magnetic field of an intensity of a certain level or more over a wide range in the flow path without arranging a magnet in the flow path where water flows.例文帳に追加

水が流れる流路内に磁石を配置することなく、ある程度以上の強度の磁場を流路内に発生させることができ、かつ、ある程度以上の強度の磁場を流路内の広範囲にわたって発生させることができる磁場発生装置を提供すること。 - 特許庁

The washing nozzle 2 has a first flow path 13 and a second flow path 14 communicating with a single exhaust port 12 and rotating flow generating means 75 for giving additional force of rotation around the direction of exhaustion from the single exhaustion port 12 to the washing water flowing through the first flow path 13.例文帳に追加

洗浄ノズル２は、単一の噴出口１２に連通する第１の流路１３及び第２の流路１４を有し、第１の流路１３を流れる洗浄水に単一の噴出口１２から噴出する噴出方向の回りに回転する回転力を付加する回転流生成手段７５を備えている。 - 特許庁

In a top bottom temperature difference reducing device of a boiler, a furnace circulation path 9 is provided that connects an outlet of a boiler evaporator 2 and a superheater spray path 8, a small volume pump 10 is provided in the furnace circulation path 9, and the retained water of the boiler furnace is circulated by the pump 10 at the boiler banking time.例文帳に追加

ボイラ蒸発器２の出口と過熱器スプレ経路８とを接続する火炉循環経路９を設け、火炉循環経路９に小容量のポンプ１０を設け、ボイラバンキング時にポンプ１０によってボイラ火炉の保有水を循環させるボイラの上下温度差低減装置。 - 特許庁

A common distribution path 15 is provided in another space K2 in the case 11, which acts as a ventilation path for ventilating the air in the case to down the air flow outlet 12A, and also acts as a drain path for discharging the water entering from the air flow outlets 12A and 13A.例文帳に追加

ケース１１内で他の空間Ｋ２に配され、ケース内の空気を空気流出口１２Ａに通気する通気路と空気流出口１２Ａ，１３Ａから流入した水を排水する排水路とを兼ねた共通流通路１５が設けられている。 - 特許庁

The water jacket for a cylinder head is characterized in that a restricted portion 1 reducing the flow cross-section area of a lower path L is provided upstream of a point where the lower path L and the central path C meet.例文帳に追加

上記の課題を解決するためになされた本発明に従うシリンダヘッドのウォ−タジャケットは、下側通路Ｌの、中間通路Ｃとの合流点の上流に、下側通路Ｌの流動断面績を縮小する断面縮小部１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, a discharge port 67 is formed in a bottom surface of the wash tank 61, and constitutes, together with an internal space of the wash tank 61 and a discharge pipe 637, a third flow path P3 with the detergent liquid having flowed through the flow path P1 and the wash water having flowed through the flow path P2 flowing therethrough.例文帳に追加

また、洗浄槽６１の底面には、排出口６７が形成されており、洗浄槽６１の内部空間および排出管６３７とともに、第１の流路Ｐ１を流れた洗剤液および第２の流路Ｐ２を流れた洗浄水が流れる第３の流路Ｐ３を構成している。 - 特許庁

To provide a reaction container with a flow path and a reservoir communicated with the flow path and storing liquid to be introduced into the flow path, and capable of easily preventing the liquid in the reservoir from creeping up to an opening by capillarity without applying a surface treatment for water repellence.例文帳に追加

流路と、この流路に連通し、且つこの流路内に導入する液体を貯留する駐留部を備える反応容器において、撥水のための表面処理を施すことなく、貯留部内の液体が毛細管現象により開口面への這い上がることを容易に防止する。 - 特許庁

A heat exchanger 12 having a first heat exchanging path 19 for distributing cooling water and a second heat exchanging path 20 for distributing exhaust gas formed therein is rotatably displaceably disposed inside an exhaust pipe 11 forming an exhaust gas path 11a.例文帳に追加

排気ガス経路１１ａを形成する排気管１１内に、冷却水を流通させる第１熱交換通路１９および排気ガスを流通させる第２熱交換通路２０が形成された熱交換器１２を回転変位可能に配置する。 - 特許庁

