「WIDENED」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Far from narrowing, the gap between [the difference in the number of games won by] the Giants and the Tigers actually widened. 例文帳に追加

巨人と阪神の勝差は縮まるどころかますます広がった. - 研究社 新和英中辞典

The gap between the wealthy and the poor has widened more than ever [even more]. 例文帳に追加

富める者と貧しい者のギャップはさらに広がってしまった. - 研究社 新和英中辞典

a part of a road that has been widened to allow cars to pass or park 例文帳に追加

追い越しができる、また、駐車できるように広げられた道の一部 - 日本語WordNet

a motion picture process in which photography is compressed and projection is widened, called CinemaScope 例文帳に追加

シネマスコープという,映画を大型スクリーンに映写する方式 - EDR日英対訳辞書

Therefore, the income gap was widened, and large gap between rich and poor had emerged. 例文帳に追加

そのため所得格差が大きくなり、弁当に大きな貧富の差が表われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, both China and Russia have widened their exchange rate floating bands. 例文帳に追加

特に，中国とロシアの両国は，為替レートの変動幅を拡大した。 - 財務省

WIDENED SIDEWALK STRUCTURE FOR EXISTING BRIDGE, AND METHOD OF CONSTRUCTING SIDEWALK STRUCTURE例文帳に追加

既設橋梁の拡幅歩道構造及び同歩道構造の施工方法 - 特許庁

WIDENED SIDEWALK STRUCTURE FOR EXISTING BRIDGE, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE STRUCTURE例文帳に追加

既設橋梁の拡幅歩道構造及び拡幅歩道構造の施工方法 - 特許庁

Therefore, the viewing angle in the horizontal direction can be widened.例文帳に追加

これにより水平方向の視野角を広くすることができる。 - 特許庁

Consequently, operational frequency bandwidth of a frequency divider can be widened.例文帳に追加

これにより分周器の動作周波数帯域を広くすることができる。 - 特許庁

The N-point signal bandwidth is widened to P×N points.例文帳に追加

Ｎポイントの信号に対し、Ｐ×Ｎポイントに帯域を拡張する。 - 特許庁

The widened part 160 widens its diameter in a direction crossing its length direction.例文帳に追加

拡径部１６０は、その長手方向と直交する方向に拡径する。 - 特許庁

When the face turns down, the angle of view is widened by reducing the focal length.例文帳に追加

顔が下を向いた場合は、焦点距離を短くして画角を広くする。 - 特許庁

To provide a multimode optical fiber with widened bandwidth.例文帳に追加

帯域幅が広くなったマルチモード光ファイバを提供すること。 - 特許庁

The wind velocity measuring range of the thermister 22 is thus widened.例文帳に追加

これにより、サーミスタ２２による風速の測定レンジが拡大する。 - 特許庁

To provide a laser apparatus in which an adjustable spectrum width range is widened.例文帳に追加

レーザ装置のスペクトル幅調整の可能な範囲を向上する。 - 特許庁

The road and the like are widened by forming the retaining wall by means of the panel.例文帳に追加

このパネルを使用して擁壁を形成して道路などを拡幅する。 - 特許庁

The upper edge of the pier 1c is widened by the extended part.例文帳に追加

そして、この延設された部分によって、橋脚１ｃの上縁が拡幅される。 - 特許庁

POSITIONING METHOD AND JIG AT WIDENED STATE RELEASE TIME FOR INSULATING TUBE WIDENING METHOD例文帳に追加

絶縁筒拡管工法における拡管開放時の位置決め方法及び治具 - 特許庁

The slit can be widened and the optical fiber bundle can be stored in the storage space.例文帳に追加

切れ間を拡げて光ファイバ束を収納空間に収めることができる。 - 特許庁

Left and right nipping members 3a, 3b are widened toward the lower ends thereof.例文帳に追加

左右の挟み部３ａ，３ｂは下端部が末広がりになっている。 - 特許庁

Thus, an inspection domain (irradiation domain) in one-time inspection is widened.例文帳に追加

これにより１回の検査における検査領域（照射領域）が広くなる。 - 特許庁

As a result, the frequency zone having high sound absorbing rate can be widened.例文帳に追加

この結果、吸音率が高い周波数領域を広げることができる。 - 特許庁

Thereby, the applicable specification is widened more than before.例文帳に追加

これにより、対応可能な仕様を従来よりも拡大することができる。 - 特許庁

To provide a ball catcher in which a range for receiving a ball can be widened.例文帳に追加

ボールを受け取れる範囲を広くできるボールキャッチャーを提供する。 - 特許庁

A visual field from the rearward is widened by adopting the one pole.例文帳に追加

柱を１本にする事により後方からの視野が広くなる。 - 特許庁

To provide an antenna device which has further reduced size and widened band.例文帳に追加

さらなる小型化及び広帯域化を図るアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, uses of the sub storage boxes 27 can be widened.例文帳に追加