A stirring means of the mineral water 1 comprising a pump 48a which circulates the mineral water 1 in the cold water tank 41 and a circulation path 55 is also effective to obtain more sufficient sterilization effects.例文帳に追加

冷水タンク41内のミネラル水１を循環するポンプ48a 及び循環路55からなるミネラル水１の攪拌手段もより十分な殺菌効果を得るために有効である。 - 特許庁

In the washing machine with the circulation pump for the circulation of water within a water tank through a circulation water path, a pump motor of the circulation pump is constituted of a brushless DC motor capable of fast rotation with a freely controllable rotation speed.例文帳に追加

水槽内の水を循環水路を通して循環させる循環ポンプを備えたものにおいて、循環ポンプのポンプモータを、回転速度が自在に制御可能で高速回転が可能なブラシレスＤＣモータにより構成する。 - 特許庁

In this system 1, the water in the hot water tank 44 is sent to the power generation unit 20 by the hot water circulating path 4 and is heated by the power generation heat.例文帳に追加

これに対し本システム１では、貯湯槽４４内の水が温水循環路４によって発電ユニット２０に送られて発電熱で加熱されるようになっている。 - 特許庁

To provide a water electrolysis system having a simple structure, which is capable of reliably preventing formation of a continuous hydrogen passage connected from a water electrolysis apparatus to the outside through a water storage apparatus in an oxygen discharge path.例文帳に追加

水電解装置から酸素排出系に設けられる水貯留装置を介して外部に連続して連通する水素経路が形成されることを、簡単な構成で、確実に阻止することを可能にする。 - 特許庁

The engine cooling mechanism 29 takes in water around the casing 6 by a pump 32, and the taken water is supplied to the engine 2 through an engine cooling water flow channel including a tube 34 and a second flow path 36.例文帳に追加

エンジン冷却機構２９は、ポンプ３２によりケーシング６の周囲の水を取り込んで、取り込んだ水を、チューブ３４および第２流路３６を含むエンジン冷却水流路を介してエンジン２に供給する。 - 特許庁

The cooling water flows in internal cooling water paths 66, 75, 76 and 87 within the vanes 39 and the central extending body 38 through the water supply reflux path 60 of the duct.例文帳に追加

冷却水は、ダクトの水供給還流路６０を経由して、羽根３９および中心伸長体３８内の内部冷却水路６６，７５，７６，８７を流れる。 - 特許庁

Since the surface of the flow path part 3a is made superhydrophilic by a photocatalyst, water is spread so as to be full of width, gradually flows downward while forming a thin water film and finally enters the water storage tank 7a.例文帳に追加

流路部３ａの表面は光触媒により超親水性となっているので、水は流路部３ａの幅一杯に拡がり、薄い水膜を形成しつつ、徐々に下方に向けて流れ、やがて貯水槽７ａへ入る。 - 特許庁

A part or the most part of second treated water subjected to oxidation treatment in an ultraviolet oxidation tower 5 is returned to a filtration tank 3 through a fourth water supply pipe 51, a valve 54 and a fifth water supply pipe 52 (a first circulating path).例文帳に追加

紫外線酸化搭５で酸化処理された第二処理水の一部または大部分を第四給水管５１、バルブ５４及び第五給水管５２（第一循環路）により濾過槽３へ戻す。 - 特許庁

Wide surfaces 46 for water path are provided on an upper surface and a bottom surface of a flat cartridge 19, and water passing length between both water passing surfaces 46 is shortened.例文帳に追加

扁平形状のカートリッジ１９の上面と底面とに広い通水面４６を設け、両通水面４６間の水の流通長さを短くする。 - 特許庁

To provide a water jacket structure of an engine which can perform efficient heat transmission without causing complication in water path shape of a water jacket.例文帳に追加

ウォータジャケットの水路形状の複雑化を招くことなく、効率的な熱伝達を行うことのできるエンジンのウォータジャケット構造を提供する。 - 特許庁