その結果、サブ収納庫２７の用途を広げることができる。 - 特許庁

To perform efficient wireless communication by making the coverage of a wireless base station widened.例文帳に追加

無線基地局のカバレッジを拡大させ、効率のよい無線通信を行う。 - 特許庁

Thus, the energy measuring range of the laser can be widened.例文帳に追加

これによって、レーザのエネルギ測定範囲を広げることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein visual field angle is widened in a specific direction.例文帳に追加

視野角を特定の方向に広くした液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The insulation element is pressed and widened from the groove hole 10 and is pressed around the pipe to cover it.例文帳に追加

溝孔１０から絶縁素子を押し広げ、パイプの周りに押し被せる。 - 特許庁

By this constitution, the dynamic range of the vibration amplitude of the cantilever 10 can be widened.例文帳に追加

これにより、振動振幅のダイナミックレンジを広げることができる。 - 特許庁

A measurement band range R(n) is widened with an increase in update times.例文帳に追加

計測帯域範囲Ｒ（ｎ）は、更新される回数の増加に伴い、広くなる。 - 特許庁

The coatings 24 function as antireflection coatings, and thereby the frequency band is widened.例文帳に追加

コーティング24が反射防止膜として機能し周波数帯域が広がる。 - 特許庁

Therefore, the degree of freedom of the position of arranging the reservoir tank 64 is remarkably widened.例文帳に追加

従って、リザーバタンク６４の配置位置の自由度が格段に広がる。 - 特許庁

(The boxes in the forms may be widened or shortened if needed.)例文帳に追加

"（各様式の枠を広げたり狭めたりすることは、差し支えありません。）" - 経済産業省

It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry. 例文帳に追加

この微妙な点により、調査が広範囲にわたることとなった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry. 例文帳に追加

これは微妙な問題であり、僕の調査の範囲は広がった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

MEMBER FOR FORMING WIDENED OPENED HOLE OF CONCRETE SIDE DITCH, FORM FOR CONCRETE SIDE DITCH HAVING, WIDENED OPENING HOLE, AND PRODUCTION METHOD OF CONCRETE SIDE DITCH HAVING WIDENED OPENING HOLE例文帳に追加

コンクリート側溝の拡開孔成型部材、及び拡開孔部を有するコンクリート側溝の成型型枠、並びに拡開孔部を有するコンクリート側溝の製造方法 - 特許庁

The reinforcements A_1, A_2 with the widened diameter heads each have a widened diameter head Aa provided on one end, and the widened diameter head Aa is embedded in the concrete of the reinforced concrete column 2.例文帳に追加

拡径頭部付き鉄筋Ａ_1 ，Ａ_2 は、一端に拡径頭部Ａａを有し、この拡径頭部Ａａが、鉄筋コンクリート造柱２のコンクリート内に埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a construction method for forming a widened section of a shield tunnel which is equipped with a steel bent pipe functioning as protecting work for covering the periphery of the widened section while having rigidity high enough to enable utilization as a part of a mainly installed structure, and capable of dispensing with the installation of a support during excavation, and a structure of the widened section.例文帳に追加

本設構造体の一部として利用可能な十分な剛性を有して拡幅部の周囲を覆う防護工として機能し、開削の際に支保工の設置を不要となし得る鋼製曲管を備えたシールドトンネルの拡幅部形成工法および拡幅部構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inner-widened rib-knitted fabric, not forming holes at the inner-widened part, making the knitted textures of its surface and reverse at the inner-widened part as similar so as to be able to be adopted in both of its reverse surface and a very conspicuous part, and a method for knitting the same.例文帳に追加

内増やし部分に孔が生じることなく、内増やし部分の表裏の編み組織を同一にし、裏面もよく目立つような部分にも広く採用することができる内増やしされたリブ編地及びその編成方法を提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

For this airtight sealing container for an optical semiconductor, the horizontal width of an electrode provided on the ceramics terminal and exposed is widened and the widened part is connected to the wiring provided inside the ceramics terminal of the horizontal width equal to the one of the widened part.例文帳に追加

セラミックス端子部材に設けられ露出した電極部の横幅が広くなり、この広くなった部分が、広くなった部分と同等の横幅のセラミックス端子部材内部に設けられた配線部に接続したことを特徴とする光半導体用気密封止容器。 - 特許庁

The lengths L2 of an inside end and an outside end of the gas passage 230 excluding the widened part 236 are equal respectively on both sides of the forming direction of the widened part 236 and on both sides of an orthogonal direction orthogonal to the forming direction of the widened part 236.例文帳に追加

拡幅部２３６の形成方向両側、ならびに拡幅部２３６の形成方向と直交する直交方向両側のそれぞれにおける、拡幅部２３６を除いたガス流路２３０の内側端と外側端との長さＬ２は等しい。 - 特許庁